Új Szó, 1980. január (33. évfolyam, 1-26. szám)

1980-01-29 / 24. szám, kedd

kronika A bratislavai Lengyel Tájékoztató és Kulturális Központban „Varsó tegnap és máa címmel kiállítás mutatja be a Lengyel Népköztársa­ság fővárosának fejlődését (M. Borodácová felvétele — ČŠTK) Kedd, 1980-1.29. A tyAP kel — Kelet-Szlovál.la: 7.09, nyugszik: 16 26 Küzép-Szlovákla: 7.17, nyugszik: 16.34 Nyugal-Szlovi-.kla: 7.25, nyug­szik. 16.42 órakor. A HOLL» kel — 14.20, nyugszik: 5.04 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ADKI, ós GÁSPÁR nevű kedves olvasóinkat 9 1700-ban született Dániel BER­NOULLI világhírű svájci matema­tikus ( i 17821 # 1860-ban szüle­tett Anion Pavlovlcs CSEHOV orosz elbeszéld, drámaíró, a vi­lágirodalom egyik legjelentősebb novellistája (t 19041. IDŐJÁRÁS Napközben Szlovákia nyugati és középső rószón fokozatosan meg­növekszik a felhőzet, és havazá­sok lesznek. Várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet mínusz 7 — mínusz 3 fok között. Mér­sékelt, délnyugaton, élénk délke­leti szél, az esti és az éjszakai órákban több helyen hótorlaszok képződnek. A DUNA VÍZÁLLÁSA") Előrejelzés I98Ü, január 29-m: Bratislava: 200, apad, Medveďov: 165, árad, Komárno: 180, árad, fitúrovo: 180. árad. Rendőrségi hírek — A jeges és csúszós utakon flz autóvezetés nagy óvatossá­got igényel. Ezt bizonyítja Jo­zef D. 19 éves bardejovi lakos esete is. Az útviszonyokhoz ké­pest az psti órákban túl gyor­san vezette járművét. A barde­jovi járásban, Zborov közelé­ben az árokba futott és karam­bolozott. Rajta kívül Stanislav P. is életét vesztette. További két útitársa súlyos sérüléseket szenvedett. A szüleitől kölcsön­vett személyautón keletkezett kár 32 000 korona. Ebből is lát­ható, hogy a téli időszakban, amikor az utak síkosak, nem tanácsos, ha a szülők kölcsön­adják járművüket gyermekeik­nek, akik nyilván még kevésbé tapasztalt sofőrök. •— Brezová pod Bradlomban (senicai járás) kedden éjjel Martin H. 68 éves kocsikísérő háza előtt ki akart szállni a teherautóból, amelyet Martin K. 39 éves helybeli sofőr vezetett. Martin K. azonban nem várta meg, amíg munkatársa lelép, hanem folytatta az utat. Mar­tin H.-t a jármű halálra gázol­ta. Az ügyben folyik a vizsgá­lat. ŰJ BÉLYEGEK XIII. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK A Csehszlovák Posta a XIII. Téli Olimpiai Játékok alkalmá­ból január 29-én három címlet­ből álló alkalmi bélyegsort bo­csát ki. Az 1 koronás bélye II A gottwablwvi járásban több mint i860 szocialista mun­kabrigád és e megtisztelő cí­mért versenyző további 700 kol­lektíva az energiatakarékosság­ra, az anyagi költségek megta­karítására és a termelés haté­konyságának növelésére össz­pontosítja figyelmét. A járás vállalatai a tavalyi év utolsó negyedében több mint 2,4 millió kilowattóra villanyenergiát ta­karítottak meg. ennyi áramra van szüksége pl. egy évben Lu- hačovicének, a legnagyobb morvaországi fürdővárosnak, ■ Hradec Králnvéban, a Győ­zelmes Február Üzemben a százezresek és tízezresek 1979. évi mozgalma több mint 10,5 millió korona megtakarítást hozott, ebből több mint 9,2 mil­lió volt az anyagmegtakarítás. 9 A/ opavai Sigma vállalat dolgozói az idén 269 millió ko­rona értékben állítanak elő árut. Termelési programjukban szerepel mintegy 350 fajta kü­lönféle szerelvény gyártása, amelyeket az atomerőművek­ben, a vegyiparban és élelmi­szeriparban használnak fel. A munkások és műszaki dolgozók több olyan szocialista vállalást tettek, amelyben a feladatok határidőben történő, egyenletes teljesítésére kötelezik magukat, ■ A Sokolovi Barnaszénipari Konszern és Brikettgyár dolgo­zói tavaly a tervezett 111 ezer tonna helyett csak 44 ezer ton- na szenet fogyasztottak. Az eredményhez a legnagyobb mértékben a vŕesovái Február 25 Kombinát járult hozzá, amelynek fogyasztása a terve­zett 100 000 tonna helyett alig haladta meg a 34 000 tonnát. ■ A leningrádi Szépirodalmi Könyvkiadó gondozásában orosz nyelven válogatás jelent meg Miroslav Florian csehszlovákiai költő müveiből. A 300 oldalas kötetet tízezres példányszám­ban adták ki. gén síző, a 2 koronáson gyors- korcsolyázó, a 3 koronás bé­lyegen pedig bobversenyző lát­ható. A bélyegeket Ivan Strnad festőművész tervezte. A bélye­gek kiadásának napján a posta alkalmi bélyegzővel ellátott el­sőnapi borítékot is kibocsát. (s) % A bratislavai Pravda Könyvkiadó az idén új sorozat­tal, ,,A világ közgazdászainak művei“-vei jelentkezik a könyv­piacon. Már kapható Rosa Lu­xemburgnak, a lengyel ás a német forradalmi munkásmoz­galom kiváló személyiségének „Tőkefelhalmozás“ című műve. Még az idén megjelenik David Ricardónak, a polgári politikát gazdaságtan klasszikusának ,,A politikai gazdaságtan és az adóztatás alapjai: című kétré­szes műve és Maurice Dobbs marxista közgazdász „Az érték és az elosztás elmélete Adam Smith óta“ című könyve. ■ Szokatlanul nagy mennyi­ségű hó hullott az elmúlt na­pokban a mexikói főváros kör­nyékén. A hótorlaszok több száz közúti balesetet okoztak, amelyek következtében több mint 60 személy meghalt, A hatóságok közlése szerint az ítéletidő 15 községet és várost vágott el a külvilágtól. A leg rosszabb a helyzet a fővárostól mintegy 40 kilométerre nyugat­ra levő Toluca térségében. M A romániai Resica város­ban levő gépipari üzem meg­kezdte az 500, 1000 és 2500 ki- lowáttos teljesítményű, egyen árammal működő villanymoto­rok sorozatgyártását. Ebben -az üzemben állítják elő a 6000 ki lowatt teljesítményű, váltóáram mai működő elektromotorokat is. H A japán közvéleményt rendkívül aggasztja a bűnözé­sek számának növekedése. Hí vatalos adatok szerint az utób­bi tíz év alatt ötszörösére omelkedett a bűncselekmények száma. A rendőrség tavaly több mint 1 millió különböző bűn- cselekményről kapott bejelen­tést. ■ Szovjet tudósoknak sike­rült a higany atomjait arany atomokra változtatni. A közép­kori alkimisták egész nemze­dékének vágyálmát most a leg­korszerűbb tudományos mód­szerekkel érték el. A higany atomjait neutron atomokkal bombázták. A szovjet tudósok érdekes kísérletének nem az aranyszerzés volt a célja, ha­nem a higany előfordulásának megállapítása az egyes anya­gokban. A higany ugyanis rend­kívül veszélyes az ember egész­ségére, ezért van nagy jelentősé­ge e vegyielem kimutatásának az ember környezetében. ■ A szovjet szakszervezetek szanatóriumaiban és üdülőiben tavaly több mint kilenc és fél millió dolgozó üdült. A 10. öt­éves tervidőszak első négy évé­ben csaknem 37,2 millió dolgo­zó vette igénybe a szakszerve­zeti üdülőket. ■ Ismét működni kezdett az elmúlt napokban az egyik leg­aktívabb japán tűzhányó, a Ku­mamoto tartományban levő Aszó. Kráteréből hamut lövell ki, amely már az egész környé­ket elborította. Tavaly a tűz­hányó váratlan kitörése 18 sze­mély halálát okozta. M» Hol ^ Mikor * MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® UUKIjA Gyengéd csibe (fran­cia] 15.30, .10, 20.30 ® HVIEZDA: Budapesti mesék lmagyar) 15.30, 18, 20.30 METROPOL: Még le­gény vagyok a gáton (spanyol) 15.30, 18, 20.30 $ M1KR Szerel­mi vallomás (szovjet) 18, 20.30 © PALACE: A sátán szolgálói (szovjetj 17.3Ü, 20 ® POHRANIČ­NÍK: A hagyma illata (olasz) 14.30, 17. 19.30 ® PRAHA: A vas- álarcos férfi (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © SLOVAN Pipikék (cseh) 15.30, 18, 20.30. KUSlCK # DOM ODBOROV: Keresem a dalom [szovjet) DRtlŽBA- Hall­gatás (i-ománj 4$ PARTIZÁN: Bo­londok hete iromán) # SLOVAN: Gyengét» csibe (trancia) H TAT­RA- Ház a nap alatt (szovjet) ŰSMEV: Egy asszony a volán mögött (olasz) SZÍNHÁZAK MŰSORA m SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ Tosca (19) 3 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A Zöld Ka fogadó (1«) & KIS SZÍNPAD’ £gy hónap fa­jún j 19j M ÚJ SZÍNPAD. Külvá i-osI Cyrauo (19) 4» STŰD1Ó SZÍN PAD: özvegyek (19) ® IRODALMI SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva «$> KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A rulai rejtély f 13) ií Jénosík (19) $ MATESZ: (AlsószeU — Dolné Saliby) — Revizor f 191 THÁLIA Nincs előadás RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA 1 magyar adá* <» 295.3 matere* hullámon); 7.00: Hírek 7.10. Keggelt zene 7.25 Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00 Iskolások műsora, 12.00: liirek. .12.10: Rádíóegyetem 12.23: Tánczene. 12.55: Sajtószem­le, 14.00: Barangolás Zeneország­ban (ism.) 14.30: Iskolások mű­sora (ism ). Jf».00 Napi krňmka, I TV-MÜSOR 1——————mammmmmmmm BRATISLAVA 3.55- ŕi!ľ«k 9. (Ml ÍSliOlittHVÍ! 9.:!Q: A rendőrség nyomoz (Ism | 9.35: Schrayer—Flfik: A sátán temploma Tévéjáték (ism,) 10.60: 35 éve annak, hogy fel­szabadult Kassa (Košice), Dokumentumul m 11,15: A természet lényege Ter- mészétfllm sorozat 4 rész? A kanadai császármadár és hófajd (i(m ) 11.40: Da l műsor 11,55: Az ember és -i kémia 3, rész, (fí.j 12.20; Hírek 15.05: Orosz nyelvtanfolyam, 19 lecke (ČSTK) — A szlovákiai köz- ótakon az elmúlt hét végén 28R közlekedési baleset történt, amelyek következtében öt sze­mély életét vesztette, 83 meg­sebesült és csaknem egymillió 700 ezer korona anyagi kár tce letkezett. A gyorshajtás két tragikus kimenetelű balesetet okozott, A trebíšovi járásban levő Se­čovce közelében megcsúszott egy teherautó, amelyet egy 26 éves sofőr vezetett, és összeüt­között egy vele szembejövő személyautóval. A személygép­■ A kubai távközlési minisz­térium február elején nyolc bélyegből álló sorozatot ad ki, a XXII. Nyári Olimpiai játékok alkalmából. A bélyegek, ame­lyek különféle sportágakat áb­rázolnak, Jösé A. Vedina kubai művész alkotásai. Névértékűk 1, 2, 5, G, 8, 10, 13 és 30 centa vos. 15.40: Iskolatévé (ff.) 16.10: Hírek 16.25: Tudomány és technika 17.15: Matematika mindenkinek Iff.) 17 55: Autósok, motorosok. Maga­zinműsor (ff.) 18,25: Közöttünk élnek. Dokumen­tumműsor (ff.) *8.40; Esti mese 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradO 1 19.30: Erősebb a félelemnél. Cseh fiiul 20.50: Dokumentumműsor (ff.) 21.30: Tv híradó 2 22.00: Komolyzenei műsor 22.45: Hírek II. miisnr 17.45: Hírek 18,00: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 10.30: Az ifjúsági zenei stúd(6 műsora (ff.) Fiatalok tévéklubja 19.00: Kassa (Košice) 750 éves (ff ) 19,15: IIju szemmel, Magazinmű­sor (fí.j 19.45: Kassai .fiatal művészek 6s .spcrtoluk (ff.) 20.10: A fiatalok ez évi divatja (ff.) 20.40: A legrégibb címerű európai város (ff.) 21.25: Esti mese felnőtteknek (ff.) 21.30: Minszk, a Belorusz SZSZK fővárosa. Dokumentumaim (ff.) 21.50: A szerelem dala, Angol té­véjáték Ž2.15: Tv-híraciö t (lsm.| BUDAPEST 7,59: Tévétorna (ism.) 8 05; (skolatévé Közben: »1,00: Óvodások filmműsora: 1. Kezdődjék a játék! NDK babfilmsorozat. 10. rész: üi* diai bábszínház (ism,) 2. Kvak kvak. Olasz anímá* ciós filmsorozat. 5, rész: A* egér (ism.) 9.20: Csata fekete-fehérben. Sakk- műsor gyerekeknek fff»> (ism.) 9.40: Idesüss! Ajánlóműsor «yö“ rtkeknek (ff.) (ism,) 15.05: Likolatévé (ism.) 16.33: Hírek 16 40: Pályaválasztási műsor gye* rekeknek. Az elektroműsze* rész 16.55- A szakértő. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. A gyanú* halál 17.50: Hegy an tanuljunk a Min* danki iskolájában? (ff,) 18 25: Prágaiak a budapesti utcá* kon. A Horizont szerkesztő« ség műsrra Iff.) 19.00; Rekláminűsor 19.10; Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30; fv híradó 20.00; Gyökerek. Amerikai tévé* filmsorozat. 10. rész 20.50: A repülés története. Fran« cUi filmsorozat. 5. rész: Is* mét hadi jellel 21.40; Tlszteléndők. {apán — A Nirvánán innen 22.35: Tv-híradó 3 II műsor 20.00: Velmdi Menuhin. Portré* film £0 40: Matterhorn. Az északi fal* Angol dokumentumfilm 21.25: Tv híradó 2 21.45: Reklámműsor 21.50: Nyugati szélben nem hal* lani a lövést. NSZK tévé3 film (Műsorváltozás lehetségest) kocsi 29 éves vezetője nem szenvedett sérülést, de kislánya a baleset színhelyén meghalt, felesége pedig könnyebben megsérült. A Kassa-vidéki (Ko- šíce-vidiokj. járásban levő So* módiban (Drienovcej a síkos úttesten személyautójával átfu­tott az úttest menetirány sze­rinti bal oldalára egy 31 éves járművezető, és összeütközött egy szembejövő teherautóval. A személyautóban meghalt egy 61 éves férfi, a járművezető felesége, 7 éves fia pedig sú­lyos sérüléseket szenvedett. ■ Naberezsnie Csalni vá­rosban a Kamaz gépkocsigyár futószalagjáról eddig 100 000 tehergépkocsi került le. Fokoz­zák a naftamotorok gyártását is, mert ezeket szerelik be a moszkvai ZIL gépkocsígyárban, az uráli autógyárban és a Ívovi autóbuszgyárban is a gépko csíkba. SÍKOS UTAK — SÚLYOS BALESETEK Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságo. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabny Zoltőn CSc. Helyettes főszerkesztők- Szarka István Csető János Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 309 331-252 , 332-301, főszerkesztő. 532-20. szerkesztőségi titkárság 550 18. sportrovat 505-29. gazdasági ügyek. 506-39. Távíró. 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme Bratislava, bturova a. Magánszemélyek o következő címen adhatják fel hirdetéseiket* 893 39 Bratislava, Jiráskova 5., telefon 577-10. 532 64. A szocialista kozületek a hirde ese e ° ® * küldjék: 893 39 Bratislava. Vajanského nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551-83 , 544 51. Az Új Szó előfizetést dija havonta — a vasárnapi S7ámmal enyu i — . ; Az Új Sfő vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hírlopszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kezdést . i m Index: 48 011 rendelések: PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlače, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie S. A SÜTJ regisztrációs száma 5/2. — hírmozaik

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents