Új Szó, 1980. március (33. évfolyam, 52-77. szám)
1980-03-28 / 75. szám, péntek
Afgán küldöttség hazánkban (Folytatás az 1. oldalról) Prágában tegnap megkezdődtek a tárgyalások a csehszlovák és az afgán küldöttség között. A csehszlovák tárgyaló küldöttséget Rudolf Rohlíček, a CSKP KB tagja, szövetségi miniszterelnök-helyettes, az afgán delegációt Szultán Ali Kist- mand, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt KB Politikai Bizottságának tagja, a forradalmi tanács és kormány alelnöke vezeti. A küldöttségek tájékoztatásokat és tapasztalatokat cseréltek az országaikban uralkodó jelenlegi helyzetről, a politikai, társadalmi és gazdasági feladatok teljesítéséről és azokról a szándékokról, amelyeket Csehszlovákia és Afganisztán az említett területeken a jövőben megvalósítani kíván. Rudolf Rohlíček kifejezte a csehszlovák nép, a CSKP KB és a csehszlovák kormány teljes internacionalista szolidaritását az afgán népnek, a népi demokratikus párt Központi Bizottságának, a forradalmi tanácsnak és a kormánynak a nemzeti demokratikus, antifeu- dális és imperialistaellenes forradalom betetőzéséért és a gazdasági átalakulásokat kitűző program megvalósításáért kifejtett erőfeszítéseivel és harcával. A megbeszélések főként a két ország közötti gazdasági kapcsolatok fejlesztése konkrét feladatainak és lehetőségeinek megtárgyalására irányulnak különösen a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés területén. Szultán Ali Kistmand, az afgán küldöttség vezetője nagyra értékelte a csehszlovák nép és a legfelsőbb párt és állami szervek internacionalista magatartását, s köszönetét mondott a Csehszlovákia részéről Afganisztánnak nyújtott támogatásáért és segítségért. Az afgán küldöttség tiszteletére Rudolf Rohlíček díszvacsorát adott Prágában. Mihail Krasznov csehszlovák kitüntetése (CSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke Purkyné-érmet adományozott Mihail Krasznov szovjet akadémikusnak a szemgyógyászat fejlesztésében és ezen a területen a csehszlovák-szovjet együttműködés fejlesztésében szerzett érdemeiért. A kitüntetést tegnap Prágában, a Hrzán-palotában Václav Hutának, a szövetségi kormány alelnökének, az Állami Tervbizottság elnökének jelenlétében Jaroslav Prokopec cseh egészségügyi miniszter adta át a kiváló szovjet tudósnak. A nép telies mértékben támogatja a párt poiitiká(át SZOCIALISTA KULTÚRÁNK MÉLTÓ TERJESZTŐJE (Folytatás az 1. oldalról) országi és szlovákiai színházaknak, valamint a kijevi, a krakkói, a budapesti, a drezdai és az újvidéki színházaknak a képviselői — a Szlovák Nemzeti Színház 60 éves útját igazgatója, Ján Kákoš érdemes művész ismertette. Tisztelettel emlékezett meg a színház alapító nemzedékről, azokról, akiik átvették tőlük, majd továbbadták a stafétát. Csak a szocialista társadalom tudta megteremteni az optimális feltételeket a színházi élet sokoldalú fejlesztéséhez, így érthető, hogy az elmúlt 35 esztendő a Szlovák Nemzeti Színház működésének legsikeresebb szakasza. A Szlovák Nemzeti Színház A szilárd pártfegyelem Ülésezett oz SZLKP Dunoszertlohelyi (Du nojská Streda) Járási Bizottsága (Tudósítónktól) — Tegnap délelőtt ülésezett az SZLKP Du- naszerdahelyi Járási Bizottsága. Megtárgyalta, hogy a járási pártszervek és -szervezetek milyen tapasztalatokat szereztek a tagsági igazolványok cseréje során, s milyen teendők várnak elvégzésre ebben az évben. A járási pártbizottság elnökségének jelentését Magyarics Vince vezető titkár terjesztette elő. Egyebek között elmondta, hogy a pár tál a pszervezetek a tagságiigazolványcserét nagy gonddal készítették elő és folytatták le. A beszélgetések is aktívabbá tették a kommunisták munkáját, szilárdították a pártfegyelmet, az egységet a párton belül. Tavaly járási viszonylatban 325-en léptek a pártba. Az új tagjelöltek 44 százaléka nő. Ez idén 380 tagjelölt felvételét irányozták elő. A tagjelöltek 60 százaléka a munkások soraiból kerül ki. A tagsági igazolványokat a járás területén 46-an nem kapták meg. A 46 kö zül 44 tagot töröltek, kettőt pedig kizártak a pártból. A vitában felszólalók elemezték az alapszervezetek tevékenységét. Magyarics Vince zárszavában kiemelte, hogy a dunaszerdahelyl járás dolgozóinak az igyekezetét a példás munka jellemzi. Jó munkával, a kommunisták példás magatartásával járulnak hozzá ahhoz is, hogy teljesítsék a CSKP KB 15. ülésének határozatát és a 6. ötéves terv utolsó évének feladatait. fzsa) Átadták a Madách-dijat (ČSTK) — A Szlovák Irodalmi Alap bíráló bizottsága odaítélte a Madácli-díjat a tavaly megjelent legjobb magyar nyelvű művekért. A költészeti díjat Tőzsér Árpád kapta Genezis című vers- gyűjteményéért, a műfordításért járó díjjal pedig Rác/ Olivért tüntették ki Csillagsugár- zás címen megjelent műfordítás-kötetéért. A Madách-díjat irodalmunk neves képviselőinek Ján Solovič érdemes művész, a Szlovák Irodalmi Alap alelnöke nyújtotta út tegnap Bratislavában. és a szlovák főváros történetének kapcsolatára mutatott rá a bratislavai városi pártbizottság üdvözlő levele, amelyet František Pallér, a városi pártbizottság titkára olvasott fel. A Szlovákiai Színművészek Szövetségének és a szlovákiai színházaknak képviseletében lvan Petrovický, a martini SZNF Színház igazgatója köszöntötte az egybegyűlteket. A Prágai Nemzeti Színház üdvözlő levelét Karéi Jernek érdemes művész ismertette. A levél méltatja a Nemzeti Színház és a Szlovák Nemzeti Színház testvéri kapcsolatát a cseh és a szlovák nemzet közeledése szempontjából. Az ünnepi gyűlés résztvevői üdvözlő levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának és az SZLKP Központi Bizottságának. Ebben a művészeik elsőrendű feladatukként jelölték meg a népek közötti békés egyetértés előmozdítását, a színművészet fejlesztését a XV. pártkongresszus határozataival összhangban, s megígérték, hogy tudásukat és tehetségüket a szebb, szocialista jövő szolgálatába állítják. Az évforduló alkalmából szerdán este ünnepi előadást rendeztek a Szlovák Nemzeti Színházban, ahol bemutatták Smetana A csók című operáját. Hatvan évvel ezelőtt, 1920 márciusában ennek az operának a bemutatásával kezdte meg működését az első hivatásos szlovák színház. Az előadáson megjelentek: Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára; az SZLKP KB Elnökségének tagjai: Viliam Šal- govič, az SZNT elnöke, Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB titkára, Miroslav Válek, az SZSZK kulturális minisztere, továbbá Miroslav ßod'a, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke és más vendégek. A bemutató előtt Ján Kákoš, a színház igazgatója mondott ünnepi beszédet. PEDAGÓGUSKÖSZÖNTŐ Március utolsó napjaiban egyre gyakrabban idézem fel a magyar irodalom kiemelkedő alakjának, legkedvesebb költőmnek, Ady Endrének a Vén diák üdvözlete című versét. A tavaszvárás, a természet újjászületésének időszakában elgondolkoztat az a mély tisztelet, megbecsülés és hála, melyet a költő érzett volt tanítója iránt. Meggyőző désem: a pedagógusok mély humanizmusa, hivatástudata, szakmai tudása, az új iránti fogékonysága, a kiapadhatal- lan tudásvágy felkeltésére irányuló törekvése minden tanítvány szívében örök emlékként és útravalóként él. Az eredményes pedagógusmunka ünnepe március 28-a. A fiatal nemzedék nevelésének, formálásának egyik legfontosabb tényezőjét, a szocialista pedagógust köszönti ma száz- és százezer gyermek a tantermekben, az iskola falain kívül pedig az egész társadalom. Szocialista társadalmunk megkülönböztetett figyelmet fordít az oktatás és nevelés hatékonyságának elmélyítésére. Pártunk és állami szerveink megteremtik a tevékenység kedvező politikai, személyi, erkölcsi, anyagi és szervezési feltételeit. A legnagyobb méretű gondoskodás azonban a szocialista pedagógust övezi. Megbecsülésének egyik jelentős bizonyítéka volt az elmúlt év áprilisában megtartott országos pedagóguskonferencia, mely elismeréssel szólt munkájukról. A konferencia fontosságát igazolta, hogy a tanácskozáson részt vett Gustáv Husák, a a CSKP KB főtitkára, hazánk köztársasági elnöke, Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke is. Pedagógusaink a konferencia óta is érzik a társadalom megbecsülését és tudatosítják a rájuk bízott feladat fontosságát. Tudják, a modern iskolaépület, a legkorszerűbb segédeszközök vagy a gyönyörűen illusztrált tankönyvek a pedagógus lelkiismeretes munkája nélkül csak élettelen anyagok, önmagunkban nem elegendők az oktatásügyre háruló feladatok valóra váltására. A Szlovák Szocialista Köztársaság Oktatási Minisztériumának felmérései alapján örömmel elmondhatom, hogy a csehszlovákiai magyar pedagógusok túlnyomó többsége megértette korunk szavát. Tudatosította, hogy a fejlett szocialista társadalom sürgető követelménnyel lép fel a szlovákiai magyar tanítási nyelvű iskolákkal szemben is, és tartalmában marxista—leninista világnézetet, tudományos alapokra épülő ismereteket, s készségek alkotó felhasználását, önálló gondolkodást és az önművelés állandó igényének megteremtését kívánja a tanulóktól. Mindez lényegesen több, mint amit a régi iskola nyújtott tanítványainak. Ez a többlet elsősorban a pedagógustól követel meg magas szintű szakmai tudást, több munkát, szélesebb látókört, elmélyültebb hivatástudatot és állandó önképzést. Ezt a korunk követelte többletmunkát köszönik a csehszlovákiai magyar pedagógusoknak a magyar tanítási nyelvű iskolák tanulói és a szülők is. Ünnepeljenek pedagógusaink e napon igazi örömmel. Mindannyiukra érvényesek legyenek Horatius szavai: „Emléket hagyok itt, mely az ércnél maradandóbb, s a királyi gúlák ormánál magasabb“. FODOR ZOLTÁN, az SZSZK Oktatási Minisztériumának nemzetiségi osztályvezetője t Folytatás az 1. oldalról) lásával és támogatják azt. Meggyőzően bizonyítja ezt a lakosság különböző rétegeiből érkezett üdvözlő táviratok sokasága. A teljesített és az újonnan vállalt felajánlások arról tanúskodnak, hogy a lakosság nemcsak szavakkal, hanem tettekkel is támogatja a párt politikáját. Kádár János ezután külpolitikai kérdésekkel foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy a Magyar Népköztársaság külpolitikájának lényege az eddigi nemzetközi tevékenységének a folytatása a társadalmi haladás, a szocializmus, a népek szabadsága és a béke érdekében. A Magyar Népköztársaság szuverén szocialista állam, amely bel- és külpolitikájában, valamint további területeken saját állásfoglalásokat dolgoz ki, mondotta Kádár János, rámutatva a testvérpártok és országok konzultációinak és értekezleteinek jelentőségére. Ma* gyarország következetesen teljesíti kötelezettségeit, szorosan együttműködik a Szovjetunióval, melynek hű barátja és sző* vetségese. Magyarország a Varsói Szerződésben is becsülettel teljesíti kötelességét. Meggyőződésünk, hogy a béke és a szocializmus eszméi győznek, hangsúlyozta Kádár János. A továbbiakban elmondotta, hogy megvannak a jó feltételek a Hazafias Népfront munkájához, a párt és pártonkívüliek együttműködéséhez. Az országban csak dolgozó osztályok léteznek, amelyeknek megegyeznek az alapvető érdekei. A politikai hatalom osztályalapja Magyarországon a munkás-paraszt szövetség, amelyhez az értelmiség is teljes mértékben csatlakozik. Kádár János a magyar néphadsereg és a karhatalmi testületek munkájáról is elismerőleg szólt. Napirenden az állattenyésztés fejlesztése I Tudósítónktól) — Tegnap a Kassai (Košice) Állatorvosi Főiskolán tartották meg az SZSZK Állami Állatorvosi Igazgatóság koordinációs bizottságának értekezletét. A tanácskozáson részt vett Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Németh Jenő, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterének he-< lyettese is. Az értekezlet értékelte a CSKP KB 13. ülése határozataiból az állattenyésztés fejlesztésére háruló feladatok eddigi teljesítésének eredményeit és megtárgyalta, illetve meghatározta a 6. ötéves tervidőszak utolsó évében megvalósít tandó feladatok teljesítésének formáit, módozatait. Štefan Haiadej docens, az SZSZK Állami Állatorvosi Foígazs gatóságának központi igazgatója beszámolójában többek között rámutatott, hogy az utóbbi két évben egy kerületben sem sikerült növelni a hízó szarvas- marhák súlygyarapodását. A kívánt U,Ö0 kg helyett csupán 0,70 kg az átlagos napi súly- gyarapodás. A vitában felszólaló Ján Janik elvtárs elemezte az állami termékek piaci termelésében elért eredményeket s felhívta a figyelmet az állami terv feltétlen teljesítésére, a belső tartalékok hatékonyabb kihasználására. (ik) Kiemelte, hogy az ifjúság dolgozik, tanul, becsülettel teljesíti honvédelmi kötelességét A pártnak tehát jó az utánpótlása. Az ifjú nemzedék nevelésének legjobb eszközei a jó példák és az igényes feladatok. Ezek bizalmat jelentenek, teljesítésük során a fiatalok megmutathatják tudásukat. Zárszavának további részében az MSZMP Központi Bizottságának első titkára gazdasági kérdéseket érintett. Kijelentette, hogy a megváltozott külső gazdasági feltételek hatására a jövőben a gazdasági feladatok teljesítése nehezebb lesz. Kádár János a továbbiakba« hangsúlyozta, hogy a gazdaságosság és a minőség fokozására, jobb és hatékonyabb munkavégzésre van szükség. Kádár elvtárs a továbbiakban árproblémákkal, a termelői és a kiskereskedelmi árak összhangba hozásával foglalkozott. A gazdasági növekedés ütemének lassítása reális és szükséges lépés volt. Az életszínvonal terén szükséges az eddigi szint megőrzése, és a további években feltételeket kell teremteni annak megfelelő emeléséhez. A1 jó munkához elengedhetetlen a jó propaganda, az anyagi érdekeltség biztosítása. A szocialista társadalomban gazdaságosan kell bánni a közvagyonnal. Ha el akarjuk érni kitűzött gazdasági céljainkat, szükség van a szaktudás fokozására, megfelelő művelődési és nevelői rendszer megteremtésére. A vita során is megmutatkozott, hogy dolgozóink ugyanazt akarják, amit legfőbb szerveink: a határozatok következetes megvalósítását, jobb munkaszervezést és a feladatok világos kijelölését. Kádár János zárszavában végezetül hangsúlyozta, hogy a magyar kommunisták pártja egységes, a nép támogatja politikáját és kész programjának megvalósítására. A kongresszusi küldöttek ezután egyhangúlag jóváhagyták a Központi Bizottság beszámo* lóját a XI. kongresszus határozatainak végrehajtásáról és a párt feladatairól, Kádár János zárszavát, a határozati javaslatot, valamint a Központi Ellenőrző Bizottság jelentését. A kongresszusi tanácskozás záróeseményeként tegnap a késő esti órákban megválasztották az MSZMP Központi Bizottságának és a Központi Ellenőrző Bizottság új tagjait. Munka Érdemrendek (CSTK) — Fedor Gulla, az SZSZK NF KB alelnöke tegnap átadta a Munka Érdemrendet Jozef Maiinának, a Szövetségi! Gyűlés Népi Kamarája képviselőjének, a Szlovák Megújhodás Pártja Központi Bizottsága elnökségi tagjának, a párt nyugat-szlovákiai kerületi bizottsága elnökének. A magas állami kitüntetést a köztársasági elnök adományozta Jozef Maiinának 60. születésnapja alkalmából, szocialista társadalmunk építésében és fejlesztésében kifejtett politikai és közéleti munkásságáért. Miroslav Mamula, az észak- morvaországi kerületi partbizottság vezető titkára tegnap átadta a Munka Érdemrendet Jaroslav Smetana elvtársnak, a Nová svoboda kerületi lap főszerkesztőjének. Smetana elvtársnak a magas állami kitüntetést a köztársasági elnök adományozta 60.. születésnapja alkalmából, áldozatkész közéleti tevékenységéért. ELÍTÉLIK A SALVADORÉ ÉRSEKGYILKOSSÁGOT (CSTK) — Romero, San Salvador római katolikus érseke meggyilkolásával kapcsolatban tegnap a Keresztyén Békekonferencia nyilatkozatot adott ki, amely elítéli ezt a brutális tettet. A nyilatkozat leszögezi, hogy ez a gyilkosság nem egyedülálló eset; tartósan és kegyetlenül üldözik azokat a papokat, akik a latin-amerikai népek oldalán állva küzdenek az emberhez méltó életért. Romero érsek nemcsak saját országában védelmezte a szegények jogait, hanem ismert volt arról is, hogy az 1979. évi pueblói püspöki konferencián élesen bírálta a latin-amerikai diktatúrákat. A Keresztyén Békekonferencia vezetői nyilatkozatuk végén kifejezték szolidaritásukat mindazokkal, akik a latin-amerikai népek jogaiért, a hazai és a külföldi reakció ellen küzdenek. Oscar Romero, San Salvador római katolikus érseke meggyilkolását tegnapi ülésén a katolikus papokat tömörítő Pa cem in Terris szervezet szövet ségi bizottsága is elítélte.