Új Szó, 1980. február (33. évfolyam, 27-51. szám)

1980-02-18 / 41. szám, hétfő

Munkasikerekben gazdag hétvége A testvéri egység és szolidaritás útja (ČSTK) — A Banská Bystri ca-i Cementgyár dolgozói a szombatot is munkával töltöt­ték: az egyik rotációs kemen­ce generáljavításán dolgoztak. A javítások költsége 15 millió korona, s ez az egyik legna­gyobb rekonstrukció a szlová­kiai cementipar történetében. A generáljavításban a gyár dől-- gozóin kívül a Pterovi Gép­gyár, a Termostav és a Monto- stroj vállalat, a Bratislavai Vil­lanyszerelési Vállalat, a breznói Hídelemgyár és tötíb cement­gyár dolgozói is részt vesznek. Miután a határidőt már több­ször lerövidítették, a legújabb Ütemterv szerint a generálja­vítás 139 napot vesz igénybe. A dolgozók legutóbbi felaján­lásukban megígérték, hogy a munkát öt nappal korábban be­fejezik, ami lehetővé teszi 3100 tonna klinker gyártását terven felül. Az ostrava-karvinái szénme- dencében is javában folyt a munka szombaton. A délelőtti műszakban több mint 9 ezer bányász és technikus dolgozott, összesen 25 ezer tonna szenet termeltek. Az év eleje óta a szénmedence bányászai több mint három millió 250 ezer tonna szenet fejtettek és hoz­tak a felszínre. Szlovákia legnagyobb hőerő­művében, a Vajáni (Vojanyt (Folytatás az 1. oldalról) nyitásért felelős kommunisták a tavaszi munkák előkészítésé­re irányították figyelmüket. — Ettől függ ugyanis jelentős mértékben — hangsúlyozta a vitában Skuta László elvtárs, az üzemi pártbizottság elnöke —, hogy ez idén eredményeseb­ben birkózzunk meg az igényes feladatainkkal. A gazdaság dol­gozóinak száma állandóan csökken, ezért fontos, hogy ru­galmasabban szervezzék a mun­kát, fokozzák a meglevő gép­állomány teljesítő képességét. Természetesen ehhez elenged­hetetlenül szükséges, hogy a gazdaság vezető dolgozói töké­letesítsék irányítói munkájukat, szorosabbra fűzzék kapcsola­taikat a kollektívákkal, az anyagi érdekeltség érvényesíté­sével adjanak nagyobb lendü­letet a kezdeményezéseknek. Több bútor exportro A Béke Bútorgyár nyitrai (Nitra) üzemegységének kom munistái a pártélet kérdésein kívül a gyártmányok minőségé­ről, a takarékos anyag- és ener­giafelhasználásról is felelősség­teljesen tanácskoztak. A beszá­molót kővető tartalmas vitában az exportfeladatok maradékta­lan teljesítése és a most átadás­ra kerülő új gyártelep bemdí­A túszok szabadon bocsátásának feltételei (ČSTK) — Abol Haszan Ba niszadr iráni elnök a teheráni rádiónak adott szombati inter­jújában hangsúlyozta, hogy az amerikai túszok szabadon enge­désének feltétele: az Egyesült 'Államoknak „önkritikát“ kell gyakorolnia, ami Iránnal szem beni korábbi politikáját illeti, kötelezve magát, hogy a jövő­ben nem avatkozik be az or­szág belügyeibe és nem fogja megakadályozni, hogy megbün­tessék a volt sahot az iráni néppel szemben elkövetett bű neiért. A túszok szabadon bocsátá­sának ugyanezeket a feltételeit jelölte meg az athéni televízió-' nak adott interjújában Ghotb- zadeh iráni külügyminiszter, aki ezekben a napokban kör­utat tesz több nyugat-európai országban. Azok a diákok, akik a tehe­ráni amerikai nagykövetség épületében már több mint 100 napja ötven túszt tartanak fog­va, kijelentették, hogy bármi­kor készek találkozni Baniszadr elnökkel és tárgyalni vele a tú­szok szabadon bocsátásának feltételeiről. Washingtonból érkezett leg­újabb jelentések szerint az Egyesült Államoknak nincs szándékában eleget tenni a* iráni követeléseknek. Hőerőműben szombaton főként' a karbantartók dolgoztak. A Brnói Klement Gottwald Gép­gyár és az erőmű karbantartói megkezdték az erőmű első ré­szében levő négyes számú blokk generáljavítását. Rövidesen to­vábbi két blokkon is nagyjaví­tást végeznek. E javítások cél­ja a termelőberendezések fel­újítása, a kazánok elhasználó­dott részeinek kicserélése. A generáljavítások mintegy 100 millió koronába kerülnek. Szombaton a Vajáni Hőerőmű három üzemelő blokkja csak­nem 12 millió kilowattóra vil­lanyáramot termelt. Az elmúlt hét végén a gáz* távvezeték keleti szakaszán 112 millió köbméter szovjet föld­gáz érkezett hazánkba, részben a csehszlovák népgazdaság szükségleteinek fedezésére, részbent pedig az NDK-ba, Ju­goszláviába, az NSZK-ba, Auszt* riába, Olaszországba és Fran­ciaországba való továbbszállí­tás céljából. A Veľké Kapušany-i kompresszorállomáson mintegy 70-en dolgoztak, köztük Ján Dohányos, Bartolomej Gonos és Milan Moskál szocialista munj kabrigádja. A munkában szov­jet szakemberek is részt vettek. Ugyancsak megszakítás nélkül folyt a munka a Jablonov nad Turnon-i kompresszorállomá­son. tásának gondjai szerepeltek az első helyen. A taggyűlés hatá* rozata egyértelműen leszögez­te: a kiviteli terv 5,5 százalék­kal való növekedése megköve­teli a kommunisták nagyobb fokú aktivitását és példamuta-. fását. (th) A Kambodzsai Nemzeti Egy­ségfront Központi Bizottságának és a Népi Forradalmi Tanács meghívására 1980. február 15-én és 16-án hivatalos baráti látogatást tett a Kambodzsai Népi Köztársaságban Csehszlo­vákia párt- és állami küldött­sége Gustáv Husáknak, Cseh- szlovátkia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárá­nak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének vezeté­sével. A . csehszlovák párt- és alla- mi küldöttség a Kambodzsai Nemzeti Egységfront Központi Bizottsága, a Népi Forradalmi Tanács és a kambodzsai nép részéről testvéri és szívélyes fogadtatásban részesült, ami a két ország közötti testvéri és harci szolidaritás kifejezője. A csehszlovák küldöttség el- lielyezte koszorúját a Függet­lenségi emlékműnél és Phnom Penh megtekintésekor megis­merkedett a Kambodzsai Népi Köztársaság fővárosának új éle­iével. A látogatás folyamán tárgya­lások folytak a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kül­döttsége és a Kambodzsai Népi Köztársaság küldöttsége között. A tárgyalásokon a csehszlo­vák felet Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlo­vák Szocialista Köztársaság el­nöke, Ľubomír Štrougal, 8 CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Jo­sef Ha man, a CSKP KB titkára, Rudolf RohliCek, a CSKP KB tagja, szövetségi miniszterel­nök helyettes, Bohuslav Chüou- •pek, a CSKP KB tagja, külügy­miniszter és František Kán, Csehszlovákia kambodzsai nagykövete képviselték. A kambodzsai tárgyalókül­döttség tagjai voltak: Heng Samrin a Kambodzsai Nemzeti Egységfront és a Népi Forra­dalmi Tanács elnöke, Pen So- van, a Népi Forradalmi Tanács elnökhelyettese, honvédelmi mi­niszter, Hun Sen külügyminisz­ter, Bou Taang, a politikai bi­zottság tagja, Chea Sim belügy­miniszter, Keo Chanda tájékoz­tatási, sajtóügyl és kulturális miniszter, Chan Ven oktatási miniszter, Ros Samay külke- wskedelml, igazságügyi, alkot­Csehszlovák küldöttség görögországi és ciprusi látogatásra utazott (ČSTK) — A Külfölddel Ba* ráti Kapcsolatokat Ápoló Cseh­szlovák Társaság küldöttsége Viliam Šalgovičnak, a Külföld­del Baráti Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság alelnöké- nek, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének vezetésével szomba­ton látogatásra utazott a Gö­rög Köztársaságba és a Cipru­si Köztársaságba. A delegációt a Görög—Cseh'-» szlovák és a Ciprusi—Csehszlo­vák Társaság hívta meg. A lá­togatás célja az, hogy szilárdít­sa kapcsolatainkat e két szer­vezettel. A csehszlovák küldött­ség a két ország vezető szemé­lyiségeivel is találkozik. A bratislavai repülőtéren a küldöttség búcsúztatásán meg­jelentek a Külfölddel Baráti Kapcsolatokat Ápoló Csehszlo­vák Társaságnak és bizottsá­gainak képviselői: František Hagara, a Szlovák Nemzeti Ta­nács alelnöke, Anton Kopso, az SZLKP KB osztályvezető-helyet­tese, Ladislav Martinék, Brati-» slava főpolgármestere és Juraj Cútli, a Szlovák Béketanács al- elnöke. Orvosi jelentés Tito állapotáról (ČSTK) — Joszip Broz Tito jugoszláv államelnök állapotá­ban nem következett be válto­zás, állapítja meg a ljubljanai klinikai központ orvosi konzí­liumának tegnapi jelentése. A Tanjug hírügynökség közlemé­nye szerint Tito elnök nyugod­tan töltötte a szombatról va­sárnapra virradó éjszakát. Az orvosok folytatják a beteg in­tenzív kezelését. rnáiny- és vallásügyi miniszter, Hop Nang Hong külügyminisz­ter-helyettes. A megbeszélések a szívélyes­ség és a kölcsönös megértés légkörében folytak. A küldött­ségek kölcsönösen tájékoztat­ták egymást azokról a kérdé­sekről, amelyeknek megoldá­sával jelenleg a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Kambodzsai Népi Köztársaság népei az ország építése és vé­delme során foglalkoznak. Át­tekintették a két állam közötti barátság, kölcsönös kapcsola­tok és együttműködés megszi­lárdításának kérdéseit. Véle­ményt cseréltek időszerű nem­zetközi kérdésekről, és meg­elégedéssel állapították meg a nézetek teljes azonosságát va­lamennyi megtárgyalt kérdés­ben. A csehszlovák párt- és álla­mi küldöttség forrón üdvözölte a kambodzsai nép győzelmét a barbár Pol Pot-Ieng Sary- rendszer fölött, amely a Kam­bodzsai Népi Köztársaság meg­alakulásával érte el tetőfokát. Ez a történelmi győzelem a Kambodzsai Nemzeti Egység­front által vezetett hős kam­bodzsai nép küzdelmének, Kam­bodzsa, Vietnam és Laosz né­pei harci összefogásának, to­vábbá a testvéri szocialista ál­lamok és a világ összes hala­dó erői támogatásának az ered­ménye. A kambodzsai nép si­kereivel súlyos vereséget mért Peking agresszív, expanzionista és hegemonista céljaira. Jelen­tősen hozzájárul a béke és a stabilitás megőrzéséhez, vala­mint a társadalmi haladás elő­mozdításához Délkelet-Azsiában és az egész világon. A csehszlovák küldöttség ki­jelentette, hogy visszafordít­hatatlan a helyzet Kambodzsá­ban és hangsúlyozta: Kambod­zsa Népi Forradalmi Tanácsa, amely ellenőrzése alatt tartja az állam egész területét, a kambodzsai nép egyetlen Iga­zi és törvényes képviselője, és egyedül csak őt illeti meg a törvényes hely az Egyesült Nemzetek Szervezetében vala­mint a többi nemzetközi szer-1 vezetben. A csehszlovák küldöttség ha-> tározottan elítélte az impéria* (Folytatás az 1. oldalról) gi elnök, laoszi részről Kaysn- ne Phomvihane, a Laoszi Népi Forradalmi Párt Központi Bi­zottságának főtitkára, a kor­mány elnöke vezette. A felek áttekintették a két ország közti kapcsolatok eddi­gi fejlődését és közös nevezőre jutottak abban, hogy az orszá­gaik közötti sokoldalú kapcso­latok állandóan bővülnek. Hangsúlyozták közös elhatáro­zásukat a csehszlovák—laoszi kapcsolatok további elmélyíté­se és megszilárdítása, a szocia­lista közösség országai közötti egység és összeforrottság meg­teremtése felett. Gustáv Husák és * Kaysone Phomvihane kölcsönösen tájé­koztatta egymást az országaik­ban folyó szocialista építésről. A legfelsőbb laoszi vezetők megismertették a csehszlovák küldöttséget azokkal az ered­ményekkel, amelyeket a iáo- szi nép forradalmi pártja veze­tésével 1975 óta a népgazdaság fejlesztésében, a kultúra, a közművelődés és más területek fejlesztésében elért. Gustáv Hu* sák elvtárs nagyra értékelte Laosz külpolitikáját, mint a délkelet-ázsiai térség stabtilitá- sának fontos tényezőjét. A tár­gyalások során áttekintették á nemzetközi helyzetet is. Élesen elítélték az amerikai imperia­lizmus és a pekingi vezetés hegemonista törekvéseit, ame­lyek a nemzetközi feszültség enyhítése, a biztonság és az együttműködős további fejlő­désének súlyos veszélyeztetésé­vel jár, majd kifejezték meg­győződésüket, hogy ezeknek az erőknek nem sikerül megfordí­tani a fejlődés irányát Vietnam­ban, Kambodzsában és Laosz- ban. 1 izmusnak és a pekingi reak­ciós rendszerinek a Kambodzsai Népi Köztársaság és a kambod­zsai nép alapvető érdekei ellen irányuló mesterkedésüket. Mindezek az ellenséges ár­mánykodások, amelyek durva beavatkozást jelentenek a füg­getlen és szuverén kambodzsai állam belügyeibe, és veszé­lyeztetik a békét és a stabil!-' tást Délkelet-Azsiában, kudarc­ra vannak ítélve. A csehszlovák küldöttség nagyra értékelte a Kambodzsai Népi Köztársaság és a Vietna­mi Szocialista Köztársaság kö­zött megkötött, s Kambodzsa, Vietnam és Laosz népeinek a hagyományos harci szolidaritá­son és a szabadságért, a nem­zeti függetlenségéért és a szo­ciális haladásért folytatott kö­zös forradalmi harcon alapuló barátsági és együttműködési szerződést. Ez szilárd biztosíté­ka a két ország biztonságának, szabadságának és fejlődésének, és hozzájárul a bizalom, a megértés és a kölcsönösen elő­nyös együttműködés légkörének megteremtéséhez a térség álla­mai között. A csehszlovák kül­döttség támogatásáról biztosí­totta a Kambodzsai Népi Köz­társaság külpolitikáját, amely a szocialista közösség országai baráti kapcsolatainak és test­véri együttműködésének továb­bi fejlesztésére irányul. Üd­vözli a Kambodzsai Népi For­radalmi Tanács által folytatott békepolitikát, amely a megér­tésre és az el nem kötelezett­ségre irányul, s az együttmű­ködés bővítésére törekszik az összes országokkal, de főként Délkelet-Ázsia államaival az egyenlőség és a békés egymás mellett élés elveinek alapján. A csehszlovák küldöttség üd- vözöle a kambodzsai, a vietna­mi és a laoszi külügyminiszte­rek 1980. január 5-én Phnom Penhben megtartott konferen­ciájának nagy jelentőségű ered­ményeit. Kifejezi meggyőződé­sét, hogy ezeknek az országok­nak a népei még jobban meg­szilárdítják harci szolidaritásu­kat a Szovjetunió és a többi szocialista ország, valamint a világ összes haladó erői segít­ségével. Az ő hatékony támo­gatásukkal elhárítják a pekin­A tárgyalások befejeztével Gustáv Husák és Kaysone Phomvihane aláírta a Csehszlo vák Szocialista Köztársaság és a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság közti barátsági es együttműködési szerződést, amely új lehetőségeket teremi a két ország közti sokoldalú kapcsolatok további dinamikus fejlesztéséhez. Bohuslav Chttoupek külügy­miniszter és Phoune Sipras­seuth laoszi miniszterelnök­helyettes és külügyminiszter kormányközi megállapodást irt alá laoszi állampolgárok Cseh­szlovákiában történő szak­képzéséről és polgári légiköz lekedés megkötéséről. A Csehszlovák párt- és álla­mi küldöttség, amely Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, köztársasági eL nők vezetésével hivatalos láto^ gatást tett a Laoszi Népi De­mokratikus Köztársaságban^ tegnap hazautazott. Afganisztán cátolja a nyugati koholmányokat (ČSTK) — A Bakhtar algái* hírügynökség határozottan el­utasította a nyugati propagan« dának azokat a légből kapott állításait, hogy állítólag nyug talanság mutatkoznék a Kabul környékén állomásozó afgán ka tonaság körében. Az ilyen ha­zug propaganda, amelyet az áprilisi forradalom ellenségei folytatnak, semmiképpen sem térítheti le az algán népet helyes útról, hangsúlyozta « hírügynökség jelentése. gi expanzionisták, az impéria« lista és reakciós erők wala* mennyi ármányát, ellenséges akcióját és végső győzelmet aratnak országuk védelmében és építésében. A csehszlovák küldöttség tár mogatja a Kambodzsai Népi Köztársaság, a Vietnami Szo­cialista Köztársaság és a Lao­szi Népi Köztársaság kezdemé­nyezését, amelyek készek tár­gyalni, és kétoldalú meg nem támadási egyezményt kötni Dél­kelet-Ázsia országaival azzal a céllal, hogy hozzájáruljanwk a béke és a stabilitás fenntartá­sához e térségben. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kész továbbra is teljesíteni internacionalista kö­telességét: segélyt nyújtani a kambodzsai népnek az ország helyreállításához. Szilárd meg­győződése, hogy a l esi véri kambodzsai nép további győ­zelmeket ér el forradalmi bar* cában. A Csehszlovák Szocialisla Köztársaság nagyra értőkelle a kambodzsai nép erőfeszítéseit, amely a Kambodzsai Nemzeti Egységfront és a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács veze­tésével igyekszik felszámolnia gyarmatosítás, az imperializmus és főként a népirtó Pol Pol- Ieng Sary-rendszer súlyos örökségét. Nagyra értékeli az élet normalizálásában,1 a de­mokratikus és kulturális sza­badságjogok megújításában el­ért eredményeket és a békés, független, demokratikus, sem­leges és el nem kötelezett Kam­bodzsa építésében kifejtett erő­feszítéseket. A Kambodzsai Népi Köztársa­ság küldöttsége nagyra érté­kelte azokat az eredményeket, amelyeket a csehszlovák nép Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével a XV. pártkongresszus határozatai­nak megvalósításában, a fej* lett szocialista társadalom épí­tésében elért szoros együttmű­ködésben a Szovjetunióval és a többi szociálist« országgal. A kambodzsai küldöttség nagy elismeréssel nyilakozott a Csehszlovák Szocialista Köztár saság aktív, elvhű és békés külpolitikájáról, arról, bogv Csehszlovákia, mint a , szocia- (Folytatás a 3. oldalon) A FEBRUÁRI PÁRTTAGGYflLÉSEK JELENTŐSÉGE Közös közlemény a csehszlovák párt-és állami küldöttségnek a Kambodzsai Népi Köztársaságban tett hivatalos baráti látogatásáról

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents