Új Szó, 1980. január (33. évfolyam, 1-26. szám)
1980-01-28 / 23. szám, hétfő
BEFEJEZŐDÖTT A MŰKORCSOLYA ÉS JÉGTÄNC EB JKTANCBAN A LDHCSUK-MARPONOSZOV KÉTTŰS, A NŐKNÉL PÖTZSCH MEGVEDTE E1SŰSE9ET Ezüstérmes a Regöczy—Salloi pór ^ Két csehszlovák kettős a legjobb tíz között % Pötzsch kimagaslott a mezőnyből 41 Nagyot javult Baierovó ftSTK) — Tegnap nagy sikerű gálabemutatúval éri véget Göteborgban az idei műkorcsolyázó és jégtánc Európa-bajnok. ság. A Skandinavien sportcsarnokban az elózó két napon, meglehetősen gyér érdeklődés mellett, a jégtáncban és a nők versenyében dőlt el az érmek éx a helyezések sorsa. Péntekén este a közönség szamára leginkább vonzó és leglátványosabb számban, a jégtáncban összesen 15 pár, köztük két csehszlovák keltös, lépett a jégre. A dobogóra csaknem egyforma eséllyel pályázott két szovjet, egy magyar és egy angol páros. Az Európa- bajnoki cím ismét a szovjet Li- nicsuk — Karponoszov kettősé lett. Kűrjüket a legmagasabb pontokkal értékelték a bírák. A legnagyobb küzdelem az ezüstéremért folyt. A 13-as rajt- számmal induló magyar Regő- czy—Sallai keltös pályafutásuk eddigi legjobb teljesítményével «óriási közönségsiker» aratott és ami fontos volt, gyakorlatukat a pontozóbírók is kellőképpen jutalmazták. A szovjet Mnjsze- jeva— Minyenkov kettős is hatásos gyakorlatot mutatott be, de előadásmódja eltért a magyarok temperamentumos tán fától. Végül is azonos helyezési pontszámmal, minimális előnnyel a magyar kettős nyerte az ezüstérmet. Az utóbbi líz (esztendő világversenyein a sokszoros magyar bajnokpár hatodik érmét szerezte meg. Az elő Inter Bratislava— Swenéorg UK 26:13 (12:6) (ÜSTK) — Az Iskra Partizán ťíke után az Inter Bratislava is kellő előnyt szerzett a visz szavágóra. A kézilabda BEK negyeddöntőjének első mérkőzésén 13 góllal győzött a dán bajnok ellen. A hazaiak győzelme elég nehezen született meg. A 13. percben még a dán lányok vezetlek 6:4-re és az Inter nehezen találta meg játékuk ellenszerét. Ekkor fordulat következett be. Foglsingerová személyében testőrt kapott a dánok legveszélyesebb játékosa, And- reassen, aki előzőleg három gólt dobott. Formába lendült Packová is, aki Datinskát váltotta fel a kapuban. A felállításban és a játék modorban történt változások eldöntötték a mérkőzést. Az Inter 15 perc alatt zsinórban 14 gólt dobott és a 32.' percben 18:6 ra vezetett. Zemanova egyre gól képesebbé vált, tizenhárom kísérletből tizenegy eredményes volt s Pavlasová, Boledovičová és Foglsingerová is állandó ve szélyt jelentett az ellenfél kapujára. A Swendborjf jó kezdés után visszaesett és végig a hazaiak uralták a mezőnyt. Az Inter felállítása és góldobói: Datinská (12. p Pa öko vá) — Pavlasová (4/3), Kadná- mvá (1), Zemanová (11/5), Foglsingerová (3), Benová (3), Boledovičová (3) — Michalco- vá, Camliková (1). A találkozót 1000 néző előtt két osztrák bíró, Jaki és Fü- hring vezette. ző évekhez viszonyítva jelentős fejlődést mutatott az angol Tor- vili—-Dean duó, a zenével összhangban, szép kört futott. A csehszlovák Rehákuvá—Draslich pár hibátlan teljesítményt nyújtott, gyakorlatuk főleg tartalmi szempontból volt igényes, és úgy tűnt, a pontozóbírók egy kicsit szűkmarkúak voltak velük szemben. Az ötödik helyezés így is elismerésre méltó. A másik csehszlovák résztvevőnek, a Pisanská—Musil kettősnek sikerült teljesítenie a célkitűzést: az első líz között végeztek. A jégtánc Európa bajnoka: Linicsuk—Karponoszov (szovjet) 11/205,50, 2. Regőczy—Sallai (magyar) 25/199,98. 3. Moj szejeva—Minyenkov (szovjet) 25/200,62, 4. Torvill—Dean (brit) 30/190,26, 5. Reháková— Drastich (csehszlovák) 44/194,32, K. Resztemjanova—Bukni |szovjet) 54/189,52... 10. Pisanská-- Musil (csehszlovák) 90/174,36, 12. Remport—Nagy (magyar) 113/163,68. Az Európa bajnokság utolsó számában, a nők szabadon választott gyakorlatában a 27 főnyi mezőnyben a várakozásnak megfelelően az NDK beli Anette Pötzsch nyújtotta a legjobb teljesítményi és teljesen megérdemelten nyerte, immár negyedszer, az Európa-bajnoki címet. A 19 esztendős Karl-Marx- Stadt-i mökorcsoiyázónő nagy biztonsággal, szinte hibátlanul mutatta be gyakorlatát, biztosan ugrottá a triplákat és teljesítményével teljesen feledtette a rövid programban mutatott gyengébb formáját. Pötzsch messze kimagaslott a mezőnyből, nagy fölénnyel védte meg tavalyi elsőségét. Legnagyobb vetélytársai közül az ezüstérmes nyugatnémet Lurz főleg a hármas ugrásoknál bizonytalankodott. A harmadik helyezett olasz Driano feltűnően keveset ugrott. Nagy közönségsikert aratott a jugoszláv Dubravcsics, öt hármas ugrást iktatott gyakorlatába, mozgás« azonban még meglehetősen darabos. A csehszlovák színek képviselőjének, Renata Baieruvának sikerült javítania a kötelezők után, kétszer biztosan, hibátlanul ugrottá a hármas Salchowot, és végül öt hellyel ugrott előbbre. A női műkorcsolyázás Euró- pa-bajnoka: Pötzsch (NDK-beli) 9/187,84, 2. Lurz (nyugatnémet) 21/181,68, 3. Driano (olasz) 30/179,74, 4. Wegelius (finn) 44/177,10, 5. Dubravcsics (jugoszláv) 5/176,46, 6. Cottril (brit) 48/176,76 .. . 10. Bayeru- vá (csehszlovák) 90/188,08. TEREPKERÉKPÁROS VB JUNIOR VILÁGBAJNOK: SIMUNEK (Csehszlovákia) (ČSTK) — A svájci Wetzikon- ban került sor az idei terepke- rékpáros-világbajnokságra. Az amatőröknél hazai győzelem született, a 21,240 km-es távon a világbajnoki címet 21 másodperces előnnyel a svájci Sa- ladin szerezte meg két lengyel Bardauskiene így látja INJ — A szovjet Vilma Bar* dauskiene, a világ első és eddigi egyetlen női távolugrója, aki 7 m-nél jobb eredménnyel büszkélkedhet és 709 cm-rel a világcsúcs gazdája, minden erejével a nyári olimpiai játékokra készül. — Az elmúlt esztendőben feladtam a versenyidényt annak érdekében, hogy csúcsformában legyék az ötkarikás játékokon — mondta. — Csak néhányszor álltául rajthoz, de akkor is visz- szafogottan ugrottam. Nehezemre esett.. Edzőm tanácsára az erőgyűjtés ált felkészülésem középpontjában. Megállapították, hogy fizikailag most jobban állok, mint 1978-ban, amikor a világcsúcsot ugrottam. Az olimpia az idegek harca lesz, s véleményein szerint 690 —700 cm elég lesz a győzelemhez. Az aranyéremre nemcsak én vagyok esélyes, hanem honfitársául, Stukane, az NDK-beli Voigt és Wujak, valamim az amerikai Anderson is. A világcsúcstartó távolugrónő a tervek szerint rajthoz áll a sindeltingeni fedetipályás Eu- rópa-bajnokságon. versenyző, Muchowski és jaro- szewski elolt. A csehszlovák színek egyetlen képviselője, Petr Kloucek, a táv közben háromszor is bukott, és végeredményben 3:21 p-cer lemaradva a győztes mögött, tizenötödik lett. Lényegesen jobban sikerült a 18 esztendős Radomír Simu- nek szereplése a juniorok mezőnyében. A fiatal csehszlovák versenyző végig az élcsoportban haladt, az utolsó körben sikerült megugrania a mezőnyből és 6 másodperces előnnyel a spanyol Mugica előtt, világ bajnoki