Új Szó, 1979. december (32. évfolyam, 284-308. szám)

1979-12-10 / 291. szám, hétfő

Háti. 1879. XII. 10. A NAI* kel — Kelct-Szlovákia: 7.16, nyugszik: 15.39 — Közép-Szlovákla: 7.24, nyug­szik: 15.47 — Nyugat-Szlovákia: 7.32, nyug­szik: 15.55 órakor A HOLD kel: 22.42, nyugszik: 11.43 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük JUDIT és RADŰZ nevű kedves olvasóinkat 0 1821-ben született Nyikolaj Alekszejevics NVEKRASZOV orosz forradalmi demokrata költő, az orosz népi költészet klasszikusa (+1878) ® 191.4-ben született Jú­lius LENKO szlovák költő, érde< mes művész. lm® Többnyire erősen felhős idő, az ország nagy részében a nap folya­mán eső, a magasan fekvő hegy­vidékeken havazás várható. A leg­magasabb nappali hőmérséklet 6—10 fok között váltakozik. Gyen­ge, majd megélénkülő nyugati szél. A levegő hőmérséklete a ten gerszlnt feletti 1500 méteres ma­gasságban 3 fok körűi alakul. CseMagyta áldozatát Az alkohol un ár sok rossza t okozott, különösen a. 'közuta- Ikjon. Egyes járművezető-kinek •úgy tűnik, hogy ha isznak, gyorsabbon telik az út, 1.1 yen esetekben fel elől lein Ul kockáz­tatnak. Már 'sokszor volt tűn­nek tragédia a vége. Ittas ál­lapotban a járművezetőik túl gyorsan, agresszívan hajtanak, Még rosszabb és eUtélendőbb, ha valaki Ittas állapotban bal­esetet okoz. nem győződik meg arról, szüksége van-e ál­dozatának segítségre, hanem áldozatát egyszerűen cserben­hagyja. Ez történt a múlt hé, ten is. A michalovcei járásban Zempiiinská Sl rókában az esti órákban az út menetirány sze­rinti jobb oldalán kerékpáro­zott egy 54 éves helybeli nő Arra haladt ittas állapotban a szemé ya utójával Stefiain I, 35 éves michalovcei liakois, és a kerékpárost járművével elütöt­te*. Az asszony kórházba szál­ai tás után belehalt súlyos sé­rüléseibe. Štefan I. elmulasz­totta a segítségnyújtást, áldo­zatát cserbenhagyva, tovább hajtott. Messzire azonban nem Jutott el, mert fel tartóztat ta őt; a rend őr járőr. Az ügyben fo lyiik a vizsgálat. M. H Franciaországban Issoire vá­rosban immár két és fél éve működik egy szovjet hidrauli­kus sajtológép, melynek a lö­kés országokban nincs párja. A 65 000 tonna nyoniáyá sajtolő- gépet szovjet szakemberek ter­vezték, készítették és szerelték a francia In ter forges cég ren. dőlésére. Felvételünkön a saj­toló működés közben. (Felvétel: ČSTK) ■ Naponta több mint 30 000 felsőruházati cikk hagyja el a futószalagot hazánk egyik leg­nagyobb gyermek- és munka­ruha gyárában, a prešovi ru­hagyárban. A vállaltat öt üze­mében csaknem 6000 ember dolgozik. Az év eleje óta 2,26 millió koronával szárnyalták túl a bruttó termelési feladatok értékét. S Rendkívüli műszakot tar­tott a múlt hét végén a Bans­ká Bystrica-i Magasépítő Vál­lalat nyolc üzemének mintegy 7ÜÜ dolgozója. így akarták teljesíteni adott szavukat, hogy időben imég az idén át­adják a tervbe vett építkezé­seket. Elsősorban a lakások építésének és szerelésének be­fejezésén dolgoztak. Szil veszte- ‘ cig a közép-szlovákiai kerület­ben még körülbelül .ezer lakást kell átadni. S3 Szombaton a karlíni Tes­la vállalat üzemi klubjában a prágai és a bratislavai amatőr filmesek versenyeztek egymás­sal. A két főváros közti ama­tőr filmversenyt sorrendben immár kilencedszer rendezték meg. A benevezett filmek kö­zött riport- és játékfilmek, va- Jiamint más film típusok szere­peltek. 