Új Szó - Vasárnap, 1979. január-június (12. évfolyam, 1-25. szám)
1979-05-06 / 18. szám
ozsrn Ge rd König Iközépen) köszönti a kulturális központban dr. Milan OndruSka cseh iktatási minisztert. Mögötte, balról, Claus Plobner igazgató A testvéri szocialista országok kultúrájának megismerése fontos tényező a népeink közti barátság elmélyítésében. Ebben Jelentős szerepet töltenek be a szocialista országok prágai kulturális központjai is, amelyek programjukkal gazdagítják fővárosunk kulturális életét. Tájékoztatnak a szocializmus építésében elért sikereikről, gazdasági eredményeikről. Ezúttal a Német Demokratikus Köztársaság prágai Kulturális és T6- jékoztatá Központjának munkáját és eredményeit ismertetjilk olvaeéiakkal. turális központ az idén az NDK-ban és hazánkban egyaránt fontos eseménynek számító, már hagyományos NDK— csehszlovák barátsági és kulturális napokra? — A barátsági és kulturális napokat joggal tekintjük programunk fénypontjának. Ezekben a napokban a világhírű berlini Komische Oper vendégszerepei Prágában. A színház neves személyiségei kicserélik majd tapasztalataikat a modern zeneszínház kérdéseiről a csehszlovák zeneszínházak szakembereivel is. A Komische Oper vendégszereplését székházunkban a híres zeneszínház történetét dokumentáló kiállítással, valamint a világszerte nagy sikert arató operák filmváltozatainak bemutatásával egészítjük ki. A prágai színházi élet jelentős eseménye lesz az idén a Bertold Brecht alapította Berliner Ensemble (Berlini Együttes) vendégszereplése. Ennek a színháznak a megalapításával rakta le Brecht 30 évvel ezelőtt a modern német színjátszás alapjait. A színházi előadásokon kívül a Berliner Ensemble neves művészei székházunkban is fellépnek Brecht prózai, verses és megzenésített műveiből összeállított műsorral. — Az elmúlt években a kulturális központ hagyományos munkájához tartozott a zene népszerűsítése és az NDK legújabb filmalkotásainak bemutatása filmklubok havontp bemutatják egy egy, a felszabadulás után készült díj nyertes filmünket. Csehszlovákia és az NDK hangversenyirodái lehetővé teszik a zenei élet legkiválóbb képviselőinek kölcsönös vendégszereplését. Kulturális központunk ezért a zene népszerűsítéséhez új formával járul hozzá: a komoly és könnyűzene fiatal előadóművészeinek igyekszik pódiumot biztosítani. Székhá zunkban az idén az NDK zeneműoészeti főiskoláinak legtehetségesebb növendő kei mutatkoznak be számos hangversenyen. Programunkat természetesen a csehszlovák féllel együttműködve valósítjuk meg. Nagyra becsüljük a kulturális központunkkal együttműködő csehszlovák intézmények kezdeményezéseit. Szeretném kiemelni, hogy a járási és kerületi pártbizottságokkal karöltve a jubileumi évben mintegy 50 olyan munkabrigáddal és kollektívával találkozunk, amelyek német kommunisták nevét viselik. Több járásban már most készülnek az NDK jubileumának megünneplésére. Nagyra értékeljük a proletár nemzetköziség szellemének e konkrét megnyilvánulásait. Évfordulónkat mi is egybekapcsoljuk a testvéri Csehszlovákia jelentős jubileumaival, pl. a Szlovák Nemzeti Felkelés 35., vagy a CSKP történelmi jelentőségű 5. kongresszu■r ■ BARAT5AG ES EGYUTTMUKODES UTJÁN 1979. V. 6. Változatos program A Nemzeti Színház és a Vencel tél közti Národní tfída sugárút egyik saroképületében működő kulturális központ az elmúlt év folyamán 150 ren- • dezvényt szervezett a fővárosban és az ország több más helységében, amelyeknek mintegy 200 000 látogatója volt. Érdekes és változatos programmal kezdte meg idei tevékenységét is: Az NDK Kulturális és Tájékoztató Központja mellett működő nyelvi és irodalmi lektorátus az év elején az Oktatási Minisztériummal karöltve megrendezte a német nyelvet oktató pedagógusok és filológusok országos konferenciáját. A történelmi ónfigurák kiállítása egy sajátos, az NDK-ban ma is rendkívül elterjedt népművészeti ággal ismertette meg a prágaiakat. A kiállítást több tízezer látogató , tekintette meg. A közeljövőben sorra kerülő csehszlovák pedagóguskongresszusnak kíván segítségére lenni az NDK tan- könyvkiadóinak évi termését kemutató kiállítás. A kiállítást a kiadó pedagógiai igazgatója, Günter Schulze professzornak az ifjúság osztálytudatos és internacionalista neveléséről szóló előadásai egészítették ki —, hogy csak a legjelentősebb rendezvényeket említsük. Az évforduló jegyében Az NDK Kulturális Központjának idei terveiről Claus Plobnerrel, a kulturális központ igazgatójával beszélgettünk. — Az NDK az idén ünnepli fennállásának 30. évfordulóját. A Szovjetunió után Csehszlovákia volt a második ország, amely hivatalosan elismerte az első munkás-paraszt német államot. Az Idén itehát az NDK és Csehszlovákia közti barátság 30 éves jubileumát is ünnepeljük. E jelentős évfordulókat tekintjük székházunk idei tevékenysége tartóoszlopainak — mondta Claus Plobner. — Az NDK 30 éves fennállását ünnepelve elsősorban a német munkásparaszt állam letéteményeseiről — az antifasiszta ellenállásról, antifasiszta szabadságharcosainkról és a szovjet hadsereg általi felszabadításról — emlékezünk meg. Az emlékünnepségek sorozatát egy, a iterezíni és a saehsen- hauseni egykori koncentrációs tábort bemutató kiállítás indítja el, amelyet a CSSZSZK és az NDK antifasiszta harcosainak szövetségével együttműködve szervezünk meg. Ezzel a kiállítással adózunk a Sachsenhausenba hurcolt és meggyilkolt cseh diákok emlékének is. Haladó forradalmi hagyományaink ápolásáról, az ifjúságnak e hagyományok ápolásában betöltött szerepéről cserélik ki a közeljövőben intézetünkben tapasztalataikat a CSSZSZK és az NDK három nemzedékének küldöttei. Kulturális központunkban találkoznak a két ország ifjúsági szervezeteinek — a SZISZ és az FDJ —, valamint a Element Gottwald és Wilhelm Pieck nevét viselő termelőüzemek dolgozóinak képviselői; továbbá az egykori kényszermunkatáborok foglyai, akik közül ma többen fontos vezető szerepet töltenek be, s immár 30 éve tevékenyen hozzájárulnak szocialista jövőnk építéséhez. A prágai Klement Gottwald Múzeummal és a berlini Történelmi Múzeummal együttműködve az idén kiállításon szeretnénk bemutatni a német forradalmi munkásmozgalom emlékérmeit, jelvényeit és zászlók Marxtól egészen napjainkig. A csehszlovák közönségnek bemutatjuk a DEFA legújabb filmjeit is, amelyek életközeibe hozzák a háború utolsó és a béke első napjait; több film foglalkozik a demokratikus német állam alapjainak megteremtésével és a 30 év alatt elért eredményeivel. Prágában és Csehszlovákia más városaiban fényképkiállításainkon is dokumentáljuk majd az NDK három évtizedes történelmét, fejlődését. Közkinccsé tsmti az NŐK értékeit A kulturális központ állandó feladatának tekinti az NDK kulturális értékeinek népszerűsítését, közkinccsé tételét. Az NDK Művészeti Akadémiájával és a strahovi Cseh Nemzeti Irodalmi Emlékmúzeummal együttműködve egy kiállítássorozatot terveznek, többek között Louis Fürnberg kommunista újságíró, költő és prózaíró életművével ismerteti meg a csehszlovák közönséget. Mint ismeretes, Fürnberg nagy érdemeket szerzett a cseh—néme" irodalmi kapcsolatok elmélyítése terén is. Továbbá bemutatják a nemzetközi béke megszilárdításáért Lenin-díjjal jutalmazott Arnold Zweig munkásságát. Már a jövő hónapban megnyílik a stra hovi emlékmúzeumban „A német klasz- szikus irodalom az NDK festőinek és grafikusainak művészetében“ című kiállításunk. — Milyen programmal készül a kulis. Mire számíthat a kulturális központ közönsége ezen a téren? — A prágai közönség az idén is több, az NDK jelenével foglalkozó filmet láthat. Valószínűleg sökan megtekintik majd székházunkban a Gerában megrendezett 1. gyermekfilmfesztivál sikeres filmjeit. Ezenkívül a prágai sának 50. évfordulójával — mive' ezek az események mind annak a folyamatnak a mérföldkövei, amely lehetővé tette, hogy népeink ma a szocializmus, a barátság és együttműködés útján haladjanak ... — Köszönöm a beszélgetést. MOLNÁR ANGÉLA