címet szerzett. A verseny után az újdonsült junior világbajnok boldogan nyilatkozta: —• Nagyon jól ment a versenyzés. Hozzászoktam a nehéz terephez. Ügy gondolom, ha jó terepkerékpározó akarok lenni, nem válogathatok a pályákban. Kloučak:— Az erős mezőnyben nem volt esélyem a dobogós helyezésre, de azért wibb szereplésre számítottam. A fagyott, sáros talaj nagy gondot okozott. A bukások sok erőmbe és másodpercekbe kerültek. A terepkerékpározás amatőr világbajnoka: Saladin (svájci) 1:00,50, 2. Machowski —21 mp, 3. Jaroszewski (lengyelek) —27 mp, ...15. KlouCek (csehszlovák) —3:24 p. Juniorok: 1. Šimňnek (csehszlovák) 42:48, 2. Mugica (spanyol) — 7 mp. 3. Woodtli (svájci j —16 mp. Hivatásosak- 1. Libotun (belga) 1:01,00, 2. Thaler (nyugatnémet) —19 mp, 3. Stamsnider (hollandj —19 mp. Bíztató előnyt sxerzeff az Inter Bratislava a női kézilabda BEK negyeddöntőjének első mérkőzésén — 13 gólos különbséggel győzött a dán bajnok ellen. Felvételünk Boledovifrová (középen) kapura lövési kísérletét örökítette meg (Vojtíšek felvétele) ® A muszkvai Kard elnevezésű vívótornát, a magyar Ge- dővárí nyerte a szovjet Nazli- mov, Krovopuszkov és Burcev előtt. • A szófiai kosárlabda olimpiai selejtező tornán Bulgária és Románia biztosította részvételét a moszkvai seregszemlén. • A 20 éves svéd Tomas Gus- tovsson a junior gyorskorcsolyázó VB-n Assenben 3000 méteren 4:15,71 perces időeredménnyel, új junior világcsúcscsal győzött • A davosi nemzetközi gyorsokrcsolyázó versenyen a legjobb eredményt az amerikai Heiden érte el 5000 méteren 7:07,08 perccel. Éremosztés a férfiaknál az idei műkorcsolyázó és jégtánc EB-n. Balról az ezüstérmes Hoffmann (NDK-beli), az Európa-bajnok Cousin« (angol), és a harmadik helyezett Kovaljov (szovjet) lét- lurfó. (ČSTK felV.) AZ ELSŐ GYŐZELEM Csehszlovák liga-válogatott—Ausztrália 4:0 (2:0) (ČSTK) — Győzelemmel kezdte ausztráliai portyáját a csehszlovák liga-válogatott. Camberrában 15 000 néző előtt 2:0-ás félidő után 4:0 arányban győzött Ausztrália nemzeti tizenegye ellen. A csehszlovák csapat, amely 38 órás utazás és mindössze kétnapos akklimatizácló után lépet pályára, főleg az első 45 percben és az utolsó negyedórában briliáns teljesítményt nyújtott. Végig irányította a játékot, szellemesen és pontosan kombinált, a játékosok csillogtatták technikai tudásukat és a hajrában tanúságot tettek kiváló fizikai erőnlétükről is. A csehszlovák csapat oszlopa Ondruš volt, akit kitünően kiegészített Jurkemik. Gyakran tört előre és mindig veszélyt jelentett az ausztrál kapura. A középpályás sor lendületesein rohamozott és nagy érdemeiket szerzett a végeredmény kialakulásában. Mindenekelőtt a mozgékony Kozák véttette észre magát. A támadósor karmestere Vizek volt, később Nehoda is feljavult. Az ausztrál válogatott tisztes eredményt akart elérni az Európa-bajnok ellen és a találkozó előtt egyhetes edzőtáborozáson vett részt. A játékosok küzdöttek, erőnlétük is megfelelt, azonban a szellemesség és az egyéni technika tekintetében nagy volt a különbség a két csapat között. Az ausztrálok kezdettől nagy iramot diktáltak, azonban az utolsó negyedórára visszaestek. A csehszlovák csapat első gólját Jurkemik lőtte a 15. percben. Egy perccel a szünet előtt Vizek kicselezte o söprögető Ivó Prskalt és belőtte a második gólt. A mérkőzés hajrájában a 84. percben Nehoda két védő kicselezése után lőtt a hálóba. A találkozó utolsó percében Kozák lövése, a védelem és a kapus meglepetésére, a hálóban kötött ki. Rudi Gutendor, az ausztrálok nyugatnémet edzője a találkozó után a következőket mondotta: — Ilyen kiváló csajpattal még nem játszottunk. Egy hetet edzőtáborban töltöttünk, azonban abból, anüt megtanultunk, csak nagyon keveset tud tun ľ: alkalmazni. Az ellenfél meghaladta erőnket. KÜLFÖLDI ATLÉTIKA VILÁGCSÚCS EGY MÉRFÖLDEN (ČSTK) — Az új-zélandi Aucklandban rendezett versenyen az amerikai Mary Decker 4:21,7 percre javította az egy mérföldes női futás világcsúcsát. Az eddigi rekordot 4:22,1- gyel a román Marasescu tartotta. Ugyanezen a versenyen újabb vereséget szenvedett a háromszoros világcsúcstartó kenyai Henry Rono a 2 mérföldes futásban, 8:26,2-vel csak harmadik lett a győztes McLeod (brit), Dixon (új-zélandi) — mindketten 8:25,6 — mögött. A férfiaknál egy mérföldön az olimpiai bajnok új-zélandi Walker győzött 3:54,2 perccel. Ragyogó eredmények születtek Sinftenbergben, az NDK fedettpályás bajnokságán. A 60 méteres női futásban Göhr 7,10 mp-re javította az általa tartott 7,12 mp-es Európa-csúcsot. További eredmények — nők —4 távol: 1. Wujak 656, 2. Neubert 654, 3. Dauter 647 cm, 50 m gát: Gertz 8,01, 60 m: 1. Göhr 7,10, 2. Koch 7,13. Férfiak — súlylökés: Beyer 20,32, magasugrás: 1. Wessi 225, 2—3. Rüdiger és Klein 222, 60 m: 1. Em- inelmann 6,65, 2. Kurrat 6,71, 60 m gát: Munkelt 7,70, hármasugrás: 1. Fermunn 16,33, 2. Gore 16,23. A nyugatnémet atléták düsseldorfi versenyén a legjobb eredmény a női távolugrásban született. Everts 664 cnvrel győzött Weigt 662 cm előtt. Az NSZK fedettpályás csúcsát továbbra is az olimpiai bajnok Rosendahl tartja 668 cm-rel. Néhány további eredmény — női magasugrás: 1. Meyfarth 186, 2. Wziontek 186. * * * Az amerikai Portlandban a 60 yardos női gátfutást a szovjet Szmirnova nyerte 7,9 mp-cel Washington (amerikai) 8,0 mp előtt. * # * A torontói fedettpályás versenyen a jamaikai Taylor a női 300 méteres futásban 37,0 mp- cel győzött. Ez az eredmény jobb, mint az NDK-beli Wilden által 1975 óta tartott legjobb teljesítmény. » • # Párizsban a francia Bellot 560 centiméterrel nyerte a rúdugrást és ezzel a már negyedik: francia atléta lett, aki átjutott ezen a magasságon. A férfi magosugrásban Bonnet 222 cm-ra javította a francia fedettpályás csúcsot. Szalnyikov 15 percen belül ICSTK) — A hagyományos brémai nemzetközi úszóversenyen a szovjet Vlagyimir Szalnyikov az 1500 méteres férfi gyorsúszásban, 25 méteres medencében, első európaiként jutott a 15 perces álomhatáron belül. Szalnyikov 14:52,06-tai nyerte a versenyt. Néhány további eredmény —- férfiak — 400 m vegyes: 1. Fe- szenko 4:25,15, 2. Szidorenko (mindkettő szovjet) 4:27,66, 50 méter gyors: Steinbach (nyugatnémet) 23,47, 200 m gyors: 1. Wennmann 1:50,97, 2. Stein- bach (nyugatnémetek) 1:51,33, 200 m mellúszás: 1. Zvonyár (magyar) 2:18,50, 2. Lang (nyugatnémet) 2:18,60, 200 hát: 1. Kuznyecov 2:02,85, 2. Sementov (mindkettő szovjet) 2:02,99, 3. Molnár (magyar) 2:08,76. Nők — 100 m gyors: Seick (nyugatnémet) 56,71, 100 m hát: Buna- ciu (román) 1:03,79, 800 méter gyors: Maas (holland) 8:33,12, 400 m vegyes: 1. Panulescu (román) 4:54,13, 2. Gulyás (magyar) 4:54,14. Sportfogadás hírei A Športka 4. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 1, 10, 11, 23, 42, 45. Prémiumszám: 21. A II. húzás nyerőszámai: 7, 14, 26, 32, 36, 48. Prémiumszám: 45. A MATES nyerőszámai: 4, 18, 21, 31, 35.