Új Szó, 1979. december (32. évfolyam, 284-308. szám)
1979-12-08 / 290. szám, szombat
SZLOVÁK IA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NftPI LAPJA 1979. december 8. SZOMBAT BRATISLAVA m XXXIl. ÉVFOLYAM 290. szám $ Ára 50 fillér A BÉKÉÉRT ES BIZTONSÁGÉRT Az NDK fővárosában a Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottsága két napon keresztül az európai leszerelésről és biztonságról tanácskozott. Bár a szocialista közösség országainak külügyminiszterei rendes soron következő ülésüket tartották, a most befejeződött tanácskozást a szokásosnál is nagyobb érdeklődés kísérte. Mindenekelőtt ax időtényező adott különleges jelleget a tanácskozásnak, az a meggyőződés, hogy földrészünk válaszúihoz érkezett. Egyfelelől leheséges az előrelépés, a békés egymás mellett élés és a bizalom megszilárdítása az európai kontinensen. Erre szilárd alapot adnak a Szovjetunió, a szocialista közösség országai által nemrég Berlinben tett újabb békekezdeménye- zések. Leonyid Brezsnyev — mint ismeretes — október 6-án berlini beszédében leszerelési kezdeményezéseinek részeként bejelentette, hogy az NDK vezetőivel történt egyeztetés, valamint a Varsói Szerződés többi tagállamával folytatott konzul táciok alapján a következő 12 hónap során 2U ezer .szovjet katonát, ezer harckocsit és meghatározott mennyiségű hadítech- nikát vonnak ki a Német Demokratikus Köztársaság területéről. E napokban már meg is kezdődött az első szovjet ala kutatok kivonása — s ez a tény újból az egész világ előtt kézzel fogható bizonyítékát adja annak, hogy a Szovjetunió nem szavakkal, hanem tevőlegeseit járul hozzá a holtpontról való elmozduláshoz nemcsak a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokon, hanem e kereteken túlmenően is. Másfelől az előrelépést a fegyverkezési hajsza megfékezésében, a leszerelés előmozdításában súlyosan veszélyeztetik a NATO tervei. E kérdésben a jövő héten készül dönteni a NATO tanácsa Brüsszelben, még az idén kész helyzet elé akarva állítani Európát. Ezért nem lehet késlekedni a cselekvéssel! A tervek valóra váltása ugyanis: az új amerikai rakétafegyverek telepítése az NSZK-ban s Nyugat-Európa más országaiban olyan következmények sorához vezetne, amelyek kapcsolódnak egymáshoz: megváltoztatnák az európai kato nai erőviszonyokat, ami elkerülhetetlenül ellenlépésekhez ve zetne. A Washington által szorgalmazott telepítési terv — amelynek része atomfegyverek elhelyezése olyan országok ban is, ahol eddig ilyenek nem voltak — aláásná a stabilitást, megkérdőjelezné a SALT-ll-t, és előre vetné árnyékát a SALT-III tárgyalásokra is, s az eddiginél is nehezebbé tenné az előrehaladást a közép-európai haderő- és fegyverzetcsökkentés ügyében. Ebben a komoly helyzetben ültek most össze a szocialista közösség külügyminiszterei, hogy áttekintsék a legégetőbb nemzetközi kérdéseket, egyeztessék — mint eddig is — kül- pulitikai lépéseiket s újabb konstruktív javaslatokat tegyenek a nemzetközi biztonság megszilárdítása érdekében. £ javasla< toknak —, a szocialista országok mélységesen békcszeretó politikáját kifejező kezdeményezéseknek — célja, hogy elóse gjtsék a katonai szembenállás szintjének csökkentését, bele értve a közép-hatótávolságú nukleáris fegyvereket is. A Varsói Szerződés országainak külügyminiszterei azzal a a sürgető felhívással fordulnak a NATO-államok kormányaihoz, hogy a szocialista országok konstruktív és békeszerető lépéseinek fényében teljes felelősséggel vegyék újból fontolóra az Európában kialakuló helyzetet, és ne tegyenek olyan intézkedéseket, amelyek további bonyodalmakhoz vezetnének. Abban az esetben, ha a józan ész, az államférfiúi bölcsesség győz — haladéktalanul megkezdődhetnének a/, érdemi tárgyalások —, amint azt a Szovjetunió ismételten javasolta — a közép-hatótávolságú nukleáris eszközök kérdéséről. Ha viszont a NATO az új típusú amerikai nukleáris rakéták gyártású és nyugat-európai elhelyezése mellett döntene, ez lerombolná a tárgyalások alapját. Ezt a tényt taláiőau fogalmazta meg és alátámasztotta Andrej Gromiko az ADN hírügynökségnek adott nyilatkozatában. „A NATO-országok kormányainak vonakodása a tárgya* aások azonnali megkezdésére — mondotta — nem magyarázható másként, mint azzal, hogy katonai fölényre törekednek a Varsói Szerződés tagjai felett. A szocialista országok természetesen nem engedhetik meg a katonai egyensúly megbontását Európában, amelynek fennállását számos nyu* gáti politikus és a bécsi csúcstalálkozó alkalmával Carter elnök is elismerte. Ha Brüsszelben a NATO vezető szervei elhamarkodott döntést fogadnának el, ez megsemmisítené a tárgyalások alapját. Ezzel a fegyverkezési hajsza újabb fordulóját idéznék elő, s ezért a teljes felelősség őket terhelné. Még van azonban idő az ilyen súlyos fejlemény megakadályozására, de ezt az időt nem szabad elfecsérelni!" A világ bákeszerető, haladó közvéleménye erélyesen felemeli szavát a vészterhes fegyverkezési tervek ellen, békét, biztonságot, konkrét leszerelési lépéseket követel Európában és az egész világon. Ezt bizonyítja az a széles körű pozitív visszhang és támogatás, amelyre Leonyid Brezsnyev berlini javaslatai találtak mind Európában, mind a földrész határaiu túl. A fegyverkezési hajsza megfékezése, a leszerelés előmozdítása, a politikai enyhülésnek katonai enyhüléssel való kiegészítése érdekében a Varsói Szerződés külügyminiszterei fél évvel ezelőtt budapesti ülésükön fontos felhívást dolgoztak ki, amelyben javasolták, hogy hívjanak össze politikai szintű konferenciát valamennyi európai állam, továbbá az Egyesült Államok és Kanada részvételével. A berlini tanácskozáson megelégedéssel állapíthatták meg, hogy Európa-szerte növekszik az érdeklődés e javaslat iránt s azt az érintett kormányok komolyan tanulmányozzák. Rámutattak, hogy a konferencia munkáját célszerű szakaszonként megszervezni, úgy, hngy az egyes szakaszok között folyamatos legyen az előrehaladás a bizalomerősítő intézkedésekben, s ugyanakkor konkrét megállapodásokat javasoltak e téren már az első szakaszban. A berlini javaslatok az egyedüli ésszerű alternatívát jelentik a veszélyes fegyverkezési hajszával szemben. E kezdeményezésekre pozitív választ vár a békeszeretö világ, s azok akik erre nem hajlandók, a felelősség teljes súlvát viselik. PROTICS JOLÁN Meggyőzi Washington a ratitatenek MIö-M ellenzőit? Az olasz képviselőhöz igent, a holland parlament nemet mondott Brüsszel a végső pillanatban határoz „Az SPD rakélakongresszusa" Szovjet pártmunkások Miloš Jakeš elvtársnál (CSTK) — Miloš Jake*, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára tegnap fogadta a Szovjetunió Kommunista Pár t já nak pá r tm u mkásk tilclött- ség-ét, amely a CSKP KB meghívására Vagyim fgnatovniak, az SZKP KB tagjának, a voronyezsi területi pártbizottság első titkárának vezetésiével december 3-a és 7-ie között a mezőgazdaságban végzett párt munka kérdéseit ta nu Imáin yozta hazánkban A fogadáson részt vett Júlins Varga, a CSKP KB osztályvezetője és Borisz Kiricsenko, a Szovjet un.ió csehszlovákiai nagykövet ségének tanácsosa. Bolgár vendég fogadása (ČSTK) — Josef Havlín, a CSKP KB titkaira tegnap Jan MajcharCíknak, a CSKP KB osztályvezető jé nek j e l e n lé tébem fogadta Angel Balevszkit, a Bolgár Tudományos Akadémia (elnökét, aki a Csehszlovák Tudományos Akadémia meghívására baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. A fogadáson Jaroslav Kožeä ník akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia el nöke és Živko Popov, Bulgária csehszlovákiai nagykövete is részt vett-. vonatkozóan ós csatlakozott Cossiga miniszterelnökhöz. Az OS7.P döntését azután hozta meg, hogy a nyugatnémet szó cLgldemokraták kongresszusán állást foglaltak a NATO terve mellett. A holland parlament csütörtöki ülésén utasította a kor mányi, hogy ne vegyen részt a NATO rakétaterveinek jóvá hagyásában. Az erről szóló ha tározattervezetet az ellenzéki Munkapárt terjesztette elő, s a 150 tagú parlamentben 78-an szavaztak mellette. Christoph van dér Kiaauw küliigy és Willein Sehol len liadügynumsz tért meglepte a parlament sza vazásának az eredménye. Hágai megfigyelők szerint wan Agt kormánya számára a döntés nem kötelező érvényű. A kot mánykoaliciónak a parlament ben azonban csak kétszavazatos többsége van, és amennyiben a NATO brüsszeli miniszteri ta nácsUlésén nem veszi figyelem be a képviselők döntését, szá molnia kell azzal, hogy bizal matlansági indítványt nyújtanak be ellene, # * *’ Carter amerikai elnök trra irányuló igyekezetében, bogy megőrizze a NATO egységét, (Folytatás a 2 oldalon/ (CSTK) — Szadegh Ghoth zadeh iráni külügyminiszter tegnapi teheráni sajtókoníeren ciáján elhangzott kijelentéséből kitűnt, hogy az amerikai nagykövetségen fogva tartott Ötven túsz közül néhányat sza ■ badon bocsátanak. Nem célzott azonban arra, hogy előszöa- va lamenmyi túszt forradalmi tű róság elé állítják. Közölte, hogy 24 órán belül bejelentik az amerikaiak elleni bírósági eljárás megkezdésének időpont ját. A teheráni amerikai nagy követséget megszállva tartó ti iáko k azon ba ri elu t así to t t aik bármiféle komplOtmásszumet, és Magas kitüntetés (ČSTKJ — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában Jaroslav Hajónak, a CSKP KB tagjának, az észak-csehországi kerületi pártbizottság vezető titkárának átnyújtotta a Köz* társasági Érdemrendet, amelyet Haju elvtársnak 80. születésnapja alkalmából a szocializmus építésében kifejtett sokéves politikai és közéleti tevékenységért adományozott. Gustáv Husák elvtárs, a CSKP Központi Bizottsága és a saját nevében gratulált Hajn elvtársnak életjubileuma alkalmából. és nagyra értékelte jelentős párt és közéleti tisztségekben végzett felelős és áldozatkész munkáját. Űj sikereket kívánt érdemdús munkájához, amelyet szocialista társadal műnk javára fejt ki, továbbá jó 'tgószségel és sok boldogságot kívánt neki. Ar. átadási ünnepségen részt vett Mikuláš Baňu, a CSKP KB titkára, és Vratislav Vajnar, n CSKP K8 főtitkára titkársága nak vezetője. Alois India, a CSKP KB KI uök.ségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, a Szövetségi Gyűlés más vezető tisztségvise iőtnek' jelenlétében fogadta Ja roslav Hajni, az észak-csebor szagi kerületi pártbizottság ve zető titkárát, a Népi Kamara képvielőjét 60. születésnapja alkalmából. Gratulált a jubilánsnak' « Köztársasági Érdemrenddel va tó kitüntetéséhez, és átadta neki a Szövetségi Gyűlés (irt vözlő levelét, Üdvözlő levél átadása (CSTK) — jozef Leuárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára teg nap Bratislavában Rudolf Sw kol elvtársnak, pártunk vete rán tisztségviselőjének 80. szü letésnapja alkalmából átadta az SZLKP KB üdvözlő levelét, A levél nagyra értékeli So kol elvtársnak a forradalmi munkásmozgalomban és párt tisztségekben 1926 óta végzett munkáját. Méltatja Sokol elv társ részvételét a kapitalizmus és a fasizmus elleni politikai harcban, valamint a párt veze tó szerepének megszilárdítása ban szerzett érdemeit. A párt és a szocialista társa dalom javára végzett sokéves politikai munkájáért Sokol elv társat a Munka Érdemrenddel és a Győzelmes Február Érdemrenddel tüntették ki. Jozef Lenárt elvtárs jó egész iéget. megelégedettséget és sok örömei kívánt a jubilánsnak. a külügyminiszter kijelenté- •jent „magánvéleménynek“ nyíl vá ni tot ták A Madari ajatollah vezette iráni ellenzéki mozgalom tag j,ai teljes e Tie n őrzésük alatt tartják Tabriz városát. Az egyik legbefolyásosabb iráni vallási vezető híveinek lázadása gyakorlatilag szerda óta tart, amikor Madari qumi házát ismeretien személyek megrohanták és lövöldözésbe kezdtek Később az összetűzések (Folytatás a 2. oldalon) I R A N Bírósági eljárást indítanak az amerikai túszok ellen Folytatódnak a zavargások a kelet-azerbajdzsáni tartományban Ä rimaszombati Agrokémia vállalat tornaijai (Safarikovol itze méhen megkezdték a gépek téli javítását. A munkál tíztagú szerelöbrigdd végzi Képünkön* Juhász János szerelő munka közben (N'ociar Rudolf felvétele} (ČSTK) — Az olasz képviselőház csütörtökön 329 szavazat tál 230 ellenében és öt tartózkodással szabad utat biztosított a NATO nukleáris programjának és az új típusú amerikai atomrakéták egy része olaszországi elhelyezésének, A NATO-tervek mellett döntöttek a kereszténydemokrata, a szó ciáldemokrata, a liberális párti, a republikánus párti képviselők, az újfasiszták és a szocialisták többsége, A kommunista párt, a radikálisok és más kisebb baloldali pártok, valamint néhány szocialista képvi selő a terv ellen szavazott, A döntés úgy született meg, bogy a Bettino Craxi vezette szocia lista párt elállt a korábban beterjesztett határozati javasla fától a „kétszakaszos döntésre“
