Új Szó, 1980. február (33. évfolyam, 27-51. szám)
1980-02-05 / 30. szám, kedd
■mm HM Bi^SÜLATÖGfiTASOH FOGADTA VLAGYIMIR MACKEVICSET Leonyid Brezsnyev és lleng Samrin a kambodzsai küldöttség megérkezése után a moszkvai repülőtéren fogadja a szovjet dolgozok üdvözletét | Képtávírón érkezett — ČSTK) MOSZKVA SZOVJET—KAMBODZSAI TÁRGYALÁSOK A szovjet küldöttséget Leonyid Brezsnyev, o kambodzsait Heng Samrin vezeti (Folytatás az 1. oldalról) , sósorban ksarbamid gyártó és Sörgyári berendezéseket szállított a Szovjetuniónak s kőolaj finomító berendezéseket Iránnak. HÖNAPKEZDÉS REKORDKÍSÉR LEI TEL A hatodik ötéves tervidőszak Utolsó évének első hónapjában a Malé Svatoňovice-i Keletcsehországi Bá nya ip ari Konszern dolgozói a tervezeti 58 220 tonnán felül 100 tonna szenet jövesztettek. A rtynéi Zdenék Nejedlý, a žacléri Jan S v er ma és a radva- nicei Sztahanov Bányaüzem munkacsoportjai főképp szamba/ti és vasárnapi műszakok megszervezésével behozták az év elején keletkezett lemara- dáisit, és tervüket 490 tonnával túlteljesítették. Az év második hónapját a Sztahanov Bányaüzemben dolgozók Horst Koláfc- iný vezette 42 tagú munikacso- port rekordkísérlettel kezdte: a kollektíva tagjai 31 munkanap alatt 25 730 tonna kőszenet alkarnak fejteni, s fejenként és műszakonként 20 tonnás teljesítményt akar nalk elérni. (Folytatás az 1. oldalról) ■ fegyverek gyártásának beszüntetését. A Szlovák Geológiai Hivatal dolgozói ezt írják: A NATO-ta- nács nyugat-európai, rakétatele^ pítési terve és u Carter-kor- mányzat szövjetellenes rágalomhadjárata azt célozza, hogy felbillenjen a nemzetközi erő- egyensúly és visszatérjen a „hidegháború“ légköre, amely az ötvenes éveket jellemezte. A világ összes békeszeretö erőivel együtt felmeljük szavunkat a háborúhajhászó imperialista köröknek a feszültség kiélezésére irányuló törekvése ellen. A Klášterec nad Ohrí-i 2-es számú Alapiskola kommunista pedagógusai: Határozottan tiltakozunk a NATO-tanács emit* EGY HÉT VILLANYÁRAM TERMELÉSE A múlt héten, az év ötödik hetében, Szlovákia energiaipari dolgozói 372 000 megawattóra villanyáramot termeltek. Ebből 257 000 megawattórát hőerőmű- vékben, több mint 70 000 megawattórát atomérőműben, csaknem 45 000 megawattórát pedig vizi erőművekben állítottak elő. Minden erőmű a Csehiszlovák Energiaügyi Központ tervei és elvárásai szerint üzemel. A hállózait maximális megterhelése 3200 megawatt volt, s, a meghibásodások okozta aram- kiesések 10 megawatt alatt maradtak, ami elhanyagolható mennyiség. A Vajáni (Vojany) 1. Erőmű ben folytatódnak az egyik 110 megawattos blokk karbantartási munkái, s várható, hogy a hői végéig e munkák véget érnek. Egyidejűleg folyik a kő« tolnái vízi erőmű generá l javítása. A hőerőművek szénellátása folyamatos. A Novákyi Erőmű raktárában 107 000, vaján ban 181 000 Ionná szén gyűlt össze. tett döntése ellen. A NATO-tag- országok csak azt bizonyítják, hogy nem érdekük a nemzetközi feszültség további enyhítése és a tartós világbéke megőrzése. Elítéljük az imperialista és a reakciós erők politikáját, amely fokozza a fegyverkezési hajszát. A Bystrica pod Hostínemy alapiskola pedagógusai leszögezik: Mtíly aggodalommal tölt el bennünket az imperialista erőknek az a törekvése, hogy visszafordítsák az enyhülés folyamatát és fokozzák a fegyverkezést. Ezért teljes mértékben támogatjuk a Szovjetunió békepol»t.»k.áját, amely kifejezésre juttatja a békeszerető és haladó erők óhaját. ProvoKMő Aeroflot-gép elleti A washingtoni kilu tópályán vesztegel (ČSTK) :— A Szovjetunió ellen hozott diszkriminációs intézkedések keretében az amerikai hatóságok vasárnap meghiúsították a/. Aeroflot szovjet légiforgalmi társaság rendszeres Moszkva—New York-— Moszkva járatát lebonyolító gépellek felszállását. A New Yorkból a szovjet gépen elutazni szándékozó utasok regisztrálásának megkezdése előtt a repülőtér személyzete az Egyesült Államok külügyminisztériumának közvetlen utasítására hivatkozva bejelentette, hogy a szovjet repülőgépet nem készítették fel a felszállásra, és nem bocsátanak helyiséget rendelkezésre, ahol az utasok nyilvántartásba vételét el lehetne végezni. A Szovjetunió washingtoni nagykövetségének és az Aeroflot szovjet légiforgalmi társaság kirendeltségének képviselői az amerikai fél tudomására hozták, hogy ez a szovjet repülőgéppel és utasaival szemben alkalmazott eljárás megsérti a légi közlekedésről megkötött szovjet—amerikai kormányközi megállapodást, amelynek értelmében az Aeroflot gépeinek joguk van hetenként kétszer New York ban vagy Washingtonban leszállni és joguk van az ezzel kapcsolatos valamennyi szolgáltatásra. A szovjet repülőgép azonban még mindig a New York i repülőtéren vesztegel. IČSTK) — Az Egyesült Államok és szekértőiéi katonai kalandra és a Szovjetunió ellen irányuló provokációkra akarták felhasználni Afganisztánt. Ugyancsak támaszpontokat akartak kiépíteni az országban, de reményeik nem váltak való ra, mondotta Borisz Ponomar- jov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a KB titkára tegnap választói előtt megtartott beszédében Szaratov- ban. Nem létezik semmiféle „ag resszió“ Afganisztán ellen. A Szovjetunió nem „szállta meg" ezt az országot, és „nem vette át erőszakkal" a hatalmat Kabulban. Kis katonai kontingenseket a törvényes afgán kormány kérelmére küldtek Afganisztánba, és visszahívják őket, amint véget érnek a támadások Afganisztán határai és állami szuverenitása ellen, hangsúlyozta Borisz Ponomarjov. Szovjet csapatok ideiglenes afganisztáni jelenlétének egyetlen célja segítséget nyújtani a szocialista ország kormányának, megvédeni szuverenitását és függetlenségét az imperialista beavatkozással szemben. Az afganisztáni hatóságoknak és a lakosságnak barátiak a kapcsolatai a szovjet katonákhoz, és nincsenek semmiféle összetűzések afgánok és szovjet katonák között, ahogy arról itt-ott felelőtlenül beszélnek. A Szovjetunió a legcsekélyebb mérték( Folytatás az 1. ’Oldalról) totta, hogy Washington szovjetellenes kampánya azzal függ össze,' hogy az Egyesült Államok átértékelte a Szovjetunióval való kapcsolatainak irányvonalát. Az Egyesült Államok nem hajlandó folytatni a leszerelési tárgyalásokat, és tovább fokozza a fegyverkezést — hangsúlyozta. Ennek az új irányvonalnak felel meg a moszkvai olimpia bojkottjára való felhívás és az e körüli rágalomkampány. Néhány ország Washington mögé sorakozott fel, Franciaország azonban nem csatlakozott hozzá — állapította meg Couve de Murville. Az amerikai kormányzat külpolitikai irányvonala nem felel meg korunk követelményeinek — jelentette ki egy washingtoni nagygyűlésen James Jackson, az Egyesült Államok Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagja. A kormány lépésről lépésre elegét tesz az USA legreakciósabb körei követeié* (CSTK) — Az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és a szovjet kormánynak meghívására küldöttség élén február 4-én hivatalos baráti látogatásra megérkezett Moszkvába Heng Samrin, a Kambodzsai Nemzeti Egységfront KB és Népi Forradalmi Tanács elnöke. A moszkvai repülőtéren fogadására megjelent Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és más hivatalos személyiségek. ben sem avatkozik be Afganisztán betügyeibe. Ez az ország a saját törvényei szerint él, és kormánya maga dönt a nemzeti politikáról. Az állami és köz- igazgatásban kizárólag atgán állampolgárok dolgoznak. Az afgán kormány önálló külpolitikát folytat, amely a béke fenntartására törekszik az el nem kötelezettség alapján. Az afganisztáni események semmiképpen sem érintik az. Egyesült Államok érdekeit. — mondotta Ponomarjov. (ČSTK) — „Az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság jószomszédi kapcsolatokat kíván fenntartani Pakisztánnal, noha ennek az országnak az amerikai imperialisták, a kínai hegemo- nistűk és más reakciós erők fegyvereket szállítanak, s területét terroristák és szabotőrök kiképzésére használják fel, akik Afganisztánban gyilkolnak és fosztogatnak. A feszültség enyhülése a nemzetközi kapcsolatokban olyannyira fontos számunkra, hogy Pakisztánnal is készek vagyunk tárgyalásokat folytatni a kapcsolatok normalizálódásáról“ — mondotta Muhammad Iszmail Danis afgán bányaipari miniszter, a Forraseinek, s így lemondott az enyhülési politika folytatásáról, a Szovjetunióval kötött számos megállapodás teljesítéséről. Ez az irányvonal a hidegháború visszatérését jelenti az USA és a Szovjetunió közötti kapcsola-i tokban — mondotta Jackson. A New York-i állami egyetem professzora, J. Pietras va^ lőságos hisztériának minősítette az iráni és az afganisztáni eseményekre való washingtoni reakciót. Szüntelenül azt verik a fejünkbe, hogy az Egyesült Államoknak meg kellene szabadulnia a vietnami „erkölcsi depressziótól“, hogy szükséges még több pénzt fordítani az új fegyverrendszerek gyártására. Állítólag fel kell készülnünk arra, hogy távoli országokban gyilkoljunk és pusztuljunk el, hogy a magunk számára biztosítsuk az olajat és az olajtársaságok számára a még nagyobb nyereséget — állapította meg Pietras. A moszkvai Kremlben tegnap megkezdődtek a hivatalns szovjet—kambodzsai tárgyalások Pi szovjet tárgyaló küldöttséget Leonyid Brezsnyev, a kambodzsai küldöttséget Heng Santrin vezeti A sziriai biztonsági erők kivonulnak Bejrutból? (ČSTK) — Tegnap a bejrúti lapok jól értesült körökre hí* vat kozva közölték, hogy az arabközi biztonsági erők szíral egységei a napokban kivonulnak Bejrutból a környező he« gyekbe és a Bikaa-völgybe* Egyes értesülések szerint a Szíriái egységek átcsoportosítása a hét végéig befejeződik, vala*» mennyi külvároshói is kivonulnak egészen Alai községig, Bej- rúttól keletre. Ezeket a híreket, hivatalosan egyelőre ’sem a sziriai, sem a libanoni fél nem erősítette meg, feltételezik azonban, hogy ez lesz a libanoni kormányfő, Száléin AI Hussz damaszkuszi tárgyalásainak fő témája. A kormányfő tegnap utazott a sziriai fővárosba. dalmi Tanács és az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottságának tagja. Afganisztán a szomszédos Iránnal is a kapcsolatok megjavítására