Új Szó, 1980. január (33. évfolyam, 1-26. szám)
1980-01-16 / 13. szám, szerda
v I t AG PROLPTÄRJA». EGYESÜLJÉTEK! Ziar nad Hronnmhan a Szlovák Nemzeti Felkelés Alumíniumgyár dolgozói az elmúlt évi igényes termelési feladatokat csaknem 3 milliárd koronával túlszárnyalták. Ezzel jó feltételeket terem tettek az idei tervek teljesítéséhez. Felvételünkön Miroslav Gibas. a ]án Slašťan szocialista munkabrigádtagok, az autóbusz olajtar tályának aluminium j edel ét öntik fT. Babjak felvétel« ÓSTK| BEFEJEZTE MUNKÄJÄT A SZLOVÁK SZAKSZERVEZETI TANÄCS ÜLÉSE A NATAIOZATOKNAK A GYAKIHATIAN KELL ERVINVT SZEREZNI SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A BÉKE ÉS A BIZTONSÁG FŐ TÁMASZA • A Szovjetunió és a szocialista közösség a népek békéjének és biztonságának fő támasza. A Szovjetunió elvhű, következetes külpolitikája mindenkor a nemzetközi feszültség további enyhítésére és az atomháború veszélyének elhárítására irányult és irányul. A szovjet külpolitikának ezt a sarkalatos irányvonalát, amely teljes mértékben megfelel valamennyi oép érdekeinek és vágyainak, újból egyértelműen megerősítette Leonyid Brezsnyev a moszkvai Pravdának adott nyilatkozatában. ' Világszerte nagy visszhangot keltett interjújában az SZKP lift főtitkára áttekintette a jelenlegi nemzetközi helyzet vala mennyi fontos kérdését. Jogos büszkeséggel beszélt azokról a történelmi eredményekről, amelyeket az SZKP XXIV. és XXV. kongresszusán meghatározott békeprogram megvalósítása során sikerült elérni a békéért, az enyhülésért, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett éléséért «ívott küzdelemben. Rámutatott azonban, hogy a hetvenes és a nyolcvanas évek fordulóján a nemzetközi helyzet jelentősen bonyolultabbá vált. Ezért az imperialista erők, mindenekelőtt az Egyesült Államok bizonyos körei a felelősek: „Azok, akik a feszültség enyhítését akadálynak tekintik annak útjában, hogy megvalósítsák agresszív elgondolásaikat, háborús pszichózist keltsenek, és beavatkozzanak más népek belügyeibe.’ Leonyid Brezsnyev a Carter-kormányzat különböző lépései vei foglalkozva, megállapította, hogy az Egyesült Államok politikájában meglevő militarista tendenciák a* utóbbi időben abban is megnyilvánulnak, hogy új, hosszú távú fegyverkezési programokat erőszakolnak, új katonai támaszpontokat hoznak létre messze az Egyesült Államok határaitól, így a Közel ítéletén és a* Indiai-óceán térségében, a katonai beavatkozási eszközeként létrehozzák az úgynevezett „gyorshadtestet“. A SALT—II. szerződésről szólva kijelentette: a szerződés meg valósítása nagy lépésnek nyitna ntat a leszerelés terén. Mint ismeretes, ez a szerződés az egész világon támogatásra la Iáit, beleértve az Egyesült Államok NATO-szövetségeseit. Tá »nógatja ezt a nemzetközi közvélemény széles köre is. Carter eluök döntése azonban meghatározatlan időre befagyasztotta a SALT—II. szenátusi vitáját. Ezekkel a lépésekkel foglalkozva a szovjet vezető hangsúlyozta, hogy veszélyes, destabilizáló hatást gyakorolt a nemzetközi helyzet egészére, ha Washington egy tollvonással semmissé teszi korábbi kötele zettségeit. „Egy nagy és befolyásos hatalom vezetésétől a népek joggal várnak el átgondolt, felelősségteljes politikát“ -- mondotta. Az Egyesült Államok kényszerítette rá NATO szövetségeseire tavaly decemberbeu azt a határozatot, amelynek értelmében több nyugat-európai országban új közép-hatótávoiságú nukleáris fegyverüket helyeznek el, ami a fegyverkezési verseny újabb fordulójához vezet. Washington azokat a szövet »égéséit, akik hajlandók voltak pozitívan válaszolni a Szov jetunió konstruktív javaslatára, megakadályozta abban, hogy tárgyalásokat folytassanak e kérdésről. Az SZKP KB főtitkára, államfő részletese«» elemezte az af ganisztáni eseményeket, és a szovjet segítségnyújtás háttéré ről szólva megállapította: Afganisztán, amikor a Szovjetunióhoz fordult segítségért, az afgán—szovjet barátsági jószom szédsági és együttműködési szerződés pontos meghatározásaira támaszkodott, arra a