158 Összesen 8 478 418 tonna, árut veitek át az idei év 11 hónapja alatt a szovjet vas­utasoktól a tiszacsernyői (Čier­na nad Tisou) vasúti átrakodó állomáson. Ez a mennyiség a. megelőző évhez képest 78 000 tonnává 1 több. Ebből az áru­mennyiségből november végéiig a csehszlováik vagonokba 8 430 000 tonna áru t raktak át. Ezzel 351 000 tonnával szár­nyalták túl a tavalyi azonos időszakban elért munkateljesít­ményt. S Ez évi utolsó bemutatóját tartotta szambát este Zvolem- ben a Jozef Gregor Tajovský Színház drámai együttese. Be­mutatta Ľubomír Feldek kává­dé szlováik költő és drámaíró ..Enmiivaló néni“ című vígjáté­kát. A szerző darabjában hu­morral és Iróniával ostoroz •egy ..legjobb éveiben levő né­nit“,akit Nyugatra csal a „pa­radicsomi élet“ csalóka áb­rándja. ■ Sürgős átépítést vagy ál­talános javítást igényei Bécs­ben minden harmadik lakás — közölték egy felmérés alapján. Más városokban is hasonló a helyzet. Pédául Grácban a 87 ezer Lakás közül 25 ezret kell renoválni. Az osztrák építőipa­ri minisztérium számítása sze­rint a lakások javítására leg­alább 80 milliárd •schilLinget kellene fordítani. H A londoni Tudományos és Műszaki Múzeumbain megnyitot­ták a .prágai Nemzeti Műszaki Múzeumból hozott zenegépeik kiállítását. A 18. század dere­kától a 20. század harmincas évéig terjedő időszakból szár­mazó 50 zenegépet állítottak ki, valamennyi működik. A ki­állítás 1980 áprilisáig tart. a népművészet mestere s # mmm is § a tárgyalóteremből 18* fozef Hodas, a Prievidzai já­rási Ipari Vállalat, a Kovotex dolgozója, tíz hónap leforgása alatt 30 háztartásban tette üzemképessé a hűtőszekrényt. Ez rendben is lenne, ha erre a célra nem használta volna fel az érsekújvári (Nové Zám­ky) Ca.lex dohidrátorait. De ez még nem minden. A javítómun­kát az általa jogtalanul szer­zett és Önkényesen cégje pe­csétjével el'átott szerelőlapo­kon számlázta ki. Könnyű rá­hibázni ennek magyarázatára, A beinkasszált pénzt ugyanis ■nem adta át vállalatának, ha­nem zsebrevágta. Ezzel legke­vesebb 27 000 koronához jutott hozzá. Nehogy üzelmeit leleplezzék, ilyen módon csak biztosított hűtőszekrények javítását vál­lalta. Nemsokára vérszemet kapott. Minden javítást úgy Szlovákia legfiatalabb, egyben legeredményesebb furulyakészítö mestere a Martinban élő Ľubomír Páricka. A nehézgépipari üzem 25 éves szerszámkészítője már gyermekkorában foglalkozott fa­faragással. Korsókon, sípokon és szobrokon kívül bőrdíszműipari gyártmányokat és réztálakat is készített. Tíz évvel ezelőtt ké­szítette el az első furulyát, amelyen játszik is. Azóta több tuca- tott faragott, a szlovákiai és az országos kiállításokon díjakat nyertek az alkotásai. A Lúčnica, a SĽUK és más népművészeti együttesek Ľubomír Párička készítette furulyákon játszanak. A hangszert bodzafából faragja, több miát 5 évig szárítja, majd ornamentumokkal díszíti. Felvételünkön a fiatal művész és gyárt­mányai látható. (Felvétel. V. Gabfio — ÔSTK) TAVASZI ŐSZ A múlt tiéten Spanyolország, az Alpok, a Földközi-tenger és a bal kán félsziget déli része felett többnyire anticiklon uralkodott. Északi pereme mentén nyugati irányú légáramlás indult meg, amely az Atlanti-óceán felől me­leg tengeri légtömegeket hajtott Közép-Európa fölé. Ennek követ­keztében a hét elején Szlovákiá­ban az alacsonyabban fekvő he­lyeken a reggeli órákban köd kép­ződött. A köd egész délelőtt, sőt szórványosan egész nap tartott. A hét második felében egyes he­lyeken esett, sőt a magasan feik- vő hegyvidékeken havazott. A meleg tengeri légtömegek be­áramlása következtében mind nap­pal, mind éjjel szokatlanul meleg volt. Szlovákiában a legmagasabb nappali hőmérséklet értéke 8—14 fok, Kelet-Szlováklában, ahol többnyire ködös, felhős Időjárás uralkodott, 4—10 fok volt. Szőni baton délelőtt átmeneti felhőzet­csökkenés következtében Bratlsla vában a városban 15 fokot, a re­pülőtéren 15,7 fokot mértek. Ezek a hömérsékletértékek meghalad­ták a több mint 120 év folyamán észlelt nap! hőmérsékletértékeket. A hőmérő higanyszála ilyen ma­gasra Bratislavában december 8- án csupán a múlt század második fölében emelkedett. A meleg ten­geri légtömegek hatása a hegyvi­dékeken, főleg a közepesen fekvő hegyekben is érezhető volt A M Csaknem 90 teherautóval segíti ki a tél folyamán a nyu­gat-szlovákiai kerületben a já­rási útkarbantartó igazgatósá­gokat a bratislavai Autóközle­kedési Vállalat. A teherautókat elsősorban az úthálózat kar­bantartására használják fel hófúvások esetén. Csorba-tó vidékén a legmagasabb nappali hőmérséklet a műit héten 6—10 fokra emelkedett. Összefüg­gő hótakaró csupán a magasan fekvő hegyvidékeken található. A Chopokon a múlt hét végén 49, a Loranici-csúcson 113 cm vastag­ságú hóréteget mértolt. A hazánk ban uralkodó meleg időjáráshoz hasonló volt az idő egész Közép­es Nyugaí--Európában. A következő napokban az At­lantióceán felett ciklon uralkodik majd. Déli széle mentén csapadék­dús, de még mindig meglehetősen meleg tengeri légtömegek áram­lása indul meg. E légtömegek a Brit-szigetek és Franciaország fe­lől Kflzép-Európába nyomulnak, elérve a Kárpát-medencét Is. A légáramlás következtében esőzé­sekre, a magasabban fekvő hegy­vidékeken .havazásra számítha tünk. Az időjárás lényegesebb vál­tozása a hét vége felé várható. Várható időjárás december 10- tői 16-ig' erősen felhős idő, egyes helyeken csak átmenetileg csők Íren a felhőzet. Az ország nagy részébeu esőre, futó esőkre, a ma­gasabban fekvő hegyvidékeken ha­vazásra számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet 1—6 fok, átmeneti felhőzetcsökkenés esetén mínusz 2, plusz 2 fok lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet többnyire H —11 fok. Észak és Kelet-Szlová- kiában 4—8 fok körül alakul. A hegyekben erős nyugati szél lesz. Később, főleg a hét vége felé, a légáramlás Irányának változása várható. A nyugati légáramlás fo kozatosan északnyugati majd észa­kt irányúvá változik, aminek kö­vetkeztében a sarkvidék felől hi deg légtömegek áramlanak ha­zánkba. Ez a nappali és az éj­szakai hőmérséklet csökkenését okozza. Ugyancsak megkezdődik a havazás az alacsonyabban fekvő területeken is. P, F, számolt el, mintha új hűtőgé­pet szerelt Volna be, pedig a műhelyben kijavított régit használta fel. Természetesen a jelentős árkülönbség kedvéért. Hiába kísérelte meg bűncse­lekménye elkendőzését — hiba Elszámítolta magát csúszott a számításba. Néhány hűtőszekrény ugyanis rövide­sen felmondta a szolgálatot. A felülvizsgálat kiderítette a „turpisságot". Az események ezutáin gyor­san peregtek. Az illetékes szer­vek megállapították a társa­dalmi tulajdon megkárosítását éppen úgy, mint a jogtalan nyerészkedést. Jozef Hodas a bíróság előtt nem tagadott, beismerő vallomást tett. Az ítélet így szólt: a bűn- tetésvégrehajtási intézetek első kategóriájában letöltendő két- évi szabadságvesztés. Ezt köve­tően' öt éven át nem tölthet be anyagi felelősséggel járó munkakört. Tulajdonképpen szigorúbb büntetést is kapha­tott volna, de a bíróság tekin­tetbe vette büntetlen előéletét, jó hírét, beismerő vallomását és azt, hogy a jogtalanul szer­zett pénzt a családjára fordí­totta. Enyhítő körülménynek számítolt továbbá a szerelőla­pok felületes nyilvántartása, s végül az, hogy a vádlott a kárt még az ítélethirdetés előtt megtérítette. A Kerüleii Bíróság ind ok ólat Iánként elutasította jozef Ho das fellebbezését. amelyben szorgalmazta az ítélet enyhíté­sét. Az ílélei ezáltafl jogerőre emelkedett (e. t.j Mi Hol Mikor mfozifMŰSORA BRATISLAVA ® DUKLA: Mélység (amerikai) 15.30, 18, 20.30 ffli HVIEZDA: Tele- fonmegvesztegetők (szovjet) 15.30, .18, 20.30 © METROPOL: Anna a férje nyakán (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Gyengédség (szov­jet) 18, 20.30 © PALACE: Ahová senki se mehet (cseh) 17.30, 20 ® POHRANIČNÍK: Szigorúan el­lenőrzött vonatok fcseb) 14.30, 17, 19.30 # PRAHA: Köszönj a néni- nek (francia) 11. 13.30, 1G, 1*8.30, 21 ® SLOVAN: FérTlas élet (szov­jet) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE ® DOM ODBOROV: Nincs előadás ® DRUZBA: Az újoncok harcba mennek (francia) ® PARTIZÁN: Kaszkadőrök (amerikai) ® SLO­VAN: Régi puska (francia) # TATRA: Transzport (román) ® OSMEV: Eljön szerelmünk napja (cseh). # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: örvény (19.30) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nincs előadás 9 KIS SZÍNPAD: Nincs előadás ® Oj SZÍNPAD: A Szlovák Népművé­szeti Együttes műsora (19.30) # STÚDIÓ SZÍNPAD: Nincs előadás # IRODALMI SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva © KOŠICEI ÁLLA­MI SZÍNHÁZ: Macbeth (19) ® MA- TESZ: Nincs elődás ® THÄLIA? Nincs előadás. RÁDIÓMŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámán): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Reggeli zene, közben 7.30: Tudósí­tóink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi króni­ka. TV-MÜSOR BRATISLAVA 14.35: Iskolatévé (sz.) 14.55: Orosz nyelvtanfolyam. 12, lecke (sz.) 15.30: Haladó tapasztalatok tsko< Iája IS. 10: Hírek (sz.) 16.25: Érdekességek kaleidoszkóp­ja 17.00: Pár perc dalmüsor 17.10: Iránytű. Katonák műsora 18.00: Orvosi tanácsok 18.10: Tudományos kommunizmus. 4. rész (sz.) 18.40: Esti mese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 1 (sz.) 19.30: Tbileli: Esküvő grúz módra. Tévéjáték (sz.) 20.55: A szocializmus világa (szj 21.25: A rendőrség nyomoz (sz.) 21.30: Tv-híradó 2 (sz.) 22.00: Egy közülünk. Viliam Šal­govič, az SZLKP KB Elnök­ségének tagja, az SZNT el­nöke. Portréfilm 22,20: Barátaink országából. Zené* műsor 22.50: Hírek (sz.) II. műsor 17.55: Hírek (sz.) 18.00: Kis kamarahangverseny (sz.) 18.30: A spartakiád zászlója alatt, 8. rész 19.00: Francia nyelvtanfolyam. 36. lecke 19.30: A külföld sportja 20.30: Orvosi tanácsok 20.40: A Madrigál kamaraegyüttes műsora fsz.) 21.00: Kati. Bolgár film 22,45: Tv-híradó 1 (sz.) (ism.) (Műsorváltozás lehetséges!) m A jugoszláv ásványolajku tatúk Vojvodmában 10 új olaj- és földgáz! előhelyet találtak. Felmérések szerint gazdag lelőhelyekrő’ van szó. A JSZSZK az idén 4,4 millió ton. na hazai olajat nyer. Az eeész évi olajfogyasztás Jugos' viá- ban azonban meghaladja a 16 millió tonnát Ktod|o Szlovákia Kommunisto Pórtja Központi Sizottsőgo. Szerkeszti o szerkesztő bizottsőg. Főszerkesztő- Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők- Szarka István és Csető János. Szerkesztőség 893 38 Brotislovo. Gorkého 10. Telefon: 309 331-252, 332 3C1, főszerkesztő: 532-20. szerkesztőségi titkárság: 550-18 sportrovot 505 29 gazdasági ügyek 506-39. Távíró. 092308 Provdo — KiodávťSllolot Brotislovo, Volgogradská 8. Nyomja o Pravdo, oz SZLKP nyomdaválíalato — Pravdo Nyomdaüzeme Brotislovo, Štúrovo 4. aÄU Magánszemélyek o következő elmen adhatták fel hirdetéseiket- 893 39 Brotislovo, Jiráskovo 5., telefon 577 10, 532 64 A uzoclallsto közületek a hirdetéseket erre o elmra sa® <sôä> küldjék 893 39 Bratislava. Va|anského nábrežie 15 II, emelet, telefon: 551-83, 544 51. Az Oj Sző előfizetés! df|o havonta — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 kororro. . Az 0} Sző vasárnapi számánok külön előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti: a Postai Hfrlapszolqálat. előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi meg* index. 4ö llll rendelések: PNS — Ostredná expedícia o dovoz tlače, 884 19 Bratislava. Gottwaldovft námestia 6, A SÜTI regisztrdciős száma 5/2.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents