Új Szó, 1979. december (32. évfolyam, 284-308. szám)
1979-12-06 / 288. szám, csütörtök
TÍZÉVES A SZOVJETBARÁT Tíz évvel ezelőtt, Lenin születésének 100. évében jelont meg először a Csehszlovák- Szovjet Baráti Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának lapja, a Szovjetbarát, az első időkben kéthavonként, 1973 januárjától pedig havi folyóiratként. Harminchat oldalon jelenik meg, gazdag tartalommal. Szervezeti kérdésekkel foglalkozik; a szövetség tisztségviselőinek fontos segédanyagul szolgál, a szövetség eszmei-nevelő munkáját megkönnyítendő — színvonalas forrásanyagokat közöl. Elsőrendű feladata a Szovjetunió és a népeink közötti barátság mind erősebb megszilárdítása, az internacionalizmus ápolása. Olvasmányos írásokban mutatja be a Szovjetunió egy-egy köztársaságát, városát, mostanában az olimpiai előkészületeket, híres sportolókat. Bemutatja a szövetség kiváló tisztségviselőit, régi szov- jetbarát-tagokat szólaltat meg, ismerteti egy-egy jól működő alapszervezet munkáját. írásokat közöl a szovjet emberek életéről és munkájáról, a kommunista társadalom építésében elért sikereikről. A lap állandóan figyelemmel kíséri a szocialista munkabrigádmozgalmat, • a csehszlovák—szovjet barátság nevet viselő munkabrigádok aktivitását, munkakezdeményezéseit és sikereit. Ez év novemberében új, szebb köntösben jelent meg a lap, of- szetnyomással készül, ugyanazzal a nyomdatechnikával, mint lapunk, az Üj Szó vasárnapi száma. „A folyóirat megjelenésének tíz éve a Szovjetunió lelkes barátainak és népszerűsítőinek, a szerkesztőség vezető dolgozóinak, a munkatársaknak, mindenekelőtt a magyar nemzetiségű munkatársaknak fáradhatatlan és áldozatos munkájával s nem utolsósorban a párt és a szövetségi szervek támogatásával kapcsolódik össze ... A folyóirat arcélének kialakításában, szerepe betöltésében részt vesz gyarapodó olvasótábora is. A szovjet nép élete és sikerei iránti érdeklődés növekedése várhatóan a folyóirat ol vasói számának további gyarapodását eredményezi“ — olvasható a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának a Szovjetbarát szerkesztőségéhez intézett üdvözlő levelében. Kívánunk mi is a Szovjetbarátnak további eredményes munkát. Tanácskozás a pártmimka időszerű feladatairól (ČSTK) — Gustáv Hnsák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának vezetésével, a CSKP KB Elnöksége tagjainak és póttagjainak, a CSKP KB Titkársága tagjainak és a CSKP KERB elnökének részvételével tegnap Prágában országos tanácskozást tartottak a kerületi párt- bizottságok, valamint a prágai és a bratislavai városi pártbizottság vezető titkárai. Megtárgyalták az idei állami terv teljesítését, a jövő évi népgazdaság-fejlesztési terv előkészületeit és a hatodik ötéves tervidőszak utolsó évének megkezdésével kapcsolatban végzett pártmunka időszerű kérdéseit. HALADÉKTALANUL KEZDJENEK TÁRGYALÁSOKAT... (Folytatás az í. oldalról) a to m rakétáikat helyezzen el Nyugat-Európában. Európa és más földrészeik szocialista és tőikés országaiban tiltakozó akciókat, gyűléseiket szerveznek. A tiltakozásnak ehliez a hatalmas hullámához Iköztársa ságu mk népe is csatlakozik. Az egész világ figyelmét felkeltette a Szovjetunió új békekezdeményezése, amelyet Leonyid Brezsnyev terjesztett elő október 6-án Berlinben. Szöges ellentétben áll ezzel az új rakéták elhelyezésére telt igyekezet. A kérdésről mielőbb tárgyalásokat (kellene kezdeni. Felhívjuk a NATO tagországok felelős személyiségeit arra, hogy hallgassanak a józan ész szavára, és utasítsák el a veszélyes terveiket. A béikegyűlés résztvevői befejezésül nyilatkozatot, fogadtak el. A BÉKEGYÜLÉS RÉSZTVEVŐINEK NYILATKOZATA (Folytatás az 1. oldalról) lyek jelenleg egyensúlyban vannak. Ennek az egyensúlynak a megbontására irányuló minden lépés fokozná a fegyverkezési hajszát. Ha a NATO politikusai bizonyítani akarják, hogy a béke megőrzéséről hangoztatott szólamaik őszinték, akkor haladéktalanul meg kell kezdeniük a felkínált tárgyalásokat. Hiszen minden józanul gondolkodó ember számára világos, hogy a fegyverkezési hajsza fokozása nem lehet a leszerelési tárgyalások kiindulópontja és semmilyen