Új Szó, 1980. március (33. évfolyam, 52-77. szám)

1980-03-26 / 73. szám, szerda

APRÓHIRDETÉS TAPASZTALATOK A VÁROS ÉS FALUFEJLESZTÉSBEN ADÁSVÉTEL ISMERKEDÉS ■ 29 éves 1UÜ cin magas barna hajú lány szeretne megismerked­ni komoly iérfival 35 éves korig. Fényképes levelek előnyben. Jel Ige: Az a sárga liliom. 0-304 ■ 58/176 egyedülálló, mindé« ká ros szenvedélytől mentes szak munkás vagyok, 47—50 éves egyedülálló, özvegy, elvált vagy hajadon nő ismeretségét keresem házasság céljából. Fényképes le­velek előnyben. Jelige: Teltkar csú. j 0*367 ■ Falut, természetet szerető, kedves, egyszerű lányt keresek élettársul 32 éves korig. Jelige. Boldogság. 0-374 ■ 28/17» barna hajú legény va gyök, szeretem a természetet és a sportot. Szeretnék megismer' kednl hozzám illő lánnyal. Fény­képes levelet várok. Jelige: Piros tulipán. 0-376 IB 44/163 elvált, barna liajú, nem­dohányzó, teltebb alkatú asszony 18 éves fiával, háztartást és tár­saságot egyaránt szerető kb. 170 cin magas, becsületes, megfelelő férfit keres. Jelige: Tolerancia, barátság, ŕ 0-377 HALÁLOZÁS ■ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy március 19-én meghalt K 1 a 11 Mária szül. Brogyányi. Temetése csütörtökön, azaz már­cius 27-én lesz a krematórium­ban, 13 óra 15 perckor. A gyászoló család 0-378 m- VEGYES *** ■ Keresek egy nőt kisebb taka­rításra — hetenként. Jelige: Bel­város. 0-374 KÖSZÖNTŐ M Kedves édesapánknak, Vaján- ban (VojanyJ Kiss Gyulának, 50. születésnapja alkalmából na­gyon sok erőt, egészséget és hosszan tartó boldogságot kíván felesége, Rózsi, lánya. Erika, fia, Feri, Imre, Gyula feleségével. Ehhez csatlakoznak még a ked­ves unokák, Erika, Adrika, Gyula és Tibiké, akik a nagyapát na­gyon sokszor puszilják. 0-375 köszönetnyilvánítás FEGYELMEZETTEBB MUNKARA VAN SZÜKSÉG ■ Eladó kisebb családi ház utcai részen, közös udvarral. Érdeklőd ni lehet 16.00 -20.00 óráig, Velky Biel, telefonszám: 92-84-1J7. 0 360 ■ Eladó új családi ház Blatná na Ostrovén Cím Bohony Imre, Malá Lúd. 0 361 ■ Eladó SKODA 110 R nagyon jó állapotban. Cím Kálmán Miklós. Orechová Potôň, Dunajská Stre­da! járás, telefonszám 934-50. 0-363 ■ Eladó Skoda 1001, személy- gépkocsi, gyártási év 1973, vala­mint méhészkocsi 30 méhcsalád­dal. Lúč na Ostrove 33. 0-372 ■ Eladó fehér Fiat 125-ös na gyón jó állapotban. Hodosi Lajos. SjO 10 Hroboňovo, JRD blok 8, Dunajská Streda-I járás. 0 382 B Eladó Naszvadon (Nesvady) új ikerház, 4 és fél szoba, kert, pince, garázs, mellékhelyiségek Érdeklődni lehet személyesei» Nesvady VI. 71. vagy levélben Gyűrösi Albertnél, 829 00 Bratisla va. áándorova 17 címen. 0-381 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszö­netét a rokonok nak, szomszédok­nak, ismerősök­—nek, iparostár­saknak és mindazoknak, akik el­kísérlek utolsó útjára a nagyfö- démesi [Veiké Úíany) temetőbe Kovái:« Karolyit« Urbáu Irmát, a felejthetetlen, drága feleséget, édesanyát, nagymamát, akit a ke­gyetlen halál rövid, súlyos be­tegség után életének 60. évében, 1980. február 2-án kiragadott sze rettel köréből. Külön köszönetét mondunk mindazoknak, uklk ko­szorúikkal, virágaikkal és a vég­ső búcsún való részvételükkel enyhíteni Igyekeztek örökké tar­tó mély fájdalmunkat. Férje, lányai, fia, vejel és unokái. 0-336 ■ Megtört szívvel mondunk kö­szönetét a Nemesócsal (Zemians­ka Olča) Mil igazgatójának, ta­nítóinak és osztálytársaknak, akik március 15-én találkozójuk alkalmából a tanyi (Tôň) teme­tőben virágaikkal megemlékeztek felejthetetlen fiunkról, testvérről és édesapáról, Halász Imréről. 