Új Szó, 1979. december (32. évfolyam, 284-308. szám)
1979-12-18 / 298. szám, kedd
KÉTSZER VEZETTEK A FINNEK Csehszlovákia — Finnország 4:4 (1:3, 2:0, 1:1) Csehszlovákia jégkorong-válogatottja lejatsxottia második mérkőzéséi a moszkvai Izvesztyi fa-törné» Finnország ellen. A találkozó ilönlellen eredményt hozott, úgy, hegy a finnek már kétszer vezettek s végeredményben igazságos döntetlen .született. A csehszlovák csapat játéka elmarad! u várakozástól. Csak az első játékrész hozott változatos, meglehetősen jő Iramú korongozást. Am akkor kitűnt, hogy a csehszlovák csapat ömjáték tekintetében gyenge napot fogott ki. Alig- alig vezetett folyamatos akciót, a pontatlan átadások és lövések nem sok főt ígértek. A védők pedig sok szabad területet biztosítottak oz ellenfélnek, amely nagy becsvággyal küzdött, már a csehszlovák együttes védőharmadáhan igyekezeti zavarni a kibontakozó támadásokat. A vezetést a tin nek szerezték meg Koskilabti révén a 7. percben. Még ugyanebben «i percben Fryčer egyenlített. Antikor a 16. percben Kima- lainen belőtte az északiak má sodi-k gólját — emberelőnybő 1 —, majd a 20. percben a barin ad i<kat, még szertelenebbé vált a csehszlovák válogatott korongozása. A második harmad elejéin Ebermann csökkentette a hátrányt, majd a 31. percben Neliba egyenlített emberelőnyből. Utána nehéz perceket élt át a csehszlovák együttes, és csak a Sindel kapus helyett beaHt Králik |ó védésének köszönhette, hogy nem kapott gólt. Főleg akikor, amikor kettős emberelőnyben voltak a fininetk. Gut edző csapata a 46. percben szerezte meg először a vezetést, anmkor Ebermann volt eredményes. Nyolc perc múlva Koskinen állította be a végeredményt. A harmadik és a negyedik finn gól nagy kapushibéből szüle- teli. Csehszlovákia a .következő ősszeá fii tá sba n já tszott: Mindéi f Králik) — Bubla. Zajfček, Martinet*. Novák, Ebermann — Svoboda, Chalupa, M.. P. és A. Šťastný — Kaberle, Neliba, V. Lokáč, Nový, Cernik — Dvoŕák, Kadlec, SvozM, Fryčer, Pouzar. A találkozót a svéd OI«so» vezette, aki a csehszlovák csapatból négy, a finn együttesből két játékost állított ki. Mindkét csapat egyszer használta ki emberelőnyét. A lo;ui a másik eredménye: Svédország — Kanada 7:2 |0:0. 5:1, 2:1). CSEHSZLOVÁKIA NYERTE A SZILÉZIAI KUPÁT |CSTK) — Katowicében a 1 izenegyedszer megrendezett Sziléziai Kupán a csehszlovák női kézilabda-válogatott meglepetésre 16:14 (8:7) arányban győzött a világbajnok; NDK együttese ellen. A találkozó kitűnő színvonalat hozott. A csehszlovák együttes tagjai fegyelmezett játékot nyújtottak, számtalan veszélyes támadást vezettek ellenfelük kapuja elten, s ezeket pontos lövésekkel fejezték be. Mivel a. csapat védelme is kiválóan működött, meglepő, de teljesen megérdemelt győzelmet arattak nagyhírű ellenfelük felett. Góldobók: Foltýnová 9, Pavlasová 3, Brezámyiová 2, Nováiková és Boledovičová egy, ill. Richter 5, Uhiíg 3, K r ieg e r és Fritz 2—2. További eredmények: Ma gyarorsxág — Lengyelország 22:21, Lengyel jun. válogatott — Norvégia 24:20. A torna végeredménye: 1. Csehszlovákia, 2. NDK. 3. Magyarország, 4. Lengyelország. 5. Lengyel jun., 6. Norvégia. Az NDK-ban lebonyolított férfi kézilabda tonnát az NDK A válogatottja nyerte, miután az utolsó találkozón 22:19 (10:11) arányban győzött Magyarország ellen. A torna végeredménye: 1. NDK A, 2. NDK B, 3. Csehszlovákia. 