Új Szó, 1980. április (33. évfolyam, 78-102. szám)
1980-04-18 / 92. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1980. április 18. PÉNTEK BRATISLAVA m XXXIIh ÉVFOLYAM 92. szám Ára 50 fillér JELENTŐS MÉRFÖLDKŐ Vannak mérföldkövek, amelyek tartósan bevésődnek az emberek emlékezetébe. Ilyen mérföldkő 1989. április 17-e; ezen a napon tilt össze pártunk Központi Bizottsága, hogy intézkedéseket foganatosítson a pártunkban és társadalmunkban kialakult válság megoldására, országunk konszolidációja érdekében. Amint azt a dokumentum — A CSKP XIII. kongresszusa óta a pártban és a társadalomban kialakult válság tanulságai — hangsúlyozza, a marxista—leninista erők célratörő törekvése a pártban megteremtette a feltételeket ahhoz, hogy az áprilisi ülésen alapvető változásokat eszközöljenek pártunk vezetésében és politikájában. A CSKP KB a legmagasabb párttisztségbe Gustáv Husákot, az antifasiszta harc kiemelkedő egyéniségét, elvhű kommunistát, olyan embert választott, aki egész életében bizonyította hűségét a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elveihez, rendíthetetlen, forró viszonyát osztálytestvérünkhöz, felszabadítónkhoz, a Szovjetunióhoz. A jobboldali opportunista és szocialistaellenes erők végső leverésének döntő feltételeit éppen az áprilisi ülés eredményei teremtették meg, kialakították társadalmunk további szocialista fejlődésének perspektíváit. 1969. április 17-e történelmi jelentőségű nap pártunk és országunk számára, amely szorosan egybekapcsolódik a szocializmus és a dolgozók sorsával. Mint ilyen, tartósan megmarad emlékezetünkben, ős mint erőforráshoz térünk vissza hozzá. A CSKP KB IS. ülése figyelmeztetett, milyen jelentős eredményeket értünk el a hetvenes években, nem kis gondok és nehézségek ellenére. Nem volt könnyű út, egységes pártvezetést, türelmet, bátorságot és határozottságot követelt. S ex ma is érvényes: gondjaink, nehézségeink leküzdésében ma is egységesnek kell lennünk, határozottan, kommunista felelősséggel és önfeláldozással kell eljárnunk. Ma is fontos, hogy a marxizmus—leninizmus alkotó módon érvényre jusson, hűek maradjunk e forradalmi tanításhoz, s szellemében fejlesszük politikai- nevelő és szervező munkánkat, pártpolitikánknak megnyerjük az emberek többségét. Szocialista hazánk a nyolcvanas évek küszöbén sokoldalúan fejlett, korszerű állammá lett, amelynek hatalmas a gazdasági és szellemi potenciálja. A társadalmi fejlődés dinamikája, a párt és a nép szoros egysége, a Szovjetunióval és a szocialista tábor országaival való nézetazonosság jellemzi. Ez biztonságunk és jövőnk megbízható alapja, forradalmi optimizmusunk forrása. Az emberiség számára legfontosabb a béke megőrzése, az atomháború veszélyének elhárítása. A mi állásfoglalásunk e tekintetben egyértelmű: mindent el kell követni annak érdekében, hogy az emberek nálunk — és bárhol másutt — békében élhessenek. Napjainkban, amikor szinte lépten-nyomon társadalmi változások tanúi lehetünk, a haladó erők élethalál harcot vívnak a legreakciósabb imperialista körökkel*, még jobban előtérbe kerül a nemzeti és a nemzetközi érdekek egysége, megnőnek kötelességeink, amelyek ránk, mint a szocialista tábor egyik láncszemére hárulnak» A szocialista hazafiság, a proletár nemzetköziség és a nemzetközi szolidaritás fogalmak mély értelmet kaptak. Azok a belső feltételek, amelyek közepette fejlett szocialista társadalmunk építésének programját megvalósítjuk, olyan tényezők, amelyek nagymértékben befolyásolják belső gondjainkat; az adott külső és belső feltételekre a maguk dialektikus egységében reálisan kell tekintenünk és meg kell találnunk a távlati megoldásokat és a kiutat. Ez érvényes népgazdasági feladatainkra és szociális-gazdasági programunk megvalósítására is. Pártunk szüntelen figyelmet szentel gazdaságpolitikánknak, fokozott erőfeszítésekkel törekszik a bonyolult gondok megoldására. Minden kommunistát, dolgozót mozgósít, hogy hozzájáruljon gazdaságpolitikai irányvonalunk megvalósításához. Világos elképzeléseink vannak arról, mi a teendő annak érdekében, hogy megbirkózzunk igényes feladatainkkal, megoldjuk a problémákat. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára a CSKP 15. ülésén elmondta: a nyolcvanas évek gazdasági téren előreláthatólag nem lesznek könnyűek sem számunkra, sem a környező világ számára, ellenkezőleg: igényesebbek és bonyolultabbak lesznek. Mégis az a nézetünk: adottak a termelési, a műszaki, a gazdasági és a társadalmi feltételek, hogy a nyolcvanas évekre népgazdaságunk további fejlesztését tűzzük ki célul. Az adott feltételekben nyilván nem tudjuk olyan ütemben folytatni, mint az elmúlt időszakban. Az elkövetkező ötéves tervidőszakban szeretnénk megtartani a jelenlegi magas életszínvonalat, s keresni emelésének további lehetőségeit. A világgazdaság várható alakulását tekintve nagyon igényes célok ezek. Elérésük megköveteli, hogy erélyesebben küzdjüle a gazdaságfejlesztés extenzfv módjának következményeit, halaszthatatlan változásokat hajtsunk végre az ipari termelés szerkezetében, növeljük teljesítményünket, főleg exportvonatkozásban. Miért mondtuk el mindezt? Nemcsak azért, mert e szavak feleletet adnak arra, mi a legközelebbi teendő, de azért is, mert pártunk politikájának reális és józan voltát igazolják. Vegyük társadalmunk bármelyik szakaszát 1969 áprilisától, mindenütt fellelhetjük a kommunista elvszsrüség, a reális értékelés, a tények objektív, józan értékelésének, a forradalmi optimizmusnak a nyomait. Minden területen alkotó módon érvényre juttatjuk a marxizmus—leninizmus elveit. Pártvezetőségiinket Gustáv Husákkal az élen, ezek az elvek vezérelték mind 1969. áprilisában, mind ma is, s akkor sem ígért könnyű utat, gondtalan életet, szorgalmas munka nélkül. Ma sem tesz könnyelmű ígéreteket; jő munka fejében jó eredményeket ígér. Ez olyan politika, amit mindenki megérthet. Éppen helyes és igaz volta miatt, azért, mert népünk szükségleteiből és érdekeiből, s egyben azokból a lehetőségekből és forrásokból indul ki, amelyek számunkra adottak. (Rudé právo) A MEZ elektromotorokat gyártó michalovcel üzemének dolgozói hazánk felszabadítása 35, évfordulójának tiszteletére 123 000 korona értékű szocialista vállalást tettek. Kötelezték magukat 21 tonna fém, 45 000 korona értékű energia és üzemanyag megtakarítására. Az üzemben hatféle elektromotort gyártanak a rnos'ógé- pekhez. Felvételünkön Ružena Hrubá, a szoctaltsta munkabrigád tagja tekercselési munka közben (A. Haščák felvétele — ČSTK) MeMink a iazdasaii feladatuk teüesftesSre tesziiitosuljoa Tanácskozott az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának Elnöksége (CSTK) — Az SZSZK NF KB Elnöksége Jozef Lenártnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának, az SZSZK NF KB elnökének vezetésével Bratislavában tegnap ülést tartott. Behatóan foglalkozott a CSKP KB 15. ülése és az SZLKP KB ülése eredményeinek érvényesítésével az SZSZK NF tevékenységében. Kifejezte teljes egyetértését e határozatokkal és azt a meggyőződését, hogy az SZSZK NF szervei és szervezetei saját viszonyaiknak megfelelően lebontják a politikai nevelő és Ideológiai munka feladatait és azon lesznek, hogy ezt egybekapcsolják a fejlett szocialista társadalom építésének gyakorlati feladataival. Feltétlenül fontos, hogy az ideológiai műn- ka az eddiginél nagyobb mértékben a CSKP gazdaságpolíti« kája stratégiai Irányvonalának megvalósítására, a termelés, a hatékonyság és minden munka magas minőségére irányuljon, Az elnökség a továbbiakban értékelte a Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek Igyekezetét, amely a CSSZSZK, a CSSZK és az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságai februári együttes ülése határozatainak megvalósítására irányul. A Lenin születésének 110. és hazánk felszabadításának 35, évfordulója tiszteletére kibontakozott munkakezdeményezést, szocialista versenymozgalmat fFolytatás a 2. oldalonj h „lékeit»“ Bratisiovábon Gazdag kiállítás nyílt tegnap Szlovákia fővárosában a csehszlovák—szovjet atomenergetikai együttműködés jubileuma alkalmából Néhány nap múlva, április 23- án a csehszlovák atomenergetikai tudomány és technika jelentős évfordulót ünnepel: 25 évvel ezelőtt került sor annak az államközi szerződésnek az aláírására, amely megalapozta a Szovjetunió részéről nyújtott segítséget az atomfizika fejlesztéséhez és az atomenergia kihasználásához a csehszlovák népgazdaságban. Ebből az alkalomból a Csehszlovák Atomenergetikai Bizottság és a Szovjetunió Atomenergetikai Állami Bizottsága kezdeményezésére e nagy jelentőségű és rohamosan fejlődő műszaki és energetikai szakágazat szervei és szervezetei, a kutatóintézetek és a berendezéseket gyártó vállalatok gazdag kiállításon mutatják be a negyed évszázados együttműködés eredményeit, a magfizikai és az atomenergetikai berendezések részegységeit, modelljeit. A prágai bemutató után tegnap Bratislavában nyitották meg ezt a tanulságos és bizonyára nagy érdeklődést keltő kiállítást. A „Békeatom“ kiállítás megnyitása előtt Jan Neumann, a Csehszlovák Atomenergetikai Bizottság elnöke, valamint Andrej Pctroszjanc, a Szovjetunió Atomenergetikai Állami Bizottságának az elnöke, a rendezvény neves vendége, sajtótájékoztatón ismertették Csehszlovákia és a Szovjetunió atomenergetikai programját, a közös munka eredményeit, valamint a legközelebbi jövő fela/Folytatás a 2. oldalon! ÜDVÜZLŐ. TÁVIRAT (CSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztár« saság elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Canaan Bana« nának, Zimbabwe Köztársaság kijelölt elnökének az ország függetlenségének kikiáltása al« kaiméból. A távirat megállapítja, hogy, a Csehszlovák Szocialista Köz« társaság, amely fellép a gyarmati elnyomás, a fajüldözés és a faji megkülönböztetés ellen, és támogatja Afrika népeinek igazságos harcát nemzeti függetlenségükért, Zimbabwe Köz-« társaságot mint független és szuverén államot ismeri el. Hu* sák elvtárs kifejezi reményét« hogy Csehszlovákia és ZImbab« we között sikeresen fognak tej* lődni a kölcsönös kapcsolatok a két ország, a béke, a hala» dás és a nemzetközi együtt« működés érdekében. Ľubomír štrougal szövetségi miniszterelnök ugyanebből az alkalomból Robert Mugaba zimbabwei miniszterelnöknek te« jezte ki táviratban jókívánság gait, Bohuslav Chűoupek csehszlo* vák külügyminiszter Simon Mzendának, Zimbabwe külügyminiszterének gratulált. iozef Lenárt fogadta Andrej Petroszjancot (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, MI* loslav Hru&kovičnak, a CSKP KBi Elnöksége póttagjának, aa SZLKP KB titkárának Jelenlétében tegnap Bratislavában fa« gadta Andrej Petroszjancot, a Szovjetunió Atomenergetikai Ál« laml Bizottságának elnökét. A szovjet vendéget Ján Neumann, a Csehszlovák Atomenergetikai Bizottság elnöke kísérte. A fogadáson részt vett Jozel Keher, szövetségi műszaki fej? lesztésl és beruházási miniszter« helyettes és Július Pavlis, az SZSZK fejlesztési és műszaki ml« niszterhelyettese. Jelen volt Vagyim Sztyepanov, a Szovjet» unió bratislavai főkonzulja. A találkozón megvitatták az atomenergia békés célokra való felhasználása közös programjának eddigi megvalósítását és a kölcsönös együttműködés további elmélyítésének lehetőségeit. Pozitívan értékelték az együttműködést és a Jaslovské Bohunice-i V-l-es és V—2-es atomerőművek építésében elért eredményeket.- Andrej Petroszjancot ugyancsak tegnap fogadta Július Harms, a szlovák kormány alelnöke. BEFEJEZŐDTEK A CSEHSZLOVÁK-KUVAITI HIVATALOS MEGBESZÉLÉSEK Megvan minden feltétele a kétoldalú együttműködés további fejlődésének IČSTK) — Bohuslav Chüoupek csehszlovák külügymintsz tér tegnap Kuvaitban folytatta hivatalos megbeszéléseit Szabah Ahmed Dzsabir Szabah kuvaiti minisztere] nök-helyettessel és külügyminiszterrel. A megbeszélések során a két miniszter megállapította,, hogy aránylag rövid Idő alatt sikerült létrehozni a csehszlovák— kuvaiti kapcsolatok szilárd alapját. Megelégedéssel állapi tották meg azt is, hogy megvan minden feltétele a kétoldalú együttműködés további fejlődésének nemcsak politikai, hanem mindenekelőtt kereskedelmi és gazdasági téren is, Kuvait pél« dául csehszlovák petrolkémiai berendezésekre tart igényt, szeretné, ha Csehszlovákia részt venne erőművek, cementgyárak, élelmiszergyárak stb. építésében. A két fél nagy hangsúlyt fék* tét a kulturális kapcsolatok fejlődésére is. Bohuslav Chňoupek kuvaiti kollégájával megismertette Csehszlovákia álláspontját a jelenlegi nemzetközi helyzettel kapcsolatban, azzal, hogy Csehszlovákia a többi szocialista országgal egyeztetve lépéseit ak* tívan küzd a bókéért, az enyhül (Folytatás a 2. oldalon!
