Új Szó, 1980. január (33. évfolyam, 1-26. szám)
1980-01-07 / 5. szám, hétfő
Hétfő 1980.1.7. A NAP ke! — Kelet-Sziovákia: 7.2ö, nyugszik: 15.54 Küzep-Szlovákla: 7.34, nyugszik: 16.02 , A Nyugat-Szlovákta: 7.42, nyugszik: li6.lt) órakor. A HOLD két — 21..25, nyugszik: 10.lü órakor Névnapjukon szeretettel köszörűjük ATTILA és BOHUSLAVA ugvíí kedves olvasóinkat © 1830-ban hall meg Thomas LAWRENCE angol festő (szili.: 176‘J) m 1B90 ben született MOLNÁR Antul zeneszerző zeneesztéta és kriti1»’ Sűrű felhőzet, helyenként havazás, a legmagasabb nappali hő mérséklet mínusz 3, mínusz 7 fok. Mérsékelt szél. A magasabban fekvő területeken minus« 4 fok várható M Moszkvában befejeződött a hagyományos orosz tél fesztivál. A közönség számos szovjet-orosz és nemzetiségi tánc- együttes, énekkar és tánccsoport művészetében, s francia és japán zenészek muzsikájában is gyönyörködhetett. A moszik- va iáikon kívül a rendezvényeiket csaknem 40 000 (külföldi látogató is megtekintette. ■ Az Aeroflot, a világ legnagyobb légiforgalmi társasá-. ga, tavaly újabb reikordot ért el: több mint 100 millió utast és 3 millió tonna postai (küldeményt szállított. Az idén, az olimpia évében a szovjet légi- forgalmi társaságra még ennél Is nagyobb feladatok várnáik. A repülőgépparkot újabb IL— 82, TU—154 és TU—134 típusú gépekkel bővítették. A 'következő napokban üzembe helyezik a Szovjetunió legkorszerűbb repülőterét, a moszkvai Sheremetyevo—2 repteret, majd (később átadják rendeltetésének a felújított tallinni és a vnukovóí lógiikötőt. ■ A magyar bányászok az Idén 25,5 millió tonna szén kitermelését irányoztálk elő. A szén jelentős szerepel játszik az ország energiaszükségletének fedezésében. Végrehajtják azt a fejlesztési programot, melynek célja a szénfejtés korszerűsítése és a jövesztés fokozása. Az új bányák építése Magyarországon a mostani ötéves tervidőszakban 6,5 milliárd forint ráfordítást igényel. Prága IX. városkerületében a Hloubétín városnegyedben a Villamos Hőberendezések Gyárában állítják elő a statikus transzformátorokat az olvasztó- kemencék számára. Ezekkel a gyártmányokkal fokozatosan felváltják a régi, elavult és nem gazdaságos rotációs transzformátorokat, Az áramátalakítók hatékonyabbak, a gyakorlatban függetlenek a megterheléstől, zajmentesen működnek, gyorsabban javíthatók és a munkaszünetekben nem fogyasztanak energiát. Felvételünkön Karéi Bárt a elektromechanikus a transzformátor szabályozórendszerét kapcsolja át. (f. Tachezy felvétele — CSTK) A kassai (Košice) Kovoslužba vállalat dolgozói az idén 140 ezer darab tekercset állítanak elő, amelyeket a villamosok motorjaiba szerelnek be a prágai ČKD-ban. Az idei évi terv teljesítése 5 millió 700 ezer korona értékű. A tekercseket nem csupán a prágai, bratisla- vai, ostravai, košicei és más városok közlekedési vállalatainak szállítják, hanem külföldre, a Szovjetunióba is. Felvételünkön Veronika Szeligová, a szocialista munkabriqád tagja, munka közben. (A Hassák felvétele — CSTK) 81 A gdanski kikötőből kifutott a tengerre a szíriai hajógyár részére épített hajóflotta és úszódokik. Az ún. nedves ra- ikodóállomást a gdanski hajógyárban építették, 4,5 ezer tonna a súlya, hossza 120 m "itér, szélessége 36, magassága pedig 13,5 méter Ez a szokatlan hajókaraván, amely a hatalmas dokkot vontatja, télen kedvezőtlen feltételek közepette úszik tki Dánia felségvizein az Észaiki- tengerre, majd a La Manche csatornán, a Vizcayai-öblön, a Gibraltári szoroson keresztül a Földközi-tengerre. A 20 napig tartó nehéz útszakasz hossza több mint 2000 mérföld. □ A régészeti kutatások iga zoljáik, hogy a mai Lengyelország területén már 150 000 évvel ezelőtt emberek éltek. A legősibb emberi nyomokra az ország déli részén hukikantak. Ezen