4. Lengyel ország, 5. Magyarország. 8. Románál. Szófiában a Balkán Játékok k ézi la bdator ná ján ) ugoszlá via utolsó mérkőzésén ugyan 20:18- ra kikapott Bulgáriától, ennek ellenére az első helyen végzett Bulgária, Románia és Bulgária junior válogatottja előtt. EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK # A négysáncversenyre a norvégok a következő slugrói- Ikat nevezték: Bergerud, Brem- iseth, Jensen, Jorgensen, Le- /vorsta, Nordltien, Ruud és Sütne. # Dánia jégkorong-válogatottja 14:6, illetve 5:2 arányiján győzött a Kínád Népköz- társaság jégkorongozói e lilén. 9 Nymburkban Csehszlovákia női kosárlabda-válogatott ja edzés jellegű barátságos mérkőzésen fogadta Svédország csapatát. Az első találkozó 64:41, a második 77:45 arányú bazati győzelemmel végződött. # A luzerni nemzetközi tenisztorna döntőjében a francia Noah 6:3, 7:5-re győzött a spanyol Hdgueras ellem. ©s Röplabda KEK mérkőzésen a VC Ruisbroek együttese 3:2- re legyőzte az Aero Odolena Voda csapat*.t, emnek ellenére a csehszlovák együttes futott a második fordulóba. # St. Jacobban a férfi műlesiklást az olasz ThÖm nyerte 1:50,33 perces idővel az oszt- rák Orlainsky (1:51,63), és az olasz Gros f 1:51,93) előtt. #- Yokohamában a junior ököl vívó-bajnokságom a lég- súlyban a magyar Váradi János és könnyűsttlybam Kottán Zoltán bronzérmes lett. Az elődöntőik során Váradi a bolgár Lesovtól, Kottán ped,ig o szovjet Sisovtól íkkipott ki pontozással. 1979 XH. 18. Tíz gól az olimpia színhelyén is (CSTK) — A csehszlováik jégkorong B-válogatott az elő- olnnpiai torna előestéjén barátságos mérkőzésen a Latke Pla- cid-i Masse na nevű főiskolás csapattal játszott, s felette 10:0 (6:0, 1:0, 3:0) arányú győzelmet aratott. A gólok közül fhnaőák, Ja&ko és Cerný (2-2), Holý, Lála, Slavik és Novák egyet-egyet ütött. Lalke Piacidban egyébként ikét mérkőzéssel kezdetét vette az előolimpiai jégkorong torna. Az elsőn az Egyesült Államok csapata Svédország B—válogatottját 4:2 10:1, 1:1, 3:0) arányban legyőzte. Góljait Broten, Stro- foel, Harrington és Eruzione ütötték, a legyőzőitek részéről Hansen és Karlsson volt eredményes. A svédek nem nyújtottak különösebb ellenállást, s ax összeszokottság hiánya ellenére biztos volt a hazaiak siikere. A további találkozón a Szovjetunió B- válogatott ja Kanadát 5:1 (1:1, 1:0, 3:0) arányban legyőzte. Gólütők: Orlov, Makarov, Salimov, Jevsztyifejev, Pa- rnmonov, ill. McLean, A szovjet B-csapat minden alakzatában jó teljesítményt nyújtott, s a (kanadaiak nem tudtaik mihez kezdeni az ötletes és kombimatív szovjet támadásokkal. Dánia jég ko ro ng - vá loga to 11 ja Kína együtteséi: látta vendégül, s az első találkozón 14:6, a visz- szavágón 5:2 arányban győzött a hazai csapat. . A Davis Kupa az amerikaiaké (CSTK) — San Franciscóban a két hátralevő egyes mérkőzéssel fejezték be az Egyesült Államok—Olaszország tenisz Davis Kupa döntőt. Az elsőn McEnroe ellenfele a sérült Barazzutti helyett Zugarelli volt, aki 6:4, 6:3, 6:3 arányú vereséget szenvedett. A befejező találkozón Gerulaitis Panat- tát győzte le 6:1, 6:3, 6:3 arányiján. így a végeredmény: Egyesült Államok—Olaszország 5:0. A Davis Kupát 79 éves fennállása során huszonhatodszor hódították el az amerikai teniszezők. Ezúttal a döntőben az olasz csapatban nem találtak igazi