Új Szó, 1980. március (33. évfolyam, 52-77. szám)
1980-03-01 / 52. szám, szombat
SZiOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA i960, március 1. SZOMBAT BRATISLAVA % XXXIII. ÉVFOLYAM 52. szám Ára 50 fillér mm. A HOLNAP TETTEIÉRT A udjív szavak, a szépen hangzó szólamok ideje lejárt, ma már elsősorban tettei sserint kell mérni az embert, hang* súlyozta Miroslav Válek szlovák kulturális miniszter egyik felszólalásában. Ez a gondolat jut az eszembe, ma, a könyv- hónait első napján. Szeretném — nagyon szeretném — hinni, hogy végre ebben az esztendőben nem a szavak és a formális rendezvények, hanem a tettek jellemzik majd az elkövetkező napokat. Bízom abban, országszerte nem az lesz a legfontosabb, hogy tetszetős statisztikai adatokat készítsünk, szerveznünk műsoros eslel ünnepi beszéddel, továbbá könyvkiállítást iskolákból megszervezett közönséggel. Most, amikor társadalmi életünk minden területén a racio* miltzálás jelszavát hirdetjük, eljött az ideje annak is, hogy i konyvhómip alkalmából beszéljünk hitelesen és tényszerűen a nyomtatul* szó funkciójáról és helyzetéről napjainkban. Sok-sok szép szót, nyilatkozatot olvashattunk a könyv nélkülözhetetlen szerepéről, a permanens művelődés szerepéről fuj. Delt szocialista társadalmunkban. Kétségtelen — ezt számos alkalommal hangsúlyoztuk —, mennyi szép eredményt értünk hI kultúránk demokratizálásában, a műveltségi szint emelésében Ennek ellenére minden embernek nsszeráneosodik a hóm* inka, amikor elolvassa az országos statisztikai jelentéseket arról, mennyivel több pénzt költöttünk például alkoholra, mint könyvre. Nem enyhül meg a tekintete akkor sem, hu összehasonlítja az idősebb emberek életvitelét a mai fiatalok egy részével. Mindannyian közvetlen környezetünkből több ulyan hatvan-hetvenéves embert említhetünk meg, akik a legzordabb időkben értelték meg a műveltség jelentőségét, a könyv pótolhatatlan szerepét. Ezeknek, a harcokban, kemény munkában megőszült embereknek szinte ma sincs olyan nap juk. amikor ue fognának könyvet, folyóiratot a kezükbe, mert tépést akarnak tartani a rohamosan fejlődő világgal. Sajnos, szép számmal ismerünk — ki-ki a lakóhelyén is — olyan bnsznnéves fiatalembereket is, akik életükben csak akkor fogtak a kezükbe könyvet, amikor még erre az iskolában kény szeri tették őket, s vallják, néhány kalaudfilm és tévé játék elegendő a műveltséghez, miként bizuak abban is, hogy a gépkocsi és a hétvégi ház, valamint a különböző ügyeske déssel megszerzett minél naevobli kereset az ember értékének igazi fokmérője. Emlékezzünk vissza: nem is olya»» régen milyen öröm volt könyvel ajándékozni és kapui. Ma már megváltozott a sikk, még az üzemek is inkább dís/zsebkendöt, vásárlási utalványt és egyéb — pénzzel mérhető — tárgyakat ajándékoznak kii lünhiizö ünnepnapokon. Szociológiai fölmérések igazolják, hogy csökkent a könyv súlya az emberek értékrendszerében, mert sokan úgy tartják, a televízió és a film helyettesítheti n nyomtatott szót. Következésképpen megcsappant azok szá ina is, akik rendszeresen olvasnak. Ezeknek a fölméréseknek nem mond ellent az sem, hogy a könyvkiadók kiadványainak a példányszáma nem csökken. Fölvetődik viszont az a kérdés, vajon milyen hatásfokkal dolgoznak kiadóink, hány kiadva nyuk jut el az nlvasóhoz, s ami més fontosabb: értelméig, érzelméig, tudatáig? Könyvhőnap kezdődik. Soha jobb alkalom arra, hogy elgon dolkozzunk, mi mit cselekszünk a könyv népszerűsítéséért. Mit tesz a kiadó, hogy valóban értékes könyvet jelentessen meg. Megtesznek e mindent a könyvkereskedők a kiadványok népszerűsítése, értékesítése érdekében. S helyt állnak-e a pe dagógusok. sikerül-e rávezetni az elkövetkező nemzedéket a rendszeres olvasásra? S milyen a mi kapcsolatunk a könyvvel? A ma könyvei a holnap tettei. Ilyen értelemben kelt elgou doikodnunk — és cselekednünk! — mindaunyiunknak, akik «tereljük és féltjük a könyvet. SZIGVASSV JÓZSEF Az építőipari dolgozók kiemelt feladata a Prúg a—Bratislava autó pálya utolsó, Breclav—Kúty közti szakaszának befejezése, A mun kákban három vállalat, köztük a bratislavai Doprastav vesz részt A Morava folyót átívelő 880 méter hosszú hidat közös szocialista vállalás alapján novemberig fejezik be. Felvételünkön Milan Orth és Vendelín flu ska mester kollektívája munka közben (S. Petráš felvétele: ÖSTKj A tudoroanvos-miszaki fejlesztés kulcsfontossága feladat Ülést tartott az SZLKP Központi Ellenőrző ás Revíziós Bizottsága (CSTK) — Megtartotta 18 ülését tegnap Bratislavában Szlovákia Kommunista Pártja Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága." A tanácskozást Miloslav Botfa, a bizottság elnöke vezette. A résztvevők megvitatták az arról szóló jelentést, hogyan viszonyulnak a Szlovák Fejlesz tósl és Műszaki Minisztérium nak és a Szlovák Tudományos Akadémia Műszaki Kibernetikai Intézetének kommunistái, veze tő dolgozói és pártszervezetei a tudományos-műszaki fejlesztéssel kapcsolatos párthatáro zatok megvalósításához. Az el lenőrzés során bebizonyosodott, hogy a CSKP XV. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán kitűzött feladatok teljesítése terén a Szlovák Fejlesztési és Műsza ki Minisztérium és a Szlovák Tudományos Akadémia Műszaki Kibernetikai Intézete egészé ben véve pozitív eredményeket ért el Egyes feladatokat azon ban nem teljesítettek, főleg azért, mert az ellenőrző szer vezetek irányító, szervező és ellenőrző munkája még nem felel meg teljes mértékben a A CSEHSZLOVÁK KULTÚRA NAPJAI A SZOVJETUNIÓBAN Felejthetetlen művészi élmények {.CSTK j — Csaknem 40 rendezvényi tartottak a csehszlovák kultúra napjai keretében eddig a Szovjetunióban, s e rendezvényeken több mint ezer csehszlovák kulturális dolgozó és mii vész szerepelt. Csehszlovákiai zenészek, énekesek és színészek több ezer kilométert uluztak a Szovjetunióban. Moszkván kívül szerepeltek n szövetségi és autonóm köztársaságok fővárosában, területi igazgatási székhelyeken: Kijev- ben, Ashahadban, Alma-Atában, Frunzéban, Tbilisziben, Jerevánban, I.eningrádban, Volgo- grádban, Ogyesszában, Kali- nyingrádban és Novoszibirszk- ben. A Cseh Filharmonikus Zenekar, miután hangversenyeket adott Moszkvában, Leningrád- ban is szerepel, a Prágai Filharmonikusok Énekkara pedig Kalinyingvádban A Szlovák Nemzeti Színház operaegyütte- se tegnap a Makropulosz-ügyet adta elő a Moszkvai Nagy Színházban, majd Kijevbe utazott. A Csehszlovák Állami Dal- és Táncegyüttes, amely. Kijevben szerepelt, most Ogyesszá ban van, a Szlovák Kamara- zenekar.. Moszkvában, Kazany- ban és Ufóban hangversenyezett, a Módi együttes Ashabad- ban, a Modus együttes Togliattiban szerepelt, most Volgo- grádban koncertezik. A Na Provázku bábszínház Lenin grádban szerepelt, a Zsebszínház Ivanovóban, a Sárkány Színház pedig Rjazanyban. Tu- iában vendégszerepel a zvolení Tajovský Színház társulata. Nemzetközi versenyek cseh szlovák és szovjet győztesei közös barátsági koncertet ad tak Tbilisziben és Jerevánban, Moszkvában 'kiállítás nyílt J- Hán és J. Chudomel alkotásaiból, Vilnában fiatal csehszlo vák iparművészek kiállítását tekintheti meg a közönség. A szovjet közönség a csehszlovák művészeket és a csehszlovák művészetet mindenütt lelkesen és szívélyesen fogadja. A csehszlovák kultúra nap jainak keretében e héten Cseh Szlovákiáról kulturális-társadat mi akciókat, előadásokat és szemináriumokat rendezlek az egész Szovjetunióban. A szovjet televízió első műsorában — olykor más műsoraiban is — mindennap sugároz tévéfilmeket Csehszlovákiáról. Csehszlovák melódiákat és Csehszlovákiáról szóló műsorokat közvetít a rádió is. A szovjet színházak csehszlovák szerzők műveit játsszák. A csehszlovák kultúra napjai kezdettől fogva nagyszerű ma nifesztációja Csehszlovákia és a Szovjetunió népei eszmei egységének, igazi ünnepe a csehszlovák—szovjet barátság nak. A csehszlovák kultúra nap jain részt vevő .csehszlovák küldöttség egy része Milan Klusák cseh kulturális minisz tér vezetésével, csütörtökön részt vett a Cseh Filharmoni kus Zenekar leningrádl hangversenyén. A zenekart Václav Neumann nemzeti művész vezényelte. A küldöttség megte kintette a várost, ellátogatott a Szmolnlj palotába és virágokat helyezett el a piszkaievi temetőben CSKP és az SZLKP szervei ái tál megfogalmazott azon ko vetelménynek, hogy a tudományos-műszaki fejlesztést straté giai feladatnak, társadalmunk fejlesztése kulcsfontosságú kér désének kell tartani. Szükséges az észlelt fogyatékosságok azonnali felszámolása és a fel adatok teljesítésének hatékony megszervezése, hogy növeked jen a tudomány és a technika fejlesztésére fordított eszközök hatékonysága A bizottság ezután megvitatta az azzal kapcsolatos ellenéi zés eredményeit, hogyan víszo nyúlnak a Szlovák Tervbizott ság kommunistái, vezető dolgo zói és pártszervezete n párt politika megvalósításához a be ruházások területén. Megállapi tották, hogy az elmúlt időszak intézkedései eredményeseknek bizonyultak. A beruházások szá rnos kivitelezője azonban to váhbra is fegyelmezetlen, nmi szükségessé teszi a fogyatékos ságok minél előbbi felszámoló sát. A bizottság a továbbiakban azon ellenőrzés eredményeivel foglalkozott, amelyet egyes pártszerveknél és -szervezetek nél végeztek a párt és az álla mi fegyelem megtartásával és a pártalapszabályzat megsérté se eseteinek intézésével kap csolatban. A bizottság elemezte, hogyan intézik az SZLKP Ellenőrző és Revíziós Bizottságai a tagsági kérdésekben benyújtott felieb bezéseket, valamint a beérkező leveleket, panaszokat és javas latokat. Magas kitüntetések (CSTK I — Gustáv Husák köz* társasági einök jan Sevcovic cseh mezőgazdasági és élelme* zésügyi miniszternek 60. szüle-! tésmaipja alkalmából sokéves munkásságáért és érdemdús politikai tevékenységéért a Győzelmes Február Krdemren* <let adományozta. A magas kitüntetést tegnap Miloš jakeš, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára adta át a jubilánsnak. Az átadásnál jelen volt fosef Nágr szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Stépán Hornsk cseh miniszterelnök- lielyetitoes és több más vezető dolgozó. Michal Churváth irodaiomtör- -**mészjiek 70. születésnapja alkataiéból a marxista tudomány és kritika fejlesztéséhez való jelentős hozzájárulásáért és érj demdús kultúrpolitikai munkásságáért a köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdemien deií adományozta. A magas ki tüntetést tegnap Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, szlovák kulturális miniszter adta át a jubilánsnak. Michal Chorváthnaik a szocia-. lista realizmus elmélete terén kifejteit tevékenységét fosef Havim, a CSKP KB titkára Üdvözlő levélben méltatta, a melyei» Michal Masaryk, az SZLKP "<B o s z t á 1 v v e zet ő - h e 1 vett ese adott át.Az -átadási ünnepségen részt vett ;\od«-ej Plávka nemzett mii vész, a Szlovákiai írók Szövetségének elnöke. Stanislav Prikrylnek, a chru dttm Transports vállalat Igazgatójának 60. születésnapja alkalmából sokéves politikai és löözéleti tevékenységéért a köz- táťsiaisáigi elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A ma- í?as kitüntetést tegnap Franti* sek Tesár, a CSKP KB tagja, a kelet-csehországi kerületi párt-> bizottság ti tik ára adta át a ju- biláŕinak Bányászok felajánlása Hazánk felszabadulásának 35 évfordulóját a nagykür tösi (Vefký Kľtíšj Dolina Bány* dolgozói is nagysza bású munkaakti vitással kö szóntík. Ezt tükrözi az 1 millió 355 ezer korona értékű szocialista kötelezettségvállalásuk is. A bányaüzem dolgozói elsősorban a termelési költséget csökken tik Az elhasználódott kom bá (»alkatrészek és kések felújításával 480 ezer koro nát takarítanak meg, s csak nem ilyen összegű haszno1 várnak az újítási' javaslatok bevezetésétől. —ha— Beváltották szavukat (Tudósítónktól) — Lapunk február 15-i számában „Helyt állás, példamutatás',' eredrné nyék“ című cikkünkben beszá moltunk a prágai Mitas gumi abroncsgyár szocialista munka brigádjainak példamutató mun kajáról, arról, hogy az üzem legfontosabb részlegén, a kon fekciós csarnokban dolgozó Ne délkov- és Heks-hrigád ha zánknak a szovjet hadsereg ál tali felszabadítása 35. évfordu lója tiszteletére felajánlotta, hogy a 6. ötéves terv felad a tait legkésőbb 19P.0. május 9 re teljesítik. Tegnap Preinysl Vándiri»*ee az üzemi pártbizottság elnöke közöite prágai fiókszerkesztő ségüitkkeL a Nedélkov brigád teljesítetté felájánlásátl Kétszáznegyvenezer tehergépko- csl-abroncsot készítettek el, és az év végéig — már terven felül — legkevesebb ötvenezret még előállítanak. A Nedélkov- brigád teljesítményével, munkaerőben kifejezve, négy dolgozó munkáját takarította meg. Eredménye az anyagi ráfordítások terén közel 400 ezer korona megtakarítást jelent. Nagyon örvendetes — mondotta a pártelnök —, hogy ez a rendkívüli teljesítmény a minőség javulásával együtt született. Ugyancsak példás munkát vé* géz a Heks-brlgád Is. Ma el-« mondható, hogy ők is rövidé* sen teljesítik felajánlásukat. (sm)