törekszik, és támogatja az iráni iszlám forradalmat az amerikai imperializmus mesterkedéseivel szemben, mivel a forradalom mindkét országban összekapcsolja a közös ellenállást az összes forradalmi mozgalom közös ellenségével, a világméretű imperializmussal szemben. Az afgán nép legfőbb ellensége, mondotta Muhammad Isz- mail Danis, az amerikai imperializmus, a kínai nagyhatalmi sovinizmus és hegemnnizmus. Az afgán áprilisi nemzeti demokratikus forradalom új szakasza ma a dolgozók széles tömegeinek támogatását élvezi. Ez a támogatás • a Szovjetuniótól kapott felbecsülhetetlen internacionalista segítséggel egy ült lehetővé teszi az ország számára, hogy következetes harcot folytasson a belső ellenforradalom és az imperializmus külföldről jövő beavatkozása ellen, mondotta Muhammad Iszmail Danis. Kétes célú törvénytervezet (CSTK) — Az Egyiptomi Haladó Nemzeti Párt határozottan elítélte az ún. morális értékek védelméről szóló törvényjavaslatot, melynek segítségével minden ellenzéket vissza akarnak szorítani az országban. Tudatosan olyan általánosan fogalmazták meg, hogy a rezsim a törvény alapján minden kit üldözhet, akit kényelmetlennek tart. A galántai MHpx tejipari tízem az idén 100 millió korona értékű tejet és tejipari terméket szállít a hazai piacra, tíz többek között 14 millió liter tejet, 1 millió liter savanyított tejkészítményt, fél millió liter 33 százalékos tejfölt és mintegy 2100 tonna különféle sajtot jelent. Az ésszerű táplálkozás érdekében nagy figyelmet szentelnek a termékfelújitásnak. Míg 1978 ban az egész termelés volumenében 5,2 százalékos volt az új termékek részaránya, tavaly ez már csaknem 11 százalékra emelkedett. A Milex vállalatban az idén fokozzák a fogyasztók által megkedvelt gyártmányok előállítását. Elsősorban a Salaš és a Poľovník füstölt sajtokról van szó, amelyek elnyerték az Arany Salima díjat. Felvételünkön Magda Munková a Sonkasajt nevű készítményt csomagolta (B. Palkovič felvétele — ČSTK) DOLGOZÓINK FELEMELIK SZAVOKAT AZ IMPERIALISTA ERŐK TÖREKVÉSEI ELLEN A KATONAI KALANDVÁGYOK KUDARCA Borisz Ponomarjov választói köreben A washingtoni kormánypolitika anakronizmus Afganisztán békében akar élni szomszédaival Tárgyalási ajánlót Pakisztánnak 4 1 1980. 11. 9. 2 Teljesítették a januári tervet (Folytatás az 1. oldalról) szlovák Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió barátságának és szövetségének fejlesztésében szerzett érdemeiért adományoz Iák Vlagyimir Mackevicsnek. Vlagyimir Mackevics diplomáciai küldetésének befejezése alkalmából tegnap délután Prágában fogadást rendezett, a,melyein megjelentek: Vasi! Kitak, Peter Colotka, Karel Hoffmann, Alois Indra, Antonín Kapek, Josef Kempný, Josef Korfták és flozet Lenárt, a CSP KB Elnök »égének tagjai, Milos Jakeš, a CSKP KB Elnökségének póttagija, Mikulás Benő, Jan Kojlík, Josef Hainan, Josef Haviin és Jindrich Poludník a CSKP KB ttlikáiraii, Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja, valamint a CSKP KB osztályvezetői és a kerületi pártbizottságok vezető titkáraá. Jelein voltak továbbá a Sző vetségj, a c«eh és a szlovák kormány tagjai, a Szövetségi Gyűlés képviselői, a Nemzeti Front, a CSNT es az SZNT képviselői, a csehszlovák néphadsereg tábornokai, valamint politikai és közéletünk más személyiségei. A fogadás szívélyes es elvtársi légkörben zajlott.