a területen már abban az időben is laíktaik, amilkor a mai Varsó területén még jégkorszak volt, Lengyelországban nagyméretű régészeti kutat ásóik folynak, s a tudósolk elsősorban a szláv ősök életének felkutatására törekszenek. Az ország 350 különböző helyén végeznek ásatáso'kat. « A vasalók agyatlan gyártója hazánkban a jablunikovi Elektro-Praha Hlinsiko nemzeti vállalat. Dolgozói az idén négy vasalótípusból csaiknem 20 mó dosítással 801 000 darabot ál lítanak elő. A termelés 50 százalékát exportálják. Legnagyobb rendelőjük az NSZK, majd Jemen, Egyiptom és a dél-amerikai államok. ■ Rekord jövedelmet érték el az elmúlt évben Franciaországban a játékkereskedők. Az 1978. évhez viszonyítva bevételeik 15 százalékkal emelkedtek. A Le Figaro napilap helyzefkulatást végzett, vajon miért volt az év végén ilyen nagy érdelklődés a gyermekjátékok iránt. A csalá’ dóik túlnyomó többsége úgy nyilatkozott, hogy az idén a családi költségvetés lényeges leromlásával számolnak, ezért akartaik a gyermekeknek örömet szerezni „amíg még a pénzükből futja“ :«emnmnmiyi— Nem tudom, hogyan gázoltam el a két gyalogost — így vallott a kivizsgálás során. — S miért nem állt meg közvetlenül a közlekedési baleset színhelyén? — erre a kérdésre már bővebb magyarázatot adott Vladimír Tekula, piešťanyi fogászati laboráns. Kifejtette, nogy az ütközést követően az egyik gyalogos a motorház lőtt átrepülve, széttörte a szélvédőüveget, s az üvegtörmelék a szemébe vágódott. Sokkot kapott s csak feleszmélése után látta, hogy a gépkocsi még mozgásban van. Azután a motor leállt. Ekkor vette észre, hogy az elütött gyalogos gépkocsija kabinjába került. (Hasonló helyzetekben többen így védekeznek). Mi előzte meg a tragédiát? Megállapítást nyert, hogy a vádlott röviddel ebéd előtt, munkahelyén megivott négy deci bort, pedig tudta — autót fog vezetni. Ennek nem tulajdonított nagy jelentőséget. Ügy TOVÁBB TART A HIDEG IDŐ Január első napjaiban az európai szárazföldről Közép-Eurnpába hideg, sarki eredetű levegő áramlott, mely fokozatosan elérte a Balkán félszigetet és Görögországot is. Hatása nálunk is érezhető volt. Jelentősen csökkent az éjszakai és' a nappali hőmérséklet, Szlovákiában időnként havazott, vagy elszórtan havazás volt. A hideg sarkvidéki levegőt egy ciklon eredményezte, mely a Balkán keleti része felől a Fekete-tengeren át Ukrajna és Belorusszia fölé áramlott. Leghidegebb volt az Idő nálunk a múlt hét végén. A szombatra virradó éjszaka a legalacsonyabb hőmérséklet Szlovákia síkságain tninusz .12, mínusz IS tokra, a hegyvidékek völgyeiben és a kii /.ép-szlovákiai kerület déli részén pedig mínusz 17, mínusz 20 fokra süllyedt. A legkeményebb fagy Breznóu volt; a hőmérő higanyszála itt mínusz 23 fukot mutatott. Nem csupán az éjszakák, hanem a nappalok is hidegek voltak. A legmagasabb nappali hőmérséklet is mínusz 2, mínusz 6 fűk, Szlovákia középső és északkeleti részén pedig mínusz 7, mínusz 10 fok volt. A nappali hőmérséklet nulla fok alatt maradt Közép-Európa többi országában, a Balkánon és Észak-Olasz- ország egyes részein is. Kemény nappali fagyuk voltak Európa északi és keleti részén. A múlt hét végén Szlovákia szerte havazott. A legtöbb hó to* sums (Lučenec) környékén van. itt a hótakaró vastagsága 15—18 cin. Másutt többnyire 4—10 cm- nyi a hó. A hegyvidékeken természetesen ennél sokkal több hó hullott. A Csorba-tón 27, a Chopokon pedig 134 «ni a tiótukaró vastagsága. A fagy és a havazás egyeseknek örömet szerzett, másoknak pedig gondot okozott. A hónak elsősorban a gyermekek és a téli sport kedvelői örültek. A hó persze jó a vetésre is. A nagy hideg és a havazás azonban gondot okoz a közlekedésben és az energiaiparban. Az utóbbi napokban Magyarországon, a Balkánon, főleg Jugoszláviában a hóvihar ko- muly nehézségeket okozott, Jugoszlávia egyes részein másfél méteres hcitoilaszok keletkeztek, s akadályoztak a közlekedést. A múlt hét végéit kemény fagyok voltak Svédországban: helyenként az éjszakai hőmérséklet mínusz 23, mínusz 33 fokra süllyedt. Nagyon hideg volt azonban a Balkánon is. Romániában tegnap éjszaka mínusz 15, ininusz 24 fokra süllyedt a hőmérő higanyszaia. A hideg idő dói ^láthatólag tovább tart. Várható időjárás január 7—-IS között: sűrű icibőzet, a hét folyamán időnként havazásra számíthatunk. A hét második felében elszórtan havazások lesznek. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 5, mínusz 10 fokra, a hegyvidékek völgyeiben, valamint a kelet- és közép-szlovákiait kerület síkságain mínusz 12, mínusz Itt fokra slily- lyed, Derült idő esetén még keményebb éjszakai fagyok várhatók. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1, mínusz 5, a hegyvidékek völgyeiben mínusz 8 fok körül A nét derekán az éjszakai fagyok átmenetileg mérséklődnek, s valamelyest emelkedik a nappali hőmérséklet, A Magas Tátrában iavlmaveszélyre kell számítani. P ¥ NAP- ÉS HOLDFOGYATKOZÁSOK 1980 BAH (ÖSTKJ — Az idén két ízbe« lesz napfogyatkozás, háromszor holdfogyatkozás. Teljes napfogyatkozás február 16-án lesz, az augusztus 10-; gyűrűs napfogyatkozás nálunk nem tesz látható. Hazánkban azonban a Hold részleges elsötétedését mind a három ízben megfigyelhetjük. Március 1-én 19.44 órakor lesz megfigyelhető a Hold részleges elsötétödése, amely 23.48 órakor fejeződik be. Július 27-én hazánk területén is megfigyelhető a részleges holdfotgyatkozás. A Hold 18.57 onaKor félárnyékba kerül, mivel * Hold nálunk L9.32 órakor kel fel, ezt a jelenséget csak fél órával később figyelhetjük meg A részle ges elsötéteőésből a Hold 2LŽ1 órakor lép ki A holdfogyatkozasnak csak ed ső kétharmadát figyelhetjük meg hazánk területén augusztus 26-án, mivel a Hold nálunk 5.09 órakor nyugszik. tehát 72 percceil előbb a részleges holdfogyatkozás ár nyakából való kilépésétől gondolta, a kis mennyiségű szeszesital fogyasztásának idővel nyoma sem marad. Csak hogy ez nem történt így. Annál is inkább nem, mivel késő este, két órával a baleset előtt, meg- ivott még egy deci konyakot is. A törvényszéki szakértő véleHalált okozó gondatlanság ménye szerint az ütközés időpontjában, 22 órakor, több mint 2 ezrelék alkohol volt a vérében. Az ilyen felelőtlen magatartás nemegyszer jár ehhez az esethez hasonló következményekkel. A kivizsgálás bizonyította, hogy a szóbanforgó két gyalogos az úttest menetirány szerinti jobb oldalán haladt. Egyikük megvilágítatlan kerékpárt tolt maga előtt. A két ember közül az volt a szerencsésebb, akit az ütődés felvágott a motorház tetejére, majd belesodort a szélvédőiivegbe. Jólle hét ebben a kényszerhelyzetben 375 métert tett meg, „csak“ a bal lábszára törött el. Társa azonban másnap a kórházban súlyos fejsérülésébe belehalt. A történethez tartozik az is, hogy mindkettejük vérében tetemes mennyiségű, 2,40, illetve 2,15 ezrelék szeszt állapítottak meg. Ez azonban milsem változtat azon, hogy az 51 éves vádlotl, aki különben már három évtizede rendelkezik hajtási jogosítvánnyal, gondatlanságból halált okozott, megszegve a jogszabályban meghatározott fontos kötelességét. Ezért három évi szabadságvesztésre ítélték, amelyet a javító-nevelőintézetek első kategóriájában fog le tölteni. Mellékbüntetésként négy évre eltiltották minden nemű motoros jármű vezetésé tői. fe. i.f I Mi Hol ^ Mikor " BRATISLAVA # DUKI.A; Köszönj a néninek (francia J 15.30, 18, 29.30 © HVIEZDA: Rokonszenves gazfickó (francia) 15.3C, 18 , 20.30 # METROPOL: Keires-sm a dalom (szovjet) 15.30, 18 , 20.30 ® M1ER: Volt egyszer egy vadnyugat (o*Iasz) 18, 20.30 ® PALACE: Transzszibériai expressz (szovjet) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK: Teljes gőzzei (olasz) 14.30, 17, 19.30 ® PRAHA: Vetélytársak (angol) 1.1, 13.30, 16. 18.30, 21 * SLOVAN: Építs házat, ültess fát (szlovák) 15.30, 18, 20.30. KOSlCE DOM ODBUROV: Nincs előadás # DRUŽBA: Rokonszenves gazfickó (francia) # PARTIZÁN: Barátaim (olasz) ® SLOVAN: Dr. Moreau szigete (amerikai) # TATRA: Bugyimir Trajkovcis szerelmi élete (jugoszláv) # 0-SMEV: Mélység (amerikai). i® SZLOVÁK ní. MZ ÉTI SZÍNHÁZ: CoppéMa (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ- Nincs előadás # KIS SZÍNPAD: Nincs előadás ® Oj SZÍNPAD. Bunuury (19) # STO- DlO SZÍNPAD A második utca foglya (19) * KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ- Nincs előadás ® MATESZ: Nincs előadás # THÁLIA: Nincs előadás. mmmm BRATISLAVA (magyar adás • 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.15: Regge.ll zene, közben, 7.30-kor: Tudósítóink postájából. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. li2.1U: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika 1.2.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV MŰSOR BRATISLAVA 14.40; Iskolatévé 15.00: Orosz nyelvtanfolyam, 16. leck« (sz.) 19,30; A haladó tapasztalatok Iskolája 16.10: Hírek (s*.) 16.25: Pár perc dalműsor (sz*j 16.40: Tévékalcídoszkóp 17.10: Iránytű. Katonák műsora 18.10: Szocialista társadalmunk fejlődésének Időszerű kérdései. 4. rész (sz.) 16.40: Esti mese (sz.) 18,50: Időjárásjelentés 19.00: Tv híradó 1 (sz.) 19.30: Jennie Gerhardt. Tévéjáték T. Dreiser regényéből (sz.) 21.05: A szoetsiizmus világa (sz.) 21.30: Tv-híradó 2 (sz.) 22.00: A rendőrség nyomoz (sz.) 22.05:: Kalina karmester története. Tévéjeleirst K. Čapek elbeszélése nyomán 22.25: Grace Kennedy angol énekesnő műsora (sz.) 22.50: Hírek (sz.) U. műsor 17.50: Hírek (sz.) 16.05: Fuvola és gitár. Zenei mű- 3-or (sz.) 16.35: A gyerekek boldog életének feltételeiről 18.55: Tévétorna (sz.) 19.00: Francia nyelvtanfolyam. 39. lecke 19.30: Remekmű és alkotója (sz.) 20.00: A tavalyi- Forma 1 autó- vi’ágbajnokságokról, összeállítás (sz.) 21.05: Az élet folyója. Szovjet tévéfilrasorozat. 1. rész 22.05: Mozart: Részletek a Don Giovanni és a Figaro házassága című operából (sz.) 22.45: Tv-híradó 1 (sz.) (lsm.) (Műsorváltozás lehetségest) IB A Prágai Postamúzeumban látható bélyegek iközül az egyik legbecsasebb az 1919-ből származó postabélyeg. A bélyeg az osztrák—magyar bélyeg sorozat egyiik darabja, melyre a Csehszlovák Posta feliratát nyomták. fOacJjc Sziovőkio Kommunista P<5rt|o Központ 3'zottsőqo. Szerkeszt' o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Dr R.i^ay Zoltán CSc Helyettes főszerkesztőit Szerkó Istvőn és Csető Jőnos Szerkesztőséq 893 38 Brat s-cvc Sorkého 10 le el orv 30S 331 252 332 301. főszerkesztő 532 20 »zerkesztőséql titkórsőq 550 18 sporťovet 505 29 qazdosóql ügyek 506 3S Tövlró 092308 Prcväc — K oaóvő* ciot Brsttsícvo Voipocircaskö 8 Nyonnjo o Pravdo o? SZÍ.KP nyo ndovólloloto — Provdo Nlyomaaüze'Tie s ove Sturovo 4. Moqőnszemriyek o következő elmen adhotiők le tinaetéseiket 993 3P Qrotls eve Jirőskovo 5 . telefon 577 1(! 532-64. A szoclahsto közílietek o hirdetéseket erre c elmr® küldjék 893 3Í> Brotisiovc Votonského aómezie 15 eme et te elon 551 83 544 51 Az Oj Szó előfizetési di|o hovonto — o vosúrnopl számmá' eqyütt - 14,70 korona, i ŕta m i Az Uj Szó vasárnapi számának külön előfizetése neqyeaévenként 13 korono Terieszti: o Postai Hlrlapszoiqólot Előfizetéseket elfoqad minden postai kézbesítő. Külföldi trepni < on (J! I rendelések PNS — Ústredni] expedíció a dovoz tlače, 884 19 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6, A SÜTI regisztrációs srónio 5/2, 1 feitfJTBZd