Új Szó, 1980. február (33. évfolyam, 27-51. szám)

1980-02-15 / 39. szám, péntek

SZOCIALISTA EGYÜTTMŰKÖDÉS KÉPEKBEN Kiállítás a bratislavai Csehszlovák—Szovjet Barátság Házában Csehszlovák—vietnami barátsági és együttműködési szerződést írtak alá (Tudósítónktól) — A szocia­lista országok politikai, gazda- sági, kulturális együttműködé­sét dokumentáló kiállítás nyílt tegnap Bratislavában, a Cseh­szlovák—Szovjet Baráti Szövet­ség székházában. A megnyitón megjelent Viliam Salgovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnö- ke, Ladislav Martinák, Bratisla­va főpolgármestere, Vagyim Sztyepanov, a Szovjetunió bra­tislavai fökonzulja. A rendezvényt a TASZSZ szovjet hírügynökség bratisla­vai képviseletének nevében Vlagyimir Mihalcsenko nyitot­ta meg. Beszédében méltatta a sokoldalú és gyümölcsöző kap­(ČSTK) — Josef Havlín, a CSKP KB titkára tegnap Bo­humil Kvasil akadémikusnak, a CSKP KB tagjának, a Csehszlo­vák Tudományos Akadémia alJ elnökének 60. születésnapja al­kalmából átadta a CSKP KB üd­vözlő levelét. A levél nagyra értékeli a ju­bilánsnak a kommunista párt és a szocialista társadalom javára végzett sokéves áldozatkész munkáját, a csehszlovákiai tu­domány és kutatás fejlesztésé­ben szerzett érdemeit, valamint a katonai Iskolák hallgatóinak nevelése terén kifejtett tevé­kenységét. Az átadási ünnepségen részt csolatok jelentőségét, mely a szocialista országok népeinek az érdekeit szolgálja. A kiállítás anyagát a TASZSZ fotoriporlereinek a munkáiból állították össze. A sok-sok szí­nes és fekete-fehér képen a szocialista országokban közös erővel épített vízi erőművek, vegyipari kombinátok láthatók. Továbbá jól demonstrálják az együttműködést a vasutak villa­mosításában, a földalatti vas­utak építésében, az űrkutatás­ban, a gépek és berendezések gyártásában. Szép fotókat lát­hatunk különböző művészeti együttesek vendégszerepléséről is. -kv­vett Jan Majcharfiík, a CSKP KB oktatási és tudományügyi osztályvezetője, Jaroslav Kožeš- ník akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke és Milan Vondruška cseh okta­tási miniszter. • • • A Csehszlovák Tudományos Akadémia Elnöksége Bohumil Kvasil akadémikusnak, „A tu­domány és az emberiség javára szerzett érdemekért“ emlékér­met adományozta. A kitüntetést tegnap Bratislavában Jaroslav Kožešník akadémikus, a Cseh­szlovák Tudományos Akadémia elnöke adta át a jubilánsnak* IFolíjlatás az 1. oldalról) Dung, a VKP KB Politikai Bi­zottságának tagja, a VSZK nem­zetvédelmi minisztere, Nguyen Lani, a VKP KB titkára, a VSZK kormányának elnökhelyettese, az Állami Tervbizottság elnö­ke, Nguyen Co Thach, a VKP KB tagja, a VSZK külügyminisz­tere, Tran Quynh, a VKP KB tagja, miniszter, az Állami Tervbizottság elnökhelyettese, és Nguyen Tien Thong, a VSZK csehszlovákiai nagykövete al­kotta. A tárgyalások befejeztével az elnöki palotában sor került a Csehszlovák Szocialista Köztár­saság és a Vietnami Szocialis­ta Köztársaság közötti barátsá­gi és együttműködési szerződés aláírására. Csehszlovák részről a dokumentumot Gustáv Husák és Ľubomír Strougal, vietnami részről pedig Le Duan és Pham Van Dong írta alá. A CSSZSZK és a VSZK közöt­ti barátsági és együttműködési