Új Szó, 1980. március (33. évfolyam, 52-77. szám)
1980-03-07 / 57. szám, péntek
'\TJMHnsr* VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESOUETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1980. március 7. PÉNTEK BRATISLAVA • XXXIII. ÉVFOLYAM 57. szám Ára 50 fillér FORRÓ SIKER A Szlovák Nemzeti Színház nperaegyüttesének moszkvai és kijevi fellépéseire hetekkel az előadások előtt elkelt minden jegy. A Nagy Színházban és az ukrán fővárosban sok lelkes zenerajongó állva nézte végig Eugen Suchoň Örvényét és Leoš Janáček A Makropulosz-iigy című zenemüvét, de még így sem jutott be minden érdeklődő a nézőtérre. Nagyon sokan csak a televízió közvetítésiben láthatták művészeink felejthetetlen élményt nyújtó előadásait. Branislav Kriška, az opera- együttes művészeti vezetője meghatódva nyilatkozta, hogy leiében már nagyon sok helyen megfordult, ám sehol sem tapasztalt még ekkora érdeklődést a társulat iránt, s nem volt még részük ilyen meleg fogadtatásban és ilyen kirobbanó sikerben sem. A Hradec Králové-i Drak Színház előadásait Volgográdban és Rigában is műsoron kívül megismételték, hogy minél több ifjú néző részese lehessen a párját ritkító, xemet-lelket gyönyörködtető előadásoknak. Moszkvában, a csehszlovák hanglemezek vásárlással egybekötött kiállításán egy hét alatt több mint százezer nagylemez fogyott el, és az érdeklődés a következő napokban is nagy volt. Néhány példát ragadtunk ki a nagyon sok hasonló közül, melyek egyértelműen és beszédesen igazolják a Szovjetunió- ban most véget ért csehszlovák kultúra napjainak forró sikerét. A rendezvény célja az volt, hogy felszabadulásunk 33. évfordulójának évében, valamint további fontos jubileumok alkalmából sokrétűen és vonzóau mutassuk be dolgozó né" pünk életét, dolgos hétköznapjait, szocialista kultúránk, tudó* mányunk és oktatásügyünk értékeit, külöuösen az utóbbi esztendőkben elért figyelemreméltó eredményeit. A tömegtájékoztatási eszközök, elsősorban a televízió segítségével a szovjet állampolgárok milliói ismerkedhettek meg népművészetünkkel, képzőművészetünkkel, az oktatás korszerűsítése érdekében tett sokirányú erőfeszítéseinkkel és más eredményekkel:. Jő érzéssel, jogos büszkeséggel olvastuk a szovjet sajtót, amely megkülönböztetett figyelmet szentelt a csehszlovák kultúra napjainak, s meleg hangon méltatta tíz nap sok száz rendezvényét Rigától Novoszibirszkig. A testvéri országokban rendezendő kulturális napok nemcsak az elért eredmények bemutatásának, felsorakoztatásának a fórumai, hanem a kölcsönös érdeklődésre számot tartó tapasztalatok, a közös tennivalók megvitatására is kiváló lehetőséget nyújtanak. Szinte valamennyi szocialista ország fejlődésének abba a szakaszába érkezett, amikor egyre fontosabb társadalmi szerep jut a kultúrának és a művelődésnek, elsősorban az emberek tudatának, szocialista életstílusának formálásában. Ugyancsak közös és jelentős feladataink közé tartozik a permanens művelődés, a szabad idő aktív eltöltése lehetőségeinek a megszervezése. Napjainkban az egyre inkább élesedő ideológiai harcban különösen fontos, hogy a marxista ideológia és esztétika kritériumai szerint értékeljük a fejlődő élet és a művészet új jelenségeit, ilyen alapállásból gazdagítsuk a pártosság és a korszerűség, a népi- ség és elkötelezettség lenini fogalmait. A szovjet és a csehszlovák szakemberek tanácskozásai a kulturális napok során ilyen vonatkozásban is eredményesek és tanulságosak voltak. Az elhangzott előadások és a gyümölcsöző viták minden higannyal ösztönzően hatnak társadalomtudományunkra, elsősorban művészeti kritikánkra s ezen keresztül egész kulturális életünkre is. Hozzájárultak a két ország népei közötti testvéri barátság további elmélyítéséhez. Tovább erősítették és gazdagították azokat a baráti szálakul, amelyek a kulturális intézményeket, művészeket hagyományosan egymáshoz fűzik. A Szovjetunió fián járt művészeink és kulturális dolgozóink a jói végzet! munka tudatával, élményekkel, tapasztalatokkal gazdagodva térnek haza. Erőt, ösztönzést kaptak ahhoz, hogy hatékonyabban tevékenykedjenek társadalmi és művelődési céljaink megvalósítása érdekében. SZILVÁSSY JÖZSEF A CSKP KB EHkstiéiek ás a CSSZSZK Mtotínak határozata a aepgazdasäg tervszerű irányítása rendszerenek íibétaiteséra raavalö inifitafeBliM kapnlatan A CSKP Központi Bizottságának Elnöksége és a CSSZSZK kormánya a 7. ötéves terv előkészítése keretében megvitatta a népgazdaság tervszerű irányítási rendszerének tökéletesítésére 1980 után életbe lépő intézkedéseket és határozatot hozott megvalósításukra a párt-, a társadalmi, az állami és a gazdasági szervek tevékenysége szakaszán. Azok az eredmények, amelyeket dolgozó népünk Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével a hetvenes években elért, igazolják a CSKP XIV. és XV. kongresszusán kitűzött irányvonal helyességét. A párt és a társadalom válságának leküzdése után követett út, a gazdaságban a párt vezető szerepének megszilárdítása, a népgazdaság és a CSSZSZK gazdasági és szociális fejlesz* tésében a tervszerű irányítás szocialista alapéi* veinek érvényesítése a dolgozók kezdeményező* sének kibontakoztatásával együtt létrehozták népgazdaságunk tartós előrehaladásának szűk* séges feltételeit. A társadalmi termelés gyarapodása, a lakosság anyagi és kulturális színvonalának emelkedése meggyőzően igazolja a szocializmus előnyeit a kapitalizmus felett, s szervesen összekapcsolódik a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával elmélyülő gazdasági együttműködéssel, kapcsolataink minden irányú fejlődésével. A gazdaság fejlesztésében ölért eredményeink kísérője lenségeként azonban számos probléma és fogyatékosság is felmerült, amint arra a CSKP KB felhívta a figyelmet főképpen 11. és 14. ülésén. A CSKP XV. kongresszusa hangsúlyozta, hogy az új, igényesebb hazai és külső gazdasági feltételek között a társadalmi termelés további fejlesztésének egyedüli lehetséges útja a termelés intenzív tényezőinek következetesebb kihasználása, a termelés hatékonysága növelésével és a munka minőségének javításával a társadalom növekvő szükségleteinek kielégítés©. Feltétlenül meg kell gyorsítani a tudomány és a technika eredményéinek bevezetését, a termelésben in tenzívebbé kell tenni az inno váciős folyamatokat, emelni kell a gyártmányok technikai és minőségi színvonalát, fokozni kell a CSSZSZK részvételét a szocialista gazdasági integrációban és a nemzetközi mun* k «megosztás ban. Mindez új, fokozottabb követelményeket támaszt a gazdasági fejlesztés tervezésével és irányításával mindegyik irányító szerv mun kajának hatásosságával és minőségével, a konkrét irányító és szervező tevékenységgel szemben, A CSKP KB Elnöksége ős « CSSZSZK kormánya az intézkedéseket újabb jelentős lépésnek tekinti a tervszerű irányítási rendszer tökéletesítése terén, amellyel megvalósul a FOGADÁS A BRATISLAVA! VÁRBAN TÁRSADALMUNK NAGYRA BECSÜL A NŐK ODAADÓ MUNKÁJÁT (Tudósítónktól) — Beír nem fogadta Szlovákia fővárosában tavaszi napsütés az idei hagyományos nőnapi találkozó részvevőit, akiket tegnap « bra tislavai vár feldíszített termében pártunk és kormányunk, valamint a Nemzeti Front képviselői üdvözöltek, a kellemes, baráti hangulatú légkör kárpótolta ezt. A természet ébredése agyam még késik, de a Szlovákia valamennyi részéből érkezett küldöttek kezéből nem hiányzott a virág, mely csekély, de legkifejezőbb jele a hála nak, az elismerésnek. A nők küldöttségének 120 tagja megérdemelten jutott el ide, hisz közülük nemegy kiemelkedő munkaeredményi, teljesítményt ér el az iparban, a mezőgazda Ságban, a tudomány, a kultúra, vagy a művészet terén. A találkozón részt vett Pe- . tér Colotka, & CSKP KB Elnök- * ségének tagja, az SZSZK kormányának elnöke, Miloslav HruSkoviC, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Viliam Salgovift, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Ladislav Abrahám, [án janik, Elena Litvajová, Gejza Slapka és Miroslav Vélek, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, Rohuš Trávniček és Michal Zo- zufák, az SZLKP KB Titkárságának tagjai, Miloslav Roda, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, az SZLKP KB osztályvezetői, a Szlovák Nemzeti Tanács és a kormány alelnükei, Fedor Gul- la, az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának alelnö- ke, valamint a Nemzeti Front pártjainak és lömegszervezetel- nek képviselői, jelen voltak a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottságának tisztségviselői és .a bratislavai konzuláris hivatalok vezetőinek feleségei. (Folytatás a 2. oldatonI Peter Colotka elvtárs beszéde Bevezetőben Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök az SZLKP KB, a szlovák kormány és a Szlovák Nemzeti Front KB nevében jókívánságait fejézte ki a szlovákiai nőknek ünnepük alkalmából. Szívből jövő köszönetét mondott pótolhatatlan részvételükért a szocialista építésben közéleti elkötelezettségükért, mindazért, amit az új nemzedék boldog gyermekkoráért és a világbékéért tesznek. Hangsúlyozta, hogy igényes feladatok várnak ránk a tudományos-műszaki haladás vívmányainak érvényesítése, a hatékonyság növelése és a mun ka minőségének javítása terén, Méltatta „a hatodik ötéves tervidőszak úttörőnőinek moz(Folytatás a 2. oldaton/ CSKP XV- kongresszusának uta sítása, miszerint „a hatodik ötéves tervidőszakban a tervszerű irányítás rendszerének tökéletesítése folyamán megőrizzük és továbbfejlesztjük mindazt, ami bevált. Egyúttal új elemeket vizsgálunk felül és vezetünk be elsősorban azokban a« esetekben, amelyekben az eddigi eszközök nem hatnak" kellőképpen gazdasági politikánk valóra váltására." . Az intézkedések a tervezés tökéletesítését,, az irányító munka színvonalának emelését és az irányításban a dolgozók részvételének nőve. lését célozzák. Az intézkedések kapcsolód-, nak a már a hatodik ötéves tervidőszakban megvalósult számos módosításhoz és a tervszerű irányítás hatása elemzésének következtetéseihez, a haté. konyság és a minőség irányítása komplex felülvizsgálásának tapasztalataiból indulnak ki és felhasználják a Szovjetunióban, valamint más testvéri országokban szerzett tapasztalatokat. Az elfogadott ín* tézkedések azt a célt szolgálják, hogy az irányítás és a tervezés összhangban legyen a fejlett szocialista társadalom építésének követelményeivel. Ugyanakkor a demokratikus centralizmus érvényesítésének és az irányításban az emberek kezdeményezése és részvétele növelésének bevált lenini alapelveiből, a gazdaság és a szo< ctális fejlesztés irányításában ca párt vezető szerepének elmélyítéséből, a társadalmi tulajdon erősítéséből és a szocialista társadalmi rendszer előnyeinek kihasználásából indulnak ki. • * • A CSKP KB Elnöksége és a CSSZSZK kormánya kiemeli an. nak döntő fontosságát, hogy minden szinten tovább tökéletesítsék. a tervezést, főképpen tudományosságának, távlati, komplex és összekapcsolódó jellegének erősítésével. A gazda* ságban a fő szerkezeti és ml nőségi változások alapvető irányainak meghatározására intenzivebbé toszik a hosszú távlatra szóló munkákat. Ezek a KGST-tagországok gazdasági együttműködése hosszú távú célprogramjaiban a CSSZSZK növekvő részvételéből és a, főképpen a Szovjetunióval megvalósuló, nemzetközi szakosításból és kooperációból indulnak ki. Rendkívül fontos feladat az (Folytatás a 3. oldalon/ Ősszel szovjet kultúra napjai Csehszlovákiában Hazaérkezett a csehszlovák küldöttség (ČSTK) — Josef Havimnak, a CSKP KB titkárának vezetésével hazaérkezett tegnap a Szov jetunióból a csehszlovák kultúra napjain részt vett hivatalos csehszlovák küldöttség. A Ruzynei repülőtéren a ktil döttség fogadásán megjelentek; Miloš JakeS, a CSKP KB Elnök ségének póttagja, a KB titka ra, Jan Majcliaréík és Miroslav Müller, a CSKP KB osztályve zetői, Milan Vondruška cseh oktatási miniszter. Ott volt Nyi- kulaj Maszlennyikov követ, a csehszlovákiai szovjet nagykövetség tanácsosa. A csehszlovák kultúra nap- |ait követően ősszel, kiemelkedő szovjet együttesek, koll©kj iívák és művészek részvételével, megrendezik hazánkban a szovjet kultúra napjait. Peter Colotkának Elena Litvajová átadja a Szlovákiai Nöszövetséq jelentését a Szlovák Nemzeti Felkelés 35. évfordulója és a Nőszö- vetséq kongresszusa tiszteletére tett oállalás teljesítéséről (M: Borodáčová felvétele — CSTKJ
