Új Szó, 1980. április (33. évfolyam, 78-102. szám)
1980-04-03 / 80. szám, csütörtök
CSEHSZLOVÁKIA A LESZERELÉSI VILÁGKONFERENCIA MIELŐBBI ÖSSZEHÍVÁSÁT SZORGALMAZZA (ČSTK) — Csehszlovákia támogatja a leszerelési világkonferencia mielőbbi összehívását és az ezt elősegítő valamennyi gyakorlati lépést — jelentette ki JiH Slanina csehszlovák küldött New York-ban az ENSZ leszerelési világkonferenciáját előkészítő bizottság ülésén. A csehszlovák delegátus hangsúlyozta, hogy hazánk mindig a békés egymás mellett élés elveinek megszilárdítására, a nemzetközi enyhülési folyamat megerősítésére és annak katonai területre történő kiterjesztésére törekedett. Ez nyilvánvaló a Bohuslav Chnoupek külügyminiszter moszkvai tárgyalásairól kiadott közös közleményből is, amelyben mind Csehszlovákia, mind a Szovjetunió leszögezi, hogy folytatja két-, illetve sokoldalú tárgyalásait a lázas fegyverkezés kor- láiozása és a leszerelési tárgyalásokon mielőbbi konkrét eredmény elérése érdekében. Hazánk küldötte végezetül hangsúlyozta, hogy a leszerelési világértekezlet összehívására sor kerülhetne az ENSZ második rendkívüli leszerelési ülésszakának 1982-ben történő megtartását követően. SALVADORBAN FOKOZÓDIK A FESZÜLTSÉG Tovább tart az á Amerikai katonai (ČSTK I — Salvadorban a végsőkig kiéleződött helyzetben folytatódik az általános sztrájk, melyet tiltakozásul az embertelen megtorló akciók ellen még a múlt héten hirdettek meg. Az elmúlt 24 órában további hat ember vesztette életét. A kormány egységei kedden két holland újságírót is megsebesítettek. A Népi Forradalmi Hadsereg (ERP) nevű partizánszervezet tagjai a salvadori fővárosban elfoglaltak több rádióállomást, és nyilatkozatokat sugároztak a Romero érsek meggyilkolása után kia* lakúit helyzettel kapcsolatban. Italános sztrájk i£ segély a juntának Az emberi jogok salvadori bizottsága keddi sajtókonferenciáján közölte, hogy tavaly október í 5-től, amikor is a junta hatalomra jutott, 1029 személyt gyilkoltak meg politikai okokból, és további 124 eltűnt. Az amerikai Kongresszus képviselőházának költségvetési bizottsága kedden jóváhagyta az 5,7 millió dolláros katonai segélyt a salvadori junta számára. Carter kormányának ez a döntése, melynek célja, hogy hatalmon tartsa Salvadorban až Amerika-barát rezsimet, minden bizonnyal a népellenes megtorlások fokozásához fog vezetni. Eredménytelen tárgyalások a kolumbiai túszügyben (ČSTK) — Kolumbia fővárosában látható eredmény nélkül fejeződött be a kolumbiai kormány és az Április 19-e gorillamozgalom -tárgyalásainak nyolcadik fordulója A gerilláik, mint ismeretes, február 27- én foglalták el a Dominikai Köztársaság bogotai nagykövetségéi, és azóta még mindig több mint 27 személyt tartanak fogva, köztük 19 külföldi diplomatát. Az M—19 tagjai 311 bebörtönzött társuk szabadon bocsátását, 50 millió dollárt és az ország szabad elhagyását követelik, Az egyik legvitatottabb pont a bebörtönzött gerillák szabadon bocsátása, ebbe azonban a kolumbiai kormány nem hajlandó beleegyezni. A keddi kétórás tanácskozáson, amelyeket a nagykövetség előtt egy