0 362 ■ Fájó szívvel mondunk köszöne­tét az érsekújvári (Nové Zámky) kórház orvosainak, Szabó és Hra binský főorvosoknak és a belgyó­gyászat többi orvosának, a nővé­reknek, akik gondosan kezelték Tarr Gyulát. Köszönet dr. Dudák nagy fáradozásáért is. Gyászolói. 0 3<M> ■ Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, Ismerősöknek és jó barátoknak, akik részvétnyilvání­tással és koszorúkkal enyhítették mély fájdalmunkat fiunk, Tarr Gyula temetésén. Fájó szívű édesanyja, testvé­rei, sógora, nagyapja. O-366/a ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszö­netét mindazok­nak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a Mezőgazdasági Felvásárló és Ellátó Özem dől gozóinak, a Trnavai Autógyár szaktaninlézete diákjainak, akik elkísérték utolsó útjára 1980 február 26-án a deáki (Diakovce) temetőbe a felejthetetlen férjet, a drága édesapát, Tóth Miklóst, s virágadományaikkal és részvé­tükkel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége, három fia. menye, édesanyja, testvérei, és az egész család 0-368 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és falubelieknek, akik 1980. március 17-én elkísérték utolsó útjára a vereknyei (Vrakuíiaj temetőbe felejthetetlen, drága halottunkat, S t r e p k a (amist, és virágaikkal igyekeztek enyhí­teni mély fájdalmunkat. A gyászoló család. 0-381 A ŠPORTKA JUTALOMUTAZÁSAI: 170 KÉTSZEMÉLYES UTALVÁNY FEKETE-TENGERI KÖRUTAZÁSRA HAJÓVAL DlJSORSOLÄS A ŠPORTKA HÄROM OSZLOPA ALAPJÄN: 1980. MÁRCIUS 23-tól MÄJUS 25 ig OF-23 Az illetékes kerületi szervek a napokban értékelték a Ke­let-Szlovákiában önsegéllyel végzett város- és falufejlesztés múltévi eredményeit. Ennek so­rán sok olyan értékes észrevé­tel, tapasztalat felmerült, me­lyek figyelembe vételével a jö­vőben még sikeresebb munkát lehel és kell végezni ezen a fontos területen is. Elsősorban fegyelmezettebb munkára van szükség. Azt is megmondjuk miért. Nem a tervmutatók teljesíté­se terén mutatkoznak a fogya­tékosságok. Hiszen ebben az or­szágrészben a nemzeti bizottsá­gok, a Nemzeti Frontba tömő fült szervezetek, a vállalatok, üzemek és egyéb intézmények dolgozói, a lakosság széles ré­tegeinek bekapcsolásával közel 414 millió korona értéket hoz- tak létre, 285,5 millió korona anyagi ráfordítással. Ez kiváló eredmény, különösen ha figye­lembe vesszük, hogy a tervezett költségekből 5,5 millió koroná- val kevesebbet használtuk fel, Az viszont már a terv- és pénzügyi fegyelmet, a társa­dalmi érdekeket sérti, hogy a múlt évben közel 22,5 millió ko­ronával túllépték a tervbeu en­gedélyezett értékszinlet a beru­házási jellegű akciónál. Tulaj-» dóriképpen ez nem lenne baj, ha az említett értéktöbbletet csu­pán a befejezett létesítmények szakaszán érték volna el. A kerületi nemzeti bizottság tanácsa a megállapított tények alapján fegyelemsértésnek mi­nősítette az engedélyezett ér­tékszint túllépését. A Kassa (Košice}-vidéki járás esetében 17,3 millió korona értékű túl­lépésről van szó. Ebben a já­rásban immár negyedik eszten­deje folyamatosan elkövetik ezt a hibát. Ezért ebben az évben csak akkor engedélyezik újabb akciók megkezdését ebben a já­rásban, ha az eddig megkezdet­teket befejezik. Ez egyébként minden olyan járásra vonatkozik, ahol a meg­kezdett építkezések száma az engedélyezettnél nagyobb. Az utóbbi évek folyamán bizonyos javulás következett be ezen a téren Kelet-Szlovákiában, de még mindig akadnak helyek, ahol így vélekednek: kezdjük el az építkezéseket engedély nélkül, majd kapunk rájuk pénzt, ha már hozzáláttunk. Saj­nos, pár évvel ezelőtt számos esetben éltek ezzel a „jó kap­csolatok“ folytán megtűrt hely­telenséggel. Amint értesültünk, a kerület politikai és állami szervei már eddig is, de a jövőben még fo­kozottabbun, a törvény szigorá­val élnek azok ellen, akik ha­sonló terv-, és jiénzügyi fegye­lemsértést követnek el. Már jelenleg is csökken a be­fejezetlen építkezések száma. Tavaly az év telején 761 befe­jezetlen akciót tartottak nyil­ván, az idén már csak 428 at. Tehát egy év alatt 333 akciót fejeztek be. Á nem beruházási jellegű, ön­segélyes építkezések értéke közel 506 millió korona. A la kosság által végzett társadalmi munka értéke — ezen a szaka­szon —- 480,6 millió koronát tett ki. Ha már szóba került a társa­dalmi munka, elmondhatjuk azt is, hogy a lakosság tavaly ösz- szesen több mint 40 millió 670 ezer órát dolgozott a Z-akció- ban. Az átlagosnál nagyobb volt a munkalelkesedés a humennéi, trebiSovi, Kassa (Košice)-vidéki, rozsnyói (Rožňava), michalov- cei járásokban. Sajnos, nem mondható ez a bardejovi, svid- níki, Stará Ľubovňa-i és más járásokról. A tavalyi mérleg szerint a Z akcióban felépült Kelet-Szlo­vákiában 23 óvoda, hat bölcső­de, kél lskulu, ti. művelődési ház, 20 üzlet, 40 702 méternyi vízvezeték, 5419 méter csatorna, több mint húsz kilométer út, 9 tűzoltószertár, 16 sportpálya, 17 hnb-épület, 3 tornaterem, 11 művelődési központ. A tervezettnél hat óvodával, öt művelődési házzal, nyolc üz­lettel kevesebb épült fel, viszont az erre a célra kiutalt anyagia­kat társadalmilag kisebb jelen­tőségű építkezésekre használ­ták fel. Ezért bírálat érte a pap­radi, vranovi, terebesi, svidriíkí. Stará Luboviía-i járások és Kas­sa vezetőit. Ezen a területen a terv- és pénzügyi fegyelem megsértésé­nek újabb eseteivel találkoz­tunk. A felsorolt tények figyelem­bevételével, a befejezetlen épít­kezések számának további csök­kentésére törekedve a kerületi szervek az idén a Z-akcióban eredetileg tervezett 135-ből csu­pán 65 új építkezés megkezdé­sét engedélyezik. Ez azt jelenti, hogy 1980-ban a megkezdett építkezések száma 493 lesz, ezekből több mint 260 építkezés befejezését tervezik az idén. Ennek a célnak az elérését, a terv-, és pénzügyi fegyelem megszilárdítását támogatják azok az intézkedések, melye­ket a kerületi nemzeti bizott­ság hagyott jóvá. A befejezetlen építkezések számának csökkentését, az en­gedélyezett építkezések meg­kezdését, idejében történő ki­vitelezését rendszeresen — ha- voként — ellenőrizni köteles szervektől az eddiginél sokkal fegyelmezettebb, felelősségtel­jesebb munkát várnak a kerület politikai és állami szervei. Csak így érhető el, hogy a város- és falufejlesztésre fordított anyagi eszközök, a lakosság támogatá­sával, a kitűzött célokat, tár­sadalmi érdekeket szolgálhas­sák. KULIK GELLERT HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZŐ-BAN SZLOVÁKIÁI ÉPÍTŐIPARI KANALAT BRATISLAVAI KOZPONTIA a következő állások betétesére munkaerőket keres Bratislava és környéke. Banská Bystrica, Martin, Liptovský Mikuláš, Trenčín, Zvolen (Zólyom) és Senica járásba: & mestereket a fö- és segédépítkezési gyártáshoz & építkezési gépjavítókat # kőműveseket $1 asztalosokat £ ácsokat % tetőbefedőket % csempézőket 41 bádogosokat £ villanyszerelőket szerelőket — hegesztőket államvizsgával # vízvezeték- és központifűtés-szerelőket ^ lakatosokat, hegesztőket @ villanyszerelőket az 51 (95) előírás vizsgájával # építkezési segédmunkásokat ® dolgozókat a büfébe # portásokat őröket. A fizetésben személyesen megegyezünk. A szállás és étkezés a munka­helyeken biztosítva van. Üdülési lehetőségek hazánkban és külföldön. Nem kitanultaknak lehe­tőséget adunk a kellő kvalifikáció megszerzéséhez, a kitanultakat hozzá­segítjük szakmai tudásuk fejlesztéséhez. Az ajánlatukat kérjük beküldeni a „Belépés megegyezés szerint" jeligére. ÖF-36 19H11 III. 5

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents