Új Szó, 1980. január (33. évfolyam, 1-26. szám)
1980-01-09 / 7. szám, szerda
V I L Ä G PROLETÁRJAI, E G Y E Š 0 t J E T E K I SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1980. január 9. SZERDA BRATISLAVA m XXXIII. ÉVFOLYAM 7. szám Ára 50 fillér Kulcsfontosságú ágazat A* idei évre tervesett feladatok megvalósítása a népgazdaság minden ágazatában feltételezi a rendelkezésre álló eszkö- xitk és erők kifejezetten Jobb felhasználását, a tartalékok feltárását és a dolgozók kezdeményezésének a fejlesztését. Mindez fokozott mértékben vonatkozik a gépiparra, amely iparunk gerincét képezi, s külkereskedelmünknek is a legfontosabb szállítója. Nem utolsósorban az is lényeges körülmény, hogy a gépipar a nyersanyagok és az energia legnagyobb fugyasz- tója. Amikor az elmúlt év végén a kohászat, a gépipar és az elektrotechnikai ipar dolgozóinak küldöttsége Gustáv Husák elvtársnál tett látogatást, hogy tájékoztassák őt az 1979-ben elért eredményekről, a köszönet és elismerés mellett figyel* meztető szavak is elhangzottak: „Csehszlovákia, mint iparilag fejlett állam a nyers- és az alapanyagok behozatalára van utalva, ami szigorúan megköveteli, hogy kifejezetten és gyorsan növeljük a munka minőségével, a termékek hatékonyságával és műszaki színvonalával szemben támasztott igényeket, hiszen ezek kivitelével kell megtérítenünk a behozatal növekvő költségeit. Ez a követelmény hatványozott mértékben érinti a gépiparunkat, amelynek ipari termelésünk legjelentősebb, kulcsfontosságú ágazataként döntő feladatokat kell teljesítenie kivitelünk biztosításában, gazdaságunk műszaki színvonalának emelésében, s a belkereskedelem állandóan növekvő igényeinek kielégítésében." Ezeket a tényeket a CSKP KB 14. ülése is hangsúlyozta, amely mérlegelte az eredményeinket és céljaink reális jellegét. A csehszlovák gépipar helyzetével és feladataival egyébként már a CSKP KB 3. Ülése is foglalkozott, s röviddel a CSKP XV, kongresszusa után nemcsak a fejlesztés fő irányait haté «»zta meg, hanem számos szükséges intézkedést is elfogadott, Ha ezeket a régi igazságokat most újból felidézzük, ezt nem ■ csak azért tesszük, mert az említett intézkedéseket nem min« denhol valósították meg elegendő következetességgel, hanem azért is, mert a világgazdaság fejlődése, főleg a külföldi pia ■ «»okon kialakult új feltételek és igények ezt elkerülhetetlenül megkövetelik. Az elmúlt időszakban elért eredményeink egyáltalán nem csekélyek, s gazdaságunk emelkedő irányzatú fejlődéséről tanúskodnak. Most azonban arról van sző, hogy összhangban lesznek-e képességeink a jelenkor új követelményeivel, helyt tudunk-e állni a kemény és könyörtelen versenyben. S nemcsak erről van szó, hiszen a források képzésével, az értékek szükséges mértékű alkotásával meg kel! teremtenünk a kedvező feltételeket szociális és gazdasági fejlődésünk biztosításához. Nem titok, hogy ezekben az összehasonlításokban az ered menyek gyakran eltérnek a feltételezésektől. Miben rejlenek az ilyen fogyatékosságok okai? Nemcsak abban, hogy külgazdasági feltételeink egyre szigorúbbak, hanem főleg abban, hogy a rendelkezésre álló erőinket, képességeinket és eszközeinket nem mindig használjuk ki elégséges és megfelelő mértékben. A gépipar, mint kulcsfontosságú ága' *at, saját színvonalával az egész népgazdaságra kihat, meghatározza annak műszaki színvonalát, a munkatermelékenység növelésének lehetőségeit. Bizonyára kiváló termékekkel is dicsekedhet, de a másik oldalon a megszokott mederben folytatják löbb átlagos színvonalú, sőt elavult termék gyártását. Ugyanez vonatkozik a nyers- és az alapanyagokkal való gazdálkodásra. Mindez a kiegyensúlyozatlan műszaki fejlesztés következménye. Az egyes szakaszokon tapasztalható lemaradás számos esetbeu döntő mértékben kihat a bonyolult gépek és berendezések műszaki színvonalára, csökkenti azok érvényesülését a külföldi piacokon, s kedvezőtlenül befolyásolja az értékesítési árakat. Gépipari vállalatainkban az újítók és a feltalálók tízezrei dolgoznak, s munkájuk elismerést érdemel. Számos tudományos, kutató és fejlesztő intézmény is tevékenykedik ebben az ágazatban. Miért nem jobbak tehát az eredmények? Talán a kutatás, a tudományos-műszaki fejlesztés tervezésében van a hiba? Ezek a tervek számos esetben valóban jobbak, átgon- doltabbak is lehetnének. De mégis inkább a realizálás folyamatában hiányzik a lelkesedés, a győzelem kivívására irányuló harci szellem. , A tudományos-műszaki fejlesztés egész területe nemcsak a szellemi kapacitás tükre, hanem az irányítás színvonalát is tükrözi. Az a vállalat, amelyben az állami végrehajtási terv és a tudományos-műszaki fejlesztés terve két, egymástól füg gellen irányvonalat képvisel, nem képes teljesíteni a reá há ruló feladatokat, s szükségszerűen lemarad a termékek eredményes értékesítésére irányuló versenyben, Arra vau szükség, hogy az irányító szervek munkájában feltétlenül erősödjön az a harci szellem, amely a feladatok sikeres teljesítésére, a fogyatékosságok felszámolására, a folyamatos, magas színvonalú és hatékony termelés feltételeinek kialakítására irányul. A gépipari dolgozóknak tudatosítaniuk kell ágazatuk társadalmi jelentőségét. Át kell gondolniuk, hogy miként gazdálkodnak a társadalom által reájuk hízott eszközökkel, hogy mit képesek létrehozni a nehezen beszerzett nyers- és alapanyagokból, energiából. A gépipari világ- színvonal eléréséért folytatott küzdelmünket gazdaságunk csak azzal segítheti elő, amivel rendelkezik, s az adott források alapján kell biztosítaniuk az előirányzott feladatok teljesítését a szükséges összetételben és minőségben. Amíg elegendő olcsó nyersanyag és energia állt a rendelkezésünkre, a termelés nem követelt meg annyi felkészültséget és figyelmet, mint manapság. Nem voltak olyan feszülts gek a megrendelői-szállítói kapcsolatokban, s nem került olyan szigorú elbírálás alá minden nem elég hatékonyan elfogyasztott tonna nyersanyag és energiahordozo De ez már a múlté. Most mindennel takarékoskodni kell, mindenből a lehető legnagyobb hasznot kell kitermelni. Ez nem a kés, hanem főleg az értelem feladata, a tudás és a képesség jut most nagyobb szerephez. A jó ötletek megvalósítását nem lehet kényelmesen a későbbi, alkalmasabb időkre halogatni, hanem arra kell törekedni, hogy azok minél gyorsabban érvényesüljenek. (Rudé právo) A Zvolení Járási Ipari Vállalat a helyi gazdálkodási vállalatok keretében azon kiemelt egységek közé tartozik, amelyekben be- vezették a komplex minőségirányítási rendszert. A kísérleti rendszer révén észrevehetően csökkent a reklamációk száma. Felvéte lünkön Ľubomír Lukáč és Jozef Marcinek, a bútorgyártást részlegen dolgozó szocialista munkabrigád tagjai, munka közben (Felvétel: T. Babjak — ČSTK* A Szovjetunió vétója a Biztonsági Tanácsira«' Az Afganisztánnak npjtnn segítség összhangban van az ENSZ alapokmányával (CSTK) — A Szovjetunió tegnapra virradóra a Biztonsági Tanácsban megvétózta az „afganisztáni helyzetre“ vonatkozó határozati javaslatot, amely „nagy sajnálatát“ fejezte ki a közelmúlt bu n Afganisztánban végrehajtott „fegyveres intervencióval“ kapcsolatban. Követelte, hogy az idegen csapatok „feltétel nélkül vonuljanak ki Afganisztánból“. A határozati javaslat ellen szavazott az NDK küldöttsége is. Üteg Trojanovszkij, a Szovjetunió állandó FJNSZ-képviselő- je hangsúlyozta: azok, akiík az afgán kérdés megtárgyalását követelték, nem cáfolták meg a nemzetközi imperializmusnak és a reakciónak Afganisztán belü- gyeibe való fegyveres beavatkozását dokumentáló bizonyítékokat. Az Egyesült Államok által szervezett kampány űrügyül szolgál bizonyos körök politikájának igazolására, akik a világot a hidegháború időszakába akarják visszataszítani. Afganisztán és a Szovjetunió akciója kizárólag a két ország bel- ügye, és nem tartozik az ENSZ Biztonsági Tanácsára. Az Afganisztánban állomásozó szovjet csapat óiknak semmi közük nem volt az ország rendszerének megváltozásához, mert égy étien céllal jöttek: hogy visszaverjék az idegen katonai intervenciót — mondotta « szovjet képviselő, A határozati javaslatról szóló szavazás előtt emelkedett szólásra Mohammed Doszt afgán külügyminiszter, aki megköszönte a segítséget azoknak az országoknak, amelyek támogat* táJk az afgán kormányt, és tlU (Folytatás a & otrtaion j Fogadás a Kubai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából (ČSTK)' — Pedro Luis Torres, a Kuba! Köztársaság csehszlovákiai nagyikövete tegnap Prá* gában fogadást rendezett orszá< gánaik nemzeti ünneipe alkalmából. Jelen voltak: josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Miloš jakeS, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára, jindrich Poledník, a CSKP KB titkára, Marie Kabrhe- lová, a CSKP KB Titkárságának tagja, fán Marko, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke valamint a Szövetségi Gyűlés más tisztségviselői, Rudolf Rohlíéek szövetségi minisztere In ök - he i ye t tes, a szövetségi kormány további miniszterelnök-helyettesei, a csehszlovák néphadsereg tábornoki karának tagjai, valamint politikai, kulturális és közéletünk más személyiségei, A fogadáson a prágai diplomáciai testület tagjai is részt vettek, A találkozó szívélyes, baráti légkörben zajlott le, Szívélyes ás baráti légkörijén f ČSTK ) — Bo husia v CtiAou* pék külügyminiszter tegnap a prágai Cernín-palotában fogadta Vlagyimir Mackevicset, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, A c se hszlo vá k —- szov je t ka p - cső latok fejlesztéséről és a feleket kölcsönösen érdeklő más kérdésekről tanácskoztak. A találkozó szívélyes és baráti légkörben zajlott le. Délkelet-Ázsia békéjéért Xz indokinai országok készek azonnali tárgyalásokra a térség minden állomával $ Kambodzsa, Vietnam és Laosz külügyminisztereinek találkozója Phnom Penhben (ČSTK) — Az indokínai or* szágok ismét megerősítették, hogy tovább fogják szilárdítani egységüket, barátságukat és harci szolidaritásukat az amerikai imperialisták és a pekingi expanzionistáfk intrikáival szemben, állapítja meg az a közlemény, amelyet Kambodzsa, Vietnam és Laosz külügyminisztereinek Phnom Penh-i találko zója után adtaik ki. A három külügyminiszter a Pol Pót rezsim megdöntésének első évfordulója alkalmából találkozott. A közlemény rámutat arra. hogy az elmúlt évben mindhárom országban jelentős politikai változásokra került sor. A kambodzsai nép az össznépi tel keléssel megdöntötte a gyűlölt AZ AFGÁN NÉP HŐSIESSÉGE TÖRETLEN A honvédelmi minisztérium nyilatkozata (ČSTK) — Az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság honvédelmi minisztériuma nyilatkozatot tett közzé, melyben megállapítja, hogy az imperializmus és a reakció erői által támogatott csoportok az utolsó három hónapban egyre inkább beavatkoznak az ország bel- ügyeibe. Pakisztáni reakciós erők az Egyesült Államokkal, Kínával és Egyiptommal együttműködve pakisztáni területen levő táborokban afganisztáni diverzán- sok és árulók katonai felkészítését szervezték. Fegyveres csoportok behatolnak az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság területére, terrorizálják a békés lakosságot, a félelem és az erőszak légkörét alakítják ki. Az amerikai imperializmus és szekértolói nem tudják el titkolni a világ előtt, hogy ép pen ők ösztönöznek, felszerelnek és fel fegyvereznek Afganisztán határain kívül terroris tákat és gyilkosokat, hogy ép (F oly tatás a, 2, oldalon/ Kina-barát. rezsimet és megkezdte az ország újjáépítésit, valamint az új társadalom felépítését, Laosz is figyelemre méltó sikereket ért el a szocializmus anyagi-műszaki bázisa alapjainak kiépítésében, meghiúsította a pekingi reakciósuk terveit, amelyek az ország nemzetiségei közötti egység megbontására irányultak. Vietnami szempontjából az elmúlt év a kínai agresszorok felett aratott nagy győzelem éve volt. A közlemény különösképpen hangsúlyozza, hogy Indokína testvéri népeinek harci szolidaritása és egyre mélyülő barátsága a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal lehetővé tette, hogy alapjaiban megváltozzanak Délkelet-Ázsiában az erőviszonyok a függetlenség és a .szociális haladás javára. A közlemény aggodalmát felezi ki afelett, hogy néhány ASEAN-ország hagyta magát az imperialista és pekingi politikától félrevezetni, s olyan politikai akciókat hajtottak végre, amelyek ellentétben állnak saját érdekeikkel éppúgy, mint Délkelet-Ázsia békéjének és stabilitásának érdekeivel. Vietnam, Kambodzsa és Laosz külügyminiszterei kijelentették, hogy kormányaik azonnal hajt landóaik megkezdeni a tárgyalásokat Délkelet-Ázsia többi országával és hajlandók velük haladéktalanul kétoldalú megnemtámadási szerződést aláírni. A közlemény hangsúlyozza, hogy ez a térség békéjének érdekeit szolgálná.
