Új Szó, 1980. március (33. évfolyam, 52-77. szám)

1980-03-31 / 77. szám, hétfő

SAJTÓKONFERENCIA MOSZKVÁBAN Eddig 105 ország jelentkezett A nemrég felavatott moszkvai olimpiai sajtóközpont előadó­termében megtartották az első nemzetközi sajtókonferenciát, me­lyen részt vett Monique Berlioux asszony, a NOB igazgatója és Juan Antonio Samaranch, a NOB sajtóbizottságának elnöke, aki egyébként Spanyolország moszkvai nagykövete. A NOB igazgatója abból az alkalomból találkozott a világsajtó moszkvai tudósítói­val, hogy előzőleg részi vett a NOB sajtóbizottságának kétnapos tanácskozásán a szovjet fővárosban. Berlioux asszony bejelentése szerint péntekig a világ 143 olimpiai bizottsága közül 105 hiva­talosan jelezte a moszkvai olimpián való részvételt. Eddig mind­össze hat ország (Albánia, Szaúd Arábia, Malawi, Kenya, Hon­duras és Paraguay) nemzeti olimpiai bizottsága közölte (az első három még tavaly októberben), hogy nem vesz részt a játékokon, 32 nemzeti bizottság pedig még nem küldte el válaszát. Mint ismeretes, a nevezési határidő május 24. Fontos időpontmódosításról is döntöttek a sajtóbizottság moszk­vai tanácskozásán. Eszerint az olimpián dolgozó tudósítók akkredi­tálási kérelmét az eredetileg megszabott március 15. helyett június 1-ig elfogadják. Ezzel azoknak az újságíróknak a helyzetén kíván­nak könnyíteni, akiknek nemzeti bizottsága csaik később dönt a részvételről. Egyébként olyan országok tudósítóit is fogadják Moszkvában, amelyek sportolói nem vesznek részt a játékokon. A NOB kész támogatást nyújtani azoknak a nemzeti bizottsá­goknak, amelyek hivatalos hozzájárulás hiányában nem tudnák elküldeni versenyzőiket Moszkvába. Az egyéni jelentkezések el­fogadásáról még nem született döntés. A sajtóértekezleten Juan Antonio Samaranch elismeréssel szólt az olimpiai előkészületekről. A NOB képviselői külön kiemelték a Béke sugárúton felépült sportkomplexumot, ahol a korszerű uszodán kívül Európa legnagyobb fedett sportcsarnoika készült el. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Az angol bajnnkság eredmé­nyei: Everton — Arsenal 0:1, Brighton — Nottingham Forest 1:0, Coventry City — Wolver­hampton Wanderers 1:3, Crys­tal Palace — Manchester Uni­ted 0:2, Ipswich Town — Der­by County 1:1, Manchester Ci­ty — Bolton W'anderers 2:2, Southampton — Norwich 2:0, Stoke City — Aston Villa 2:0, Tottenham Hotspur — Liver­pool 2:0, West Bromwich Al­bion — Leeds United 2:1. —- Az élcsoport: 1, Liverpool 50, 2. Manchester U. 46, 3. Ipswich Town 42, 4. Arsenal 42 pont, A skót liga eredményeiből: Celtic — Hibernians 4:0, Dun­dee United — St. Mirren 0:0, FC Kilmarnock — Pärtick Thistle 0:1, Morton — FC Dun­dee 1:1, Glasgow Rangers — Aberdeen 2:2. — Vezet 38 ponttal a Celtic a 31 pontos Aberdeen és a 30 pontos Mor­ton előtt. Az NDK-ban u 10. bajnoki fordulót bonyolították le: Sach­senring Zwickau — FC Mag» deburg 1:0, Chemie Halle — Stahl Riesa 1:1, Lokomotive Leipzig — Dynamo Dresden 4:2, Union Berlin — Wismut Aue 0:2, Rot weiss Erfurt — Karl Marx-Stadt 2:0, Jena — Chemie Leipzig 3:0, Vorwärts Frankfurt — Dynamo Berlin 0:0. Az élcsoport állása: 1. Dy­namo Berlin 31, 2. Dynamo Dresden 31, 3. Chemie Halle 24, 4, Jena 23 p. Az NSZK bajnokságának 27. fordulójában a következő ered­mények születtek: Kaiserslau­tern — Duisburg 4:2, Werder Bremon — Borussia Mönchnn- gladbach 4:2, Borussia Dort­mund — Bayer Leverkusen 2:1, Bayer Uerdingen — Hamburger SV 0:3, Fortuna Düsseldorf — Eintracht Braunschweig 3:2, Bochum — Stuttgart 0:1, Eint­racht Frankfurt — Hertha BSC 0:4, FC Köln — Bayern Mün­chen 2:4, München I860 — Schalke 3:0. — Az élcsoport: 1. Bayern München 38, 2, Ham­burger SV 36, 3, Stuttgart 33, 4. Köln 32 p. Az osztrák bajnokság 24. fordulójának eredményei: Gra­zer AK — Vöest Linz 0:1, Vien­na — Austria Wien 1:6, Admi- ra Wacker — Austria Salzburg 1:0, Rapid — Sturm Graz 3:0, Linzer ASK — Wiener Sport­club 3:0. — Az élcsoport: 1. Austria Wien 33, 2. Linzer ASK 30, 3. Grazer AK 29 p. A z ifjúsági UEFA-torua vis­szavágó selejtező mérkőzésén Jugoszlávia 2:0-ra győzött a Szovjetunió ellen. Az első ta­lálkozót is a jugoszláv fiata­lok nyerték ugyanilyen arány­ban. Olimpiai selejtező mérkőzé­sek eredményei: Japán — In­donézia 2:0, Irak — Dél-Jemen 3:0, Kuvait — Jordánia 1:0. SPORTHÍRADÚ # Az Egyesült Államok — Costa Rica 1:1, olimpiai lab­darúgó selejtező mérkőzés. Az Egyesült Államok válogatottja biztosította részvételét az olim­pián. # Ciprus — Lengyelország 0:1. Az UEFA junior labdarúgó tornájának mérkőzése. 0 A skót labdarugó-liga el­halasztott mérkőzésén a Hiber­nian 2:0-ra győzött a Dundee ellen. 1. LABDARÜGÚ-LIGA 1. Zbrojovka — Dukla. A for­duló slágere. Mindkét csapat a nemzetközi kupákban való részvételt biztosító helyezésért küzd. Tippünk: 1, 0. 2. Trnava — Sparta, A vendé­gek tavasszal még nem vesz­tettek. Tippünk: 0, 1. 3. ZŤS Košice — Inter. A ha­zai környezet előnye dönthet, bár az Inter az utóbbi hetek­ben jó formában játszik, Tip­pünk: 1, (1. 4. B. Bystrina — RH Cheb. A hazaiak tavasszal otthonukban „bőkezűek“ voltak, öt pontot vesztettek. Tippünk: 0, 1. 5. Slávia — Lokomotíva. Szo­ros küzdelmet, döntetlenhez közeli eredményt várunk. Tip­pünk: 0. 6. Bohemians — Plzeň. Bár a Bohemians messze van őszi formájától, mégis hazai győze­lemre számítunk. Tippünk: 1. I. JÉGKORONG-LIGA 7. Brno — Sparta. A brnóiak egyre inkább reménytelen helyzetbe kerülnek, nem való­színű, hogy elkerülik a kiesést. Tippünk: 0, 1, 8. Pardubice — Trenčín. Mar­tinec visszatérése szárnyakat adott a Teslának, a katonák­nak kevés esélyük lesz. Tip­pünk: 1. 9. C. Budéjnvice — Litvinov. A dél-csehországi együttes ottho­nában nehéz ellenfél. Tippünk: 1. 10. Jihlava — Plzeň. A papír­forma hazai sikert ígér. Tip­pünk: 1. 11. Kladno — Vítkovice. A Poldi végleg biztosíthatja első­ségét. Tippünk: 1. 12. Slovan — VSŽ. Csak presz­tízs jellege van a szlovákiai rangadónak. Tippünk: 1, 0. krónika •: .~y- áS** ■ h ír mozaik Hétfő, 1980. III. 31. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 5.13, nyugszik: 18.03 Közép-Szlovákia: 5.21, nyugszik: 18.11 Nyugat Szlovákia: 5.29, nyug­szik: 18.19 órakor. A HOLD kel — 18.02, nyugszik: 5.36 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük ARPAö ás BENJÁMIN nevű kedves olvasóinkat # 1880-ban született Sean O’CA­SEY ír dráma- és regényíró ( + 1964) 9 1890-ben született Sir Lawrence BRAGG, Nobel-díjas an­gol fizikus £ 1900-ban született SZABÓ Lőrinc költő, műfordító ( + 19571. IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, Észak* Szlovákiában a nap folyamán ntt- vekedő felhőzet, szórványosan futó eső lehetséges. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 8—12 fok, Délnyugat-Szlovákiában 14 fok körül alakul. Gyenge, majd mérsékelt északnyugati szél. A le­vegő hőmérséklete az 1500 méte­res tengerszlnt feletti magasság­ban mínusz 2 fok körül lesz. ■ A bratislavai Petrimex kül­kereskedelmi vállalat az idén a Magyar Népköztársaságba 5,78 millió rubel értékben szállít vegyipari termékeket és fél­kész árut. Magyarországról nö­vényvédő szereket hoznak be 1,4 millió rubel értékben. A vállalat exportlistáján a szocia­lista országok között a magyar partnerek az 5., behozatalban pedig a 6. helyen szerepelnek. ■ A Szlovák Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium érvényben levő rendelete értel­mében április 1-től kezdődően engedélyezik a süketfajd- és nyírfajdkakasok vadászatát. Az idény május 15-ig tart. A sü- ketfajdok és a nyírfajdok ha­zánkban a közép- és a kelet­szlovákiai kerületben találha­tók nagyobb tömegben a ma­gasabban fekvő hegyvidékek erdeiben. Nyírfajdok a völgyzá­rógátak mesterséges tavai men­tén is találhatók, például az oravai mesterséges tavat övező erdőkben. ■ Lezuhant Nyugat Norvégiá­ban a Fjaerlund íjord közelé­ben szerdán a nyugatnémet lé­gierő F—4 Phantom típusú va­dászgépe. A két pilóta katapul­tálással mentette meg életét, a norvég partmenti őrség a ten­gerből kimentette őket. A rend­őrségen elmondották, hogy Nor­végia felett egynapos felderítő repülést hajtottak végre. FIGYELMEZTETŐ ADATOK Hazánkban 1979-ben mintegy 3469 balesetnek, tehát az ösz- szes balesetek 3,3 százalékának gyermeikáldozata volt, halálos sérülést 152 gyermek szenve­dett. Az 1978. évhez viszonyítva kissé emelkedett a gyermekbal" esetek száma. Ezzel szemben a halálos áldozatok száma 35-tel —• 18,72 százalékkal keve­sebb volt. A gyermekek a baleseteknek nem csupán áldozatai, hanem gyakran közvetlen előidézői is. Pl. 1979-ben 3158 balesetet gyermekek okoztak, és e bal­esetek következtében 71 gyér-* mek meghalt, 2883 sérülést szenvedett. A legtöbb balesetet — 43,5 százalékot — a 0—9 éves korú gyermekek okozták, A szerencsétlenségek legfőbb oka az elővigyázatlan közleke­dés és a járdáról az úttestre való hirtelen lelépés 146,6 szá­zalék) Ezt követik azofk a balesetek, amelyeket a gyerme­kek azáltal okoztak, hogy a várakozó gépkocsik előtt, illet­ve mögött átfutottak az úttes­ten (22,1 százalék), továbbá azáltal, hogv nem a kijelölt át­kelőhelyen mentek át (11,9 százalék). A balesetek további okozó» a kerékpározó gyermekek. Ezek összesen 856 balesetet okoztak, 13 gyermek meghalt, 696 meg­sérült. A legtöbb balesetnek a 9—15 éves gyermekek estek ál­dozatul. A kerékpározó gyer­mekek a leggyakrabban nem adnak előnyt a közlekedésben (51,9 százalék); vagy nem a szabályoknak megfelelően köz­lekednek (39,3 százalék), pél­dául helytelenül előznek X CSÖKKEN A HŐMÉRSÉKLET VÁLTAKOZNI FOG A NAPOK ES FRIHÚS IDŐ A múlt hét első felében Kelet- Európa felett anticiklon uralko­dott, amelynek hatása fokozatta san gyengült, és az anticiklon északkelet felé terjedt. Az észak­keleti légáramlás következtébe» a hőmérséklet értéke a normális szint alatt maradt. A nap folya­mán a hőmérséklet a sík vidéke­ken csupán 7—9 fok volt. Később az Atlanti-óceán és Anglia felett jelentős ciklon vált uralkodóvá. Elülső pereme mentén délnyugati légáramlás indult meg, amely csapadékdús és meleg tengeri légtömegeket hozott Közép-Európa fölé. A meleg tengeri légtömegek be­áramlása kövelkeztében meglehe­tősen gyorsan növekedett Szlová­kiában is a nappali és az éjsza­kai hőmérséklet értéke. A meleg szombaton tetőzött, amikor a Du­na menti síkságon helyenként 20 tokot, más sík vidékeken 17—19 .iokot mértek. A meleg tengeri légtömegek a hegyvidékeken is éreztették hatásukat. A Chopokon a legmagasabb nappali hőmérsék­let értéke 2, a Csorba-tó vidékét« pedig 10 fok volt. A meleg és csapadékos tengeri légtömegek beáramlását szórvá­nyosan esőzés, a magasan fekvő hegyvidékeken havazás kísérte. A közepes magasságú hegyvidéke­ken a múlt hét második felében a felmelegedés következtében megindult az olvadás, a maga­sabban fekvő hegyvidékeken azonban a hóviszonyok továbbra is kedvezőek a téli sportok ked­velői részére. A hótakaró vastag­sága vasárnap a Csorba-tó vldé­# Vercors leghíresebb mű­vét, A tenger csendje című el­beszélést, amelyet Melville már 1947-ben filmre vitt, most dra­matizált formában játssza egy kis párizsi társulat. Kén :W, d Lomnlci-csúcson 144, ós a Chopokon 175 cm volt. A hót végén északnyugati lég áramlás bűvösebb légtömegeket hozott a szárazföld belseje fölé A légáramlás a Kárpátok meden­céjét is érintette, és a szombatról vasárnapid virradó éjszakán szá- jnos helyen futó esőt okozott, és csökkentette <i nuppalt hőmérsék­let értékét. Vasárnap Szlovákiá­ban kb. ő fokkal volt alacsonyabb a hőmérséklet, mint szombaton. Az említeti hűvösebb légáramlás idején vasárnap anticiklon ala­kult kt a Vizcayai-öböl és Fran­ciaország lelett. Az anticiklon e hét elején az Alpok vidékéről a szárazföld fölé nyomul, majd dél felé terjed. Északi pereme men­tén az óceán felől újabb csapa­dékdús és melegebb légtömegek áramlanak Közép Európa fölé, szórványos esőzéseket okozva, s ez a hét közepéig hazánk térsé­gét is befolyásolja majd. Várható Időjárás március 31-től április 6-lg: a hét első napjai­ban változóan felhős idő várható, csupán Észak-Szlovákiában lesz még hétfőn felhős Idő, szórvá­nyos futó esőkkel. Az éjszakai hőmérséklet 2—6 fok, a hegyi völgyekben mínusz 2—0 fok lesz. A legmagasabb nappali hőmér­séklet eléri majd a 8—12 fokot, Délnyugat* és Dél-Szlováklában pedig a 14 fokot is. A hét má­sodik felében a telhőzet átme­netileg növekszik, helyenként esőzést, a magasabban fekvő hegyvidékeken pedig havazást okozva. Az éjszakai hőmérséklet 4—8 fok, h legmagasabb nappali hőmérséklet pedig 12—16 fok lösz. A bét második felében elő­reláthatólag váltakozni fog a na­pos és a felhős idő, a hét vége felé helyenként futó esők lesz­nek Az éjszaka! hőmérséklet ér­téke lényegesebben nem változik, míg a nappali hőmérséklet napos idő esetén enyhén emelkedni fog. P. V. Mi Hol 9 Mikor a ~ MOZIK MŰSORA jrtrt OSLA v h O DUKLA: Abba (svéd) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA: Az aztékok kincse (NSZK j 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: A maratoni futó (amerikai) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: Tavaszi áldozat (jugoszláv) 18. 20.30 ® l’ALACE: A stopos- lányok halála (cseh) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK; Csehszlovákia felszabadítása (szovjet) 14.30, 17, 19.30 ® PRAHA: A csirkefogó halála (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 <S> SLOVAN: Hangver­senyzongora (bolgár) 15.30, 18, 20.30 KOŠICE DOM KULTÚRY: Nincs előadás # DRUŽBA: A péntek még nem ünnep (cseh) 0 PARTIZÁN: Áramütés (magyar) ® SLOVAN: A csirkefogó halála (francia) # TATRA: Kalandor a Sedar-Cltyben (román) ® ÚSMEV: Tengerre né­ző szoba (jugoszláv). SZÍNHÁZAK MŰSORA # SZLOVÁK NEMZETI SZlNHÄZ* Nabucco (19) $ HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nincs előadás $ KIS SZlNI’AD: Nincs előadás # Ú| SZÍNPAD: Külvárosi Cyrano (19) ® STÚDIÓ SZÍNPAD: Nincs elő­adás # IRODALMI SZÍNPAD: Mű­szaki okokból zárva ® KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA — KISTE­REM: A Radošíni Naiv Színház műsora (20) ® ESZTRÄDTEREM: Gálahangverseny Bratislava fel­szabadítása alkalmából (19.30) $ KOS IC El ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Mac­beth (19) # MATESZ: Nincs elő­adás # THÁLIA: Nincs előadás. BÁ0IÚMÍÍS0R~1 BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámún): 7.00: Hírek. 7.10: Reggeli zene, kb. 7.30-kor: Tudósítóink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Napi krónika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Napi krónika. TVMUSOR BRATISLAVA 11.00: Orosz nyelvtanfolyam. 28. lecke 15.30: Tudományos kommunizmus 16.00; Hírek 16.15: Iskolatévé 16.40: Tévékaleidoszkóp (ff.) 17.10: Iránytű. Katonák műsora (ff.) 18.05: Tűzrendészet! tájékoztató 18.10: Szocialista társadalmunk fejlődésének időszerű kér­dései 18.40; Esti mese 18.50: ldőjárásjelentés 19.00: Tv-bíradó 1 19.30: Gupka: Bajtársak. Tévéjá­ték 20.50: Baráti találkozó 21.15: Pár perc dalmüsor 21.25: A rendőrség nyomoz 21.30: Tv-híradó 2 22.00: Frank Schőbel és vendéget NDK zenés tévéműsor 22.55: Hírek II. műsor 17.45: Hírek 18,00: ]ela Krčméry—Vrtefová szö­vegkönyvíró ós fordító. Portréfilm 18.30: Sportolás ős az Idegrend­szer (ff.) 18.55: Felkészülés a spartakiádra (ff.) 19.00: Angol nyelvtanfolyam. 12. lecke (ff.) 19.30: Kertünk udvarunk. 5. rész 19.50: A külföld sportja 20.50: A IV. önálló dandár. Doku­mentumfilm (ff.) 21.15: Vizsga előtt. Szovjet film 22.20: Rimszkij-Korszakov. Doku­mentumfilm a zeneszerzőről 22.45: Tv-híradó 1 (Ism.) (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Csető .tános. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Index: 48 011 Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkeertő: Dr Roboy holtán, CSc. Helyettes főszerkesztők: Szorko István ói 10 Telefon: 309, 331-252. 332 301, főszerkesztő: 532 20, szerkesztőségi titkárság: 550-18. sportrovat: £05 29. gatdasagi ilava, Volqoqradská 8. Nyom|a a Pravda, oz SZLKP nyomdavúllalaía — Pravda Nyomdaüzeme, Brotlslovo. Stürova Magánszemélyek a következő címen adhatják fel hirdetéseiket:' 893 38 Bratislava, Jlráskovoi 5., telefon 577 10 532 84. A szocialista közülotek o h.rdeteseket erre a c mr küldték: 893 39 Bratislava. Vojenského nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal .•SV«» — Korona. Az Új Sző vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hírlapszolgulat. Előfizetéseket minden postai kezbesítő. Küllőid g rendelések; PNS — Oótnnínó expedíció a dovoz tlače, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6, A SUTI teyjsztröolos szarna 5/2t 1 ~ 14. ÜOGADÖHÉT

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents