Új Szó, 1980. március (33. évfolyam, 52-77. szám)
1980-03-03 / 53. szám, hétfő
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁK IA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1980. március 3. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXXIII. ÉVFOLYAM 53. szám Ára 50 fillér CSUPA TERMÉSZETES követelmény Két kezünk tíz ujja nem lenne elegendő az országosan elterjedt hazai és szovjet munkahelyi mozgalmak ossz «.számlálására. „Selejtes alkatrészt vagy készegységet ne szerelj be a gépbe“ olvassuk gyakran a Szaratovból elindult kezde- ményezés mottóját. Egy másik mozgalomnak az a lényege, hogy a gyártmánytervezők, a szerszámgépek mellett dolgozók, a csomagolok és a késztermék kiadók egyaránt felelős* sek a minőségért. A Baszov-módszer alkalmazói a balesetek, az üzemzavarok és az ezek miatt bekövetkezett kényszerű veszteségek elleni küzdelmet helyezték űj alapokra, ezzel váltak népszerűvé a többi szocialista országban is. Vajon mi ebben az űj? — »«hetik fel a kérdést a gyárakban dolgozók. Hiszen ez csupa természetes követelményt Természetes, csakhogy a gyár — élő szervezet, amelyben több száz, esetenként több tízezer ember is dolgozik Fa a gyár is csak egy része népgazdaságunknak, népgazdaságunk pedig része a nemzetközi munkamegosztás által összekapcsolódott szocialista világrendszernek, illetve a világ- gazdaságnak. Tehát annak a szférának, amelyben termékeinket értékesítjük. Az értékesítés sikere pedig az egész gyár dolgozóinak munkájától függ. A munkacsoport, a brigád, a vállalat viszonylag önálló egység, amely nem „laboratóriumi“ körülmények között teljesíti feladatait. Elméletben ugyan minden pontosan megtervezett, de a gyakorlati megvalósítás már számos tényezőtől függ. Tényezőt jelent az anyagellátás, a tervteljesítés havi, a negyedévi és a* évvégi időpontja, tényező az egyes dolgozok rátermettsége, szakmai lelkiismeretessége. Tényező az, hogy a különböző szintű vezetők bizonyos körülmények között engedményekre kényszerülnek a tervteljesítés meg ítélésében, illetve egyszerűbb megoldást kényszerültek választani. A termelőüzemekben, gyáregységekben azonban vannak fórumok, amelyek feladata éppen az, hogy állandóan fokozzák a termelés növelését, a minőség javítását elősegítő tényezők hatását, a visszahúzó erőket pedig gyengítsék. Ezek a fórumok pedig többek körött a szocialista munkabrigádok, amelyeken belül tág lehetőség nyílik a kollektíva prejenek, teljesítőképességének növelésére. A szocialista munkabrigádok azonban különböző tipnsű, más más kvalitású emberekből tevődnek össze. Vannak köz lük, akik könnyedén érnek el csúcsteljesítményeket, s vannak olyanok is, akik igyekezetük ellenére Is csak alacsonyabb teljesítményre képesek. A kollektíva ereje pedig éppen abban rejlik, hogy ezeket az embereket segíteni tudja a nagyobb, legjobb teljesítmény elérésében. Persze, Üt nem arra gondolunk, hogy elvégzik helyette a munkát, hanem szakmai tanácsaikkal, tapatalataik önzetlen átadásával segítik a gyen gébbeket szaktudásuk gyarapításában. Az, hogy a különböző képességű emberek mindegyikéből az aüott körülmények között a lehető legtöbbet lehessen kihozni, ettől is függ. kit milyen beosztásba helyez közvetlen vezetője. Ha a részleg-, csoport- vagy brigádvezető olyan embert állít az esztergapad mellé, aki ehhez a munkához egyáltalán nem vonzódik, akkor hiába vár el tőle kifogástalan munkát A szőkébb kollektívák, munkabrigádok irányítóinak mindenekelőtt a különböző munkahelyi mozgalmak terjesztésével, népszerűsítésével kell elérniük, hogy a természetes követelmények teljesítesét mindenki természetes, elsőrendű kötelességének is tartsa. Persze, az embereket megfelelően — anyagilag és erkölcsileg egyaránt — ösztönözni kell a minőségi munka végzésére. Az előbbire a prémiumrendszer nyújtotta lehetőségek megfelelő alkalmazása, az utóbbira pedig a szocialista munkaverseny nyújt módot. A munka szervezése, a dolgozók irányítása nem egyszerű feladat, s ebben az egyes részlegekben nagy segítséget adhatnak a vezetőknek a pártcsoportok, az ifjúsági szervezet üzemi csoportjai, a szakszervezeti csoportok. A legnagyobb szerep e téren mindenekelőtt a pártcsoportoknak jut, hiszen ezek feladata, hogy munkahelyükön mindent megtegyenek a felmerülő problémák gyors megoldásáért, a munkafegyelem megtartásáért, a selejt nélküli munka végzéséért. A pártcsoportok tagjainak élen kell járniuk a szocialista munka- versenyek, a különböző mozgalmak meghonosításában s abban is, hogy ezekből a mozgalmakból végképp száműzzék a formalizmust. Mert, sajnos, nagyon sok szocialista felajánlás tartalmaz még olyan elemeket, amelyek a formalizmus kétségtelen jelenlétére utalnak, s nagyon sok az olyan hri gádértekezlet is, amelyen a hibákról csak általánosságokban beszélnek. Az általánosságok emlegetésének pedig már a konkrét munkahelyeken, kollektívákban nincs helye, hiszen ezzel esak ködösítik a valódi problémákat, és nem oldanak meg semmit. A szocialista inuukabrigádokba, a különböző munkahelyi mozgalmakba bekapcsolódókat nem tűzoltásra kell felhasználni — mint azt sok helyen teszik a különböző tervidőszakok végén —, hanem munkájukat, tevékenységüket az év minden munkanapján a folyamatos tervteljesítés szolgálatába kell állítani. Ez a brigádok, mozgalmak elsődleges küldetése, segítségükkel pedig — mint már említettük — a kö vetelmények teljesítése mindenütt természetessé válik. PÄKOZD1 GERTRÚD ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT (ČSTK) — Gustáv Husák kö«. társasági elnök a Marokkói Ki* rályság nemzeti ünnepe alkalmából táviratban Üdvözölte U. Hasszán királyt. A öadcat Tatra üzem építése és bővítése harmadik szakaszának befejezése még az idén lehetővé teszt a termelés 65 százalékkal való fokozását a hatodik ötéves terv kezdetéhez viszonyítva. Fel vételünkön [osef fúróik az új gyárcsarnokban motort szerel (V, Gabčo felvétele — ČSTK) Helena Vondráčková és Karel Gott a szovjet televízióban A CSEHSZLOVÁK KULTÚRA NAPJAINAK GAZDAG PROGRAMJA (ŰSTK) — A csehszlovák kultúra napjai nagyszabású kulturális és művészeti eseménysorozat a Szovjetunióban a hőt végén további élményekkel gazdagította a Szovjetunió különböző városainak dolgozóit. A szovjet televízióban nagy sikert aratott a népszerű csehszlovák táncdalénekesek műsora, amelynek során Helena Vondráöková és Karéi Gott nagy sikert aratott. A moszkvai Nagy Színházban a Szlovák Nemzeti Színház operaegyüttese vendégszerepei, innen az együttes Kijevbe és más szovjet nagyvárosokba is ellátogat. Moszkvában megnyílt a csehszlovák gramolonlemezek kiállítása, amely után1 rendkívül nagy érdeklődés nyilvánul meg. A szovjet főváros irodalmi múzeuma Karéi Čapek születésének 90. évfordulója alkalmából ünnepi emlékestet tartott. A moszkvai Csajkovszkij- teremhtíii nagysikerű barátsági hangversenyt tartottak, amelyen számos szovjet és csehszlovák előadóművész lépett fel Porkofjev, Smetana, Verdi ős más klasszikus szerzők műveit tolmácsolva magas szinten. Az ünnepségsorozaton részt vevő csehszlovák küldöttség, amelyet Josef Havlín, a CSKP KB titkára vezet, Volgograd megtekintése után visszatért Moszkvába. A csehszlovák kultúra napjai gazdag műsorral folytatódnak a Szovjetunióban. TAKARÉKOSKODNAK (Tudósítónktól) — A nagykürtös« (Veľký Krtíš) járás mezőgazdasági dolgozói a napokban befejeződött zárszámadó közgyűléseiken ismerkedtek meg az idei terv- feladatokkal, amelyek minden korábbinál igényesebbek; egyebek között 14 700 tonna gabonát és 36 ezer tonna cukorrépát kell kitermelniük. Az állattenyésztés terén említést érdemel a 45 milliós tojásértékesítési, és az 5600 tonnás sertéshús eladási tervünk. Örvendetes dolog, hogy a gazdaságok reálisnak ítélik meg a kitűzött célokat, s ezek túlteljesítésére — hazánk felszabadulásának 35. évfordulója tiszteletére — közel 8 millió koronás szocialista kötelezettségvál lalást tettek. A felajánlásokból az is