ellenfélre, egyetlen játszmát sem vesztettek. McEnroe és Gerulaitis, akik a világranglistán a 3. és a 4. helyet foglal- játk el, teljesen magabiztosan győzteik olasz ellenfeleik ellen. McEnroe keményen adogatott, kiváló volt a háló játéka és a legmagasabb szintű tenisz bemutatóját tartotta. Tíz alkalommal szerepelt az ameriikai DK-csapatban, legyőzőre nem talált. Gerulaitis nyolc esetben fkapott lehetőséget a DK-szerep- lésre és csak egyszer maradt alul. A párosban utoljára játszottak az USA színeiben Smith és Lutz és sikerrel távozhat talk a színtérről. Senki se vonja (kétségbe az olasz teniszsport erejét, de az európai elsőséghez a Lengyelország ellen idegenben kivívott győzelem után az segítette őket, hogy házigazdáiként mérkőzhettek Magyarországgal, Nagy-Britanniával és Csehszlovákiával. Brazília már a dél-ameriikai övezet DK-döntőjébe jutott, San Paulóban 4:1 arányban győzött Chile ellen. Jan KodeSt, a csehszlovák Davis Kupa-csapat tagját december 6-án a könyök idült gyulladása miatt megoperálták. A műtét körülbelül egy órán át tartott és sikeres volt. Kodešt házikezelésbe küldték. Kodeš kijelentette, hogy nagy érdeklődéssel várja az új teniszidényt, de a gyógyulás után sem akarja elsietni a dolgot. Előbb úszással és Jutással próbálja erőnlétét megfelelővé tenni, majd az orvosok véleménye szerint január végén szeretné megkezdeni teniszedzéseit. Az első nemzetközi rajt talán március elején jelentkezhetne. Kodeš az új utényhen is nagyon szívesen állna a válogatott rendelkezé sére. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Davosban a Világ Kupa versenysorozatába tartozó 15 kilométeres férfi sífutást Mieto nyerte. Felvételünkön a finn óriás táv közben. (ČSTK-felv.) iCSTK) — A Szpartak Moszkva csapata befejezte marokkói portyáját, amelynek utolsó mérkőzésén Safi város együttesét 2:1 arányban legyőzte. Góllövői: Gavrilov és Nyikonov voltak. A spanyol labdarúgó-bajnokság 13. fordulójának eredményeiből: Bilbao—Barcelona 2:1, Atletico Madrid—Zaragoza 3:0, Malaga—Real Madrid 1:4, Espa- ilol Barcelona—Alicante 0:0. Hotandiáhan a 17. forduló volt soron és két mérkőzést a pálya használhatatlansága miatt el kellett halasztani. Az eredményekből: Feyenoord— Enschede 1:1, Haarlem—Eind- hoven 1:4, Ajax—Excelsior Rotterdam 6:0. Franciaországban vasárnap a 21. forduló három mérkőzését játszották: Paris St. Germain —Sochaux 3:1, St. Etienne— Marseille 3:1, Metz—Nancy 1:0. Az élcsoport állása: Monaco 33, St. Etienne 30, Nantes 29 pont. Az Union Duala kameruni csapat másodszor nyerte el a labdarúgó Afrikai Kupát. A döntő visszavágóján az OAK Akkra ghanai csapat ellen 1:0 arányban győzött. Mivel ugyanilyen arányban győzött az első találkozón a ghanai együttes, a visszavágó után tizenegyes rúgásokra került sor. Ebben a kameruniak bizonyultak jobbnak. 9 Az AFP francia hírügynökség a akutjában Sebastian Coe és Manta Koch lett 1979 legjobb sportolója. Q Az Idreben megrendezett férfi mű lesik lóversenyt a svéd Strand nyerte 88,31 mp-ces idővel honfitársa, Wa liner (88,56) és Neurisser (88,90) előtt. A sportfogadás hírei A SAZKA 50. játékhetének tizenkéftalálatos szelvénye: 123456789 10 11 12 121212021 1 1 Ö NYERTESÜNK Az ÜJ SZŐ olvasója tippel sorozat 38-as számú szelvényének nyertese: 600 korona: Lőrincz Géza, 945 01 Komárom (Komárno) Két vélemény a nyitány után (ČSTK) — Az Izvesztyija Díjáért lebonyolításra kerülő nemzetközi jégkorongtorna második mérkőzése, a Szovjetunió—Svédország találkozó után a szakvezetők így nyilatkoztak: Tyihonov, a szovjet csapat főedzője: „Annak ellenére, hogy nem minden játékosom nyújtott megfelelő teljesítményt, elégedett vagyok a találkozóval. Az északiak a mérkőzés első harmadában jól védekeztek." Tommy Sandlin, svéd edző: „Rendkívül erős ellenfelet kaptunk, ennek ellenére elégedett vagyok csapatom védőjátékával. Oj játékmódszert alkalmaztunk, s amíg erőnkből fHtotta, ex sikeres volt." A Sparta gólzápora Angolában (CSTK) — iA Sparta Praha labdarúgócsapata angolai por- lyája során o luandai rendőrség (CPPA) együttesét 10:0 (6:0) arányban legyőzte. Ezt a találkozót helyszíni adásban közvetítette a televízió és a rádió is. Góllövőik: Kotál (4), Vdovjak és BMza (2—2), Strftn- sfcý és Raška voltak. Holnap a Sparta a jelenlegi legjobb angolai klubbal, a Primeíro do Agosto csapatával mérkőzik. Az év legjobb magyar sportolói (N) — Az idén immár tizenhatodik a lka iommďl választót- ták meg Magyarországon az év legjobb sportolóit. 1979 legjobb magyar spor tolói: Asztalitenisz: Szabó Gabriella, Illetve Klampár Tibor. Atlétika: Mátay Andrea — Pa- ragi Ferenc. Autósport: Ferjűne Attila és dr. Tatndari János (ra 11 ye), K iss Dezső (heg y i), Nagy József (gokart). Birkózás: Kocsis Ferenc. Cselgáncs: Varga Imre. Evezés: Ambrus Mariann. Gyeplabda: Kiss István, Íjászat: Kovács Judit — Nagy Béla. Kajak-kenu: Rajnád Klára — Bakó Zoltán és Szabó István (kajak 2), Wichimamn Tamás (kenu). Kerékpár: Zaka István (pálya), Halász László (országúti). Kézilabda: Gádor- iné Nagy Mariann — Bartalos Béla. Korcsolya: Regőczy Krisztina — Sallai András. Kosárlabda: Jacsóné Kiss Lenke — Recska László. Labdarúgás: Salamon József. Lovassport: Bárdos György. Mfiugrás: Kelemen Ildikó — Némedi Károly. Ökölvívás: Somogyi Ferenc. Öttusa: Horváth László. Röplabda: Feketémé Csapó Gabriella — Buzek László: Sakk: Petro- vicsné Verőci Zsuzsa — Portisch Lajos. Sí: Apjok Ildikó — Szőlősi István. Sportlövészet: Bodnár Tibor. Súlyemelés: Sólyomvári János. Tenisz: likingemé Szörényi Judit — Taróczy Balázs. Torna: Csányi Erika — Magyar Zoltán. Úszás: Fodor Ágnes — Wiadár Sándor. Vívás: Tordasi Ildikó — Kolezo- may Ernő. Vízilabda: Molnár Endre. Mieto értékes győzelme (ČSTK) — Az olimpiai idény első jelentős sít u t óversenyére az elmúlt hét végén Davosbau került sor. A Szovjetunió és az NDK leg jobbjain, valamint az amerikai Kochon és a finn Talkalón kívül csaknem mindenki ott volt, aki jelent valamit ebben a sportágban. A férfiak 15 km-es versenyére 102-en neveztek és a finn Juha Mieto a hazai ellenőrző versenyeken nyújtott kitűnő teljesítménye után davosi győzelmével igazolta, hogy nagyon lelkiismeretesen készül Lake Piacidra. 22,43 másodperces előnnyel győzött honfitársa, Irvisniemi előtt. Az erős nemzetközi mezőnyben a csehszlovák Šimon kilencedik helye elismerésre méltó. A nőknél a finn Takalo, valamint a szovjet világklasszis futók távollétében a norvég lányok domináltak. Öt kilométeren Ainette Bö győzött 3,21 másodperccel megelőzve a kitűnő teljesítményt nyújtó csehszlovák Jeriovát. Szinte az egesz svéd csapat figyel Mihajlovra az Izvesztyija torna Szovjetunió—Svédország mérkőzésén (CSTK-felv.)