szerződés az eddigi legjelentő­sebb dokumentum, amelyet a két ország aláírt, és meghatározza az elkövetkező évek sokoldalá együttműködése fejlesztésének fő irányait. Rudolf Rohlifcek és Le Thanh Nghi megállapodást írt alá a Csehszlovák Szocialista Köztár­saság és a Vietnami Szocialis­ta Köztársaság közötti hosszú távú gazdasági együttműködés Jókívánságok Izlandba (ČSTK) — Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök táv­iratban fejezte ki jókívánsá­gait Gunnar Thoroddsennek, az Izlandi Köztársaság miniszter­elnökének kinevezése alkalmá­ból. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chnoupek külügymi­niszter üdvözlő táviratot kül­dött Úiafur Jóhannessonnak, Izland új külügyminiszterének. Elhunyt Leopold Kovalčík (ČSTK) — A CSKP Központi Bizottsága, a Csehszlovák Nem­zeti Front Központi Bizottsága, a Szövetségi Gyűlés és a Szö­vetkezetek Központi Tanácsa mély megrendüléssel közli, hogy dr. Leopold Kovalčík, a CSKP KB tagja, a Csehszlovák Nemzeti Front KB Elnökségé­nek tagja, a Szövetségi Gyűlés képviselője, a Szövetkezetek Központi Tanácsának elnöke csütörtökön a korareggeli órák­ban 59 éves korában hirtelen elhunyt. Kovalčík elvtárs sze­mélyében pártunk és társadal­munk példás kommunistát, ha­zafit és internacionalistát ve­szített el. Búcsúztatása február 22-én délután 3 órai kezdettel lesz a prága-trašnicei kremató­riumban. , Új tornaterem (Tudósítónktól) — Tegnap Rudolf Blahonak, az SZLKP Ke­let-szlovákiai Kerületi Bizottsá­ga titkárának, Jozef Dobšinský- nak, a kerületi nemzeti bizott­ság alelnökének és a párt-, va­lamint állami szerveink más képviselőinek jelenlétében a Kassai (Košice) Magyar Taní­tási Nyelvű Ipariskolában átad­ták rendeltetésének a több mint 2,5 millió korona beruházással épült tornatermet. Az acélszer­kezetes épület másfél év alatt készült el, s ez a kivitelezőn, a Kassai Magasépítő Vállalaton kívül a tanulók és a szülők érdeme is, akik társadalmi mun­kában segítették az építkezést. (gazdag) Tito elnök állapota nagyon súlvos (ČSTK) — Tito elnök egész­ségi állapota a szerdáról csü­törtökre virradó éjszaka kriti­kus volt, állapítja meg az orvo­si konzíliumnak az a jelentése, amelyet pénteken hozott nyil­vánosságra a Tanjug jugoszláv hírügynökség. Intenzív orvosi kezeléssel ugyan bizonyod javulást értek el, de Joszip Broz Tito egész­ségi állapota továbbra is na­gyon súlyos. fejlesztésének irányairól. Ez a megállapodás az ipar és a me­zőgazdaság területén 1980 után megvalósuló kölcsönös együtt­működés fő céljait tűzi ki. Bohuslav Chnoupek és Ngu­yen Co Thach konzuláris meg­állapodást írt alá a Csehszlo­vák Szocialista Köztársaság és a Vietnami Szocialista Köztár­saság között. A csehszlovák párt- és álla­mi küldöttség Gustáv Husákkal az élen tegnap a déluláni órák­ban Hanoiból Ho Si Minh vá­rosba utazott. Helyi idő szerint röviddel 14 óra után a hanoi Chi Linh té­ren a csehszlovák vendégektől Le Duan, a VKP KB főtitkára, Nguyen Huu Tho, a VSZK al­elnöke, Truong Chinh, a VKP KB Politikai Bizottságának tag­ja, a VSZK nemzetgyűlése ál- lanó bizottságának elnöke, Pham Van Dong, a VKP KB Politikai Bizottságának tagja, kormányfő és más hivatalos személyek búcsúztak el. A két ország himnuszának el­hangzása után Gustáv Husák Le Duan kíséretében ellépett a vietnami fegyveres erők dísz- egysége előtt, és elbúcsúzott a szocialista országok Viet­namban akkreditált vezető dip­Arab ENSZ-delegációktól szár­mazó értesülések szerint Szaúd- Arábia számos vidékén folyta­tódnak a rendszer elleni népi megmozdulások. E megmozdu­lások résztvevői a királyi ha­talom korlátozását, képvisele­ti parlament létrehozását és az Egyesült Államokhoz fűződő kapcsolatok lazítását követelik. Nagyarányú megmozdulás színtere volt Oatif olajváros. A tüntetők ellen tűzfegyvereket és mérgező gázokat használ­tak. Az összecsapásban öt em­ber meghalt, mintegy negyve­nen megsebesültek. A város­ban kijárási tilalmat rendeltek Bolgár—román (ČSTK) — Nicolae Ceauses­cu, a Román Kommunista Párt főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke, aki baráti látogatáson a Bolgár Népköz- társaságban tartózkodik, teg­nap Todor Zsivkovnak, a BKP KB első titkárának, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökének kíséretében Razgrad megyébe látogatott. Délután folytatódtak a hiva­talos tárgyalások a bolgár és a román vezetők között a köl­csönös kapcsolatok és a gazda­sági együttműködés továbbfej­lesztésének kérdéseiről. Nicolae Ceausescu és Todor A Szíriái Nemzeti Haladó Front nyilatkozata (ČSTK) — A közel-keleti helyzettel és a kormánynak az utóbbi hónapokban kifejtett tevékenységével foglalkozik a Szíriái Nemzeti Haladó Front központi vezetőségének nyilat­kozata, amelyet tegnap tettek közzé Damaszkuszban. A nyilatkozat egyebek között megállapítja: Szíria minden erőfeszítést megtesz annak ér­dekében, hogy meghiúsítsa az arabellenes összeesküvést, és hozzájáruljon az arab orszá­gok egységéhez a nemzeti áru­lás, az izraeli terjeszkedő po­litika és az imperialista diktá­tum elleni harcban. lomatáitól, valamint a Vietnam­ban dolgozó csehszlovák állam­polgároktól és Hanoi lakossá­gától. A hivatalos búcsúztatás után a csehszlovák küldöttség Női Bay repülőtérre hajtott. Kövid- del 16 óra után a csehszlovák küldöttség különrepülőgépe út- nak indult Ho Si Minh váró* felé. A késő délutáni órákban — 30000 kilométeres repülés után — szállt le a különrepülőgép a csehszlovák párt- és állami küldöttséggel Ho Si Minh-város- ban, amely három és félmillió lakosával Vietnam legnagyobb városa. Gustáv Husákot és a küldöttséget Pham Van Dong, a Vietnami KP KB Politikai Bi­zottságának tagja, kormányfő kísérte útján. A Tan Son Nhut repülőtéren a csehszlovák küldöttség tagjait Vo Van Kiét, a Vietnami KP KB Politikai Bizottságának pót­tagja, a városi pártbizottság vezető titkára és a város más vezetői üdvözölték. Az ünnepélyes fogadtatás után a csehszlovák vendégek a magas rangú külföldi vendé­gek számára fenntartott szál­láshelyre hajtatttak. el és tömeges letartóztatáso* kát hajtottak végre. A megmozdulások élén val­lási vezetők, az értelmiség kép­viselői és a síita közösség tag­jai állnak. Az említett források szerint Szaúd-Arábia nagymértékben növelte az olajkutaknál dolgo­zó dél-koreai vendégmunkások számát és csökkentette az arab, valamint az Iránból érkezett olajbányászok létszámát. A Szaúd-Arábiába érkező dél ko reaiak többsége azonban ameri­kai képzésben részesült kato­nai alkalmazott. Szükség ese­tén őket is felhasználhatják a megmozdulások leverésére. csúcstalálkozó Zsivkov csütörtkön meglátogat­ta Rusze-Giurgiuban a közös bolgár—román nehézgépipari kombinátot. Todor Zsivkov este ünnepi vacsorát adott Nicolae Ceau­sescu tiszteletére. A szovjet honvédelmi miniszter választási beszéde Szerdán nagygyűlésen talál­kozott választóival Dmitrij Usz- tyinov, az SZKP Politikai Bi­zottságának tagja, honvédelmi miniszter, akit a vlagyimiri te­rület egyik választási kerüle­tében jelöltek képviselőnek az Oroszországi Föderáció Legfel­ső Tanácsába. Usztyinov emlékeztetett rá, hogy a 70-es években a nem­zetközi kapcsolatokat a békés egymás mellett élés, valamint az enyhülés térhódítása jellr- mezte. Washington a feszültség nö veléséhez az afganisztáni esi ményeket használta fel ürügy ként. Az Egyesült Államok dü hödt reagálásának valódi ok az, hogy a fontos iráni hadfő 'állás elvesztése után Afganisz­tánban, a Szovjetunió déli ha­tárai mentén akart katonai tá­maszpontot létrehozni, ám u idejében nyújtott szovjet seg ség keresztülhúzta ezeket számításokat — mondotta U tyinov. (TASZSZ) DINAMIKUSAN FEJLŐDŐ KERESKEDELEM A Csehszlovák—Szovjet Kereskedelmi Kamara tagvállalatainak aktívaértekezíele (ČSTK) — Aktívaértekezle­tet tartottak tegnap Prágában a Cseh Nemzeti Tanács ülés­termében a Csehszlovák—Szov­jet Kereskedelmi Kamara tag­vállalatainak képviselői. Érté­kelték a két ország múlt évi kereskedelmi és gazdasági együttműködését és távlatait a következő ötéves tervidőszakra vonatkozóan. Jelen voltak: Václav Janou- šek, a CSKP KB osztályvezető­je, František Marek, a külke­reskedelmi miniszter első he­lyettese, Vlagyimir Vlagyimir- szkij, a Szovjetunió csehszlová­kiai kereskedelmi képviseleté­nek vezetője és Szpartak Plak- szin, a Szovjetunió csehszlová­kiai nagykövetségének gazda­sági tanácsosa. František Mareš beszámoló­jában megállapította: a Szovjet­unió Csehszlovákia legnagyobb kereskedelmi partnere. Hazánk ÜDVÖZLŐ LEVÉL (ČSTK) — A Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bi­zottsága a Balireini Hazafias Felszabadítási Frontnak a szer­vezet megalakulásának 25. év­fordulója alkalmából üdvözlő levelet küldött, amely egyebek között megállapítja: A csehszlovákiai közvéle­mény nagyra értékeli az arah haladó, hazafias és nemzeti felszabadító erőknek az impe­rializmus, a gyarmati uralom maradványai és az újgyarmato­sítás ellen, az arab dolgozók jogaiért és boldog jövőjéért ví­vott sokéves harcát. Internacio­nalista érzéseihez hűen szoli­dáris az arab népnek az impe­rialista-cionista agresszió ellen, az arab országok nemzeti jo­gaiért és a palesztinai arab nép törvényes jogaiért folyta­tott küzdelmével. a Szovjetunióba irányuló kivi­telének tervéi tavaly 102,8 szá­zalékra, a szovjet import ter­vét 99,6 százalékra teljesítette. A csehszlovák—szovjet keres­kedelmi és gazdasági együtt­működés tervszerűen és dina­mikusan fejlődik. Az 1976—* I960, évi előirányzat 25 mil­liárd rubeles árucsere-forgal­mat tűzött ki, s ezt a tervet az idei előzetes becslések alapján 3—4 milliárd rubellel túltelje­sítik. Ezután Vlagyimir Vlagyimir- szkij és Szpartak Plakszin mél­tatta a két ország kereskedel­mi és gazdasági együttműködé­sének fejlődését. Kitüntetés életmentésért (ČSTK) — A köztársasági el­nök „A becsületes helytállá­sért" kitüntetést adományozta Miroslav Klebannak, a sninai Gépészeti Szakközépiskola diákjának és Stefan Mojsejnek, a Kassai (Košice) Építészeti Iparlitanuló-iskola tanulójának. Tavaly, augusztus 20-án a- 17 éves Miroslav Kleban és a 16 éves Štefan Mojsej észrevette, hogy a Domaša vízduzzasztó­ban, 150 méterrel a parttól fel­borult egy csónak, amelyben egy férfi és egy gyermek volt. A fiúk azonnal a vízbe ugrot­tak, s kimentették a kisfiút. A négyéves Pavol Pelzer-t elsőse­gélyben részesítették, és ezzel megmentették életét. A kitüntetést tegnap Brati­slavában Juraj Buša szlovák ok­tatási miniszter adta át Miro­slav Klebannak. Štefan Mojsej a kitüntetést csak később ve­heti át, mivel jelenleg műtét után lábadozik. Éves mérleg: 849 panasz és 63 javaslat Üléseztek a Szövetségi Gyűlés kamaráinak alkotmányjogi bizottságai (CSTK) — Üléseztek tegnap Prágában a Szövetségi Gyűlés kamaráinak alkotmányjogi bi­zottságai. Az együttes ülés résztvevői megállapították: nö­veli a Szövetségi Gyűlés te­kintélyét azon emberek jogos panaszainak orvoslása, akik gyakran azért fordulnak a Szö­vetségi Gyűléshez és képvise­lőihez, mert ügyeiket az illeté­kes^ közigazgatási szervek szubjektív módon vagy csak lassan intézik. A Szövetségi Gyűlés irodájá­ba tavaly 849 — többnyire bün­tetőjogi vonatkozású — panasz és 63 Javaslat érkezett. A leg; Indokoltabbak a vállalatok, a szövetkezetek és a nemzeti bi­zottságok irányító munkájának negatív jelenségeire, a termé­kek rossz minőségére, és a la­kossági szolgáltatások alacsony színvonalára utaló panaszok voltak. A legtöbb panaszt az iroda ügyintézés céljából továb­bította az illetékes hatóságok­nak. a legsúlyosabb esetekben, amikor a panasztevők a szocia­lista (örvényesség durva meg­sértésére vagy a társadalmi ér­dekek mellőzésére hívták föl a figyelmet, figyelemmel kísérte a panaszok kivizsgálását és a fogyatékosságok felszámolására telt intézkedéseket. Súlyos harcok Libanonban (ČSTK) — Súlyos harcok folynak Pszak-Libanonban Szu- lejmán Frangie volt elnök hí­vei és falangista fegyveres ala­kulatok között. A haTCök fel­lángolásának oka, hogy Fran­gie hívei elrabolták Edmund Rizko falangista képviselőt. A két hatalmi csoportosulás tagjai tavaly óta túszokat tartanak fogva az ellentáborból. A je­lenlegi harcoknak eddig mint­egy húsz halálos áldozata van. „Szíria kész megakadályozni újabb harcok kirobbanását Li­banonban, de a libanoni veze­tők azok, akik okot szolgáltat­nak az állandó nyugtalanságra“ — így lehetne összefoglalni az Al-Hossz miniszterelnök vezet te libanoni kormányküldöttség damaszkuszi látogatásának eredményét. A küldöttség a Li banonban állomásozó szíriai katonai egységek tervezett át csoportosítása következtében bekövetkezett helyzetről tár gyalt. DOHUMIL KVASIL AKADÉMIKUS 60 ÉVES A CSKP KB üdvözlő levele a jubilánsnak Zavargások Szaúd-Arábiábán Tűzfegyvereket és mérges gázokat vetettek be a biztonsági erők

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents