Új Szó, 1980. március (33. évfolyam, 52-77. szám)
1980-03-12 / 61. szám, szerda
EREDMÉNYEK TAPASZTALATOK VÉLEMÉNYEK Ktrsskegetem eredményekkel és gondokkal Javítani kell a szállítást $ Sok tügg az üzletvezetőktől 0 17 új üzlet A szocialista kereskedelem — az állami és a szövetkezeti egyaránt — a termeléssel szorosan együttműködve jelentős politikai és gazdasági feladatot teljesít az életszínvonal emelésében, a személyi fogyasztás realizálásában és a szocialista életmód formálásában. A Központi Bizottság 7. ülésén elfogadott határozatok végrehajtására kidolgozott intézkedések teljesítésével kapcsolatban mindenekelőtt azt szeretném kiemelni, hogy ezek hatására mind a termelő, mind más gazdasági ágazatok egyre intenzívebben kezdtek foglalkozni a lakosság anyagi szükségleteinek kielégítésével. Járásunk kereskedelmi hálózatának 1976—1978 között, va lamint 1979 első félévében elért eredményeiből kitűnik, hogy milyen kérdések megoldására kell a jövőben összpontosítani a figyelmet. Járásunk lakossága az említett időszak alatt 313 millió 359 ezer koronával költött többet áruvásárlásra mint 1975-ben. Minden feltétel adott ahhoz, hogy sikeresen teljesítsük, sőt bizonyos mértékben túlszárnyaljuk az 1976—1980 közötti időszakra előirányzott kiskereskedelmi forgalmat. Kiskereskedelmi for galmukat legnagyobb mérték ben az OTEX ruházati boltok, az OTEX textilüzletek, o háztartási cikkeket árusító üzletek növelték. Az élelmiszerellátásban gyakori a választékhiány és kedvezőtlenül hat az ellátásra á szállítási tervek meg nem tartása Is. A hússal és hústermékekkel való ellátásban szerzett tapasztalataink arra figyelmeztetnek, hogy a termelésben és a kereskedelemben dolgozóknak felelősségteljesebben és igényesebben kell foglalkozni a minőség, a higiénia és a folyamatos áruellátás kérdéseivel Gyakran előfordul, hogy a tér mékek kifogásolható állapotban kerülnek az üzletekbe, vagy más szempontból kifogásolható a minőségük. Ezek a problémák és hiányosságok kiküszöbölhetők egyrészt a termelés javításával, másrészt azzal, hogy a kereskedelmi dolgozók igényesebbek lesznek az áruátvételkor. Jó és folyamatos volt az ellátás baromfihúsból és tojásból és kedvezően értékelhetjük a baromfihúsból készült termékek választékbővítését is. Ez elsősorban a dunaszerdahelyi (Dunajská Stredaj Baromfifeldolgozó Üzem dolgozóinak köszön: hető. A tej és tejtermékek eladását nem sikerült jelentősebb mértékben növelni, főleg a községekben, mivel sok üzletvezető (a Jednota intézkedései ellenére) csak kisebb mennyiségben rendel tejet, ami már a reggeli órákban elfogy. Kifogásolható, hogy nincs mindig elegendő joghurt, tartósított tej stb. Feltétlenül szükséges: a kereskedelmi szervezetek gondoskodjanak arról, hogy a fogyasztók az egész nyitvatartási idő alatt vásárolhassanak tejet és tejtermékeket. A zöldségkereskedelm» válla lat fontos feladata, nagyobb mennyiségben forgalomba hozni előrecsomagolt és tisztított zöldséget, hogy a fogyasztói keresletet e téren is ki tudjuk elégíteni. Bár járásunkban adottak a feltételek, ennek ellenére nem használják ki eléggé a friss zöldség és gyümölcs közvetlen szállítását a termelőtől a fogyasztóhoz. Egészében véve megállapíthatjuk, hogy az élelmiszerellátásban vannak bizonyos hiányosságok, amelyek az ellenőrzések során is felszínre kerültek, Járásunkban is akadnak olyan üzletek. amelyekben nem kaphatók kellő mennyiTÖBB, DE MÍG MINDIG KEVÉS BŐVÜL A GYERMEKINTÉZMÉNYEK HÁLÓZATA 1980. 111. 