Új Szó, 1980. január (33. évfolyam, 1-26. szám)

1980-01-11 / 9. szám, péntek

kronika hír mozaik Péntek, 1980.1.11. A NAP kel — Kelet-Szlovákta? 7.25, nyugszik: 15.59 —; Kozép-Szlovákla: 7.33, nyug szik: 16.07 — Nyi'.gat-Szlovákia: 7.41, nyug-« szik: 16.15 órakor A HOLD kel: 0.30, nyugszik: 11.48 órakor Névnapjukon szeretettel köszön tjük ÁGOTA ék MALVINA nevű kedves olvasóinkat 0 1800-ban született JEDLIK Ányos István magyar fizikus ( + 1895) # 1875-ben született Rejn- gold Moricevics GLIER szovjet ze­neszerző és karmester (+195B). IDŐJÁRÁS Változóan felhős, borult lesz az Idő, szórványosan gyenge hava­zásra, a reggeli és délelőtti órák­ban a síkságon ködképződésre számíhatunk. A legmagasabb nap pali hőmérséklet mínusz 4 és nul­la fok között alakul. Gyenge, a nap folyamán mérséklődő észak keleti s*<»l. a duna vízállasa Előrejelzés 1980. január ll~re. Bratislava, 240, árad Medveďov 205, árad Komárno 210, apad Štúrovo: 210 apad A nižnái Tesla Orava televíziókészülékeket gyártó üzem tavaly elsősorban a gyártmányok minőségének és megbízhatóságának fokozására és az energiafogyasztás csökkentésére helyezte a hangsúlyt. Javították az együttműködést a Tesla Lanškrouni, rožňovi, Hradec Králové-í és más leányvállalataival. Felvételűn- kön a Color Universal tranzisztoros színes televíziókészülék lát­ható (V, Gabőo felvétele — CSTK) A nwakakedv a munkakSrlményektől is függ (Tudósítónktól3 — A Cseh­szlovák Úti Szövetkezeti Földmű­veseik Szövetségének 'kassai (Košice) járási bizottsága kiér- tékelte a munkakörülmények tőiké létesítésé ben folyó ver­senyt, Tavaly a mezőgazdasági üzennek csoportjában a Perényi (Perén) Efsz volt az első. A iperényiek sikere neon meg lepő, hiszen a környéken aligha ta látható az övékénél rendesebb, tisztább, gondosabban ápolt gaz da sági udvar. A tisztaság és rend nemcsak az udvarra vonatkozik, az épü­letiek belseje sincs elhanyagol­va. Említést érdemel, hogy min den olyan épület, amelyben dől goznak, központilag fűtött. iA szövetkezetben az elmúlt évben 36(1 ezer koronát fordí­tottak az épületeik karbantartá sára és a környezet szépítésére. A dolgozók 4300 órát dolgoztak társadalmi munkában a munka- körülmények javítása érdeké­ben. A második helyen a Sady pri Košiciach Efsz végzett, ahol többek között egy új üze mi konyhát létesítettek. A har­madik helyet a Bodol lói (Budu- lov) Efsž szerezte meg. A versenybe bekapcsolódott 34 munkacsoport közül az ér tékelő bizottság a Csécsi (CeČe jovee) Efsz-ben dolgozó Sváb Ferenc vezette Irt tagú munka- közösségnek ítélte oda az első díjat. A Perfinyi Eísz gépjavítói lettek a másodikok, a harma­dikok pedig a Kráfovcei Efsz zöldségtermesztő csoportjának tagjai. 1 gazdag) ■ Hivatalos statisztikát ada­tok szerint Franciaországnak 53 millió 370 ezer lakosa van, A lakosság évi gyarapodása 0,3 százalékos. H Az idén Szlovákiában 34 ezerrel gyarapodik a telefonál­lomások száma, ebből 13 ezer lesz a lakásokban felszerelt te­lefon Ezáltal-871 ezerre emel­kedik a telefonelőfizetők szá­ma, ami azt jelenti, hogy Szlo vákia minden száz lakosára át­lag 17,3 állomás jut. A távösz- szeköttetési alkalmazottak új, nagyobb kapacitású telefonköz pontokat létesítettek Piešťany ban, Partizánskéban, Nagykíir tösön (Veľký Krtís), Stará Ľu bovňán, folsván (jelSava) és Detvában. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombaton 8 órakor jelent­kezik a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának publicisztikai magazinja. A hírösszefoglaló után bemutat egy textilgyári munkás­nőt, aki már a 7. ötéves terv fel­adatait teljesíti; egy szövetkeze­tei, ahol példát mutatnak a gaz­daságos takarmányozásban; meg szólaltatja a matyód (Maťovce) háziszőttes-kúszítés mestereit. 9 órakor: jubilánsok műsora. 10 óra 15 perckor szimíouikus hangverseny kezdődik. Liszt: Les Préludes című szimfonikus költe­ményét a Szlovák Filharmónia Ze­nekara adja elő Eudovit Rajter vezényletével. Utána Suk: Esz-dúr szerenádját a bratlslaval rádióze­nekar tolmácsolja, Bohumil Llska vezényel. 11 órakor: Tudomány és tech­nika. A műsor tartalmából: a tu­dományos-technikai forradalom és a terhes nőkről való gondoskodás; tanulás alvás közben; kertészke­dés a világűrben. 12 óra 55 perc­kor: Anyanyelvűnk — nyelvműve­lő műsor. Az Ifjúsági magazinban riport hangzik el a spartakiádra való felkészülésről, a SZISZ-tagok esz­mei-politikai neveléséről; beszél­getés egy fiatal népművelővel és a felsőpatonyi (Horná Potön) szö­vetkezet kertészének fiatal dolgo­zóival. A műsor 13 órakor kezdő­dik. 14 órakor: Tíz perc irodalom — Havasak a hegyek címmel szlovák költők téli verseiből köz­vetítünk. A Napi krónika 15 öra- kor jelentkezik. Vasárnap 8 órakor: Baran golás Zeneországlian — 110 éve született Karéi Burían, a világhírű cseh tenorista. 9 órakor: Rádióegyetem: A sza • bad idő és a művelődés kölcsön­hatása. A 90 éve született Karéi Čapekre emlékezik 10 órakor az Egy hazában című irodalmi ösz- szeállitás. Az operakedvelők Verdi zene- drámáiból hallhatnak részleteket 10 óra 20 perctől Mirella Freni. Tamara Milaskina, Montserrat Ca balé, Mario del Monaco és Mark Kesetyin előadásában. 11 órakor: Hogyan használják fel a mezőgazdasági üzemek az olcsó energiaforrást, a termálvi­zet? 11 óra 10 perckor kezdődik az ifjúsági szerkesztőség könnyű­zenei magazinja, a Vasárnapi ran­devú. 13 órakor: Vizes Gyuri — Mária Huriőková ifjúsági .rádiójátéka. 14 órakor: Aki tudja, írja meg! y— Zenei fejtörő. Aki az elhangzó öt kérdésből legalább háromra helyes választ küld be a szerkesz tőség címőre, művészlemezt nyer­het. —elmá— S Hároui hónappal a határ idő előtt fejezték be a Česká Lípa-i Vasúti Gépgyár dolgozói 52 vagányfék gyártását az újjá épített bratislavai rendezőpá lyaudvar számára. A szerelő munkák is a terv szerint halad­nak előre, a szigorú tél sem késlelteti őket. A pneumatikus vágányfék