jogára, amely az ENSZ alapokmánya értelmében minden államot megillet, az egyéni vagy kollektív önvédelem jogaira, amellyel más államok nemegyszer éltek. Ugyanakkor ismét hangsúlyozta: a szovjet erőket teljes égé szűkben kivonják Afganisztánból, amikor megszűnnek azok a/ okok, amelyek a* afgán kormányt arra késztették, hogy segítségüket kérje. Teljesen világos, hogy nem az afganisztáni események folytán vált a nemzetközi helyzet bonyolulttá. Ha nem lenne Afganisztán, akkor az Egyesült Államok és a NATO hidegháborús körei minden bizonnyal más ürügyet találtak volna a világhelyzet kiélezésére. Az imperialista és a pekingi propaganda tudatosan és arcátlanul elferdíti a Szovjetunió szerepét az afganisztáni eseményekben, s a világ haladó közvé leménye élesen bírálja azokat, akik Afganisztán ürügyén azovjetellenes kampányt indítottak. Az Egyesült Államok és más országok nemzeti érdekeit, biztonságát egyáltalán nem érintik az afganisztáni események. Abszurd minden olyan kísérlet, amely más módon akarj-» feltüntetni az eseményeket. Az ilyen próbálkozások rossz szándékúak, céljuk az, hogy megkönnyítsék az imperialista tervek megvalósítását. Leonyid Brezsnyev határozottan megcáfolta azokat a teljes mértékben hazug állításokat is, ame lyek szerint a Szovjetuniónak valamiféle terjeszkedési tervei lennének Pakisztánnal, Iránnal vagy a térség más országaival szemben. — „Nem vágyunk mások földjére, nem kell nekünk mások gazdasága, az olaj szaga a gyarmatosítókat vonzza — mondotta. A Carter-kormányzat minden olyan lépése, amelyeket az afgán események ürügyén tett a Szovjetunióval szemben, gyakorlatilag csapást mér az államközi kapcsolatok nemzetközi jogilag szabályozott rendszerének egészére. Az Egyesült Al tárnok által foganatosított egyoldalú intézkedéseket, amelyek bumeránghoz hasonlóan, azokra ütnek majd vissza, akik el hajították, a szovjet vezető méltán minősítette politikai szá mítási hibának. A világ békeszerető közvéleménye megnyugvással és egyetértéssel fogadta Leonyid Brezsnyev nyilatkozatát, azt a szov- jfet álláspontot, hogy Washington jelenlegi szélsőséges politi kájával szemben folytatni kell azokat a sokirányú tárgyalásokat, amelyek az elmúlt években a fegyverkezési verseny korlátozása céljából kezdődtek meg. Megelégedéssel fogadja a nyilatkozatnak azt a megállapítását, hogy a népek akarata minden akadály ellenére utat tör a világban az enyhülés pozitív irányzatának. A nyilatkozat ismét igazolta: a szovjet hekepolitika megfelel az egész emberiség létérdekének. PROTICS JOLÁN 1980. január 16. SZERDA BRATISLAVA • XXXIII. ÉVFOLYAM 13. szám Ára 50 fillér (CSTK) — Folytatódott tegnap Biia ti'sla vá han a Sz levált Szakszervezeti Tanács ülése Jelen volt Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök és Karel Hoffmann, a CSKP KB El nökségének tagjia, a Szaiksaer vezetek Központi Tanácsának ■elnöke. A felszólalók azokkal a felad a tolj kai foglalkoztak, amelyek a szlovákiai szakszer vezetőkre a CSKP KB 14. és az SZLKP KB legutóbbi ülésén elfogadott határozatokból háml- naiky Felhívták a figyelmet arra, hogy le kell bontani a szlovák kormány és a Szlovákiai Szakszer vezeti Tanács által az idei terv teljesítése céljából elfogadott közös IntézkedéseMaps kitüntetés Božena Zuinkowáoak (CSTK) — Božena Zupková elvtársnőnek, 80. születésnapja alkalmából sokéves aktív politikai munkásságáért a köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdemrendet adományoz ta. A magas kitüntetést tegnap Bratislavában Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke adta át a jubilánsnak. Az átadási ünnepségen jelen voltak: Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök, fán janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Ladislav Abrahám, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovákiai Szak- szervezeti Tanács elnöke. Božena Zupková elvtársnő egyúttal átvette Gustáv Husák- nak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének, Jozef Lenártnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának, és Peter Colotkának, az üdvözlő levelét. Mindhárom levél nagyra értékeli Božena Zupková érdemeit a szocializmus győzelméért és felépítéséért vívott harcban. keit. A szaíkszervezetí MoeiNeg viselők arról beszéltek, hogyan használják tol ezt ťi dok ume n tumot a reszortok, a kerületek, a járások és az alapszerveze tek szintjén. Rámutattak a ha tékonysőg növelése és a muri ka minőségének javítása terén re Hé l he tő la r ta léiko kra. Fog na. i • koztak továbbá a mumikafkezde mén ye zés fejlesztésével, amelynek a kulcsfontosságú felad« /Folytatás a 2. oldaton) Háborús veteránok a békéért, leszerelésért (ČSTK) — Ľubomír Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetségének küldöttségét,, amelyet Fran« HSek MiSeje, a szövetség föderális központi bizottságának elnöke vezetett. A delegáció átadta „A világ háborús veteránjainak levele a békéért és a leszerelésért“ című dokumentumot, amelyet a háborús veteránok tavaly októberben Rómában megtartott nemzetközi találkozója hagyott jóvá. A do kumentum hatékony lépések megtételére szólít fel a lesze relés, az atomfegyverek gyártása, kifejlesztésének megttltá sa, valamint a tömegpusztító fegyverek gyártásának beszüntetése céljából. Azt, hogy ez a dokumentum nagyon időszerű — mondotta rövtd beszédében František Mt- šeje az Egyesült Államok es a NATO legutóbbi veszélyes lépései is bizonyítják, melyek célja a feszültség kiélezése. Szövetségünk határozottan * tiltakozik az imperialista erők e törekvése ellen. Ľubomír Strougal elvtárs is méltatta a dokumentum időszerűségét. Az üzenetet 65 ország tf>0 — háborús veteránokat tömörítő — szervezete írta alá A találkozó ezután szívélyes légkörű beszélgetéssel folytató-* ■Joli Bányászrekord (CSTK j — A nagyik ttrtösn í Veľký Krtíš) Dolina Bánya harmadik részlegében dolgozó k i le m: tag ú f o lyo sóh ajtó bnigá d rekordot ért el. A munka cső port Ondrej Vráhel vezetésével a .Múld félti) önmagad és tarts ki“ mozgatom keretében 4 PU típusú bányakombájn segítségé vei 366 méter bányafolyosót hajtott A sikerhez a gépkarban tartók, az anyagszáMítók és a technikusok is hozzájárultak/ BEFEjEZÖÜTT AZ ENSZ - KÖZG YlÍLÉS RENDIÍ?V1IU ÜLÉSSZAKA A határozat beavatkozás Afganisztán belügyeibe (CSTK) —r Az ENSZ-közgyü lés rendkívüli ülésszaka, amely az afgán kormány, a szocialista országok és más államok ha tározott tiltakozása ellenére az Afganisztánban kialakult hely zetről tárgyalt, tegnapra virra dó éjjel befejezte munkáját és határozatot hagyott jóvá Ez Afganisztán belügyeibe való durva beavatkozást jeleni > kísérlet arra, hogy megtagadja az afgán néptől az ENSZ Alap okmányában biztosított jogot ,\x egyéni és kollektív önvédelemre A rendkívüli ülésszak határozata „sajnálatát“ fejezi ki afelett, amit „fegyveres intervenciónak“ nevez, és az „összes idegen csapatot“ Afganisztán elhagyására szólítja fel. A határozat mellett 104 küldöttség szavazott, inig JB állam képviselői, köztük a szocialista országok és néhány haladó fejlődő ország, mint pl Etiópia, AnI Folytatás a 2 oldalon / A Szovjetunió kitart az enyhülési irányvonal mellett Leonyid Brezsnyev sajtónyilatkozata továbbra is az érdeklődés középpontjában IÍISTK) — Leunyid Brezsnyev nyilatkozata a moszkvai Pravda tudósítójának továbbra is a tömegtájékoztatási eszközök figyelmének középpontjában áll. Annak ellenére, hojgy a nyugati hírközlő eszközök meglehetősen eltérő áll^sonnt- ra helyezkednek, a világ közvéleményének érdeklődése arról tanúskodik, hogy Leonyid Brezsnyev szavai! fontos politikai lépésnek tartják a világbéke megőrzése útián. Budapest — A Népszabadság rámutat, hogy Leonyid Brezs nyev ismét a világ tudtára ad ta, amit az emberiség többsége óhajt: a Szovjetunió kitart az enyhülési irányvonal mellett. A Magyar Nemzet szerint Leo nyid Brezsnyev nemcsak arra hívta fel h figyelmet, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzet tovább bonyolódott, hanem arra is figyelmeztet, hogy a Szovjetunió ellen Irányuló politikai (Folytatás a 2. oldalon/