Új Szó, 1980. április (33. évfolyam, 78-102. szám)
1980-04-21 / 94. szám, hétfő
Megkezdődlek o birkózó EB küzdelmei (Munkatársunk Mésxáros Jánnos telefon jelentése) — Tegnap délelőtt 10.00: órakor a birkózó Európa-bajnokság nyitó napjáu Prievidzán öt súlycsoport birkózói kezdték meg kötöttfogásban az előcsatározásokaL Mindjárt az első párban a legkönnyebbek között ml is érdekelve voltunk, mégpedig az if jabbik Ja- nota révén. 0 azonban vereséget szenvedett a bolgár Ando- novtól. Ezt követően ugyanezen a szőnyegen Seres Ferenc elleniéi nélküli győzelmét hirdette ki a mérkőzésvezető, mivel a norvég versenyzők visszaléptek még a délelőtti mérlegelés közben a versenyzéstől, így ő hibapont nélkül maradhatott. Közben a másik szőnyegen a román Botila mérkőzött a svéd Ljungbackkel, akitől meglepetésre pontozásos vereséget szenvedett. Ezt a mérkőzést már az 57 kilósok vívták és itt a második párban a szovjet Kostan- tinov ellen leléptették a len- r ál Bakuszewskit. Következett í magyar csapat újonca, Sipos Arpád a holland Snijders ellen. Sipos tussal győzött. Két párral később következett az pirrjúlt év Európa-bajnoki második helyezett, a NSZK-beli Passarelli a bolgár Atanaszov ellen és a nyugatnémet versenyző kirobbanó formáról tett ta-- núbizonyságot. Ellenfelét 17:1- es állásnál léptették le ellene, méghozzá úgy, hogy egyetlen A norvégok visszalépéséről Röviddel a vasárnap délelőtti selejtező mér- kőzések után a Prievidzán tartózkodó norvég sportküldöttség vezetője, Kjeid. Oss sajtóértekezleten jelentette be versenyzőinek visszalépését. rA sportvezető magyarázata szerint ezzel a lépéssel kívánnak tiltakozni a Norvég Olimpiai Bizottság két nappal korábbi döntésével szemben, mely mint ismeretes a moszkvai olimpia bojkottja mellett foglalt állást, ugyanakkor fenn akarja tartani kapcsolatait a Szovjetunióval. Az EB színhelyén tartózkodó norvég vezetők és versenyzők szerint ez kétarcú politika, s hosszas megbeszélések után döntöttek a visszalépés mellett. A norvég sportvezető ugyanakkor hangsúlyozta, hogy lépésük nem Irányul a csehszlovák, sem a PILA sportvezetése ellen. Újságírók kérdésére válaszol- va ugyanakkor elmondotta, hogy szövetségük korábban a moszkvai olimpián való részvétel mellett foglalt állást, nem bizonyos azonban abban, hogy egy úgynevezett nagy bojkott esetén is kitartanak eredeti elhatározásuk mellett. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Olaszország—Lengyelország 2:2 Az I. férfi kézilabda-liga helyosztó tornáján (7.—12. hely) a CH Bratislava jól érvényesítette a hazai pálya előnyét. Sorban legyőzte ellenfeleit és megerősítette 7. helyét. Felvételünk a ČH—Slávia {29:17) találkozón készült. (Vojtfšek-felv.)] JÉGKORONGOZÖK A SVÉD KUPÁÉRT CSEHSZLOVÁKIA GYŐZELEMMEL KEZDETT (ČSTKi — Göteborgban folytatódott a Svéd Kupáért első ízben kiírt nemzetközi jégflcorongtorna. A csehszlovák együt« tes jól kezdte szereplését, Göteborgban 6:1 (2:1, 1:0, 3:0) arányban győzött Kanada olimpiai