Új Szó - Vasárnap, 1979. január-június (12. évfolyam, 1-25. szám)
1979-04-01 / 13. szám
Teil , , / IDŐS WIMS — Érted már, hogy mától kezdve korábban kell kukorékolnod?! (Rudé právo] PEDAGÓGIA — Hogyan szoktattad le a férjedet arról, hogy későn járjon haza? — Nagyon egyszerű módszerrel. Ha Ikésőn jött haza, mindig kikiabáltam neki az előszobába: „Te vagy az, Béla?!“ — És ez hatott? — Hatott. A férjemet ugyanis Ottónak hívják. A FELESÉG Hogy van a kedves feleséged? — Sajnos, nem a legjobban. Soha nem tudja kialudni magát. Mindig hajnalban fekszik le. — Mit csinál fenn ennyi ideig? — Várja, hogy hazamenjek... ALKOHOL Egy ittas vendég lép ki a szálló étterméből és odaszól a hotel kapujában levő cifra egyenruhás férfinak: — Gyorsan egy taxit! — Hallja, én admirális vagyok, nem portás! — Akkor gyorsan egy hajót! szimm Egyesek azt hiszik, hogy a csúcson vannak, pedig nem veszik észre, hogy lefele mennek. Nem minden problémát lehet megoldani; van, amit ki kell beszélni. Leszokott már az ivásról? Akar, de még inog. Az igazán jó gyógyszer már akikor használ, amikor az orvos fölírja. A szemtelen és a talpraesett válaszok közötti különbséget a gyerekek csak akkor veszik észre, amikor már felnőttek. * * • Jő titkárnő az, aki meg tudja ítélni, mikor kell titoktartás és mikor titokszegés. * * * A hét vicce Az üzletvezető ebédidőben magához hivatja a pin- cérnőket és így szól hozzájuk:- Arra kérem magukat, hogy ma gondosan fésülköd- jenek meg, kivágott blúzt vegyenek fel, és mosolyogjanak minden vendégre, mert a szakácsa odaégette a húst... Meglepetés (Sztrsel) KIHALLGATÁS jú TANÁCS Egy ifjú hölgy panaszkodik a barátnőjének: — Géza igazán aranyos fiú, de rettentően slam- pos. Még egyetlen randevúnkon sem jelent meg borotvált arccal, mindig szőrös volt. Mit gondolsz, mit tehetnék? — Egyszerű! — mondja a barátnő. — Próbálj pontosan érkezni a randevúra. A régész jövője a múltban van. FOG — Miért vágsz ilyen savanyú képet? — Most jövök a fogorvostól. Kihúzattam egy óriási zápfoga- mat. — No ás fáj? — Nem tudom. Hívd fel a doktort telefonon. Ott maradt nála. NŐK EGYMÁS KÖZT — Verácska, isteni ruhád van! Annyira tetszik, megvárom, míg egyszer az ilyen ruha megint divatos lesz,, és akkor veszek magamnak is egyet! A bíró megkérdi a tárgyaláson: — Varga János, maga ott volt, amikor a veszekedés elkezdődött Vermeséknél? — Igen, kérem. Tanú voltam az esküvőjükön. MAGYARÁZAT — Áruld el nekem, mi történt, hogy mégis megnősültél? — Ennek az a magyarázata, bogy azelőtt otthon és házon kívül egyformán pocsékul éreztem magam. Most viszont legalább házon kívül jól érzem magam ... ön kövér? Dehogy, természetesen szó sincs róla. Legfeljebb talán helyenként kissé gömbölyded. Egy kicsit kövérkés? Kerek arcú? Telt alakú? Vagy van még erre egy nagyszerű szó: „erős“. Manapság senki sem kövér vagy testes, hanem csak erős. Azelőtt az „erős“ széles vállú vasgyúrót jelentett, akinek hatalmas karizmai vannak, és egyéb izomzata is jól fejlett. Most viszont az „erős“ — gyűjtőfogalom mindazok számára, akik túlságosan súlyosak. Lehet valaki 158 centiméter magas és 139 kilogramm súlyú (vagy 139 centiméter magas és 158 kilogramm) — és mégsem kövér. Erős — eny- nyi az egész! Dicsőség és hála annak, aki ezt a szót kitalálta! Lehet valaki olyan kerek, mint a labda, a kész- ruha-osztályon az eladónő mégis tapintatosan ezt tanácsolja: „Bocsánat, asszonyom (vagy uram), ön kissé erős, úgy gondolom, másféle szabású ruhát kellene önnek jelpróbálni. Sajnos, mi semmi egyebet nem ajánlhatunk önnek, ezért próbáljon meg, kérem szépen, két emelettel följebb keresni valami megfelelőt — a „Sátrak és ponyvák“ osztályán. A súlytöbblettől szenvedők közül soha senki nem hall olyasmit, hogy ő túlságos kövér volna. „Kövér“ ez csúnya szó, nem illik másokra alkalmazni. Önmagáról viszont mondhatja az ember, ha bizonyos abban, — Elvtársak, ma már az ötödik gyűlésen hangsúlyozom, hogy a legfontosabb ésszerűen kihasználni az időt, tehát dolgozni kell, dolgozni, dolgozni... (Pavliha) 4£l mai íeicü, / Uvilw llJjfali cl prated*. \ <Lí a ° höftf-ik&ld mondat ~y fibtertasn pratedeadt ked Szöveg nélkül (Jezs) PAPAGÁJ Egy idős, csúnya nő bemegy a madárüzletbe és papagájt vesz. Mielőtt elviszi, megkérdi a madártól: — Na te fafejfl, tudsz beszélni? — Tudok. És te madárijesztő, te tudsz repülni? NÉGYHÚNAPOS Kovács találkozik Szabóval egy órásüzlet előtt. — Bemegyek ide az üzletbe egy vekkerórát venni — mondja Szabó —, mert olyan mélyen alszom, hogy reggel sohasem tudok felkelni. — Látod — feleli Kovács —, nekem nincs szükségem vekkerre. Van egy négyhónapos fiam, az minden reggel felébreszt az ordításával. Szabó elgondolkodik: — Jó, jó, de hogyan állítod be? — Nem érted, apucikám? tréfa... Hiszen az egész csak áprilisi Mikns Sándor rajza hogy környezete tiltakozik. „Valósággal szörnyű, hogy mennyire elhíztam — nem gondolja?“ — jelentheti ki valaki, ha biztosan tudja, hogy a második azonnal így válaszol: „Ugyan, ugyan! Olyan vékony vagy, mint a nádszál. Semmiképp sem leÍIOLQND TUCHS : hetsz több kilencvenöt kilónál!“ A testes talán még kövérebb, mint a kövér. Ha egy ember kövér, akkor legalábbis zömök, termetes, meg nagy, ruganyos pocakja van. Ha viszont testes, ez arról tanúskodik, hogy az egész teste reng, az egész roppant hústömege akár a kocsonya. Testesnek lenni bizony nem nagyon kellemes. Akkor már jobb, ha valaki kövér. A legcsűnyább szó pedig a „hájas“. Ezt a túltáplált malaccal asszociálják, és a kép teljességéhez már csak a piros alma hiányzik a szájába. A fent említett elmefuttatásból az következik, hogy ön nem kövér, nem testes és egyáltalán nem hájas. Talán csak icipicit erős. A pufók arca pedig bizonyos fokig még díszül is szolgálhat. Olyan, mint a frissen sült cipó. Kerek, forró és étvágy- gerjesztő. Ha pedig egy kicsit le akar adni, akkor ennél mi sem egyszerűbb. Csupán annyit kell tennie — hogy vásárol egy fél tucat hetilapot. Azokban temérdek mindenféle és -fajta elképzelhető (és elképzelhetetlen) tanács van arról, hogyan kell lefogyni, meg kü lönböző diéták is olvashatók. A különféle hetilapok tanácsokat adnak a lefogyás- ra. Az egyik azt ajánlja, hogy'naponta egy kis pohár vizet és nyolc nagy pohár vörös bort kell inni (vagy fordítva). A másik lap szerint: kizárólag ananásszal kell táplálkozni. Reggelire, ebédre és vacsorára egyaránt. Csakis ananásszal. Nem tudom, hogy ez az ananászdiéta csökkenti-e az ember súlyát — de úgy érzi magát, mintha a Hawai- szágetekre röppent volna át, és ez remek dolog. Tehát, így lehet lefogyni. De ha valaki ész dolgában nem túlságosan erős (úgynevezett tökfilkó), akkor bizony ésszel kell fogyni. Mert jobb, ha valaki kövér és egészséges, mint ha sovány és beteg... GELLERT GYÖRGY fordítása T r / 1979. IV. 1. ÚJ SZÓ
