Új Szó - Vasárnap, 1979. július-december (12. évfolyam, 26-52. szám)

1979-11-25 / 47. szám

••••••••••••

mm

V

LAGYIMIR BONCS-BRUJEVICS:

Tiszta tányérok szövetsége

Mindenki elfoglalta helyét az asztal körül a teraszon. A felnőttek mellett az asztalnál három gyerek is ült: két kislány és egy fiúcska. Ök szalvétát kötöttek a nyakukba, és csendben ültek, várva, mikor kerül asztalra a leves. Vlagyimir II- jlcs figyelte őket és csöndesen beszélgetett. Feltálalták a levest. A gyerekek ímmel-ámmal ettek, tányérjukban a leves nagyrésze ottmaradt. Vlagyimir Iljics nem jő szemmel nézett rájuk, de semmit sem szólt. A leves után hozták a második fogást is. Gyerekekkel a helyzet nem változott — Ismét sok maradt a tányérjukon.

— Hát ti nem vagytok a Tiszta Tányérok Szövetségének tagjai? — kérdezte hangosan Vlagyimir Iljics az egyik kislányhoz, Nagyához fordulva, aki közvetlen mellette ült.

— Nem — felelte halkan Na- gya és bizonytalanul a másik kettőre nézett.

— És te? ... Hát te? — fordult Lenin a kisfiúhoz és a kislányhoz.

— Nem, mi sem vagyunk tagjai — felelték a gyerekek.

— Hogyhogy? Hát miért késlekedtek?

— Nem hallottunk róla ... semmit sem tudunk erről a szövetségről! — sietve válaszoltak a gyerekek.

— Sajnálhatjátok. Nagy kár. Hiszen a szövetség már régen működik.

— És mi erről nem tudtunk! — mondta csalódottan Nagya.

— Különben sem vagytok

méltók rá, hogy tagjai lehessetek. Titeket úgysem vesznek fel — mondta komolyan Vlagyimir Iljics.

— Miért? Miért nem vesznek fel? — kérdezték a gyerekek egymást túlkiabálva.

— Hogy miért? Hát milyen a tányérotok? Nézzétek csak meg! Hogyan vehetnének fel benneteket, amikor a tányérotokon annyi maradékot hagytok!?

— Azonnal megesszükl — És a gyerekek folytatták az evést, amíg mindannyluk előtt üres nem lett a tányér.

— Persze, ha megjavultok, meg lehet próbálni. Ott jelvényt Is adnak annak, akinek a tányérja mindig tiszta — folytatta Vlagyimir Iljics.

— Jelvényeket is!... És milyen jelvényeket? — kérdezgették a gyerekek. — És hogy lehet belépni a szövetségbe?

— Felvételi kérvényt kell beadni.

— Kinek?

— Nekem.

A gyerekek engedélyt kértek az asztaltól való távozásra és futottak megírni a kérvényt.

Kis idő múlva visszajöttek a teraszra és ünnepélyesen átadták Vlagyimir Iljicsnek a papírt. Vlagyimir Iljics elolvasta a felvételi kérlemet, kijavított három hibát s a kérvényre ráírta: „Felvételüket jóváhagyom.“

Fordította: MAZSAR LASZLÚ Az illusztrációt Fülöp Éva készítette

A NAGYSZÜLŐK TISZTELETIRE

Érdekes, műsoros délutánt rendeztek a nagyszülők tiszteletére a busái (Buiice) alapiskola szikrái és fiatalabb pionírjai. A műsorban versek, dalok és jelenetek követték egymást, színes ka- valkádként fejezték ki a gyermekek nagyszülőik iránt érzett szeretetét. Ugyanakkor azt is bizonyította a műsor, bogy iskolánk legkisebbjei is szívesen, öntevékenyen vesznek részt a rendezvényeken, ha alkalmat adnak nekik a szereplésre, fellépésre.

Egyébként a műsor tetszett a nagymamáknak és a nagyapáknak, s az unokák műsorát lelkes tapsolással jutalmazták meg. Természetesen, a csapattanácstól is dicséretet kaptak a szereplók.

BUDAI JÓZSEF

Szarvas Oszkár, IX. oszt. Felsőpatony (Horná Potön)

V

;i : * 1 á

Ajándékokat is hoztak számunkra a szovjet komszomo- listák, akik iskolánkba, a tar- doskeddi (Tvrdoáovce) alapiskolába látogattak. Tanka Klára csapatvezetőnk fogadta őket. Vezetésével megtekintették a szaktantermeket, majd délután a klubban találkoztunk velük. Mi rögtönzött műsorral viszonoztuk ajándékaikat, hosz- szan elbeszélgettünk velük a szovjet pionírok életéről, majd címeket cseréltünk, hogy levelezhessünk szovjet barátainkkal.

VAS ILDIKÓ

A Vörös Fülek Pionírcsapat tagjai ebben a tanévben 7560 korona értékű csipkebogyót és papírt gyűjtöttek, valamint 1468 kg vadgesztenyét. A legtöbb csipkebogyót a VIII/A osztály gyűjtötte, 75 kilót, az egyéni versenyzők közül pedig Varga Katalin, aki egymaga 8 kiló csipkebogyót gyűjtött. A vadgesztenye gyűjtésében a VII/A osztály tanulói értek el első helyezést. Közülük Soős Miklós egymaga 71 kilót gyűjtött.

BASTI ÉVA

Huszonnégy versenyző nevezett be az ifjú filatelisták járási vetélkedőjébe, melyet a rozsnyói (Roíüava) járási pionírházban rendeztek. Harvis- csák Edit, Ladisiav Behúö, Milán Uhrin volt a vetélkedő első három helyezettje.

harviscsAk ISTVÁN

VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünkben az Európai Gyarmaktalál- kozó egyik üzenetét rejtettük el; első rész (a nyíl Irányában folytatva). 8. Kis terepjáró gépkocsi (JEEP). 9. A természetestől visszataszítóan eltérő. 10. Az üzenet befejező része (a nyilak Irányában folytatva). 11. Kérdőszó. 12. A lányom férje. 14. Kamat azonos hangzói. 16. Éktelen állóvízi 17. Skandináv váltópénz. 19. Eme betűi keverve. 21. Sima terület. 22. Névutó. 23. Nélkülözhetetlen folyadék. 26. Franciaországi város. 28. Ismert lengyel labdarúgó. 30. A kén vegyjele.

FÜGGŐLEGES: 1. A bór vegyjele. 2. Béke azonos hangzói. 3. Leereszkedő jóindulat. 4. Sértetlenek. 5. Lapfajta. 6. Tömérdek. 7. Angol. 8. Az Uzenat második része (a nyíl Irányában folytatva). 13. Strázsa. 15. Bizalmas megszólítás. 18. Táplálkozom. 20. Magyar színésznő. 24. Ilona becézve. 25. Len betűi keverve. 27. Kötőszó. 29. Személyes névmás. L. L.

Beküldendő a vízszintes 1., a függőleges 8., valamint a víz-j szintes 10. számú sorok megfejtése.

Csak bátran!

Amióta Érsekújváron (Nővé Záraky) ismét kaput nyitott a műjégpálya, rendszeresen edzenek a hokis- ták. De nemcsak ők, hanam a szikrák is, akikat az idősebb pionírok tanítanak korcsolyázni. Csak bátranl — biztatják a kicsinyeket. Tetszik nekünk az ilyen jelenet. Tetszik, mart azt bizonyltja, hogy a Czuczor Gergely Pionlrcsapat tanácsa érti a módját, miként kell megva'ósítani a határozatot: „Törődni fogunk a

legkisebbekkel, a szikrákkal.“ Mi tehát őket, a pionírokat biztatjuk: „Csak bátran! (baj.)

Nem történt semmi?

A rajgyülésen a nemzetközi gyermekévről be- szélgettühk. Valaki közülünk felállt, s ezt mondta: „Ez az év is csak olyan volt, mint a többi, nem történt semmi különös.“ Rajvezetőnk ekkor fényképeket tett elénk. Gyermekekről készített felvételeket, s azokat téma szerint csoportosítani kezdtük. A vézna, fejletlen testű, bánatos^ tekintetű gyermekekről készített fényképek a fejlődő, vagy még félgyarmai jellegű államokban készültek. Rajvezetőnk megmondta: „Érettük, az ő jogaik kivívása, védelme érdekében volt szükség meghirdetni a nemzetközi gyermekévet.“ A másik csoportba olyan felvételek kerültek, melyek pionírtáborokban, meg óvodák, iskolák, napközi otthonok átadásakor készültek. Mondtuk is: „Természetesen, nálunk, a mi hazánkban készültek ezek a felvételek.“

Természetesen...?

Egymással versengve magyaráztuk: Nálunk nincs rongyos ruhájú gyermek. Nálunk a gyermek megszületése pillanatától kezdve orvosok, egészségügyi dolgozók törődnek a gyermekekkel. Tanulhatunk, gondtalanul játszhatunk, még válogathatunk is az ételek között.

Végül megállapítottuk: nálunk minden év gyermek ívnek számít, s az olyan természetes, hogy szinte észre se vesszük, egyik év olyan, mint a másik.

Szóval, történt azért egy és más. Csak persze észre kell venni. FÜRI GABRIELLA

Csapatunk életéből

A bélyi (Biel) alapiskola pionírcsapatának tanácsa asztalitenisz-bajnokságot rendezett 16 versenyző részvételével. Mérkőzésvesztés nélkül lett első helyezett Estők István IX/B osztályos tanuló. Baityáni Sándor, IX/B második helyezést ért el. Kiss István, IX/A és Szabó István, VIII/A azonos eredményt elérve kerültek a harmadik helyre.

kaszAs ibolya

Illedelmes vagy? címmel érdekes, szórakoztató vetélkedőt rendezett a csapattanács a nyolcadikosok számára. A négy versenyző csoport közül a VIIII/B osztályt képviselő csoport került ki győztesen, melynek tagjai Galambos Mónika, Kaszás Ibolya és Szabó Kornélia voltak.

PETRlK GUSZTÁV

1

2

3

4

S

5

8

10

<31

JL_

L5|

12

13

14

▼

17

24

ia

L9

T

21

■

23

A

26 _ 1

27

28

*

N

6

7

I

V

11

16

20

H

22

29

r

A november 11-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „Közútjaid, palotáid, csupa hősi

emlék“ — 59 megfejtés érkezett. Sorsolással

könyvjutalomban részesülnek: Zsóri Judit, 8. oszt., Kassa (Kosice), Péli Zsolt, 5. oszt., (Léva (Levi- ce), Paluch Zoltán, 7. oszt., Udvard (Dvory nad Zitavou), Toldi Zorán, 6. oszt., Ipolybél (Bielov- ce), Tarr Miklós, 6. oszt., Királyhelmec (Kráí. Chlmec).

1979. XI. 25.

EID

ÚJ SZÚ