állam vagy államcsoport nem engedheti meg, hogy az erő pozíciójából tárgyaljanak vele. A fokozott fegyverkezési hajsza az anyagi és az emberi tartalékok további fecsérlését váltaná ki, és jelentősen megnövelné az atomháború kitörésének veszélyét. E tények alapján leszögezzük, hogy: az Egyesült Államok kormányának és a NATO köreinek törekvése, amelyek 572 Pershing 2 típusú rakéta és szárnyasrakéták Nyugat-Eurőpöban való elhelyezését szorgalmazzák, rosszindulatú támadás a nemzetközi biztonság, az enyhülés és a világbéke ellen; nagyra értékeljük a Szovjetuniónak a nemzetközi biztonság és a feszültségenyhülés erősítésének kérdésében tanúsított konstruktív magatartását, határozottan támogatjuk a Szovjetuniónak azt a javaslatát, liogy azonnal kezdődjenek meg a tárgyalások az Európában elhelyezett rakéta- és más fegyverek állományának csökkentéséről; nagyra értékeljük a nyugateurópai és az amerikai haladó közvélemény fellépését a katonai enyhülés és a Szovjetunió békekezdeményezése mellett; méltányoljuk a NATO-tagálla-’ mok azon politikusainak és kor^ manyainak józan magatartását, akik, illetve amelyek a következmények tudatában elutasítják az új amerikai rakéták el-* helyezését országuk területén. Nyomatékkai felszólítjuk a NATO-tagországok kormányait arra, hogy a világbéke további sorsáért való felelősség tudatában utasítsák el az új amerikai rakéták európai elhelyezésének tervét, és azonnal kezdjék meg a Szovjetunió és a Varsói Szerződés többi tagállama által javasolt tárgyalásokat; felhívjuk az egész világ ösz- szes haladó és békeszerető erőit, hogy minden lehető eszközzel járuljanak hozzá a leszereléshez, különösen az atomfegyverek területén, s utasítsák el az új amerikai atomtöltetű rakéták gyártására és nyugateurópai elhelyezésére vonatkozó konkrét terveket. Követeljük: Ne legyenek további amerikai rakéták Európában! Azonnal kezdjék meg a tárgyalásokat az atomrakéta potenciál korlátozásáról! Üdvözíti táviratok (ČSTK) — Gnstáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Urho Kaleva Kekkonennek, a Finn Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből« az alkatúmból Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök üdvözlő táviratot küldött Mauno Koivistának, a Finn Köztársaság miniszter- elnökének. Finnország nemzeti ünnepe alkalmából Bohuslav Chňoupek külügyminiszter táviratban köszöntötte finn kollégáját, Paavo Matti Väyryneijt. Baráti eszmecsere fČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Vlagyimir Mackevícset, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét. Szívélyes és baráti légkörben a két testvérpárt és ország együttműködésének néhány kérdéséről tanácskoztak. Az (rán-ellenes wasüftori akciók ellentmondanak a jogi és erkölcsi elveknek A moszkvoi Provdo oz omenlkon—iráni viszonyról KITÜNTETÉS (ČSTK) — Jozef Neumannak, a Liptovský Mikuláš-i járási Nemzeti Bizottság elnökének b0. születésnapja alkalmából a pártszervekben és nemzeti bizottságokban végzett sokéves sikeres politikai és közéleti munkásságáért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Bratislavában Štefan Lazar szlovák belügyminiszter adta át a jubilánsnak. Jozef Neumann elvtársat tegnap Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök is fogadta. Jókívánságait fejezte ki életjubileuma alkalmából és köszönetét mondott az állami szervekben végzett sokéves, érdemdús munkájáért. A fogadáson részt vett Július Hamis, szlovák miniszterelnök-helyettes és Dániel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője. (ČSTK) — A moszkvai Pravda tegnapi számában közli Alekszej Petrov cikkét az aane- rikai—-iráni viszonyról. A cikk megállapítja: Egyre jobban növekszik a feszültség az amerikai—iráni kapcsolatokban. Az Egyesült Államok legutolsó akciói árrá vallanak, hogy Washington nyilván a válság kiélezése és amellett döntött, hogy ezt az egyik legsúlyosabb nemzetközi konfliktussá teszik a második világháború belejezése óta. Példátlan az amerikai sajtóban folyó Irán-ellenes kampány. Szaporodnak a követelések, hogy Iránt példásan ,,meg kell büntetni“, és „leckét kelii adni neki". Egyes kongresszusi képviselők