csapata ellen. Torinóban barátságos nemzetek közötti mérkőzésen döntetlennel ért véget Olaszország és Lengyelország összecsapása. Az olasrok részéről Causio és Scirea volt eredményes, a lengyelek góljait Sybis és Szar- mach (tizenegyesből) lőtte. A találkozónak 50 000 nézője Volt. A Szovjetunió labdarúgó-bajnoksága a 4. forduló mérkőzéseivel folytatódott: Balku — Dinamó Moszkva 1:2, CSZKA— Csernomorec Ogyessza 2:0, Szpartak Moszkva — Sahtyor Donyeck 2:0, Lokomotív Moszkva — Kárpáti Lvov 3:0, Ararát Jereván — Dinamó Tbiliszi 1:1, Dinamó Minszk — Ka j rat Alma-Ata 2:2, Zenit Leningrad — Pahtyakor Taskent 1:0, Rosztov — Krasznodar 1:1, Torpedo Moszkva — Dinamó Kijev 1:2. — Vezet 7 ponttal a Dinamó Moszkva. Az NDK-ban a bajnokság 22. fordulóját bonyolították le. Wismut Aue — Carl Zeiss Jena 0:1, Dynamo Berlin — Chemie Halle 4:1, Karl Marx-Stadt — Dynamo Dresden 1:3, Stahl Riesa — Union Berlin 2:0, FC Magdeburg — Lokomotíva Leipzig 2:1, Chemie Leipzig — Rot- weiss Erfurt 0:0, Vorwärts Ode- ra-Frankfurt — Sachsenring Zwickau 3:1. — Az élcsoport állása: Dynamo Dresden 37, Dynamo Berlin 35, Carl Zeiss Je* ha 27 ponttal. pontját a bolgár úgy szerezte, hogy . Passarellit megintették. Ebben a súlycsoportban utolsóként lépett szőnyegre a csehszlovák švadlenák a francia Mercade ellen és magasan vezetett, amikor az utolsó menetben ellenfele feljött, azonban a közönség fergeteges bíztatása közben sikerült megtartania egy pontot előnyéből, így egy hibaponttal várja a következő fordulót. Miközben a közönség a második szőnyegen a már, említett Passarelli — Atanaszov mérkőzést figyelte, ezalatt a 68 kilósoknál a jugoszláviai Csaba Ferenc csodálatos első menetet birkózott a bolgár Ivan Atana- szovval és meglepetésre az első menetben 10 pontot szerzett ellene és nem állt messze a kétvállas győzelemtől sem. Később azonban megmutatkozott a bolgár versenyző nagyobb tapasztalata és végül a maga javára fordította a mérkőzést. Ezután egy újabb nagy csata következett ebben a súlycsoportban, Őszintén szólva, sajátos, s nem a legszerencsésebb diplomáciai manőver volt ez a kon- tinenstálálkozó kezdetén, melyből remélhetőleg a FILA ille- tékesei levonják a megfelelő következtetéseket. • • # Tegnap váll véglegessé, hogy Prievidzán 301 birkózó vesz részt a két fogásnem küzdelmeiben. Közülük 281 külföldi. A szabadfogásban 145 az indulók száma, míg a kötöttfogásban 156 versenyző lép szőnyegre. A prie- vidzai járás dolgozói az Európa- bajnokság szervező bizottság irányításával nagyon sok társadalmi munkát végeztek. Például a műszaki szolgáltatások dolgozói két hektár zöldterületet létesítettek a sportcsarnok köz« vetlen közelében, 500 facsemei tét és 800 díszcserjét ültettek a sportmotel mellett, amelyet pénteken adtak át rendeltetésének. Ez a létesítmény két és félmillió koronába került és az elmúlt év áprilisában kezdték építeni, tehát a maga nemében rekordidő alatt készült el. 64 szobájában 128 ágyat helyeztek el, a létesítményben klubhelyiség, és nappali bár is található. 135 újságíró figyeli a birkózók küzdelmeit, s csaknem a fele külföldről érkezett, (mé — haj Az NSZK bajnokságának 29. fordulójában a ikövetkező eredmények születtek: Bochum — Eintracht Braunschweig 2:1, Werder Bremen — Hertha BSC 1:0, Stuttgart — Bayer Leverkusen 3:2, Borussia Dortmund — Hamburger SV 2:2, Eintracht Frankfurt — FC Kaiserslautern 3:5, Fc Köln — MSV Duisburg 2:3, Bayer Uerdingen — Bayern München 1:3, München 1860 — Borussia Mönchengladbach 0:0, Fortuna Düsseldorf — Schalke 4:1. — Vezet 42 ponttal a Bayern München a 41 pontos Hamburger SV és a 37 pontos Stuttgart előtt. Az osztrák bajnokság 27. fordulójának eredményeiből: Vöest Linz — Rapid Wien 1:0, Sturm Graz — GAK 1:1, Austria Salzburg — Admira Wacker 0:1. — Az élcsoport: Austria Wian 37, Grazer AK 34, LASK Linz 33 pont. A francia bajnokság 33. fordulóiénak eredményei: Angers — St. Etienne 0:2, Nice — Nantes 1:2, Bordeaux — Brest 4:1, Bastia — Monaco 2:0, Lille — Laval 2:0, Metz — Sochaux 0:0, Lyon — Marseille 1:0, Strasburg —Paris St. Germain 2:1, Nimes — Lens 3:1, Valenciennes — Nancy 0:1. Az angol bajnokságban a 40. forduló mérkőzéseire került sor: Bolton Wanderers — Stoke City 2:1, Brighton — Middlesbrough 2:1, Coventry City — Crystal Palace 2:1, Leeds Unimégpedig az elmúlt évi Európa- bajnok román Rusu és a tavalyi bronzérmes lengyel Supron között. A nagy csatában végül is azonos pontszámnál a nagyobb értékű akciót végrehajtó román versenyző nyerte az összecsapást. Amikor az alsóbb súlycsoportokban befejezték az első fordulót, következtek a 82 és a 100 kilós súlycsoport versenyzői. Az előbbiben az egyik csehszlovák éremesélyes, Miro« slav Jauota a szovjet Korban ellenében, akivel szemben versenyzőnk sajnos még akciót sem tudott elérni ős végül 10:1- es szovjet vezetésnél Janotát le-: léptették. Janota ráadásul még izomhúződást is szenvedett és a második fordulóban este már, nem áll rajthoz. Ebben a súly-: csoportban mérkőzött és győzött a tavalyi Európa-bajnok román Draica az NSZK-belí Spa-- niol ellen. Ugyanitt a magyar, Torna Mihály leléptetéssel kikopott a bolgár Pavlovtól. A jugo-; szláviai Kaszap pedig erőpye-- rő volt. A 100 kilósok között is akadt olyan mérkőzés, amelyet akár az érmekért folyó végküz; delemnek is beillett volna. Pél-’ dául a szovjet Szaladz« és a magyar Farkas József találko-' zott, s a mérkőzésen nem született akció, a szovjet fiú úgy, győzött két megintése ellenére, hogy Farkast látták a bírák passzívabbnak és leléptették, Ebben a súlycsoportban a cseh« szlovák színek képviseletében lépett szőnyegre DvoFák a svéd Guullden ellen, akit mindjárt a mérkőzés elején kétvállal legyőzött. Az elmúlt évi Európa« bajnokság második helyezettje, a lengyel Bierla és a bolgár Rajkov találkozója meglepetésre a bolgár versenyző győzelmét hozta. Az ünnepélyes megnyitó után folytatódnak a küzdelmek az említett öt súlycsoportban és a 48 kg-osok első párjának küz- delme mindjárt csehszlovák vo« natkozású. A négy hibapontos Václav [anota a hibapont dél-: kül álló Seres Ferenccel talál« kozott. Utánuk két hibapont nél« küli versenyző, a szovjet Ouch« kempirov és a bolgár Aodouov találkozója ígért nagy Csatát. A' magyar csapat újonca, a már, említett kitűnően birkózó Sípos a nyugatnémet Passarellivel csapott össze. Ennyit dióhéjban az esti mérkőzésekről, amelyek eredményét csak a holnapi számunkban tudjuk közölni, ekkor azonban már két súlycsoport versenyei« nek további alakulásáról is be« számolunk, hiszen a holnap délelőtti programban kapcsolódnak be a versenybe az 52* a 62, a 74, a 90 és a 100 kiló fe« letti súlycsoport versenyzői. ted — Aston Villa 0:0, FC Li« verpool — Arsenal 1:1, Manchester City — Bristol City 3:1, Norwich City — Manches« ter United 0:2, Nottingham Forest — Derby County 1:0, Southampton — Ipswich Town 0:1, Tottenham Hotspur — Everton 3:0, West Bromwich Albion — Wolverhampton Wanderers 0:0. Az élcsoport állá« sa: Liverpool 55 (38 mérkőzésből), Manchester United 54 (39), Ipswich Town 51 (40), Arsenal 46 (37), Aston Villa 42 (38). A skót liga eredményeiből: Dundee — Celtic Glasgow 5:1, Hibernians — Dundee United 0:2, Kilmarnock — Aberdeen 1:3, Morton — Glasgaw Ran« gers 0:1, Patrick Thistle — St. Mirren 1:2. A bolgár labdarúgó-bajnokság 19. fordulójának eredményei: Pirin — Szliven 1:0, Levszki Szpartak — Beroe 1:0, Cserno more—Csernomorec 3:2, Lokomotív Plovdiv — Etir 1:1, Marek — Szlavia 2:0, Minor Pernik — Trakija 1:0, Szpartak — Botev 2:0, Lokomotív Szófia — CSZKA Szeptemvrijszko Znamje 2:0. — A bajnokságban 37 ponttal a CSZKA Szeptem- vrijsziko Znamje vezet a 33 pontos Szlavia és a 29 pontos Levszki Szpartak Szófia előtt. Senftenbergeben nemzetek közötti junior mérkőzésen az NSZK 1:0 arányban győzött Románia ellen. A hírügynökségi jelentés sze« rínt az első ükét harmadban ki« egyenlített volt a küzdelem, a csehszlovák csapat nagyarányú győzelméről az utolsó húsz perc döntött, amikor egyre inkább nyilvánvaló volt a csehszlovák kok jobb erőnléte. Gólütők: Fry« S5er, Svozil, P. Šťastný, A. Šťastný, Rusnák, Neliba, ilU Pri-í meau. A csehszlovák csapat a következő összeállításban játszott: Králik — Kadlec, Svoboda, Lyiü« Sca, Hajdušek, Dvorak, foun, Ne« liba — Lála, Nový Pouzar —: Pénička, P. Šťastný, A. Šťastný, —' Fryčer, Svozil. Holý, —« Kokrment, Rusnák. Bezák, A csehszlovák jégtkorongozók ma a Szovjetunió ellen játsza« nak, kedden Finnország, esti« törtökön Svédország lesz az ellenfél. Szovjetunió — Svédország 7:2’ (2:0, 2:0, 3:2). A Göteborgban játszott találkozón egy pillana« tig sem volt kétséges a több fiatal játékost felvonultató SPORTHÍRADÓ • A jereváni nemzetközi öt« tusaviadalon eddig három szá-« mot bonyolítottak le. Lovaglás« ban két szovjet, egy bolgár és egy román versenyző ért el 1100 pontot. Lövészetben Lipe« jev, a magyar Dobi, Nefedov és. Gaszparjan 199 találatot ért el. A párbajtőr számot a szovjet Gorlov nyerte. Három szám után egyéniben Bulgakov ve-í zet, Nefedov és DoszinetoV, előtt. Adam a kilencedik. Csa« patversenyben a Szovjetunió I„- csapata áll az élen, Csehszlovák kla a 13. O Az amerikai Sanford El Fasóban a világ idei legjobb 17. FOGADÖHÉT I. LABDARUGÓ LIGA i. Sparta Praha — Dukla Praha. A fővárosi rangadó már hagyományosan háromesélyes. Tippünk: 1, 0, 2. 2. Zbrojovka Brno — Inter Bratislava. Mindkét együttes az UEFA Kupában való részvételért küzd. Tippünk: 1, 0. 3. Trnava — Cheb. A nyugatcsehországi együttes csak hazai pályán veszélyes, Idegenben néhány kivételtől eltekintve — kevés vizet zavart. Tippünk: 1. 4. ZŤS KoSice — Plastika Nitra. A kelet-szlovákiai csapat még nem biztosította bentmara- dását, minden pontra szüksége van. Tippünk: 0, 1. 5. Banská Bystrica — Lokomotíva. A vasutascsapat képvisel nagyobb játékerőt, könnyeu meglehet, hogy a Lokomotíva százszázalékos sikert arat. Tippünk: 2. 8. Slovan — Bohemians. Tavasszal egyik csapat sem dicsekedhet, döntetlenhez közeli szovjet válogatott győzelme. Ä svédek csak az utolsó játékrészben tanúsítottak komolyabb ellenállást. A győztes csapatban ragyogó formában játszott a Makarov — V. Golikov — Drozgyeckij támadósor, öt gólt ütött. Mint ismeretes, a szovjet együttes a torna nyitó mérkőzésén, hét közben Helsinkiben 6:3-ra győzött Finnország ellen és így négy ponttal biztosan vezeti a mezőnyt. XXX Ä Leningrádban rendezett' nemzetiközi jégkorongtorna har-. madik mérkőzésén: Csehsxlová« kta B — Svédország B 3:3 (2:0, 1:3, 0:0). A csehszlovák együt« tes František Černý, Ihnačak és Válek góljaival már 3:0-ra vezetett, de a svédek a máso« dík harmadban egyenlíteni tud« tak. Az utolsó húsz perc óriási küzdelmet hozott, de egyik csa« patnaík sem sikerült a hálóba találni. eredmény valószínű. Tippünk: 1, 0, 2. LABDARÚGÓ CSNL 7. Ml. Boleslav — Poldi Kladno. A Poldi tavasszal még nem szerzett pontot idegenben. Tippünk: 1. 8. VP Frýdek — Slezan Frý- edk-Místek. A helyi rangadón az exligás VP esélyesebb. Tippünk: 1. LABDARÜGÖ SZNL 9. Martin — Žilina. Az éllovas Žilina győzelmére számítunk. Tippünk: 2. I. ANGOL LABDARÚGÓ DIVÍZIÓ 10. Crystal Palace — Liverpool. Izgalmasan alakul az angol bajnokság hajrája, a Liverpool előnye már csak egy pont a Manchester United előtt. Tippünk: 0, 2. 11. Everton — Southampton. A nagy múltú Everton a kiesés ellen küzd. Tippünk: 1. 12. Wolverhampton — Leeds United. A hazai környezet előnye dönthet. Tippünk: 1. fyy ® iippeliiak J ,r ______mg/LJ er edményével, 10,03 mp-cel győ« zött 100 méteren. Ö nyerte a 200 méteres síkfutást is, • Szófiában Vergova-Petrova 89,24 méterrel új bolgár rekor« dot állított fel diszkoszvetésbeUrf • Egy kaliforniai atlétikai versenyen az amerikai James King a világ idei legjobb ered« menyével nyerte a 400 méteres gátfutást. Időeredménye 49,24 mp. Honfitársa Myricks figyelemre méltó 818 cm-rel győzött távolugrásban. Rúdugrásban a győztes Tully és a más'ödik he« lyezett Bell eredménye 560 cm, szintén a világ idei legjobb tel« jesítménye.