megszünteti a tola tők fáradságos munkáját a vas úti szerelvényeik rendezése so rán, s a munkatermelékenysé get a kétszeresére növeli. ■ Komoly gondokat okozati a havazás a Spišská Nová Ves-i Erdőgazdasági Üzem dolgozói­nak. A múlt év végén a Szlo vak Érchegység északi részén nagyobb területen komoly ká­rok keletkeztek az erdei nö vényzetben. Haiszáztól 800 mé­terig terjedő tenger szint feletti magasságban Novoveská Huta, Rudňany és Slovinky térségé ben sok fenyőfa és facsemete tönkrement. A veszteséget 90 000 köbméterre becsülik. ■ Befejezték az Örmény SZSZK ban annak a 48 km bősz szú hegyi alagútnak az építé »ét, amely összeköti az Árpa fo­lyó völgyéi az édesvlzü Szevan tó völgykatlanával. A 2700 mé tér tengerszint feletti magas ságban épített alagút megaka­dályozza a tó szintjének csőik kenésiét, amit az idéz elő, hogv a fejlődő örmény ipar szükség letel érdekében felépítették a Sze va n—R azd a nsz k i Víz lépcső - rendszert. ■ Az egészségügy fejleszté­sére és szociális célokra több mint 20 milliárd forintot fordít az idén a Magyar Népköztársa ság költségvetése. A tavalyi év hez viszonyítva ezek a költsé­geik 10,5 százalékkal növeked neik, az egy főre eső kiadás meghaladja az 1900 forintot. Minden magyar állampolgárnak joga van az ingyenes orvosi ke ze lésre. Az egészségügyben több mint 20 000 ember dolgo­zik. Körülbelül 27 orvos jut minden 10 000 lakosra, ami a 30 évvel ezelőtti állapotnak a kétszerese. Mi Hol ^ Mikor * MOZIK MŰSORA BRATISLAVA $ DUKLA A csodálatos Sarah (angol 15.30, 18, 20.30 $ HVIEZ­DA: Rokonszenves gazfickó (fran­cia) 15.30, IB, 20.10 # METROPOL: Három tigris három tigris ellen (olasz] 15.30, 18. 20.30 # MIER: Köszönj a néninek (francia) 18, 20.30 # PALACE. Ügyetlen kezek (spanyol) 17 30, 20 c® POHRANIČ­NÍK A Medúza érintése (angol 1 14.30, 17, 19 30 9 PRAHA. A vas- álarcos férfi Icimerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21. ® SLOVAN: Ha bű­nös nem vagyok lszoviet| 15.30, 18. 20.30 KOŠICE ® DOM ODBOROV Nincs előadás ® DRUŽBA: Ntnc.9 előadás ® PARTI7ÄN: Hogyan öljük meg a szerelmet (lengyel) $ SLOVAN: Dr Moreau szigete (amerikai) • TATRA: Ahová lépek, ott fő nem terem (francia | % ÖSMEV: BÜ­jócska (NDK) színházak műsora $ SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Aida (19) $> HVIEZDOSLAV SZtN- HAZ. Peer tJynt (19) Süt KIS SZÍN­PAD Körhinta (19) ÚJ SZÍN­PAD: Égy hazaspár albérletet Ko­ros (19) f> STtJDIÓ SZÍNPAD: őszinték (19) ®- IRODALMI SZÍN­PAD Műszaki okokból zárva 0 Elektra (Csehszlovák—Szovjet Ha- rátaság Háza, Herlianska utca) (T91 J® KOSIGEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: Az utolsó szerelvény (19-) 9 MAJESZ. (Komárom, — Komár­no): Egy uicsiszár virágvasárnap* ja (19.30) i> ľ HÁL! A Nincs oWí- adás RÁDIÓMŰSOR TV MŰSOR 15.45: Hírek (sz.) 16.00: Iskolatévé (lsm.) 16.30: Rövidfllm-összeállítás: 1. A városi közlekedés Moszkvában (sz.) 2. Borostyánkő-part (sz.) 3. Az építőművészet és a természet (sz.) 17.15: Orvost tanácsok 17.25: A kulturlsztlkáról 17.50: Az úton nem vagy egyedül 17.55: Hétvégi tipp 18.00: Bratlslaval magazin 18.15: A természet lényege. 2. rész: A tundra állatvilága (sz.) 18.40: Esti mese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 1 (sz.) 19.30: Látogatóban Önöknél (sz.) 20.10: Néró, a véres költő. Magyar tévéjáték Kosztolányi regé­nyéből. 2. rész (sz.) 21.25: A rendőrség naplójából (is­métlés) 21.30: Tv-hfradó 2 (sz.) 22.00: A rejtélyes rablás. Szovjet film (sz.) 23.25: Mnlódiacsokor. Zenés műsor (sz.) 00.25: Hírek (sz.) U. műsor 16.20: Mindennapi pszichológia. f.- rész , 16.50; Látogatás a klubban. Szóra* koztató műsor 17.30: Hírek (sz.) 17.45: A Mézga család. Magyar razjfilm-sorozat. 2. rész (sz.) 18.10: Parabola Dubník 18.30: Pár porc dalműsor (sz.) 18.55: Tévétorna (sz.) 19.00: Kežmarok! képeslap. Ktsfttrn 19.30: Kultúra 1980. összeállítás (sz.) 20.10: Balettjelenetek (sz.) v, 20.40: Kukučín: A tarka «szó Só-» véfilm 21.45: Körhinta. Magazinműsor 22.25: Pár perc dalmíísor 22.45 Tv-híradó 1 (sz.) | ts«i. I BUDAPEST 8.04: Téyétorna [sz. j (tuui) 8.10: Iskolatévé (sz.) 14.40: Iskolatévé (sz.) (lsm.I 16.13: Hirek (sz.) 16.20: Noé bárkája. Brltten gyér* mekoperájfinak közvetítése a diósgyőri várból, felvétel* ről (sz.) 17.10: Van képünk hozzá! Tévői nézők vetélkedője (lsm.) 17.50: Nyugulmunk érdekében^ Gyermekeinkért 18.20: öt perc meteorológia (sz.) 18.25: A busók földjén. A pécsi körzeti stúdió műsora (sz.^i 19.05: Reklámműsor (sz.) 19,10: Tévétorna (sz.) 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó (sz.) 20.0(1: Delta. Tudományos híradó 20 20: Siker. Vltray Tamás műsora (sz.) 21.30: Zene, zene, zene, Körkép (sz.) 22.30: Tv-híradó 3 (sz. 1 ti. műsor 20.00- Vörös és fekete. Szovjet filmsorozat. Stendhal regé­nye alapján. 2. rész (sz.) 20.55: Reklámműsor (sz.) 21 00: öt perc meteorológia fsw.-f (ism.) 21.05: Tv-híradó 2 (sz.) 21.2S: Tudósklub 1980 Téma; Ideológiai áramlatok a 70-es években (Műsorváltozás lehetséges!) Magydr adas |;i 295, J meteres hullámon |: 7.00: Hírek. 7.10: Mező­gazdasági adás. 7.40: Reggeli ze­ne. 7.5*1 Hír*;k 12.00. Mezftgaz* dasági adás (ism.). 12.40: Szóra* koztató zene 12.55: Sajtószemle 15.00- Napi krónika. ■ Az egyiptomi lakosság több mini 50 százaléka analfabéta, állapítja meg az Al Abiiam na­pilap. Fontosabban 42 millió egyiptomi lakos 57 százaléka analfabéta, enneik háromnegyed része nő. Ha az analfabetizmus felszámolása továbbra is csak az oktatási minisztériumtól fog függni, 100 évig sem tud jak megvalósítani hangsú lyozza a napilap Magyar tájak cseh ecsettel I Tudósítónktól) — A Prágai Magyar Kulturális Központ már több neves magyar képzőmű­vész munkásságával ismertette meg a csehszlovákiai közönsé­get. A kulturális központ kiál­lítótermében csütörtökön új ki­állítás nyílt, amely ezúttal egy cseh képzőművész — Jan Grimm —- alkotó munkásságába nyújt betekintést. (an Grimm két évet töltött a ha jd ú böszörm én y i nemze tközi művésztelepen, ahol két alka­lommal elnyerte a Káplár Mik- iós-díjat. A kiállított festmé­nyek és rajzok — többségükben a magyar tájai és népi hagyó arányokat idéző alkotások — hí­ven tükrözik a művész Ma gyarország iránti vonzalmát, ér­deklődését. A kiállítás február'15-ig te kiüthető mw. (ina) « -----------------------------­Ko rszerű tejipari kombinátot helyeztek üzembe a Lengyel Népköztársaságban Gorzów Vielkopolskiban, amely napon­ta 230 000 liter tejet dolgoz fel. A ČSTK felvételén az új üzem automata töltőgépe látható indeic: 48 011 Kiad|o Szlovákia Kommunlsto Párt|o Körponti Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő_ Or. «obay ZolWn CSo. SOSM* áaVaosóq* Csető János. Szerkesztőség 893 38 Bratislave, Gorkébo 10. r^efon: 309 331-252. 332 301. főszerkesztő. 532-20, szerkesztősé?,' 550^' «Po^ovot TO 29 Ggyek 506-39. Távíró 092308 Provdo - Klodőválloiot Brotislovo, Volgogrodskó 8. Nyom|o a Pravda. or,nVom_^v®!o,°to. ~o h*dftéseket erre o elmr* Moqdnszeméiyek o következő elmen odhot|űk l«l hirdetéseiket- 893 39 Brotislovo Jirőskovo 5., .>77 10 532-64. A síoc o - , BavBtt — 14 70 korona, küldjék: 893 39 Brot.slovo Volonského nűbreíie 15.. II. emelet, telefon: 551-83 644-51. A* 0; Szó elfi izetéel ü\\o hovontc -• o v^nop. «^mmol eqyO« - torona. Hz 0| Sr« vasárnapi szúrnának kölön előfizetése neqyedévenként 13 korona. Ter,esrtl: o Postai HfrlapszoUjóiot. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. mog rendelések: PNS — Ostrcdná expedícia a dovoz tlaCe, 884 19 Bratislava, Gottwaídova ndmestte 8, A 8UT( regisztrációs szama síd. — v* A pulté rí Közép-szlovákiai Cweggyár ez évi termelésének csaknem 42 százalékát külföld­re exportálja. Ez a vállalat Szlovákiában a legnagyobb kris­tály üveg,gyár. A keresett áru immár hagyományosan legna­gyobb megrendelője a Szovjet unió. Az elmúlt évben 24 mii« lió korona értékű üvegtárgya­kat szállítottak a szovjet meg rendelőnek. ■ Üj lézerberendezéssel vé­gezhetik a szemorvosok a leg bonyolultabb műtéteket is. A műszert belorusz tudósok állí­tottak elő, a klinikai vizsgakait az Ogyesszai Szemgyógyászati Kutatóintézetben végezték. Az ottani szakembereik nagy elis­meréssel nyilatkoznak a Cvet nevű új műszerről. ■ Veszélyes körülmények közt a bányászok nehéz mun­káját pótolja a jövőben a szov jet szakembereik által szerkesz tett automata szénfejtőgép. Az új gép próbaüzemelése ered mé nyes volt, teljesítménye 24 óra oíatt 7000 tonija. BRATISLAVA H.55: Hírek Is/. ) 9.00: Napocska. Óvodások műso­ra (sz.) 9.25; Pár perc dalmüsor (sz.) 9 40: Ezzel törődni kell. Publi­cisztikai műsor (ism.) 10.28: Gorkij. Vnssza Zseleznowá Színházi előadás, felvételről (lsm. I 11.50- a J-ezerka stúdió műsora- •l'événtagazin (sz.| |ism-l 12.30: A rendőrség naplójából 12.35: Hirek (sz.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents