Új Szó, 1980. március (33. évfolyam, 52-77. szám)
1980-03-31 / 77. szám, hétfő
'-.'Z-TjsZüTVJr/y.VII XG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1980. március 31. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXXIII. ÉVFOLYAM 77. szám Ára 50 fillér Folytatták látogatásukat afgán vená egeink A CSSZBSZ járási és városkerületi konferenciái (CSTK) — Hazánk 64 járásában, Prága és Bratislava 9 városkerületében vasárnap folytatódtak a CSSZBSZ járást és városkerületi konferenciát A küldöttek, akik a szövetség több mint 2 millió 400 ezer tagját képviselték, a tanácskozásokon értékelték a járási és a városkerületi szervezeteknek a CSSZBSZ VIII. kongresszusa óta elért eredményeit, és ki- tűzik äz 1980. évi feladatokat. Megválasztották egyúttal az új járási bizottságokat, a revíziós bizottságokat, valamint az április 19-én sorra kerülő kerületi konferenciák küldötteit. A konferenciák eddigi tanácskozásaira a munkalégkör jellemző. A résztvevők az elmúlt időszak eredményeit önámítás nélkül értékelték, keresve a további tartalékokat munkájuk hatékonyságának növelése érdekében. Bratislava második városke- rületéhen a CSSZBSZ járási konferenciájának' tanácskozásán részt vett a CSSZBSZ KB küldöttsége Viliam Šalgovič- «ak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének, a CSSZBSZ KB alelnökének vezetésével. Ugyancsak jelen volt Vagyim Sztyepanov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja is. A szlovák fővárosnak ebben az iparilag legfejlettebb kerületében a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetségnek 33 000 tagja van, akiket csaknem 300 küldött képviselt a konferencián. A tanácskozás során megállapították, hogy a szervezet jó eredményeket ért el a szocialista verseny fejlesztésében, a bevált szovjet munkatapasztalatok érvényesítésében. A szövetség szervezetei aktívan részt vesznek a választási programok teljesítésében, amit a 13 500 önkéntesen ledolgozott munkaóra bizonyít. Viliam Šalgovič elvtárs felszólalásában nagyra értékelte a szövetség tagjai aktivitásának növekedését. A klatovyi járási konferencián 1Ő9 CSSZBSZ-szervezet küldöttje értékelte a szervezet munkáját. A tanácskozáson jelen volt Václav David, a CSSZBSZ KB elnöke, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, valamint Pjotr Kolov, a Szovjetunió Karlovy Vary-i konzulja. Az értékelés során megállapították, hogy a klatovyi járás egyike azoknak a járásoknak, ahol legtöbb a szovjet filmek látó gatóinak száma. Ez a CSSZBSZ- szervezetek által irányított szovjet filmbarátok klubjainak az érdeme. A CSSZBSZ Banská Bystrica-i járási konferenciáján több mint 400-an vettek részt. A tanácskozáson jelen volt Miroslav Zavadil, a CSSZBSZ KB központi titkára. A beszámolóban leszögezték, hogy az elmúlt időszakban tovább javult a lakosság körében kifejtett politikai tömegmunka. A szövetség több száz olyan rendezvényt szervezett, amelynek keretében is* mertették a Szovjetunió politikáját. Ugyancsak jó eredményeket érnek el a szövetség tagjai az új szovjet munka- módszerek propagálása terén. (Tudósítónktól) — A CSSZBSZ Kassa (KoSice)-vidéki járási konferenciáján közel háromszáz küldött, illetve meg hívott vendég képviselte a járásban működő 223 alapszervezet 14110 tagját A kassai Szakszervezetek Háza nagytermében megtartott konferencián megkülönböztetett tisztelettel üdvözölte a CSSZBSZ járási bizottságának elnöke, Ivan Sándor el v társ a vendégek soraiban A. Szemjonovics Truszov elvtársat, a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusának titkárát. Határszemle a Hernád mentén A Sándorok, Józsefek és Benedekek az idén „fukarabbak“ voltak, mint máskor, így névnapjukon — eltérően a múlttól — Kelet-Szlováklában alig találkoztunk vető földművesekkel. A kerületben rendszerint a határfalviak (Hraničná pri Hornáde) kezdik elsőnek a tavaszi munkákat, de ez év március 17-én a tavaszi árpából ott még egyetlen szem sem volt a földben. A magágy készült, azonban a migléci (Milhošť) homokbányában történő jégrobbantások is azt jelezték, hogy a mezőre csalogató langyos napsütés nem az igazi. A határban három vetőgép dolgozott. A hetven hektáros Migléci réten — ahogy a dűlőt nevezik — kettő körözött. Fe* cső Vince és ifjabb Molnár Bertalan, valamint Fecso István és Szitás János gépeikkel járták a sík terepet. — Nem állunk a legjobban mérlegelt Molnár Gyula csoportvezető agronőmus, miközben szemével a traktorokat követte. — Várni nem lehet, hiszen a későbbiek során lesz bőven más tennivalónk. — Megy ez nekik — sum mázta véleményét Molnár Gyula a vetőkről. — Már évek óta ezt csinálják. Látja? — mutat a közeledő géppár felé — az- zel, hogy a traktor a vetőgépekkel egyszerre a boronát is húzza, megtakarítunk egy műveletet. Pataky Gyulával, a szövetkezel főagronómusával a 45 hektáros Migléci fűz sarkán találkoztam. Éppen a szinai (Sefta) földekről jött, ahol szintén vetnek, s neki ilyenkor mindenütt jelen kell lennie. — Nincs nagy késés, mindössze egy hét, s bízni kell az időjárásban — mosolyodott el a hatvan felé közeledő szakember. — Ha az megemberelné magát, akkor rövidesen kezdhetnénk a cukorrépa vetését is. — Abból mennyi lesz? — 180 hektár a tervünk. Szemes kukoricából 300 hektár, silókukoricából 384 hektár, napraforgóból 100 hektár lesz a vetésterület. Azon a délutánon Kenyhec (Kechnec), Migléc ős Sina határában valódi tavaszias volt a hangulat. Reméljük, a folytatás is ilyen lesz. GAZDAG JÓZSEF Az értékelt időszakban a CSSZBSZ járási szervezete ré< széről kifejtett tevékenységet elemző beszámoló alapján — melyet Zdeuek Malovanský, a CSSZBSZ járási bizottságának titkára terjesztett elő — jelentősen növekedett a járási szervezet társadalmi szerepe. Figyelemreméltó eredményként könyvelte el a járási konferencia, hogy a tagság többsége fiatal, akik a szovjet nép iránti tiszteletből fakadó gondoskodással ápolják a csehszlovák és szovjet nép megbonthatatlan barátságát. A járás területén a szovjet filmbarátok 26 klubjának közel kétezer, a Szovjetunió fiatal barátai 11 klubjának több mint kétszáz tagja van. Az egyes üzemekben 22 kollektíva viseli a CSSZBSZ szocialista munkabrigádja címet, s további hat munkaközösség versenyez ennek elnyeréséért. Tavaly több mint 12 ezer fiatal vett részt a szövetség által rendezett kulturális versenyeken, vetélkedőkön, j kulik) (ČSTK) — Az afgán párt= ás kormányküldöttség, amelyet Szultán Ali Kistmand, az A£ga nisztáni Népi Demokratikus Párt KB politikai bizottságának tágja, az Afgán Forradalmi Tanács alelnöke, az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság miniszterelnök-helyettese vezet, szombaton Lidicébe látogatott. A vendégeket Rudolf Rohlíöek, a CSKP KB tagja, a szövetségi kormány alelnöke kísérte. Ugyancsak a vendégeket kísérte Rabbani Burna, az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság csehszlovákiai ügyvivője. A íidicei tragédia egykori területén, a jelenlegi községben, amelynek nevét az egész világ ismeri, a vendégeket Václav