Új Szó - Vasárnap, 1979. július-december (12. évfolyam, 26-52. szám)
1979-10-21 / 42. szám
Emlékszem, nem is olyan régen, ha egy üzlet a nyitvatartás idején zárva volt, akkor ilyen feliratokat olvashattam az ajtón: Betegség vagy átalakítás miatt zárva, sőt a becsületes üzletes még azt a kiírást is megkockáztatta, hogy el- ugortam a postára, rögtön jövök. Mindez azonban a múlté. Mára meghonosodott az a fennkölt, fenemód szépen hangzó kiírás, hogy technikai okok miatt zárva. Technikai okok miatt nincs nyitva a nagyáruház, a sarki trafikos, sőt a városi nyilvános illemhely sem. Az ember kíváncsi lény, szeretné tudni: nyitvatartás alatt miért nem nyithat be ide vagy oda, de nem tudhatja: technikai okok, és kész. Szépen hangzik, nagyvonalúan, megtámadhat atlanul, ugyan semmi konkrétumot sem közöl, de mit számít az, ma ez a sikk. Egyre többen hiszik azt, hogy minél érthetetlenebb egy-egy szöveg, beszéd vagy felirat, annál jobb, mert nem tájékoztat, hanem félrevezet, Technikai okok ködösít s a címzett nem tudja pontosan, hányadán áll. Gyanítom, hogy a technikai okok egy része is ilyen ködösítő szándékú. Mert voltam már olyan üzletben, ahol mindössze negyed órát tartott ez a fránya technikai szünet, az elárusí- tónők ugyaws elugrottak a közeli boltba, ahol éppen cuki cipőket kaptak. S láttam olyan üzletet is, ahol az Aruátvétel miatt zárva táblát mindVÁMSZEDŐK VASÄRNAP 1979. október 21. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 6.03, nyugszik 16.36 Közép-Szlovákia: 6.11, nyugszik 16.44 Nyugat-Szlovákia: 6.19, nyugszik 16.52 órakor A HOLD kel — 6.11, nyugszik 17.21 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ORSOLYA nevű kedves olvasóinkat 1764-ben született BIHARI linos zeneszerző és hegedűművész, a XIX. század elejének legkiválóbb zeneszerzője {+ 1B27) • 1919- ben született foséi KADLEC frő és mUerdítő. AZ ÜJ SZÓ JÖVŐ HETI VASÁRNAPI SZÁMÁNAK TARTALMÁBÓL A szocialista humanizmus és a vallás V. Krizsevszkij cikke Jeges szélben, forró napsütésben Komlósi Lajos riportja Az igazság becsületes szava Alois Volf beszélgetése Marx Károly unokájával Vasárnap késő délután a komáromi (Komárno) állomáson. Vonatra várok, de még van időm, az állomás előtti padok egyikére ülök, olvasgatok. Nem messze tőlem tizenhat-tizenhét éves su- hancok csoportja heheré- szik egy pádon, hangoskodnak, s ügyet sem vetnek az állomás előtti járókelőkre. Amikor viszont a hangosanbeszélő jelzi a Dunaszerdahely (Dunajská Streda) irányából jövő vonat érkezését, szokatlan élénkség lesz úrrá rajtuk, s kirobbanó jókedvűk nem ismer határt. Többen a fejüket csóválják. Egyszeriben furcsa dolog történik. Az imént beérkezett vonatról utasok kezdenek szállingózni, köztük egy tizenöt éves forma legényke, utazótáskával a kezében. Amint ellépne a nála idősebb fiúk csoportja előtt, ketten hirtelen eléje ugranák. A következő pillanatban a legényke a zsebébe nyúl, pénzdarabot hadász elő, s a vagányok egyikének tenyerébe pottyantja. Értetlenül, de növekvő érdeklődéssel lopva figyelem a csoportot. Haho- táznák, elégedettek a zsákmánnyal. S kisvártatva újra feltűnik egy ugyancsak utazótáskás fiú. Minden kétséget kizárva otthon töltötte a hétvégét, s most valamelyik diákszállóba igyekszik. Felállók, mintha indulni szeretnék, teszek néhány lépést, hogy halljam a „varázsigét“, amelynek hatására az előzői legényke leszurkolta a taksát. S valóban, amint az újabb áldozat a vagányokhoz ér, járt a technikai okok felirattal cserélték ki, miközben a személyzeti bejárón fel-alá jártak az emberek, feltehetően az üzletvezető nem most látta őket először, s gyanítom, nem is véletlenül toppanták be éppen .most. Csipcsup észrevétel, mondhatja bárki, pedig nem egészen az, hiszen aki látszólag csak kis dolgokban vezeti félre a vevőt, az előbb-utóbb nagyobb horderejű ügyekben sem tesz majd másképp. Arról nem is szólva, hogy a vevőknek elemi joga pontosan tudni ez vagy az az üzlet miért van zárva. A glossza egyik íratlan törvénye, hogy a végén csattanó legyen. Ezúttal ne várjon a kedves olvasó semmi ilyesmit. A szellemes befejezés TECHNIKAI OKOK MIATT elmarad. máris elébe ugrik az előbbi kettő, s a hórihor- gasabbik a mellének szegezi a parancsot: — Adj egy ötöst sörrel Ez hát a „varázsszó“. S hogy hatásos, azt máris jelzi az őszi napsütésben felcsillanó pénzdarab. Körülnézek. Egy-két közömbös járókelőn kívül nincs tanúja a' jelenetnek. A legényke is bán- tatlanul ballaghat tovább, nincs mitől tartania, hisz megfizette a „vámot“. Látszólag nem történt semmi. De történhetett volna. Előbb- utóbb bizonyára akad valaki, aki szembeszegül a rendbontókkal. De várni kell-e addig? Tűrni kell-e, hogy tizenévesek egy csoportja zsarnokoskodjék kispénzű diákokon? Nem kell tűrni. Sőt. Nem szabad tűrni. IDŐSZERŰ GONDOLATOK Országunk amellett van, hogy tovább kell szélesíteni az európai bizalmat erősítő intézkedéseket. Mi egyebek között készek vagyunk megállapodni abban, hogy a nagyobb szárazföldi hadgyakorlataik előzetes bejelentése — amit a Helsinkiben elfogadott záróokmány előirányoz — a jelenleginél korábbi időpontban, és nem a mostani 25 000 fős szintnél, hanem kisebb, mondjuk 20 000 fős szintnél történjék. Kölcsönösségi alapon arra is készek vagyunk, hogy ne tartsunk olyan hadgyakorlatot, amelyen 40 000—50 000 főnél többen vesznek részt. Természetesen továbbra is érvényes a szocialista országoknak az a javaslata, hogy be kell jelenteni minden nagyobb légi és olyan haditengerészeti gyakorlatot, amelyet a helsinki konferencián részt vett államok felségvizeinek közelében tartanak. Még azt is szeretnénk javasolni a Nyugatnak, hogy a helsinki záróokmányban meghatározott térségben ne csak a hadgyakorlatokat jelezzük idejekorán, hanem a 20 000 főnél nagyobb alakulatok száraz földi mozdulatait is. Megvizsgálhatunk más elképzeléseket is, amelyek az államok közötti bizalom erősítésére, az európai háborű veszélyének csökkentésére irányulnak. Az európai katonai enyhülést célzó intézkedések széles kérdéskörének megvitatására a legalkalmasabb fórumot továbbra is az összeurópai politikai szintű konferenciában látjuk, amelynek előkészítése és összehívása rendkívül időszerű, mondhatni megérett feladat. Mint ismeretes, fontos tárgyalások várnak ránk a SALT-III-mal kapcsolatban is. Mi amellett vagyunk, hogy ezeket a tárgya lásokat a SALT-II. hatályba lépése ntán azonnal elkezdjük. E tárgyalások keretében készek vagyunk megvitatni nemcsak az in terkontinentális, hanem az egyéb fegyverfajták korlátozásának lehetőségeit is, természetesen minden erre vonatkozó fényez i figyelembevétele és a felek azonos biztonsága elvének szigorú megtartása mellett. Ily módon a Szovjetunió, az NDK és a többi eurójiai szocialista ország világos perspektívát javasol: valamennyi európai nép biztonságos és békés életének reális szavatolását. Most a nyugati országokon van a sor. Válaszuk megmutatja majd: készek-e számolni a népek akaratával és létérdekeivel. Reméljük, hogy a realizmus, az államférfiéi bölcsesség, azaz végül is a józan ész kerekedik felül. (Leonyid Brezsnyevne.k az NDK megalakulása 30. évfordulóján mondott beszédéből.) Bátrak voltak, és mertek! Hajdú András riportja Capek és Bartók Dobossy László írása Bangkoki találkozás Vladimír Klevis elbeszélése Neked, nemzetem Szigeti László beszélgetése dr. Éva Soukupovával, a Cseh Színházi Intézet igazgatójával N egyedük éve már, hogy Skoda 180-as traktorjával műveli a földet. Előbb kisebb teljesítményű géppel dolgozott. Érdemeiért és a munkában elért kiváló eredményeiért a közelmúltban megkapta A mezőgazdaság kiváló dolgozója kitüntetést. Szabó Béla, a felsőszeli (Horné Saliby) Csehszlovák—Szovjet Barátság Efsz traktorosa az Idei szélsőséges időjárás miatt tavasz óta nyújtott műszakban dolgozik. A lehető legnagyobb üzemanyagtakarékosság mellett a kedvező időjárás minden percét kihasználva mindig ott van a legsürgősebb mezőgazdasági teendők végzésénél. Gyakran kiemelkedő eredményeket ér el. Nyá" elején például 12—13 órás műszakban 45 hektár földet sarabolt meg. Augusztusban kilenc- óránként váltották egymást a munkában. A Skoda 180- ashoz különböző munkagépek szerelhetők, ezért a kitüntetett traktoros nem marad ki semmiből: arat, szánt, végzi a ta’.ajelőké- szítést az ősziek alá, bekapMINDIG ILYEN VOLT csolődik a termés betakarításába. stb. • * • „Mindig ilyen voltam, nem tudtam elnézni ölbe tett kézzel a munkatorlódást. Most is ott igyekszem segíteni, ahol fennakadás van.“ • * * A felszabadulás előtt, gyerekfővel, a szegényes bútorzaté földes szobában a hozzá hasonló sorsú szegény gyerekekkel együtt 6 sem álmodhatott tanulásról, kitüntetésekről, mozdulatainak engedelmeskedő Gyerekei örökölték szórja Imát, helytállását. Az ilapiskola elvégzése után nind a négyen tovább ta- mltak, s munkájukat be- isületesen végzik. A fala szélső utcájában illő kényelmes kertes csa- ádii ház csendes fészek, :sak az unokáik verik fel ízt vidám hancúrozásukkal, :ülönösen, amikor szüleik i nagypapával „társadalmi nunkában“ családi házukat ipítik. A gondozott kert, tiszta idvar a jó gazda keze nyo- nát dicséri. Minden a he- yén van, de a gazda nemcsak otthon s önmagával izemben igényes. Munkahe- yén is rendszeretö. Fiatal nunkatársait mindig a gélek gondozására, kímélésé- e tanítja. • * • „A gép meghálálja, ha endesen gondozzák. Az ilyan traktorost vagy kar- lantartót, akinek semmi éréke nincs a gépekhez, ha- íyagságból tönkreteszi azokat, legszívesebben kiker- jetném a világból. Üzem- myagot is csak jó műszaki állapotú géppel lehet megtakarítani.“ KODAY BERTA 1979. X. 21. I ÚJ SZÚ er ős gépekről. Jövőjéről sem volt elképzelése. Igénye? Azt sem tudta, hogy az Is lehetne. 1950-ben aztán az ifjúsági szövetség falusi szervezete fiatalokat toborzott Ifjúságiéivá (Dedina Mládeze) felépítéséhez. Jelentkezett. Két hónap múlva traktoros lett. Néhány társával ez idő alatt ingyen dolgoztak, s ennek ellenében jogosítványt kaptak. • • • ..Azt mondiák. minden kezdet nehéz. Én meg azt mondogatom, az élet sem könnyű. De a kezdet igazán nehéz volt. Két korona kilencvenikét filléres órabérért ültem a rázós nyitott vezetőfülkéjű traktoron. Esténként sokszor elhatároztam, nem csinálom tovább. De nem volt más választásom. A faluban nem adódott más kereseti lehetőség, s nem akartam elhagyni szülőfalumat. Aztán 4—5 év múlva változott a helyzet. Teljesítmény után fizettek. Szükség is volt rá, mert sok kellett a négy gyerekre.