azt javasolják, hogy intézzenek ultimátumot Iránhoz, melynek elutasítása jel lenne a katonai «'*kciók megindításához. A Fehéj* Ház nyilatkozatai egyre kevésbé mutatnak készséget a jelenlegi amerikai— iráni válság béikés eszközökkel történő megoldására, es egyre gyakrabban merülnek fel a megoldás ,,más variánsai“. Éppen elég tény mutat arra, hogy az Egyesült Államok erőszak alkalmazására készül. A Közel-Keletre, az Iránnal közvetlenül határos térségbe amerikai tengerészeti, légi és ejtőernyős egységek vannak útban. Megjelentek olyan hírek, hogy a Pentagon az Irán elleni operációk során állítólag Izraelre kíván támaszkodni, s fel akarja használni az Egyiptomiján és az Indiai-óceánon levő támaszpontokat. Izrael már maga felajánlotta ilyen irányú szó IgáLatait Washi n g ton na k. Nyugtalanító és veszélyes helyzet az, ami itt kialakulóban van. Az Egyesült Államok, amefy a Biztonsági Tanács álEngedjék szabadon Teheránban az amerikai dipl©mata~tuszokat /Folytatás oz 1. oldalról) Az iráni diákok tegnap elutasították az ENSZ Biztonsági Tanácsa határozatában foglalt követelések teljesítését, és nem hajlandók azonnali hatállyal szabadon bocsátani az amerikai túszokat. A diákok, akik november 4-e óta tartják megszállva az amerikai missziót, kijelentet, ték, hogy nem ismerik el a Biztonsági Tanácsot, és megismételték Pahlavi sah azonnali kiadatására vonatkozó követelésüket. Elutasító álláspontra helyezkedett a BT határozatával szerm ben a hivatalos iráni rádió is. Szajjad Mohammed Behesti ajatollah, az Iszlám Forradalmi Tanács első titkára tegnap kijelentette, hogy az amerikai túszokat forradalmi bíróság elé állítják, és csak akkor kerülhetnek szabadlábra, ha bebizonyítják, hogy nem kémkedtek. Kijelentése ellentmond Szadegh Ghotzadeh külügyminiszter szavainak, aki a Le Figaro napilapnak adott nyilatkozatában közölte, hogy a túszok felett maguk a diákok fognak ítélkezni. Donald McHenry, az Egyesült Államok állandó ENSZ-képviselője országa nevében közölte, hogy a sahot nem áll szándé-- kukban deportálni Iránba. A BT ülése után tartott sajtókonferencián McHenry hangsúlyozta, hogy a túszok kérdését nem lehet összekapcsolni Irán gazdasági és más igényeivel. Az USA külügyminisztériuma tájékoztatása szerint a teheráni nagykövetségen 50 amerikait tartanak fogva. A diákok azonban azt állítják, hogy a követségen összesen 47 amerikai túsz van. Az AP hírügynökség jelentése szerint nyilvánvalóan az iráni—amerikai kapcsolatok feszült volta miatt Cyrus Vance amerikai külügyminiszter elha. lasztotta tervbe vett európai útját és nem vesz részt a NATO- tanács ülésén. Vance pénteken Washingtonban találkozik az amerikai túszok családtagjaival, és állítólag tájékoztatni fogja őket a helyzetről. lamdó tagija, és a BT többi tagiával együtt az ENSZ alapokmánya értelmében a legnagyobb felelősséget viseli a béke megőrzéséért, lényegében egy «nás szuverén állam zsarolásához folyamodik. Azt mondják, hogy ez válasz a teheráni amerikai nagykövetség személyzetének túszokként való fogva tartására, ami ellentétben van a nemzetközi jog elveivel. Az amerikai nagykövetség megszállása önmagában kétségtelenül nem felel meg a diplomáciai előjogok és immunitás tiszteletben tartásáról szóló nemzetközi egyezményeknek. Ezt a tényt azonban nem teliét kiszakítani az amerikai— iráni kapcsolatok egészének összefüggéseiből és megfeledkezni Amerikának Iránnal szemben alkalmazott akcióiról, amelyek határozottan nem lelelnek meg sémi a jogi, .vem az erkölcsi elveknek. Edward Kennedy szenátor ezt mondotta egy San Francis- có-i televíziós interjújában: „A sah az egyik legbrutálisabbi rendszer élén álH az emberiség történetében. Hogyan lehetne mentegetni, hogy az Egyesült Államok Ix?fogadott egy olyan embert, aki az Irántól ellopott számtalan milliárd dollárral jött ide és tartózkodik itt nálunk?“ „Az Egyesült Államok egy gyilkost és tolvajt fedez — jelentette ki Andrew Young, az Egyesült Áilamok volt ENSZ- képviselóje —, ezért logikus, hogy az iráni nép követeli a, saJi ' kiutasítását az ’ USA-hói Iránba, hogy el lehessen ítélni azokért a bűntettekért, amelyeket elkövetett.“ Megengedhetetlen, hogy az amerikai nag ykö vet ség ge 1 kapcsolatos incidens, amelyet természetesen igazságosan rendezni kell a mindkét fél számára elfogadható elvek alapján, ürügyül szolgáljon egy, a világbékét veszélyeztető katonai provokációhoz. Ahogy Leonyid Brezsnyev hangsúlyozta, országunk ellene van, hogy bárki akármilyen formában és bármilyen ürügy- gyel beavatkozzék Irán bel- ügyeibe. A Szov jetii ni ónak változatlanul ez az álláspontja, mivel egyedül a más országok szuverenitása elvének szigorú megtartása és a belügyeikbe való be nem avatkozás elvének megtartása, a nemzetközi kapcsolatok általánosan elismert normáinak megtartása és az összes visszás kérdés békés megoldásának gondos keresése teszi lehetővé a béke megőrzését és a nemzetközi biztonság megszilárdítását. Tárgyalni, de nem mesliátrálni (ČSTK) — A Zimbabwei Hazafias Front közölte, hogy folytatja a tárgyalásokat a tűzszünet megkötéséről a londoni Zimbabwe-érteikezleten, de továbbra sem hajlandó meghál- rálni a brit követelések előtt. A Londonban közzétett közös nyilatkozatban Josbuai Nkosno és Robert Mugabe, a Hazafias Front két társelnöke hangsúlyozta, hogy a tűzszünet elképzelhetetlen a front aktív részvétele nélkül. A tárgyalások felfüggesztésével sem a bélke, sem a függetlenség nem érhető el. CARTER HIVATALOSAN BEJELENTETTE INDULÁSÁT Az iráni konfliktus miatt elhalasztotta korteskor útját (ČSTK) — Carter amerikai elnök kedden hivatalosan is bejelentette, hogy a demokrata párt elnökjelöltje kíván lenni az 1980-as választáson. Carter a Feliér Házban igen mértéktartó hangnemben jelentette be újraindulását. Alelnökjelöltként újra Walter Mondale-t javasolja — közölte. Carter a bejelentés után eredetileg országos kampányikörutat tervezett, azt azonban az iráni válság miatt lemondták. Röviddel a bejelentés után Carter rádióbeszédet mondott, melyben közölte, hogy kampányát csak a jelenlegi amerikai— iráni konfliktus megoldása után kezdi meg. Bejelentése szerint kampányának fő témái a béke biztosítása, az USA előtt álló Nagykövetek fogadása {ČSTK) — Alois Indra, a Szövetségi Gyűlés elnöike tegnap bemutatkozó látogatáson fogadta Asgar Resenstand Hansent, Dánia, Leonidasz Mavromiha- liszt, Görögország és Frits Ger- rrt Regtdoorzee-Greupot, Hollandia rendkívüli és meghatalnagyikömazott csehszlovákiai vetét. Ugyancsak tegnap Alois Indra búcsúlátogatáson fogadta Alfredo Donos Donost, az Ecuadori Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét. súlyos problémák merész megoldása, a tömeges munkanélküliség, az infláció és az energia- válság elleni harc, továbbá az amerikaiak kormányba vetett bizalmának ismételt megnyerése lesznek. Carter elismerte, hogy elnöki tevékenysége során elkövetett egy-két hibát, de ezekből levonta a tanulságot. Washingtoni megfigyelők szerint nyilvánvalóan ezzel a bejelentéssel reagált a demokrata párti jelöltség másik megpályázőjának, Edward Kennedy szenátornak a rádióbeszédet közvetlenül megelőző bírálatára, melyben keményen támadta a kormány gazdasági politikáját, és megvádolta a jelenlegi elnököt, hogy gazdasági válságba vezeti az országot. 1979. XII. 6 A libanoni szepratisták provokációja (ČSTK) — Szaari Haddad őrnagy dél-libanoni szeparatista egységei Izrael támogatásával újabb súlyos támadásokat' hajtottak végre több Nabatija környéki falu ellen, és tűzpárbajt provokáltak az egyesített palesztin és libanoni baloldali erőkkel. A térségből érkezett jelentéseik szerint a polgári objektumok bombázása során ismét több gyermek vesztette életét, és jelentős anyagi károk keletkeztek. Az újabb barbár támadásokkal reagált Haddad a dél- libanoni falvak képviselőinek álláspontjára, akik elutasították ultimátumszerű követelését az úgynevezett szabad Libanonhoz való csatlakozásra. RÉSZVÉTTÁVIRAT (ČSTK) — Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke táviratban fejezte ki részvétét Horst Sindermannak, az NSZEP KB Politikai Bizottsága tagjának, az NDK Népi Kamarája elnökének Friedrich Ebert, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, az NDK Államtaná csának elnökhelyettese, a Népi Kamara alelnöke elhunytéval Kapcsolatban,