Stáfek, a CSKP Kladnói Városi Bizottságának vezető titkára és Marié Jaro&ová, a Lidice) Hnb elnöke üdvözölte. Ezután az af gán küldöttség megtekintette a Udice) emlékmúzeumot majd megkoszorúzta a fasiszták által legyilkolt Hdicei férfiak közös sírját. Az afgán vendégek vasárnap Prágában megtekintették a Klement Gottwald Emlékmúzeumot, ahol a munkásosztály és a CSKP forradalmi harcainak történői-« mi dokumentumait őrzik. Az afgán küldöttség tagjai végignézték a múzeum gyűjteményének azt a részét, amely Csehszlovákiának a második világháború utáni fejlődését és a szocialista társadalom építésének időszakát szemlélteti, majd beírták nevüket a múzeum emlékkönyvébe. Ezután a Žižkov- hegyi nemzeti emlékműhöz látogattak. Az afgán vendégeket vasárnap fogadta Andrej Barčák külkereskedelmi miniszter. Tár gyaitak a két ország közti gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés és az árucsere - forgalom bővítésének lehetőségeiről. ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT (•CSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztár-* saság elnöke a Máltai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Anton But- tigieg köztársasági elnököt. Aj afgán nép megvéd forradalmi rirmányait SZULTÁN ALI KISTMAND INTERJÚJA (CSTK) — Szultán Ali Kistmand, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt KB Politikai Bizottságának tagja, az Afgán Forradalmi Tanács alelnöke, az Afganisztáni Demokratikus köztársaság miniszterelnök-helyettese csehszlovákiai látogatása alkalmával interjút adott a csehszlovák sajtó képviselőinek. Kistmand hangsúlyozta, hogy a két ország küldöttségei közötti megbeszélések igen eredményesek voltak, szívélyes légkörben zajlottak le, és hozzájárultak a Csehszlovákia ős Afganisztán közötti testvéri kapcsolatok további fejlődéséhez és elmélyítéséhez. „Igen örültem, hogy találkozhattam Gustáv Husákkal, a CSKP KB főtitkárával, a CSSZSZK elnökével és Vasil Bl- fakkal, a CSKP KB Elnökségének tagjával, a KB titkárával“ — mondotta Kistmand, majd így folytatta: „Rudolf Rohlíöek elvtárssal, a szövetségi kormány alelnökével folytatott megbeszéléseink során teljes egyetértésben tárgyaltuk meg a kölcsönös együttműködés kérdéseit. Személy szerint teljes mértékben meg vagyok elégedve a tár- gyalafok eredményeivel. A gyönyörű Csehszlovákiában tett látogatásunk során meggyőződ-í hettünk arról, hogy csehszlovák elvtársaink baráti és testvéri viszonya a mi országunkhoz, a mi forradalmunkhoz és népünkhöz, az 1978 áprilisi forradalomhoz és mindenekelőtt új szakaszának győzelméhez reális lehetőségeket nyitott a két ország közötti kapcsolatok és együttműködés bővítésére. A különböző területeken megvalósuló együttműködésünk, amelyet szerződésekben konkretizálunk, szilárd alapot teremi az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság és a szocialista Csehszlovákia valóban baráti viszo nyának továbbfejlesztéséhez és megerősítéséhez". Arra a kérdésre, hogy jekrs» leg ml akadályozza a forradalmi Afganisztán békés fejlődését, Kistmand a következőket válaszolta: „A ml országunk el-, lenáll az amerikai imperializmus, a kínai hegemonisták és más idegen reakciós intervenciós és ellenforradalmi erők nyomásának. Céljnk mindenekelőtt az, hogy az ellenf-orradal* mat támogassák, felfegvverez- zék a zsoldosokat és terroristád kat, s így döntsék meg a forradalom eredményeit, Az ímpe rializmus és a reakciós erők agresszív politikája reális veszélyt jelent az afgán forradalom, or< szágunk önállósága szempontjából. A Szovjetunió időben nyújtott katonai segítsége azonban meghiúsította és meghiúsítja ezeket a cselszövéseket. A szovjet csapatok korlátozott kontingensei, amelyek Afganisztánba a barátsági és jószomszédi kapcsolatokról és együttműködésről szóló szerződés értelmében ás az afgán kormány Ismételt kérésére érkeztek, segítik népünket abban, hogy visszaverjék az agressziót. Semmiféle módon nem avatkoznak országunk belügyeibe. Népünk hálás a Szovjetuniónak az önzetlen és sokoldalú segítségért. Szultán Ali Kistmand befejezésül az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság pártja, kormánya és népe nevében őszinte köszönetét fejezte ki azért az értékes testvéri, erkölcsi, poli-* tikai és gazdasági támogatásért, amelyet Afganisztánnak és népének a Csehszlovák’ Szocialista Köztársaság nyújt. ELHUNYT TON DUC THANG VIETNAMI ELNÖK AMERIKAI MESTERKEDÉSEK SALVADORBAN (CSTKj — Juan Chacon, a salvadori Népi Forradalmi Tömb (BPR) elnevezésű baloldali szervezet főtitkára a San Salvador-i egyetemen tartott sajtókonferenciáján cáfolta a meggyilkolásáról elterjedt híreket. A befolyásos ellenállási szervezet vezetőjének a meggyilkolásáról szóló hírek pénteken repültek világgá — a nyugati sajtóügynökségek jóvoltából. Chacon ezt az álhírt az északamerikaiak összeesküvésének nevezte és hangsúlyozta, hogy ez része annak a széles körű félrevezető kampánynak, amely a salvadori nép egységének megosztására törekszik. juan Chacon a sajtókonferencián kijelentette, hogy Oscar Romero salvadori érsek meggyilkolása szintén az észak- amerikai imperializmus összeesküvésének a része. Az érseket egyébként tegnap temették el San Salvadorban. A katonaipolgári junta egy nagyméretű tömegtüntetéstől tartva készültségbe helyezte fegyveres euőit ős a rendőrséget (ČSTK) — Hosszú és súlyos betegség után tegnapra virradó éjszaka elhunyt Ton Duc Thang, a Vietnami Szocialista Köztár saság elnöke. Ton Duc Thang 1.888. augusz tus 20-án született. Már ifjú korában bekapcsolódott a nem zeti felszabadító és a forradal mi munkásmozgalomba. "Sai gonban végezte el a műszaki iskolát, majd mechanikusként dolgozott egy saigoni gyárban. 1912-ben Franciaországba távo zott, aliol eladóként dolgozott. 1919 áprilisában mint közka tona részi vett a francia ten gerészek fekete-tengeri lázadá sában; Ezért távoznia kellett a haditengerészet kötelékéből, s 1920-ban visszatért Vietnamba, ahol folytatta forradalmi tevékenységét. 1929-ben a francia gyarmatosítók letartóztatták, és húsz év kényszermunkára ítél ték. A Con Son-i koncentrációs táborból az 1945-ös augusztusi forradalom győzelme után sza badult ki. Még a börtönben » Vietnami Kommunista Párt tag* ja lett. 1945 után Ton Duc Thang Döl-Vietnamban a francia imperialisták elleni fegyveres harc egyik vezetője lett. Később különböző tisztségeket töltött be, egyebek között a Nemzetgyűlés állandó bizottságának elnöke, a Vietnami Hazafias Front Központi Bizottsága elnökségének elnöke volt. 1951-től volt a kommunista párt központi bizottságának a tagja. 1960 és 1969 között az ország alelnöki tisztségét látta el. Ho Si Minh halála után 1969. szeptember 23 áu őt választották meg Vietnam második elnökévé Sokéves forradalmi tevékenységének elismeréseképp Ton Duc Thangot több vietnami és külföldi érdemrenddel tüntették ki, egyebek között Lenin- renddel is. Ton Duc Thang vietnami parlamenti küldöttség élén 1958* ban tett látogatást hazánkban* Erősödik népeink Őszinte barátsága