Új Szó, 1980. január (33. évfolyam, 1-26. szám)
1980-01-31 / 26. szám, csütörtök
SZ LOV Á K ľ A K O M M U NI STA PARTJA K O Z P O N TI BIZOTTSÁGÁN AK NAP I L AP J A 1980. január 31. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXXI» I ÉVFOLYAM 26. szám Ára 50 fillér ÖSSZEHANGOLTAN Ha akarjuk, ha nem, a nemzetközi politika egyre inkább érezteti hatását- mindennapi életünkben. Akkor is, amikor gazdasági döntés születik — akár csak vállalati szinten, akkor is, amikor napjaink gazdaságpolitikájának két leggyakoribb szavát emlegetjük: a hatékonyságot és a minőséget. Még inkább nyilvánvalóvá válnak az összefüggések, ha példaként megemlítjük a CSKP Központi Bizottságának 14. ülésén és a KGST Végrehajtó Bizottságának január 15-e és 17-e között megtartott 93. ülésén elhangzottakat. A Központi Bizottság ülése célul tűzte ki a népgazdaság hatékonyságának további fokozását — a részletek és módok ismertek — azzal a céllal, hogy felszámolva belső fogyatékosságainkat és feltárva a tartalékokat nagyobb megrázkódtatások nélkül el tudjuk viselni a világpiac gyors és kedvezőtlen változásait, s a 6. ötéves tervidőszak utolsó évi feladatait sikeresen teljesítve megteremtsük a kedvező alapot a 7. ötéves tervidőszakhoz. Bármily bonyolultak is legyenek a külső gazdasági feltételek, pártunk politikájának továbbra is alapvető célja marad a dolgozók szociális biztonságának megszilárdítása, az elért magas életszínvonal megtartása és —> reális lehetőségeinknek megfelelően — további emelése. Ez a szellem hatotta át a 14. ülés tanácskozását, amikor bírálóan értékelte mostani helyzetünket, s ez lesz a cél a 7. ötéves tervidőszak feladatainak kitűzésekor is. A Jövő évekről szólva említsük ismét a KGST-tanácskozást, melynek résztvevői megtárgyalták az 1981—85-ös években folytatandó együttműködés fő irányait, értékelték a hosszú távú célprogramok megvalósítására irányuló intézkedésekkel kapcsolatos egyezménytervezeteket. Szó esett továbbá több közös nagyberuházásról, kitűzték a KGST több nemzetközi gazdasági szervezetére váró feladatokat. Ugyanakkor a Végrehajtó Bizottság nagy jelentőséget tulajdonított a KGST-tagállamok gaz desági fejlettségi színvonala kölcsönös közeledésével és kiegyenlítődésével kapcsolatos kérdéseknek. Hangsúlyozni kell, hogy a Végrehajtó Bizottság a tagországok együttműködésének elmélyítését szorgalmazta, mind az árucsere-forgalmat tekintve, mind pedig tudományos-műszaki téren. Példaként említhető a számítástechnika, ahol hangsúlyozták: meg kell gyorsítani az újfajta számítástechnika bevezetését, s a gyártást a magas fokú szakosítás, kooperáció és unifikálás elvei alapján kell megszervezni. A kiragadott példák nem véletlenek. Tudatosítanunk kell, hogy az egyre bonyolultabb, nehezebb világgazdasági feltételek között létérdekünk a szocialista országokkal való szorosabb együttműködés. A minőséget, a hatékonyságot tekintve itt sem lehetünk elnézőek. Szocialista partnereink a mi termékeinket is magas, nemzetközi mércével mérik, oda sem küldhetünk gyengébb minőségű árut, hiszen ezt mi is elvárjuk tőlük. Ha tehát a csehszlovák népgazdaság éves, ötéves tervét teljesítjük, akkor a szocialista gazdasági együttműködés további fejlesztését is előmozdítjuk. S mivel a szakosításé és a kooperáció fejlesztéséé a jövő, az egymásrautaltság még nagyobb lesz. Leszögezhetjük: a jobb minőségű termék előállítása, a becsületes munka, amellett, hogy mindannyiunk érdeke — hiszen mindenki a saját zsebén is megérzi — internacionalista kötelességünk Is. Minden világszínvonalat megütő termék, minden megtakarított és okosan felhasznált korona népgazdaságunkon keresztül a szocialista világrendszert erősíti. Az utóbbi hetek külpolitikai eseményeinek, a reakciós imperialista erők szándékainak ismeretében érezzük még inkább fokozott mértékben «innék a jelentőségét. A Végrehajtó Bizottság 93. üléséről kiadott közlemény is mutatja, a KGST tagországok együttműködésében egyre nagyobb szerep jut a tervszerűségnek, az esetlegesség kiküszöbölésének. A Központi Bizottság 14. ülése szintén hangsúlyozta a termelést megelőző tevékenységben, a tervezésben, a tudományosműszaki fejlesztés irányításiában, a szervezésben az igényesebb, körültekintőbb hozzáállás szükségességét. Hiszen gazdaságunk és politikánk szemszögéből a tudományos-műszaki fejlesztés alapvető stratégiai kérdés. A KB 14. ülésének főbeszámolójá ban is elhangzott: ,.A tudomány és a technika fejlesztési terveinek kétoldalú megvitatása keretében megállapodás született több mint ezer feladat közös megoldásáról, ebből 550-et a Szovjetunióval közösen oldunk meg. A tanácskozások eredményeképpen megszületett a KGST-tagállamok tudományosműszaki együttműködésének terve, amely 300 feladatot tartalmaz. A mi szervezeteink e feladatok 80 százalékának megoldásába kapcsolódnak be, és így széles lehetőség nyílik arra, hogy a közös eredményeket Csehszlovákia javára felhasznál- _ hassuk.“ Ezen célok eléréséhez a gyakorlatban kell maradéktalanul érvényesíteni a határozatokat. Sok múlik az egyes ágazatok, vállalatok rugalmasságán; a vállalatok, üzemek tevékenységének összhangban kell lennie a kormány által kidolgozott programokkal. Kell, hogy a vállalati irányítás szerves részét — a szövetségi kormány elnökségének határozata alapján is '— a minőségirányítási rendszer alkossa. Ennek keretében a leghaladóbb, s ezen beliil főleg a szovjet tapasztalatok alkalmazására és a dolgozók kezdeményezésére helyezzük a súlyt. A felmérések szerint a termelésben e téren a legjobb eredményeket eddig a szocialista munkabrigádok és a komplex racionalizációs brigádok érik el, melyek elsősorban a szovjet újítók haladó munkamódszereivel dolgoznak. Tegnap ért véget a Szakszervezetek Központi Tanácsának H. plenáris ülése, ahol szintén foglalkoztak ezekkel a tennivalókkal, s a KB 14. ülésének szellemében szintén kihangsú lyozták: a minőségirányítás rendszerébe egyre nagyobb tömegeket kell bevonni, s ebben népgazdaságunk az egyre izmosodó brigádmozgalomra támaszkodhat a leginkább. Csak a haladó munkamódszerek szélesebb körű alkalmazásával, az üzemeken belüli ellenőrzéssel és a dolgozók önellenőrzésének fejlesztésével érhetjük el kitűzött céljainkat. MALINAK ISTVÁN A testvéri együttműködés szoros szálai fűzőéit össze bennünket Csehszlovák és vietnami párt- és állami vezetők táviratváltása (CSTKJ — Gustav Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, Ľubomír Strougai szövetségi miniszterelnök és Le Duan, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, Ton Ouc Thang, a Vietnami Szocialista Köztársaság elnöke és Pham Van Dong, a VSZK miniszterelnöke üdvözlő táviratot váltottak a két ország diplomáciai kapcsolata« felvételének 30. évfordulója alkalmából. A két ország vezető képviselői a táviratokban egybehangzóan megállapítják, hogy e jelentős esemény óta eltelt harminc év alatt a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján szüntelenül mélyülnek és bővülnek a két ország testvéri kapcsolatai, népeink baráti és elvtársi együttműködése, amelyek a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi orszá^ gával való megbonthatatlan barátságon és szövetségen alapulnak. A táviratokban kifejezték szilárd meggyőződésüket, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Vietnami Szocialista Köztársaság baráti kapcsolatai és együttműködése továbbra is eredményesen fog fejlődni, a csehszlovák és a vietnami nép, a béke, a szocializmus és a nemzetközi haladás érdekeit szol gálva. • » • Országaink történelmi kapcsolatainak e jelentős évfordulója alkalmából táviratot cserélt Boliuslav Chiioupek csehszlovák kül ügyminiszter és Nguyen öuy Trinh, « VSZK külügyminisztere Is. Befejezte munkáját a Szakszervezetek Központi Tanácsának 8. plenáris ülése ERŐSÖDŐ KOZELETI SZEREP AZ ELNÖKSÉG SZOLIDARITÁSI AKCIÓT HAGYOTT JÓVÁ (CSTK) — Folytatta tanácskozását tegnap Prágában a Szakszervezetek Központi Tanácsának 8, plenáris ülése. VI tafelszólalások hangzottak el a szakszervezeteknek az SZKT 7 plenáris ülése óta végzett munkájáról és az idei állami végrehajtási terv teljesítése terén a szakszervezetekre háruló feladatokról szóló jelentéssel kapcsolatban. A résztvevőik tapasztalatcserét folytattak a CSKP KB 14 és az SZKT 7. ülésón elfogadott határozatok lebontásáról. Bírálóan rámutattak a szak- szervezetek tevékenységében fellelhető fogyatékosságokra, amelyek főként azokban a szervezetekben fordulnak elő, ahol a tisztségviselők munká ját rutinszerűség és formalizmus jellemzi. Behatóan foglalkoztak a dolgozók munkakezdeményezésének, a szocialista munkaversenynek, a szocialista munkabrigádok és a komplex racionalizációs brigádok mozgalmának továbbfejlesztésével. Sok felszólaló ismertetett konkrét nyersanyag-, anyag-, fűtőanyag- és energiatakarékossági intézkedéseket, amelyekkel a vállalatok hozzá akarnak járulni a szakszervezeti milliárd- mozgalom Idei fő feladatának teljesítéséhez, ahhoz, hogy a fogyasztást az előirányzathoz képest 0,3 százalékkal csökkentsék. (ČSTK) — Amerikai hivatalos források közölték, hogy hat amerikai diplomata, aki a le heráni amerikai misszió megszállása óta a kanadai nagykövetségen rejtőzött, titokban elhagyta Iráni. A montreali La Presse napilap washingtoni tudósítója szerint az amerikaiak a Teheránban levő kanadai nagykövetség ideiglenes bezárását használták ki a menekülésre. A vita befejezesóvei a ple náris ülés résztvevői határozatot fogadtak el, amelyben egyebek között jóváhagyták az előterjesztett jelentéseket, va lamint a Szakszervezetek Köz ponti Tanácsának költségvetését és kádervá'ltozásait. A ha tározat utasítja a szakrszervft zeti szerveket és szervezeteket, hogy tárgyalják meg a 8. ple náris ülés döntéseit, iktassák be e döntéseket munkaterveik be, s bontakoztassanak ki szé les körű kezdeményezést a fai' szabadulás 35. évfordulója tisz-* teleiére. A résztvevők nyilatkozatban ítélték el az Egyesült Államok jelenl egi békééi lenes politikáját. Ebben többek között hang.srt* lyozzák, hogy a béke minden ember legalapvetőbb joga. Messzemenően aggasztó az USA (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTKJ — Ülést tartott tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Front Központi Bízott ságának Elnöksége. A tanácskozást Jozef Lenári, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, a Szlovák Az Egyesült Államok sosem tette közzé a Teheránban fog va tartott túszok hivatalos jegyzékét, hogy ne hívja fel a figyelmet a más nagykövetségeken rejtőzködő amerikaiakra. Az iráni külügyminisztérium közölte, hogv Kenneth Taylor kanadai nagykövet tudta nél kül hagyta el Teheránt. Sza- degh Ghotbzadeh iráni külügy miniszter tegnap éles támadást (Folytatás a i. oldalon/ Nagykövet fogadása ás kinevezése (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Libor Peclt, hazánknak a szocialista Etiópiába űjonnnan kinevezett nagykövetét diplo-< mániát megbízatásával kapcso* latban Gustáv Husák köztársasági elnök Michal Kollárt kinevezte hazánk Bissau-Guinea-i nagykövetévé conakryi állandó állomáshellyel. Vlagyimir Mackevics búcsúlátogatásai (OSTK) — Ľubomír Strougai szövetségi miniszterelnök teg nap a prágai Hrzán-palotában búcsúlátogatűson fogadta Vlagyimir Mackevicset, a Szovjetunió t.-sehsslovákiai nagykő vetet. A szívélyes légkörű találko «ón Ľubomír Strougai elvtárs nagyra értékelte Vlagyimir Mackevicsnek a két ország politikai, gazdasági és kulturális rigyüttmüködése fejlesztésében szerzett érdemeit, s hozzájárulását a megbonthatatlan cseh- jzlovák—szovjel barátság és szövetség elmélyítéséhez és megszilárdításához. A távozó szovjet nagykövetet tegnap Vasi! Bifak, a CSKP KB elnökségének tagja, a KB tit- kara*is búcsúlátogatáson fogadta, A szívéiyes légkörben lezajlott találkozón Vasil Bifak' elvtárs pozitívan értékelte a nagykövet hozzájárulását a két testvért ország kommunista pártja és népe barátságának és együttműködésének elmélyít/? séhez. Gromiko fogadta az USA nagykövetét KJSTK] — Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió kül« ügyminisztere tegnap Moszkva ban saját kérésére fogadta Thomas Watsont, az USA moszkvait nagykövetét. A találkozó során megvitatták a szov- jet—- amerikai kapcsolatok Időszerű kérdéseit, valamint véleményt cseréltek néhány idősze rü nemzetközi kérdésről. Nemzeti Front KB elnöke vezette, A résztvevők megvitatták az arról szóló értékelő jelentést, hogyan járultak hozzá a Szlovák Nemzeti Front szervei és szervezetei a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. év fordulójának ünnepségeihez és a csehszlovák—szovjet barátság hónapjának rendezvényeihez. Megállapította, hogy az akció sikerét nagyban elősegítette a Szovjetunió új békekezdemé- nyczése, amelyet Leenyid Brezsnyev elvtárs terjesztett elő. Ez* zel összefüggésben az elnökség teljes támogatásáról biztosította a Szovjetunió békepolitikáját és elítélte a Carter-kor- mány azon mesterkedéseit, amelyeket az Afganisztáni De* mokratikus Köztársaságnak nyújtott szovjet segítséggel kapcsolatban a Szovjetunió ellen folytat. Az elnökség nagyra értékelte, hogy a Szlovák Nemzett Front szervei érs szerveze/ Folytatás a 2. oldalon} A túszok helyzetét súlyosbító fejlemény Kanadai segédlettel hat amerikai diplomata hagyta el Iránt % Teherán visszautasítja az USA feltételekhez kötött segítségét * Kiemelt feladat a hatékonyság növelése Tanácskozott a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának Elnöksége VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!
