Új Szó - Vasárnap, 1979. július-december (12. évfolyam, 26-52. szám)

1979-10-14 / 41. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 1979. X. 14. VASÁRNAP BRATISLAVA XII. ÉVFOLYAM 41. SZÁM ÄRA 1 KORONA HIHETŐ... A nnit a természet elront, azt később jóvá is teszi — tartja az ősi paraszti szólásmon- dás, s igaza szeptember utolsó és október eddigi heteiben beigazolódni látszott. Bár 'hűvösek vol­tak az éjszakák, és párásak a hajnalok, napköz­ben szép, napsütéses idő járta, ami rendkívül kedvezett az ősziek érésének: könnyebbé tette a betakarítást, az időközben lehullott csapadéknak pedig nem Ms része volt abban, hogy az őszi ve­tésű gabonákat jól előkészített magágy várta. Kedvezően hatott a jó időjárás az ember hangu­latára, a munka ütemére és minőségére is. Nagy előny ez, különösen most, 1979 őszén, amikor több jellegzetes tény teszi a iföldművelők számára még az átlagosnál üs nehezebbé — a más években sem könnyű '— betakarítást. Vegyük csak a másodnö­vényként nagy területen termesztett takarmány- és zöldségféléket, amelyekkel a mezőgazdasági üzemek a májusi aszály okozta károkat igyekeztek ellensúlyozni. iA napraiforgó vetésterülete helyen­ként négyszerese volt az előző éviinek, mivel ta­vasszal 'a kilfagyott repcét is ezzel pótolták. A ta­valyinál 73 ezer hektárral nagyobb területről kell betakarítani a szemes kukoricát, mert — aho! erre a növény alkalmas volt — ott a gabonater­més pótlására 'a-silókukoricát a szemes termé­nyek közé sorolták. Nem elhanyagolható az sem, hogy a 172 ezer hektár szemes kukoricának mint­egy kétharmada a nyugat-szlovákiai kerületben van. Megnyugtató tény, és mindenképpen elismerés­sel kell nyugtázni, hogy az őszi csúcsmunkákra a mezőgazdasági üzemek jól felkészültek, s az eddig eltelt hetekben munkaszervezésből és kitar­tásból egyaránt jelesre vizsgáztak. Ezt igazolja, hogy az őszi repcét agrotechnikai időben és a tervezettnél kétezer hektárral nagyobb területen, összesen 30 ezer hektáron vetették el. A búza ve­tésterve 170 ezer hektárral számolt, és az elmúlt hét Végi mintegy 60 százalékos tervtel'jesítés meg­felelő alap volt 'ahhoz, hogy e napokban — a bú­zavetés optimális agrotechnikai idejének végén — a vetőgépeket mindenütt téli pihenőre tehessék. És sorolhatjuk tovább a példákat, mert földműve­seink a burgonya felszedésében tavalyhoz képest kivétel nélkül mindenütt S—6 napos időelőnyt szereztek, az előre kidolgozott ütemterv szerint folyt és folyik a cukorrépa betakarítása, nincs le­maradás az zöldségkert észetekbe ni, s jől halad a szőlő- és a gyümöTcsiszűrét is. Egyedül a szemes kukorica törése indult késve és haladt 'kezdetben lassúbb ütemben a kívántnál, de ezt részben ma­gyarázni lehet 'a napraforgó aránytalanul nagy vetésterületével. Nem vitás, növeli a kedvet, erőt ad a munká­hoz a jó termés reménye is. Egységes földműves­szövetkezeteinkben és állami gazdaságainkban olyan jó és bőséges takarmányalappal indulnak a téli időszakba, amilyenre már régen nem volt példa. A szemes kukorica az utóbbi évek legjobb termését ígért, az őszi éfésű gyümölcsökből előre­láthatóan a tavalyi szinten lesz a termés, egyes zöldségfélék — például a káposzta, a gyökérzöld­ség és a fűszerpaprika — kimondottan jó hoza­mokkal kecsegtetnek, a bőséges burgonyatermés megmentése 'és elhelyezése pedig — amint arról az elmúlt napokban értesültünk — külön gondo­kat okozott. v Félreértés ne essiék, mindez — i sajnos — még csak megközelítőleg sem jelenti azt. hogy a ta­vaszi és nyári kiesést, pótolja az ősz. Tény vi­szont, hogy adott a lehetőség a lemaradások ará­nyának csökkentésére, és ezzel mindenütt élni kell. Ugyanis egyáltalán nem. mellékes, hogy a me­zőgazdasági üzemek mekkora kieséssel kezdik a 6. ötéves tervidőszakot zárő évet. A munkában csak egyetlen mondáshoz szabad igazodni: amit ma megtehetsz, ne halaszd hol­napra. Ősz van ugyanis, s ilyenkor a derűs, na­pos idő ajándék; az időjárás egyik napról a má­sikra és tartósan is elromolhat. És akkor már nemcsak nehezebb lesz, hanem drágább is a mun­ka, nem szólva a minőségről, hiszen esőben, sár­ban a betakarítási veszteségek is nagyobbak. Ezt elkerülni, megelőzni mindenki érdeke és nagyon fontos. EGRI FERENC MT A CSTK felvételei

Next

/
Thumbnails
Contents