Új Szó, 1980. április (33. évfolyam, 78-102. szám)
1980-04-23 / 96. szám, szerda
Bajnokavatással folytatódott... Wo fejeződnek be o kötöttfogású küzdelmek 0 Gyervgén szerepelnek o csehszlovák versenyzők Munkatársunk, Mészáros fám*» telefon jelenté se) —1 A prievidzai birkózó Európa-bajnokság kötött logású küzdelmeinek másnapján, amikor véget ért az esti program utolsó mérkőzése, a bolgár Rajkov és a román Andrej között — a mérkőzést a bolgár versenyző nyerte pontozással — még nem tudtuk, hogy tulajdonképpen a döntőt láttuk és Rnjkov győzelmével megszerezte az Európ» bajnoki címet. Ugyanis az az eset Alit Hó. hogy az egyaránt 4 4 hibapontos Farkas t*- » lengyel Bierla egymás elleni küzdelme kettős leléptetéssel ért véget. Igv mindkettőjüknek 8-8 hibapontja lett. Ezután azonban egyikük sem mert mérlegelni, s mivel valamennyi egyéb eredményük alapján és az érvényben levő sza- lyok szerint addig azonos eredményt értek el, Így aztán végül is tegnap reggel olyan döntést hoztak, hogy tovább nem folynak a 100 kiló küzdelmei — Farkas ugyanis nem birkózott az előtte végzett két versenyzővel —, s így két bronz érmet osztanak ki ebben a súlycsoportban. Egyébként esti küzdelmek eseménye a 48 kilóban, hogy Seres Ferencet leléptették a bolgár Andonov ellenében, íjíy nyolc hibapontjával kiesett. Az f>2 kilósuk küzdelmében telepítenék a lengyel Majkowskit a bolgár Mladenov ellenében, a csehszlovák (elmekkel szemben pedig Kavács Sándort. Jelinek hibapont nélkül maradt, Kovács kiesett. Egyébként ebben a súly csoportban volt az EB eddigi Üegakciódúsabb mérkőzése. A spanyol Saez 40:9 arányban verle holland ellenfelét. Az 57 kiló eseménye, hogy öten voltak még a negyedik fordulóban, ? valamennyien állva maradtak. A szovjet Konsztantyinov hibapont nélkül, Sipos Árpád pedig öt hibaponttal várta a tegnapi folytatást. A 62 kilóban a második forduló után nyolcán maradtak és meglepetés, hogy u görög Migiakisz hat hibapont- iával csak ügy, hogy nyert svéd elenfelével szemben. Vejsada második mérkőzése után is hibapont nélkül maradt, kiesett viszont Sipeki. A 68 kilósoknál négyen ina- ladtak, legjobban a finn Sipilü Sült egy hibapontiával. A 74 kiló hétfő esti incgle petése. hogy kiesett a lengyel Frana és sajnos a csehszlovák Chotas is. Megmaradt a 82, kilósok küzdelmében a szovjet — bolgár párharc, miután Korban és Pavlov egymás elleni mérkőzésén a szovjet versenyző győzött ugyan, de korábban már ő is összeszedett négy hibapontot. A 90 kilósok között nem kedvezett a sorsolás a csehszlovák Bojkónak, aki a svéd An- derssonnal kerüli össze, akii az első mérkőzésen tussal győzött le szovjet ellenfele, így győznie kellett, Bojko pedig négy hibapontot kapott. A szupernehézsúlyban kieseit Rovnyai János, miután kétvállal kikapott a szovjet Arlyubintól. Hibapont nélkül áll a bolgár Uinev, kieseti viszont Romanov- ský, Codreanu és llics pedig a kettős leléptetés sorsára ju- tott. Tegnap délelőtt alaposan megrostálódott a mezőny, a 48 kilóban például már csak hárman ^vannak, legkedvezőbb helyzetben a lengyel Kierpacz. A hét állva maradt 52 kilós között a legkedvezőbb helyzetben a román Gínga es* a nyugatnémet Krauss van, hibapont nélküliek, Jelinek viszont ponto zással kikapott a szovjet Bla gidzétől. Hal büntetőpontja van ugyan a Bánik Ostrava görög származású versenyzőjének, l,a- gonikasznak, de legutóbbi mérkőzésén győzött és így továbbra is van képviselője a görög színeknek. Szov jetunió-^€sehszlovák i a 2:1 (ČSTK I — Csehszlovákia jég-, korong-válogatottja újabb mérkőzést játszott a Svéd Kupán Göteborgban. Ezúttal a Szov- jjefiinió csapata volt az ellenfél, amelytől 2:1 |0:0. 1:1, 1:0) áré nyú vereséget szenvedett. A kapura tartó lövések (37:24 a csehszlovák-csapat javára J jelzik. hogy a csehszlovák váinga ttutt kiegyenlített mérkőzésen »zenvedelt vereségei. A vezetést a 32. perc ben emberelőnyből hála szerezte meg. Tizenkét másodperccel a második harmad befejezése előtt Harlamov átadását Babinov ütötte a hálóba. A győztes gólt a 47. percben V. Golikov érle el. A találkozót 1000 néző előtt a svéd l)l»s4>n vezette. Kiállítások: 5:5:, emberelőny kih»*z- nóldsa: 1:0. A kupoelódöntök visszovágói elölt Nottingham—Real döntő? Még minden lehetséges a labdarúgó BEK, KEK és az UEFA Kupa elődöntőjének visszavágó mérkőzéséin, ám abban csak nagyon kevesen hisznek, hogy nem az angol bajnok Nottingham Forest lesz a BEK-döntó egyik résztvevője. Az angolok kétgólos előnnyel utaznak az Ajax elleni visszavágóra, ráadásul idegenben még nem vesztettek. De nézzük a mai bupanap főszereplőit. BAJNOKCSAPATÜK EUROPA KUPAJA Hamburger SV — Reat Madrid. |Az első mérkőzés 0:2.) Ha jó napot lógnak ki » hamburgiak, akkor rajuk jellemző iramfutballal, lendületes játékkal megkeseríthetik a technikás spanyol «sztárok életét. Egyébként mindkét csapatot jugoszláv edző irányítja ! Bos- kov — Real, Zebee — Hamburg), s mindkét együttesben vannak „vedégmunkások". Az angol Keegan a Hamburgban, honfitársa, Cunningham és a nyugatnémet Stielike a Reálban. Éppen Keegan mondta a madridi mérkőzés után: „Akkor érzem jól magam, ha támadok, most inkább védekeztem. Hamburgban másképpen lesz “ A találkozót' az olasz Michelotti vezeti. Ajax Amsterdam — Nottingham Forest (0:2). A holland bajnok meglehetősen alárendelt szerepet játszott a nehéz talajú pályán lebonyolított mérkőzésen. Bizakodni ugyan bizakodnak a hollandok, de íigy tűnik, csak „hivatalból" leszik azt. Nagyon is tudatában vannak nehéz helyzetüknek. Az Ajax edzője csak any- nyit mondott, hogy a Nottingham nem legyőzhetetlen. A mérkőzés játékvezetője a román Rainea lesz. A BEK-döntőre május 28-án kerül sor Madridban. KUPAGYŐZTESEK EUROPA KUPÁJA Juventus — Arsenal (1:1). Az olaszok nagyon elégedetlen távoztak Londonból. Mar a 10. percben vezetést szereztek, s több sem kelleti nekik: beálltak védekezni. Foggal, körömmel, megengedett és megengedhetetlen eszközökkel és csak egy gólt kuptak — a 85. percben. Pedig csaknem egy órán át emberhátrányban játszottak, mert a helyenként durva mérkőzésen Tardellit kiállította a bíró és három „sárgát" Is kaptak az olaszok. Nem lesz könnyű helyzetben az osztrák Linemayer játékvezető. Az Arsenal egyébként még veretlen. FC Valencia — FC Nantes |1:2). Alfredo di Stefano csapata ugyan elveszítette veretlenségét, de egygólos hátrány állítólag nem hátrány Kempe- séknek. A szakemberek azonban felhívják a figyelmet a francia kupagyőztes gyorsaságára és technikájára. A mérkőzést a belga Ponnet vezeti. A KEK-döntöt május 14 én játsszák Brüsszelben. UEFA KUPA Az elődöntő nyugatnémet háziversenye I Eintracht Frankfurt — Bayern München 0:2, Borussia Mönchengladbach — VFB Stuttgart 1:2). Bayern — Mönchengladbach döntőt ígér. Mint ismeretes, ebben a kupában oda-vissza alapon rendezik a döntőt, s az időpontok: május 7. és 21. IT. V ) Lapzárta után már az 57 ki lósok között döntő mérkőzésre került sor, mivel a délelőtt folyamán a svéd Ljungbäck meg verte Sípost, Passarelli pedig a szovjet Konsztantyinovot. A 02 kilósok közölt győzött Migiakisz Vejsada ellen, így hét hibapontjavai még mindig versenyben van. Meglepetés viszont a román Paun veresége a lengyel Swieradtól. Dávidján tussal verte Kirovot. A 68 kilóban ugyancsak banjokot avattrk, s az aranyéremnek estére már csak három jelöltje maradt — Rusu, Kravcsenko és Sipilä. A 74 kiló hét versenyzője közül estére már csak a finn Huhta- la maradt hibapont nélkül, Mi-k- ticsev egy hibapontjával továbbra is a súlycsoport nagy esélyese. A 82 kilóban szintén döntő mérkőzéseket rendeznek, s a legjobb helyzetben Korban és Pavlov állnak. A 90 kilóban kiesett Bujko a szovjet Kanigin ellenében, a svéd Andersson pedig kétvállal verte olasz ellenfelét, mégpedig úgy, hogy egyik válldobása után még egyet igazított is rajta a leve gőben, hogy az éppen kétváľlŕa essék. A plusz 100 kilósok között kiesett a 175 kg súlyú román Codreanu, s így llics, Di- nev és Artyuhin egyaránt nyerhet. Dukla—Bohemians 4:0 (2:0) (ČSTK) — Az 1. labdarúgó- liga 26. fordulójának utolsó mérkőzésén a Dukla állandó fölényben játszva, könnyedén gyözle le a Bohemians csapatát, amely fordulóról fordulóra hu Hajtja a pontokat. A Buhe mians együttese több tartalék kai állt ki a találkozóra, a töb bi között Hrsina kapussal, aki még ifjúsági korban van. A másik két kapus, Hruška és Borovička sérült. tjóllövők: Gajdu&ek, KHz, Macela és Rótt. A találkozót W)00 néző elölt Jursa vezette. MOSZKVA ’80 Kurt Müller, a Dán Olimpiai Bizottság elnöke kijelentette, a bizottságot nem fogja befolyásolni az, hogy a norvég sporthivatal a norvég sportolók távolmaradását határozta el. A dán bizottság május 6-án hozza meg döntését, és ez minden bizonnyal Dánia részvétele mellett fog szólni — mondta Müller. Pillanatfelvétel a prievidzai birkózó Európa bajnokságról: a csehszlovák M. Vejvoda gyötri holland ellenfelét. (ČSTK-felv.)' lÜNItnS A BOJKOTT EILEN (ČSTK) — Dortmundban mintegy ötezren tüntettek hétfon este az olimpiai bojkott ellen, köztük 63 nyugatnémet élsportoló. A tüntetés célja az volt, hogy jobb belátásra bírják a bonni kormányt és az NSZK Olimpiai Bizottságát az olimpiai bojkottal kapcsolatban. A sportolók nevében Thomas* Bach olimpiai vlvóbajnok a következő kijelentést tette: — A politikai és sportindokokat lelkiismeretesen mérlegelve az olimpiai kiküldetésnél számításba jövő nyugatnémet sportolók zöme a moszkvai részvétel mellett foglal állást, és hangsúlyozza, hogy a sport nem megfelelő eszköz politikai demonstrációra. Ezért kérjük, hogy a nyugatnémet olimpiai bizottság hagyja jóvá a moszkvai olimpián való részvételt, ezzel is tiszteletben tartva az aktív sportolók határozatát. Attól tartunk ugyan-* is, hogy a bojkott következtében az olimpiai eszmén súlyos csorba esne. Mi bátran hirdetjük: az olimpia él. A nyugatnémet kancellác ugyan bejelentette, hogy meg* érti a nyugatnémet sportolók követelményét, de hangsúlyozta: a kormány ennek ellenére azt ajánlja az NSZK Olimpiai Bizottságnak, hogy bojkottálja az olimpiát, mivel az NSZK- nak „szolidárisnak kell lennie az Egyesült Államokkal szem^ ben". A bonni kormány ma hoz határozatot arról, vajon javasolja-e az olimpiai részvételt, vagy sem. A dortmundi tüntetésen • következő nyugatnémet élver* senyzők is részt vettek: Mör* ken, Steinbach, Kraus (úszók), Richter, Meyfarth, Holzapfel, Rielim, Kolbe (atléták), vala- mint a dortmundi Ruhn, Schmidt és Wennemann, a tüntetés szorgalmazói. EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK • A sakkvilágbajnok-jelöllek páros mérkőzésének 9. játszmáját Portisch és Szpasszkij között a szovjet nagymester kérésére elhalasztották. Továbbra is Portisch vezet 4,5:3,5 arányban. Kosárlabda olimpiai selejtező mérkőzésen Kanada férfiválogatottja 89:86-ra verte Argentínát és biztosította moszkvai részvételét. • A 84. bostoni maratoni versenyt az amerikai Rodgers nyerte 2:12:11 óra alatt, 2. Marciiéi (olasz) 2:13:20, 3. Tabb (amerikai) 2:14:50. • Budapesten a Hungária Kupa nemzetközi kardvivó- versenyt a magyar Gedővári nyerte a szovjet Szigyak és az olasz Maffei előtt. • Románia női tornászbaj- uokságát Comaneci nyerte 78,55 ponttal Ruhn (77,70) és Eberle (77,45) előtt. Comaneci felemáskorlát gyakorlatát a pontozók tízessel értékelték. ( A csehszlovák női kézi* labda-válogatott a ligaszünetet barátságos mérkőzések leját-i szására használta fel. Ezek a találkozók az olimpiai felkészülést szolgálták. Eredmények: Sittardia Sittard —< Csehszlovákia 9:26 (4:12), Hollandia — Csehszlovákia 11:13 |8:8), Gröningen — Csehszlo^ vákia 9:18 (4:8), Csehszlovákia — Hohenlinburg 27:9 (12;5). • A Las Vegas-i Grand Prix nemzetközi tenisztorna eredményei: Lendl — Curran 7:6, 3:6, 6:2, Gerulaitis — Panatta 6:2, 6:4, Solomon — Alexander 6:3, 4.6, 7:6, Fibak — Gottfried 6:4, 6:1, Gullikson — V. Armitraj 6:4, 6:3, Stockton — Fillol 6:3, 6:3. • Eszék volt a színhelye a Jugoszlávia — Bulgária nemzetek közti női kosárlabda-mérkőzésnek, melyen a vendégek győztek 68:67 (30:35) arányban. A SZŐNYEG SZÉLÉRŐL A három svéd Andersson közül természetesen a 90 kilós vi tágbajnok, Frank szereplését kíséri a legnagyobb figyelem. Az északi fenegyerek első sző- nyegrelépése köztudottan rosz- szul végződött, hiszen srovjet ellenfelével, Kanyiginnat szem ben olyan hamar kétvállas vere séget szenvedett, hogy a lelkes svéd szurkolókban szinte ela kadt a lélegzet. A tusskirály a számára nem éppen felemelő eredményhirdetési aktus után sem vesztette el „jópofaságát“, mint aki jól végezte dolgát, ka csintott egyet a lelátó népére. A második fordulóban aztán már sokkal óvatosabb volt, s láthatóan csak a birkózásra koncentrált. Ezt, sajnos éppen a csehszlovák versenyző, a sikeresen rajtoló Bojko bánta, akit a harmadik menetben le léptettek ellene. Szakemberek véleménye szerint a svéd még nem, vagy inkább már nem a régi, s a moszkvai olimpiáig alaposan össze kell szednie ma gát, hogy hírnevéhez méltó mó dón szerepeljen. Színeink képviseletében Old rich Dvorák is kitünően vette az első akadályt, ám a második fordulóban a sorsolás szeszélye folytán összekerült régi mumusával, a magyar Farkassal, akivel eddig háromszor találkozott, s háromszor vesztett. — Egyszerűen nincs ellenszerem a fiú ellen — jegyezte meg kissé szomorkásán a mérkőzés után. Szó, mi szó, kellemetlen harcmodorú ellenfél a magyarok százkilósa, aki szinte állva bir- kózta végig az Európa-bajnok- ságot, s hibapontjait általában passzivitással szedte össze. Az éremért folyó csatájában a lengyel Roman Bierlával például a kettős leléptetés sorsára jutott. A Csehszlovák Televízió mun katársai a birkózó szövetség felkérésére a szovjet Kravcsen ka és Blagidze, valamint a rn mán Rusu találkozóit rögzítik. Az oktatófilm megrendelői sze rencsé*:en választották ki a külföldi versenyzőket, hiszen látványosan, akciódúsan birkóz nak, s ami szintén nem mellékes. mindhármon ott vannak az érmekért folyó végküzdelmek ben. Ahogyan az már a világversenyeken lenni szokott, Prievidžan is az alsó súlycsoportokban láthatják a nézők a leglátványosabb találkozókat. A spanyol Saez és a belga Van der Borg, a magyar Sipos és a belga Me- vvis összecsapásai bővelkedtek akciókban, ezzel szemben a száz kilón felüli mackó mozgású emberek — Galinszki, Di- nev, Codrean, llics — összecsapásain alig akadt értékelhető akció. Karol Odehnal, a csehszlovák kötöttfogásúak vezető edzője nem tartozik a szőnyeg szélén hangoskodó, szenvedélyesen vi tatkozó szakvezetők közé. Nyu gátinál, tárgyilagosságát min den körülmények között megőrzi: — Mácha és Krysta hiányát sajnos nagyon megérezzük. Ok igazi vezéregyéniségek, akik tartást adnak az egész csapatnak. Jelinek, Vejsada, Bojko és Dvorák teljesítették elvárásain kat, s azok is mindent elkövettek, akik idő előtt búcsúztak el a küzdelmektől. Jelenleg ennyit tudunk, ennyire vagyunk képesek. ' HACSI ATTILA