zárt szállítóautóban tartottak, a kolumbiai kormány képviselői átnyújtották a gerilláknak a kormány hivatalos álláspontját ismertető dokumentumot. Erre az M—19 szervezetnek a tárgyalások következő fordulóján kell válaszolnia; Kambodzsai állásfoglalás Visszaélés a segélyszállítmányokkal Az imperialista és reakciós arők a nemzetközi segélyszállítmányok felhasználásával igyekeznek törvényes látszatot, kölcsönözni annak, hogy támogatják a Kambodzsával szemben ellenséges erőket — hangzik a kambodzsai külügyminisztérium kedden nyilvánosságra hozott közleményében A fegyverkezési hajsza ellen Felhívás a bonni kormányhoz (ČSTK) — Az Egyesült Államok és a NATO vezetőségének kísérleteit elítélő memoran dummal fordultak a nyugatnémet kormányhoz nyugatnémet tudósok és szakszervezeti tisztségviselők. Mint ismeretes, ezek a kísérletek arra irányulnak, hogy Nyugat-Európában új típusú atomfegyvereket helyezzenek el. A tudósok figyelmeztetnek arra a veszélyre, amelyet a lázas fegyverkezés folytatása rejt magában s felszólítják a Német Szövetségi Köztársaságot a fegyverkezési kiadások csökkentésére. A dokumentum továbbá rámutat a nyugati propaganda alaptalan állítására. Ez a propaganda a NATO brüsszeli döntését úgy próbálja feltüntetni, mint a „a NATO-országok védelmi képessége fenntartásához szükséges elengedhetetlen lépést“. A memorandumban a tudósok és a szakszervezeti tisztségviselők hangsúlyozzák, hogy az enyhülésért, a békéért ős a leszerelésért vívott harcban meghatározó feladat hárul a munkásmozgalomra és a szak- szervezetekre. A dokumentum >ok példával bizonyítja, hogy a Kambodzsának szánt nemzetközi segélyszállítmányok túlnyomó része — amit a Thaiföldön tartózkodó kambodzsaiaknak szántak —. a még fel nem számolt Pol Pot-ista erők és más fegyveres alakulatok kezébe kerül. Ezek az erők « segélyszállítmányok útján érkező termékeket saját harcuk folytatásához, vagy spekulációs ügyletekre használják fel. ÍTASZSZ) félsikerrel zárolt a brit acélsztrájk (ČSTK) — Nagy-Britannia acélipari szakszervezetének Végrehajtó Bizottsága heves vita után elfogadta a Lever-féle vizsgálat bérjavaslatát ós felhívta a százezer dolgozót, hogy szüntesse be u három hónapos országos sztrájkot, A szakszervezet székháza előtt összegyűlt dolgozók elkeseredett dühvei, kiáltásokkal fogadták vezetőjük megalkuvását az ajáulattal, ami gyakorlatilag reálbérük leszállítását jelenti és alig emeli egy százalékkal a munkáltató állami vállalat, a DSC végső ajánlatát. Ezzel a félsikerrel ér véget a brit acélipar történetének leghosszabb bérkövetelő sztrájkja. A munkabeszüntetés azért tartott három hónapig, mert a konzervatív kormány munkásellenes politikája egyszerre akarja tízezrével megszüntetni az állásokat az acéliparban ős ösztönzésére a tröszt első 2 százalékos bérajánlata szinte kiprovokálta a sztrájkot. krónika Csütörtök, 1980. IV. 3. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 5.07, nyugszik 18.08, Közép- Szlovákia: 5.15, nyugszik 18.16, Nyugat-Szlovákia: 5.23, nyugszik 18.24 órakor A HOLD kel — 21.07, nyugszik 6.51 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük BUDA, RICHARD nevű kedves olvasóinkat ■ 1890-ben született GYÖRGY Jta- jiiK szerkesztő, irodalomtörténész és bibliográfus ■ 1900-ben szüle tett Fran* Carl WKISKOPK prágai születésű német író, költő é* elbeszélő ( + 1955). IDŐJÁRÁS Szlovákiában sűrű íelhőzet, dél nyugaton és a közép-szlovákiai kerület déli részén a nap folyamán csökken a felhőzet, szórványosan záporesők, a hegyekben hózáporok várhatók. A legmagasabb nappali hőméréklet 7 és 11 fok között, délnyugaton és a közép-szlovákiai kerület déli részén 13 fok körül alakul. Élénk, a nap folyamán erősödő északnyugati szél. A DUNA VÍZÁLLASA Klrirejelré* 1980. április 3-ra: ' ' Bratislava: 460, árad Medveďov; 310, árad Komárno: 305, árad AZ UTAZOKÖZÜNSttO FIGYELMÉBE (CSTK) — Május 1-én a mun^ kás~ én a diákjegyek is érvényesek lesznek, mint munkanapokon. Mivel május 4-a, va sárnap, munkanap lesz, egyaránt érvényben lesznek a 18. én a 19. naptári hétre kiadott munkásjegyek, és a havi menetjegyek is. TÁRLATNYITÄS Ma 17.0(1 órakor a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Csallóközi Múzeumban megnyitják Snhrantz György fiatal csallóközi festőművész kiállítását. ■ Nemcsak ini igazit juk «lü re az óra mutatóját április 5- ről 6-ra virradó éjszaka. A nyári idő Európa további 12 országában lép életbe. Elsőként az NDK-ban és az NSZK-ban, majd Lengyelországban, Ausztriában. Franciaországban, Belgiumban, Hollandiában, Olaszországban; Luxemburgban, Dániában, Spanyolországban és Görögországban, Nagy-Britanniában és Írországban már március 14-én bevezették a nyári időt, ■ Külföldi művészegyütteseket fogad egy hónap múlva az észak-csehországi kerület, ame- lyek az egyes járásokban a szocialista országok szakköri művészeti tevékenysége második fesztiváljának keretében lépnek fel. „A barátság és a béke stafétája“ elnevezésű rendezvény- sorozatokat az üzemekben, iskolákban, művelődési otthonokban szerveziik meg, majd az együttesek tagjai beszélgetéseket tartanak a dolgozókkal. Elsőként a vietnami, a laoszi és a kambodzsai együttesek érkeznek meg, amelyek a déőlni járásban fognak . szerepelni. Mongóliából, Bulgáriából, a Szovjetunióból, Romániából és más országokból is érkeznek együttesek. ■ Halálra ítélték kedden n szerbiai Zajecsar városban Vo- jiszlav Rajcsicsot, aki a máso dik világháború alatt 49 személyt gyilkolt meg, túlnyomó- részt a jugoszláviai nemzeti felszabadító mozgalom tagjait Rajcsics a háború alatt a csendőrmozgalom tagja volt, amely együttműködött a meg szállókkal. Mi Hol ^ Mikor " MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA; Ablm (svéd) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA; Az aztékok kincse (NSZK) 15.30, 18, 20.30 0 METROPOL: A maratoni futó (ame rikai) 15.30, 1-8, 20.30 # Ml EK; A reménység csillaga (szovjet) 1.8 # PALACE; Vér és veríték (szovjet) 17.30, 20 5© POHRANIČNÍK; Front a hátországban (szovjet) 14 30, 18 1» PRAHA: A csirkefogó halála (francia J 11, 13.30, 16, 18.30, 21 1» SLOVAN; Hangversenyzongora (bolgár] 15 30 18, 20.30 • KOSICE <9 DOM KULTÜKY Lesállás (cseh) # DRUŽBA: Az Idő a gyll* kosnak kedvez (cseh) # PARTIZÁN; Hívj a messzeségbe (szovjet) — Üvegcserepek (cseh) # SLOVAN: öt este (szovjet) $ TATRA: A vasálarcos férfi (amerikai) # ÜSMEV: Rokonszenves csirkefogó (francia) SZÍNHAZAK műsora # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A csók (19.30) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ Oibello (19.30) • KIS SZÍNPAD l.encadiu (19.30) • ÜJ .SZÍNPAD: Szóljon a gitár (19.30) !» STÚDIÓ SZÍNPAD: Macbeth (19.30) & IRQDALMl SZÍNPAD; Műszaki okokból zárva KULTÚRA ÉS IMHINKS PARKJA: A FOTOKLOB kiállításának ünnepélyes megnyitása (17) # KÓFICÉI Állami színház: fártöSík (vtvsaidl alapján) (19.301 4». MATES» (Érsekújvár Nové Zámky) — Egy lócsiszái viiágvasárnapja flí»l i» TH ALIA Nincs előadá* RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar «da« a 295,3 hullámon) 7.00 Hirék, 7.10 Újdonságok a tudomány vl* Ligából 7.20: Reggeli zene. 7.50: Hírek, sport. 10 00: Pionír híradó, 12.00. Hlr«k 12.10 Újdonságok * tudomány világából (ism.) 12.20: Közkedvelt melódiák 12.55- Sajtó* szemle 14,00- Tánczene. 14.30-; Pionír ftít'adó (ism.) 15,00: Na.pt krónika TV MŰSOR BRATISLAVA Ä.Sfl: Hírek #.00; Iskolátévé (if.) íium t f m ■ **. • ■ hír mozaik 9 :iö: Tudományos kommunizmus (ism.) 10.00; Lövés a szilváskertben. Jugoszláv íilm (Ism.) 11.00; Napiatok hősei. Publicisztikai műsor 11.20; A Kassai . Kormányprogram. Dokumentumfilm (ff.) (Ism.) 11.45; Hírek 16.J0: Iskolatévé (ism.) 16.30: Hírek 16.45: Egy századparancsnokról. Por tréflim (ff.) 17.00; Pionírhíradó (ff.) 17,20: Pionírmagazin (ff.) 1A.00; A Jezerka stúdió műsora. Tévémagazin 18.40: Esti mese 18.50: ldőjárásjeJentés 19.00; TV-Híradó 1 19,30: Találós kérdések. Zenés szórakoztató műsor 20.10; Aranyangolnák. Tévéjáték O Pave! elbeszélése alap- jáu 21.35: TV-Híradó 2 22.05: A rendőrség naplójából (ff,| 22.10: A helyes anyagtárolásről 22.35: Hírek II műsor 17.50: Hírek 1805: öt karika. Olimpiai vetél' kedőműsor, 10. rész 18,55: Felkészülés a spartakiádra (i'í.l 19.00: Orosz nyelvtanfolyam. 28. lecke (ism.) A Magyar Népköztársaság nemzeti ünnepén 19.30: Budapest. Rövidfilm a magyar fővárosról 19.50: Két kongresszus között, A magyar mezőgazdaság fejlődése 20.18; A néma dosszié. Magyar í mit 21.30: Út partok között. Dokumentumműsor ££.20; Budapest szórakozik. Zené» szórakoztató műsor 23.50: TV Híradó 1 (Ism.) BUDAPEST 16.18; Hírek 16.25; Gábor diák Magyar ;>jxv rettfilm 17.30 Suli-buli. Fllmburleszk. 8« rész: . , . amikor rettegett kémiatanárunknak tréfás hangulata támadt... (ism.) 18.05: Reklámműsor 10.10: Telesport (ff.) 18.33: Öt perc meteorológia 18.40: Tévétorna 16,45; Esti mese 19.00: Díszünnepség az ország szabadulásának 35 évfordulóján Közíimh: 19.35; TV-Hiradó t KV 21.00. Prollfilin. Kapás Dezső tévéfilmje 21.30: TV-Híradó 3 32.00; Oliver Angol —amerikai Hím musical (I. inäftor 10.00 Öt perc meteorológia (Isiül J 20.03: Móricz Zsigmondi Rokonok. Színházt előadás, felvételről Közbén: Kb. 20.53: TV Híradó » (MitMMrvftltnzas lflketségMtt 8 e ŕ ) i «I tükörképe t Tudoiutoukto! j — A ŰSKf Prágai Fővárosi Bizottság« ós az NSZEP Berlini Pártbizottsága, a ke* főváros nemzeti bizottsága, szakszervezeti ős ifjúsági szövetsége, valamint több özem és iskola közti liugyomá- ayos baráti kapcsolat elmélyítését szolgálja a berlini napok Prágában rendezvénysorozat. Egyik leg jelentősebb esetné nye a július Fučík Művelődési és Pihenőpark kongresszusi palotájában ,,Az NDK fő városa köszönti Prágát“ reprezentatív kf állítás. Rajzok, fényképek, filmek, modellek nyújtanak bepillantást Berlin társadalmi éle téuek valamennyi területébe. A kiállítás megismerteti a látogatókat Bettin múltjával is. Szemléltél) a két ország barátságának fejlődését, a CSKP ós az NKP közös harcát a fasizmus ellen. Megtekinthetjük a Német Kommunista Párt lapja, a „Rote Fahne“ 1933-ban Prágában kiadott példányát amelyet illegálisan juttatlak el és terjesztettek a fasiszta Németországban ........................ Eg y másik tarlat Berlin vé* , rosfe|lesztési programjának, annak már megvalósult és terv be vatt feladatairól, a városközpont felújításáról, új lakó telepek építéséről számol be. Különösen Berlin Marzahn lakótelep modellje figyelemreméltó, ahol 35 000 új lalkás 100 000 személynek ad otthont, A mai boriin az NDK legnagyobb iparvárosa, a gépipar, az elektrotechnika, az élelmiszer- és vegyipar központja. A kiállítás beszámol a berlini üzemok dolgozóinak kezdeményezéseiről, a prágai üzemekkel való együttműködésről. A kiállítás bepillantást nyújt Berlin kulturális életébe, láthatunk divatbemutatót és Igénybe vehetjük a kozmetikai tanácsadó szolgálatát is. (ma) MEGVÁLTOZOTT IDOPONTOK Április .8 ától, keddtől a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adása a nyári műsorrend szerint sugározza adásait. Hétköznapokon a reggeli műsoridő az eddigi 7 óra helyett 8 órakor kezdődik, a déli adás időpontja változatlan, a Napi krónika pedig áz eddigi 15 óra helyett 17 órakor jelentkezik. ■ Franciaország közútjain az elmúlt évben 253 208 közlekedési baleset történt, melyeknek 12 480 halálos áldozata volt és 348 000 utas sérült meg. Inder. 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Or ftoboy Zoltán, CSo. Malyattes főszerkesztők: Szarko István é* Csető János. Szerkesztőség: 693 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 309, 331-252. 332 301, főszerkesztő 532 20. smkesztoségi titkárság: 5.>0-18 sportrovot: 50j-29, gazdasági ügyek: 506-33. Távíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme Bratislava, Stürovo 4. Magánszemélyek a következő címen adhot|ók fel hirdetéseiket: 893 38 Brotislavo, Jiráskova 5-, telefon: 577 10, 532 64. A szocialista kozületok a hirdetéseket erre oclmrt küldjék: 893 39 Bratlslova, Vajanského nábrežie 15.. ü. omelet, telefon: 551-83, 544-51. A* Oj Sző előfizetési díja havonta a vasárnapi szómmal együtt — 17 40 korona. Az Új Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hírlapszoiqálat Előfizetéseket elfogad minden po3tot kézbesítő. KUltíHai megrendelések: PNS —• Ostredná expedícia a dovoz tlače, 884 19 Bratislava, Gôttwaldovo námestie 6, A SÚTi regisztrációd száma C>/£: