Új Szó, 1980. március (33. évfolyam, 52-77. szám)
1980-03-19 / 67. szám, szerda
'sswt&mim* V I I Ä ® PROLETÁRJA I, EGYESÜLJÉTEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1980. március 19. SZERDA BRATISLAVA v m XXXIíl. ÉVFOLYAM 87. szám 9 Ára 50 fillér STRATÉGIAI FELADAT A társadalom természetéből »dodik, hogy az emberek mindig egyéni fejlődésük körülményei, környezeti feltételeik, közösségen belüli helyzetük alapján ítélnek, gondolkoznak, mondanak véleményt minden olyan eseményről, változásról, amely közvetlen vagy közvetett összefüggésben van az egész társadalom fejlődésével. így vau ez a népgazdaság tervszerű irányítási rendszerének tökéletesítését célzó komplex intézkedés sek esetében is, amelyek kivonatos tartalmát a napokban kö- zöliük, s amelynek érthetően nagy a társadalmi visszhangja. Strougai elvtárs lapunk tegnapi és uiai számában közölt beszédében részletesen kifejtette a gazdaságirányítás 1981. január elsejével életbe lépő tökéletesített rendszerének jelentőségét, okozati összefüggéseit, céljait, irányzatait és módszereit, s többek között az intézkedések várható társadalmi visszhangjára is kitért. Štrougal elvtárs a legutóbbi évtizedben elért eredmények reális értékelése mellett őszintén és nyíltan fel tárta társadalmi és gazdasági fejlődésünk árnyoldalait, amelyek fékező hatása a világgazdaság új teltételei mellett egyre nyilvánvalóbb, s amelyek további eltűrése komolyan vészé lyeztetné pártunk gazdasági ős szociális politikájának megvalósítását. Minden gondolkozó ember tudja, hogy az irányítási rendszer tökéletesítésének a problémája nem új. hiszen a fejlődés min den szocialista országban napirendre tűzte, illetve napirendre tűzi ezt a feladatot, s mindenhol az adott ország konkrét történelmi, társadalmi, gazdasági és egyéb feltételei szerint oldják meg a gazdasági élet tervezésének. Irányításának és szervezésének a problémáit. Am azt is hangsúlyozni kell, hogy az irányítási rendszer tökéletesítése egy törvényszerűen összefüggő folyamat, hiszen minden időszakban alkalmazkodni kell « fejlődés új feltételeihez és körülményeihez, miközben szocialista társadalmunk fejlődésének alapvető tengelyét és tártai- utál a párt stratégiai, gazdasági és szociális politikája képezi. Mivel a szocialista országokban a népgazdaság tervszerű irányításában kulcsfontosságú szerepe van a középtávú, ötéves tervnek, ezért ezzel függ össze az a körülmény, hogy nagyobb horderejű változtatásokra a tervezés és az irányítás rendszerében legalkalmasabb időpont az. amikor az egyik tervidőszakból a másikba lépünk. Sajnos, Csehszlovákiában az irányítási rendszer tökéletest' lésére irányuló első kezdeményezésekből a hatvanas évek második felében a revizionizmus és a jobboldali opportunizmus kovácsolt magának fegyvert. Arra a kérdésre, hogy miként és miért kerülhetett erre sor, pontos választ adnak a CSKP XIII. kongresszusa után a pártban és a társadalomban kialakulI wálság tanulságai. Ezekre a kérdésekre egyébként Strougai elvtárs is kitért említett beszédében, ahol megállapította, hogy „az előkészített javaslatokba a revizionizmus képviselőinek sikerüli becsempészniük olyan elveket és mechanizmust, amelyek egyebek közt a piac ösztönös hatásának abszolutizálásá ban csúcsosodtak ki. Ezek a szocializmustól idegen elvek az irányítás módosításának végső tervezetét teljesen áthatották, aminek következtében mint egész, elfogadhatatlanná vált." Nem fér hozzá kétség, a szocialista népgazdaság irányítási rendszerének tökéletesítése nemcsak gazdasági kérdés, hanem Alapvetően fontos politikai, ideológiai, sőt filozófiai szempont jai is vannak. A szocialista társadalom ugyanis történelmi szakaszokra bontható, a kapitalizmustól a kommunizmus felé haladó, átmeneti jellegű társadalmat képez, s átmeneti jellegét éppen a gazdasági és társadalmi változások sorozata képezi. Alapvető minőségű változások következnek be a társadalom termelési alapjában, a termelési viszonyokban, az emberek, a társadalom tagjainak a szemléletében, gondolkozásában és magatartásában. Ma már eléggé általános az a tapasztalat, hogy a gazdasági viszonyokat, a termelési alap szerkezetét aránylag hatásosabban és könnyebben lehet formálni, mint az emberük gondolkozását. Ennek talán az a magyarázata, hogy az emberiség hosszú történelmi korszakukon át kizsákmányoló társadalmak ban élt, — döntő hányada ma is abban él —, s azokban az országokban, amelyek a szocialista fejlődés útját járják, igen nehéz levetkőzni a megelőző évszázadukban gyökeret vert szokásokat, a szocializmus feltételei között negatívan ható gon dolkozásmódot és viselkedést. Olykor kispolgári csökevények- nek nevezzük azokat a jelenségeket, amelyekkel nap mint nap találkozunk mind a társadalmi, mind a gazdasági életben, vezetőknél és beosztottaknál egyaránt. Az is hiba volt, hogy a hatvanas évek kezdetén túlzott derű látással néztünk a jövőbe. Ügy gondoltuk, hogy a szocialista erkölcs egy emberöltőn belül teljes diadalt arat, s társadalmunkból száműz minden régit keletű emberi gyarlóságot. Az igazsághoz tartozik, hogy ez a derülátó szemlélet bizonyos- értelemben abban az irányítási rendszerben is megnyilvánult, amelyhez olykor biztató, olykor elszomorító tapasztalatokat gyűjtve mindmáig igazodtunk, s melynek tökéletesítése nap jaink egyik legfontosabb stratégiai jelentőségű, feladata. E!zt az olyan, alapjában véve jóakaratú, s nem ritkán hallható vé temény is bizonyítja, miszerint nem is volna szükség irányítást reformokra, ha az emberek mindenhol becsületesen dolgoznának. ha mindenki pontosan teljesítené a kötelességét, ha egyesek nem akarnának mások rovására élősködni. Van benne valami, a dolgok azonban sokkal bonyolultabbak. Napjainkban már minden szempontból tisztábban látjuk a helyzetet. Reálisan mérlegeljük további fejlődésünk társadalmi és gazdasági feltételeit, figyelembe vesszük a társadalomban ható erőket, a gazdasági növekedés dinamikusan változó belső és külső tényezőit, egyszóval mindent, amit az irányítási rendszer fejlesztésénél figyelembe kell és lehet venni. Strougai elvtárs beszédét olvasva ugyanakkor arról is meggyőződ hetünk, hogy az intézkedések azoknak kedveznek, akik örömet akarnak lelni a munkában, akik alkotni akarnak saját maguk, családjuk és az egész szocialista társadalom javára, ami az intézkedések megvalósításának legnagyobb biztosítéka, hiszen nálunk az ilyen emberek vaunak többségben, MAKRAI MIKLÓS Bratislavában, a Kladnianská utcai Kilencéves Alapiskola pedagó gusai teljesítenék hazánk felszabadítása 35. évfordulójának fisz leletére tett vállalásukat. Megnyitották a pályaválasztási szobát, ahol a tanulók és a szülők részletes ismereteket kapnak az egyes szakmákról. Felvételünkön balról Vlado Suchár é$ Ľuboš Lakát', az építőanyagipari gyártmányokat szemléli (M. Borodáčová felvétele —- ČSTK) Jelentős jubileumok tiszteletére ITudósítónktól I — A prešo wi járás dolgozói és építői a termelőmunka minden terűié tőn fokozott lelkesedéssel igye keznek teljesíteni az állami terv feladatait. Erről tanúskodnak a hazánk felszabadulásának 35., és V. I Lenin születésének 110. évfordulója tiszteletére tett felaján lások, amelyek értéke 102,1 millió korona. A prešovi fárás dolgozóinak vállalását Michal Spak, a CSKP Kiállítás a Klement Gottwald múzeumban (ČSTK) — A prágai Klement Gottwald múzeumban tegnap „A kultúra közelebb hoz bennünket egymáshoz“ címmel kiállítás nyílt. A bemutatót a Cseh- és a Szlovák Kulturális Minisztérium védnökségével az irodalmi, a tudományos és a művészeti alkotások szerzői jogainak kölcsönös védelméről szóló csehszlovák—szovjet államközi egyezmény aláírásának ötödik évfordulója alkalmából rendezték meg. A kiállítás az Idei évnek, hazánk felszabadulása 35. évfordulója évének, fontos kulturális akciója, A megnyitó ünnepségen részt vett Óta kar Holan cseh kulturális miniszterhelyettes, jelen volt Anatolij Guszkov, a csehszlovákiai szovjet nagykövetség tanácsosa. Megnyitó beszédében Otakar Holan méltatta a Szovjetunióban nemrég megrendezett csehszlovák kulturális napok jelentőségét és a csehszlovák—szovjet kulturális kapcsolatok fejlődését. Az elmúlt öt esztendőben kifejtett csehszlovák-szovjet kulturális együttműködés eredményeit bemutató kiállítás április 6-ig tekinthető meg. KB tagja, a prešovi járási part: bizottság vezető titkára, és Mi chal Parada, a Prešovi |nb el nöke — a kerület más vezetői nek jelenlétében — adta át |án Pirč elvtársnak, a CSKP KB tagjának, a kelet-szlovákiai ke riileti pártbizottság vezető iit kárának. Ebből az. alkalomból Spak elvtárs bejelentette, hogy a ja rás dolgozói tavaly, az SZNF 35. évfordulója és a Szlovák Tanácsköztársaság kikiáltásé nak 60. évfordulója tiszteletere vállalt 85,7 millió korona értékű felajánlásukat 63,4 mii lió koronával túlszárnyaltak Az idei felajánlások között az első helýen a takarékosság szerepel. A járás ipari dolgo zói például vállalták, hogy 2.6 millió korona értékben megta karítanak 527 tonna fémet és 25 800 tonna fűtőanyagot l»k I Gustáv Husák fogadta Szaadun Sakirt lCSTKj — Gustáv Husák köz- társasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Szaadun Sakirt, az Iraki Köztársaság Forradalmi Parancsnoksága Tanácsának tagját, belügyminisztert, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. Jelen volt jaroinír Obzina szövetségi belügyminiszter és Anwat Ábdui Kadir al-Hadithi, az Iraki Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. Elvtársi és baráti eszmecsere f CSTK j — Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában fogadta Alek- «zandr Botvint, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét. A két ország sokoldalú kapcsola tainak fejlesztéséről és elsősor ban a csehszlovák—szovjet gazdasági együttműködés elmélyí tőséről tanácskoztak,, A találko zó elvtársi és baráti légkörben zajlott le Nagykövetek a szövetségi miniszterelnöknél (ČSTKj — Ľubomír Strougai szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában búcsúlátogatáson tógadta Olav Lydvót, a Norvég Királyság csehszlovákiai nagykövetéi, Miniszterelnökünk ugyancsak tegnap bemutatkozó látogató son fogadta Ü Tin Oát, a Búr mai Unió Szocialista Köztársaság éj csehszlovákiai nagykövetét, Václav Húla Varsóba utazott (CSTK) — Václav Húla, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök-he- lyettes, az Állami Tervbizottság elnöke tegnap Varsóba utazott. ladeUKZ Wrzaszczykkal, a lengyel minisztertanács elnökhelyettesével, a minisztertanács tervbizottságának elnökével zárómegbeszéléseket folytat a két ország 1981—1985, évi népgazdaság-fejlesztési tervének egyeztetéséről. Václav Hűin búcsúztatásán a Ruzynéi repülőtéren megjelent jaa Mitrega, a Lengyel Népköz- társaság csehszlovákiai nagykő v**te Szovjet-magyar külügyminiszteri tárgyalások Andrej Gromiko és Púja Frigyes beszéde (ČSTK) — A szovjet—ma gyár külügyminiszteri tárgya lások tegnap Moszkvában kö zös közlemény jóváhagyásával befejeződtek. Andrej Gromiko szovjet é* Púja Frigyes magyar kül ügy miniszter hétfőn a kétoldalú kapcsolatok kérdéseiről tár gyalásokat folytatott, ezen be lül áttekintették a sokoldalú együttműködés további erősíté sének és fejlesztésének távlatait. A két külügyminiszter megvitatott néhány kölcsönös érdeklődésre számotfartó nem zetközi kérdést, egyebek kö zött a fegyverkezési verseny megfékezésével, a leszerelés sei, az európai biztonság meg szilárdításával és az ázsiai helyzettel összefüggő problémákat. Andrej Gromiko hétfőn ebédet adott magyar vendége tiszteletére. Az ebéden pohárköszöntők hangzottak el. Andrej Gromiko egyebek kö zött hangsúlyozta: „Tárgyalá saink mindig a barátság és a kölcsönös egyetértés légkörében folynak, nézeteink minden kérdésben azonosak. A pártjaink és kormányaink közötti baráti kapcsolatok megszilárdí kásában hatalmas szerepet tölt be Leonyid Brezsnyev és Kádár János. Párt és állami vezetőink minden találkozója újabb fejezetet nyit a szovjet -—magyar barátság krónikájába “ [Folytatás a 2. oldalon.)