kitűnik, milyen nagy jelentőséget tulajdoni tanak a hatékonyabb gazdálkodásnak.. A járási össz felajánlás értelmében 1 millió 800 ezer koronával kívánják túlteljesíteni a bruttó mezőgazdasági termelésit, emellett csaknem ilyen arányban csökkentik az anyagi ráfordításokat. Az állattenyésztésben differenciáltabb fejadagolással, a különböző tömegtakarmány- tennékek hasznosításával 238 tonna abraktakarmány megtakarítását tervezik, haAFGANISZTÁNBAN NYUGODT A HELYZET (ČSTK) ■— Hírügynökségek egybehangzó jelentései szerint a külföldi reakciós körök által szervezett felforgató elemek igyekezete ellenére Kabulban, Afganisztán fővárosában, de az ország más fontos területein is ismét nyugodt, kiegyensúlyozott a belpolitikai helyzet. A fővá rosban kinyitottak az üzletek, az utcákon zajos élet folyik. A hatóságok közben egyre több bizonyítékot találnak a feltör gató elemek tevékenységével kapcsolatban. A Pakisztánban kiképzett felforgatok mindé nekelőtt amerikai és kínai ki képzők Irányításával meg akar ták zavarni az ország belső rendjét. Mint ismeretes, február 22 éré sztrájkot provokáltak, de az üzletesek többsége már ismét a vásárlók rendelkezésére áll. Pesavara pakisztáni városban, amely csak néhány kilométerre fekszik az afgán határtól, továbbra is teljes ütemben folynak az előkészületek újabb afgánellenes provokációkra Több külföldi hírügynökség beszámolt arról, hogy amerikai és pakisztáni körök „egységes iszlám felszabadítási front“ létrehozásán fáradoznak, hogy egyesítve az eddig szétforgácsolt ellenzéki csoportokat, összehangolt támadást indíthassanak az afgán forradalom megsemmisítésére. A KELET-SZLOVÁKJAI BURGONYATERMESZTÖK FELHÍVÁSA A TERMÉSHOZAMOK növelésére (Tudósítónktól) — A múlt hét végén Popradon rendezték meg a kelet-szlovákiai kerület burgonya termesz tőinek napját, melyen részt vettek: Ján Pirč, a CSKP KB tagja, a kerületi pártbizottság vezető titkára, a kerület más vezető tisztségviselői, a járási pártbizottságok mezőgazdasági titkárai, a járási nemzeti bizottságok elnökéi, a járási mezőgazdasági igazgatóságok vezetői, a burgonyatermesztő üzemek, valamint a szolgáltatásokat nyújtó kerületi intézmények képviselői és más szakemberek. A hatodik ötéves tervidőszak négy éve alatt a kelet-szlovákiai burgonyatermesztők által elért terméseredményeket Juraj Mikítta, a kerületi mezőgazda- sági igazgatóság vezetője értékelte. Többek között utalt azokra a magas hektárhoza- mokra, melyeket tavaly a szocialista mezőgazdaság történetében első ízben értek el ke rületi viszonylatban néhány példás mezőgazdasági üzemben A legmagasabb, 323 mázsás átlaghozamot a smižanyi Cseh szlovák—Szovjet Barátság F.fsz érte el. Az értekezleten értékelték a burgonyatermesztők szocialista munkaversenyét, s a legjobb eredményeket elérő üzemek képviselőinek Ján Pirč elvtárs kitüntetéseket adományozott. A vitában felszólaló Stefan Krišš, a Spišská Nová Ves i Járási Mezőgazdasági Igazgató ság vezetője bejelentette, hogy járásuk mezőgazdasági üzemei és egész agrokomplexu ma együttes felajánlást tett hazánk felszabadulásának 35. évfordulója tiszteletére, melynek kere tében közösen vállalják, hogy 1980-ban hektáronként 23 ton na fogyasztási és 29 tonna ül tető burgonyát termesztenek. Ugyanakkor versenyre hívta ki a kerület burgonyatermesztő vidékeinek üzemeit. Ján Pirč elvtársnak, a kerületi pártbizottság vezető ti tikárának záróbeszédét követően — melyben az eddigi eredményeket méltatta, illetve a jövőbeni tennivalókról szólt — a kerületi értekezlet résztvevői felhívást fogadtak el. Ebben Kelet Szlovákia burgonyatermesz- tő üzemeinek dolgozóihoz, a különböző szolgáltató vállalatok munkaközösségeihez, a nemzeti bizottságok és a Nemzeti Frontba tömörüli társadalmi szervek képviselőihez, vezetőihez fordulnak azzal a ja- vaslattal, hogy fokozzák szervező munkájukat, a burgonya hektárhozamainak további növelésére és a termés minőségének javítására irányuló igyekezetüket. (kuliki