12. Járásunkban a gyermekintézmények hálózatát 1949 tői terv szerint bővítjük. Ez alatt az idő alatt jelentősen nőtt a férőhelyek száma, de sajnos még ma sem mondhatjuk, hogy minden igényt ki tudunk elégíteni Erről tanúsúkodik a 800 elintézetlen kérvény. Ezen a korántsem örvendetes helyzeten a a nyitral (Nitra) Magasépítő Vállalat vezetőinek és dolgozóinak felelősségteljesebb munkája, az épületek határidőre való átadása nagymértékben változtathatna. A járási székhelyen már szinte törvényszerűvé vált, hogy az új lakótelepeken a járulékos építkezéseket néhány évvel a tervezettnél később fejezik be. Habár a 6. ötéves tervidőszakra előirányzott mutatókat, a gyermekintézmények férőhelyeinek számát illetően, az elmúlt négy év alatt már teljesítettük, nem lehetünk elégedettek. A tervezett 11.41 bölcsődei helyet már 125-tel túlléptük, az óvodákban pedig a tervezett 8278 gyermek helyett 8475 óvodáskorút helyeztünk el. Vidéken szinte valamennyi községben sikerült a nemzeti bizottságoknak megoldani a gyermekek óvodai elhelyezését, hiszen a Z^akcióban a lakosság közreműködésével számtalan óvoda épült fel járásunkban. Dicséretet érdemel néhány szövetkezet is, például a Veľké Zá- lužie-i, a Nové Vozokany-i és vícsapapáti (Výčapy-Opatovce), melyek jelentős anyagi támogatást nyújtottak az óvodák felszereléséhez. Kihasználatlan tartalékok azonban még szép számban akadnak a járásban. Elsősorban a vállalatokra, az üzemekre és a szövetkezetekre gondolok, melyek vezetői még mindig nem tudatosították, hogy a gyermek- intézmények építésére fordított pénz többszörösen megtérül, hisz az anyák újra bekapcsolódhatnak a termelőmunkába. Példaképp említhetném a Zlaté Moravee-i Caiex, a Vráblei Tesla és a nyitrai autófékgyár- tó vállalatot, melyeknek saját óvodáik. Illetve bölcsődéik van nak. A járás 137 óvodája közül azonban csupán nyolc az üzemi, amelyekben 599 gyermekről gondoskodnak, a két szövetkezeti óvodát pedig 119 gyermek látogatja. Tehát az óvodáskorúak 8,7 százaléka van elhelyezve az üzemek, illetve a szövetkezetek intézményeiben. A lövőben nagyobb gondot kell fordítani valamennyi érdekelt vállalati és szövetkezeti vezetőnek erre a kérdésre, mert csak az 6 megértésükkel, segítségükkel érhető el jelentős haladás e téren. A nemzeti bizottságok fokozott erőfeszítése ellenére sem sikerült a cigánygyermekek óvodai elhelyezését teljes mértékben megvalósítanunk. Jelenleg a 348 három ötéves korú cigánygyermekeknek csak a 36,8 százaléka jár óvodába. Ennek nemcsak negatív szociális hatása van, hanem nagyban megmutatkozik a cigánygyermekek iskolai előmenetelének alakulásában is. A nemzeti bizottságoktól, a tömegszervezetektől nagyobb segítséget, hatásosabb nevelőmunkát várunk a jövőben, elsősorban a szülők meggyőződésében. 1985-ig szeretnénk elérni, hogy a cigánygyermekek 75 százaléka rendszeresen látogassa az óvodát. Az említett problémák ellenére derűlátóak vagyunk. Bízunk benne, hogy közös összefogással leküzdjük a nehézségeket. A tervek szerint az idén 30 óvodai osztályt és 10 bölcsődéi részleget adunk át, s ezekkel már lényegében a járási székhelyen kielégítenénk az eddig elutasított kérvényezőket. GABRIELA FARKAŠOVÄ, a Nitrai Jnb alelnöke ségben és választékban egyes alapvető élelmiszerek sem. Ezért, az esetek többségében az üzletvezetők felelősek, akik a legfontosabb élelmiszerekből sem rendelnek elegendőt. Tehát a kereskedelmi szervezetek ellenőrző szerveinek következetesebben és szigorúbban kell eljárniuk ezekkel szemben. A kereskedelem színvonala szorosan összefügg annak anyagi-műszaki alapjával. Az anyagi-műszaki alap fejlesztésére az 1976—79 közötti időszakban összesen 32 millió 750 ezer koronát fordítottak, ebből a szövetkezeti kereskedelem 9 millió 229 ezer koronát. A komplex lakásépítés keretében szintén épültek üzletek és vendéglátóipari létesítmények. Meg kell azonban mondani, hogy ezek átadása jelentősen lemarad a lakások mögött. A kereskedelem anyagi-műszaki alapjának fejlesztése községeinkben a Z-akció szerves részét képezi. A nemzeti bizottságok a Jednota Fogyasztási Szövetkezettel együttműködve az elmúlt három és fél ev alatt 17 üzletet építettek 1216 négyzetméternyi alapterülettel, 5 vendéglátóipari létesítményt 390 vendéghellyel és egy szállodát 92 ággyal. Szép eredményeket értek el e téren Hviezdoslavovban, Sárréten (Blahovo) lllésházán (Eliašov- ce) Csenkén (Cenkovce), Já- nyokon (Janíky), Dióspatony- ban (Orechová Potőfí) és Bu- dafán. Komolyan kell foglalkozni az üzlethálózat bővítésével, hogy felszámolhassuk azokat a jelentős különbségeket, amelyek az egy négyzetméternyi eladótérre eső kiskereskedelmi forgalom nagyságában mutatkoznak. Például Somorján (Samo- rín) egy négyzetméterre 83 000 korona esik iparcikkekből, viszont a kerületi átlag 52 000 korona, az országos pedig 48 000 korona. A kereskedelemben további időszerű feladatnak tekintjük a dolgozók szakmai felkészültségének tökéletesítését. Ugyancsak nagy jelentősé get tulajdonítunk a dolgozók kezdeményezésének — az egyéni és kollektív szocialista vállalásoknak és a szocialista brr* gádmozgalomnak. Alaposabban kell foglalkozni azonban a vállalások konkrét eredményeivel és azzal is, hogy ezek a vállalások valóban a legszükségesebb szakaszokra és feladatokra irányuljanak. MIKLÓS ISTVÄN, a Dunaszerdahelyi Járási Nemzeti Bizottság elnöke A kassai (Kosicej nyugdíjasház 162 lukója tel/es ellátási kap. Rendszeres orvosi felügyelet alatt állnak és a szépen berendezett olvasóterem és társalgó is rendelkezésükre áll. Képünk az olvasóteremben készült ICSTK felvétele) Új létesítményekkel gazdagodott a város Városunk lakossága sikeresen teljesíti a Nemzeti Front választási programját. Ennek bizonyítéka, hogy a hatodik ötéves tervidőszak négy éve alatt a Z-akcióban 40 beruházást fejeztünk be, melyek értéke 46 millió 700 ezer korona. A jelentősebbek közé tartozik kilenc sportlétesítmény, elsősorban a sportcsarnok, a vízisportközpont, a tornaterem, továbbá két óvoda, egy bölcsőde és három iskolai létesítmény. Jelenleg hét létesítmény építése folyik. Fontos beruházásokról van szó, melyekre városunkban nagy szükség van: óvodák, bölcsőde, sportlétesítmények, fedett kézilabdapálya, műjégpá^ Iva és néhány játszótér. Az említett eredményeket úgy értük el, hogy a szocialista verseny és a tömegszervéze tek kötelezettségvállalásának teljesítését nem vettük formálisan. Nagy segítséget nyújtottak a polgári bizottságok. Nemcsak a nemzeti bizottságok tisztségviselői és képviselői vették ki részüket a szervező- munikából, hanem az egyes üzemek és szervezetek vezetőivel is megbeszéltük a tennivalókat. A Piešťany, Partizánske és Komárom (Komárno) közt meghirdetett versenyben szerzett elsőségünket elsősorban a hajógyár, a Hydrostav, a Járási Építőipari Vállalat, a Nyugat szlovákiai Kavics és Homokbánya vezetőivel és dolgozóival való jó együttműködésünknek köszönhetjük. Az a fejlődés, mely járás» székhelyünket az utóbbi idő ben jellemzi megbízható alap az új, igényes feladatok teljesítéséhez. Laikosaink politikai és társadalmi öntudatossága már eddig is megnyilvánult, s ezt tükrözik a hazánk szovjet hadsereg általi felszabadítása 35. évfordulója alkalmából elfogadott kötelezettségek is. A 172 kollektív és 5130 egyéni vállalást tartalmazó kötelezett: ség értéke több mint 30 millió korona. A már említett építkezéseken kívül főképp parkok létesítésére összpontosítjuk figyelmünket és erőnket, s ha terveinket hiánytalanul megvalósítjuk városunkban 55 hekf tárnyi park, illetve zöldövezet lesz. Továbbra is számítunk a nemzeti bizottság és a képviselők munkájára, valamint a kommunisták példamutató aktivitására. jól dolgoznak agitációs központjaink és nagy figyelmet szentelünk az ifjúsággal való együttműködésnek. Mint a legtöbb helyen, nálunk is akadnak tartalékok. Arra törekszünk, hogy a jövőben azokat a vállalatokat, üzemeket és a lakosságnak azt ä rétegét is. bevonjuk a társadalmi munkába, mely eddig nem igen kapcsolódott be a város fejlesztésébe. ÖLVECKY FERENC, b Komaromi Városi Nemzeti Bizottság ein"ke Amit ígértünk, teljesítjük is A választási program összeállítása közben sokat vitatkoztunk. Több létesítményre lett volna szükségünk, de csak azok kerültek a tervbe, amelyek fontosak voltak, s amelyre úgy gondoltuk, futja az erőnkből. A közigazgatásilag Várgedéhez (Hodejov) tartozó Čierny Potok és t5emercek települések lakosainak igényeit, szükségleteit is figyelembe vettük. Ügy érzem, helyesen döntöttünk, jól állítottuk össze a választási programot, amelyet a megbízatási időszak végéig hiánytalanul teljesítünk. A választások óta Várgedén üzletet, kéttantermes óvodát adtunk át rendeltetésének. A Čierny Potokiak jóformán a semmiből építették fel a tűzoltószertárat,*amelyet építés közben bővítettek, így ma már más közérdekű célokat is szolgál. Átépítettük a polgári szertartások termét, létrehoztuk a központi könyvtárat. Megépítettük a szennycsatorna új ágát, csaknem 1,5 kilométer járdát készítettünk. A község új autóbuszvárótermet és temetőt kapott. A nemzeti bizottságok versenyében 1978-ban kerületi elsőségre tettünk szert. A jutalomként kapott 20 000 koronát előrelátóan használtuk fel. Erősítőberendezést vásároltunk az alapiskola számára, amely most igen jó szolgálatot tesz a spartakiádra való felkészülés során. A választási program keretében művelődési otthon épül Várgedén, Gemerčeken pedig tűzoltószertár. A várgedei régi művelődési otthon lebontásából nyernek hozzá építőanyagot. Čierny Potokon, az idén az egykori Iskolát művelődési otthonná alakítják át. Valószínű, hogy 1980-ban régi váguk is teljesül — a 650 embert alkalmazó szövetkezet szociális épületét körzeti orvosi rendelővé alakítjuk át. A munkálatok elvégzését az efsz építési csoportja vállalta. Az emberek sok-sok órát dolgoztak társadalmi munkában. Nem sajnálják a fáradságot, ez bizonyítja az is, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés évfordulója tiszteletére tett 336 520 korona értékű kötelezettségvállalásunkat 101 százalékra teljesítettük. Tavaly Stefan Krnáő 200, Stefan Sadloň pedig 190 óra társadalmi munkát végzett. A hnb nagy segítséget kapott a tömegszervezetektől. A politikai nevelőmunkában is figyelemre méltó eredménye két értünk el. A polgári ügyek testülete 1977 ben és 1978-ban járási elsőségre tett szert. Mit tudsz a szovjet sportról címen vetélkedőt rendeztünk, amelyen részt vett az efsz, a helyi- és az ifjúsági csapat. Asszonyaink számára főző- és varrótanfolya- mot szerveztünk. Nem lebecsülendő az sem, hogy bár a három településen közel 500 cigány él, a járási tisztasági versenyben tavaly a harmadik helyen végeztünk. Ez elsősorban a Vöröskereszt helyi alapszervezetének az érdeme. Sok feladat megoldása vár ránk a jövőben. Ezek közé tartozik az iskolai tornaterem felépítése, a hangosanbeszélő hálózatának átépítése. Sokat foglalkoztat bennünket az alapvető szolgáltatások biztosításának kérdése is. Ha tervünk sikerül és meg tudjuk vásárolni ,az e célra kiválasztott épületet, abban borbély, fodrász és cipészműhelyt rendezünk be és itt kap helyet a ruhabegyűjtő is. A lakosság hazánk felszabadulásának 35. évfordulóját 335 700 korona értékű kötelezettségvállalással köszönti. Tizenhat kőművesünk azt ígéri, hogy a művelődési otthon építésénél egy egy hetet társadalmi munkában dolgoznak. RUDOLF GONDÄŠ, a Várgedei Hnb elnöke Teljesítjük a CSKP XV. kongresszusa határozatait