Új Szó, 1979. december (32. évfolyam, 284-308. szám)
1979-12-17 / 297. szám, hétfő
AZ IZVESZTYIJA DÍJÁÉRT Kétszámjegyű ivőzeiem Kanada ellen (CSTK) — A luzsnyiki sportpalotában vasárnap két mérkőzéssel megkezdődött a 13. nemzetközi jégkorongtorna mz lzmz« tyija Díjáért. Öt csapat, a Szovjetunió, Csehszlovákia, Svédország, Finnország és Kanada mérkőzik egymással. Az elsft napon & várakozásnak megfelelő eredmények születtek. Csehszlovákia fölé' nyesen győzött az olimpiai keret tagjaiból és kezdői profikból álló Kanada ellen. A Szovjetunió, bár elmaradt a várt teljesítménytől, biztos győzelmet aratott Svédország elien. Csehszlovákia—Kanada 10:1(5:1,1:0,4:0) Gólütők: 13. és 5.9. p Novák, 38. és 50. p Ebermann, 1. p M. Šťastný, 2. p Cerník, 12, p A. Šťastný, 18. p Bubla, 42. p Lukáő, 52. p Nový, ill. 6. p De vaney. Kiállítások 3:6, ember- fölény kihasználása 1:0, 14 000 néző, játékvezetők: Dombrovsz- kij — Prnszkov, Jegorov Iminrf szovjet). Csehszlovákia a kövei kező összeállításban lépett a jégre: Králik — Bubla, Zajiček, Ka berle, Dvoŕák, Chalupa, Svobo- da — M. Šťastný, P. Šťastný, A. Šťastný — Lukár., Nový, Cerník — Martinec, Novák, Ebermann — Fryfier, Svozil, Pauzái*. A mérkőzés megerősítette, hogy minden idők egyik leg gyengébb együttese érkezett a tengerentúlról. Már a 44. má sodpercben M. Šťastný bevette a kanadai kaput. Aiig egy perccel később Černík volt eredmé nyes. A csehszlovák játékosok gyors összjátékának ellenszerét nem találta meg a kanadai csa pat. Ügy tűnik, túl nagy volt számára a jégpálya. A kanadaiak rendszerint a támadóharmadban nyújtják a legjobb teljesítményt és ezúttal Is csak ebben jeleskedtek. Mj vei a csehszlovák együttes az első harmadban számottevő előnyre tett szert, a második játékrészben lefékezte a játékot. A kanadaiak feljöttek, dé pontatlanul lőttek kapura. Az uolsó harmadban könnyed játékkal ismét a csehszlovák csapat uralta a pályát és négy gólt ütött. A győztes együttes mantles vonatkozásban felülmúlta ellenfelét. Jó benyomást keltett Králik, azonban hosszabb kirándulásai veszélyesebb ellen* fé) ellen megbosszulhatnák magukat. A védelemben, akárcsak Tamperében jő benyomást keltett az újonc Svoboda. A csehszlovák együttes négy tá madősorral és hórom védelmi kettőssel játszott a teljes négy kanadai ötősfogat ellen. Az edző pihentette KadBeset és Ne* libát. Karel Gut edző a mérkőzés után a következőket mondotta; „Rövid leszek. Nagyarányú győ* zelem és átlagos színvonalú mérkőzés volt,“ Tóm Watt, kanadai edző véleménye: „Nagyon, kevés időnk volt a felkészülésre a forma előtt és ez kidomborodott a mai találkozón. Csapatunkból hiányoznak az egyéniségek, ráadásul taktikai szempontból is rosszul játszottunk. Olimpiai csapatunk kétharmada Lake Piacidban játszik. a többi válogatott jelölt közül az NHL klubjai csak azokat! a játékosokat engedték el, akik itt vannak Moszkvában.™ Szovjetunió— Svédország 5:1 (0:13:0,2:0) Gólütők: Balderis, ZsÜuktov, Mihajlov,. Malcev, A. Golikov., il. Lnndström. A torna második mérkőzése mérsékelt, belvenkérit alacsony színvonalú küzdelmet hozott. Az első harmadban löbbnyire a világbajnok uralta b játékot,. A PRÉMIUMOK A ŠPORTKA 50. játékhetének 10 rendkívüli prémeiinnnyereménye, szelvényenként 100 ODD korona értékben. Gyűjtőhely: sorozat és szám: sorszám; Pošta Trenčín 5 In 988 897 187 TJ ZVL Žilina ve 740 657 81291 TJ Dukla Praha Op 980153 7105 Pošta Zemplianská Teplica, * trebišovi járás vy 589 128 30 Pošta Praha 1 Ou 778 809 19 591. Pošta Dolní Po u ste v na, deCíni járás Oz 813 779 69 TJ Strojár Malacky vs 754 396 1539 TJ Uhelné Sklady Praha w> 585 809 6471 Pošta Váhovce, galántai járás vr 137 637 33 Pošta Horný flričov, žilinai járás zr 249 719 13 TENISZ Az Egyesült Államoké a Davis Kúp 1979 XII. 17. (ČSTK) — A Davis Kupa idei döntőjére a San Franciscoi fedett csarnokban került sor. Az Egyesült Államok teniszezői a vártnál könnyebben diadalmaskodtak az európai zóna győztese, Olaszország ellen. A második nap után már 3:0 arányban vezettek és így tekintet nélkül a két hátralevő egyes eredményére, az övék a „salátás tál“. Az első napon McEnroe 6:2, 6:3, 6:4 arányban győzött Panatta ellen, majd a folytatásban Gerulaitis 6:2, 3:2 re vezetett Barazzutti ellen, amikor az olasz játékos izom- szakadás miatt a mérkőzés feladására kényszerült. A páros rendkívül kiegyensúlyozott kúz delmet hozottpvégülis a hazai Smih, Lutz kettős 6:4, 12:10, 6:2-re legyőze a Panatta Bertolucci párt. Jól szerepel a csehszlovák Hana Mandlíková az ausztráliai Adelaide-ban folyó nemzetközi tornán. A női egyesben az elődöntőben 6:7, 6:2, 6:l-re győzött az angol Barker ellen, és a döntőben a román Ruzici ellen játszik, aki előzőleg 6:3, 6:3-ra verte az amerikai Stuartot. A párosban Mandlíková Ruzicivel az oldalán a döntő résztvevője. Az elődöntőben 6:2, 1:6, 6:4 arányban diadalmaskodtak az ameríkaj Dörner, Walsh kettős fölött. A szófiai torna legutóbbi fordulójában a csehszlovák Šim- bera 6:7, 7:6, 6:7, 6:7 arányban kikapott a svéd Svenssontól. Skronská 1:6, 6.7 arányban alulmaradt a szovjet Bakseje- vával szemben. A brassói torna negyeddöntőjében mindkét csehszlovák résztvevő vereséget szenvedett: Cihák — Mirzu (román) 4:6 6:7, Bedáň — Vilce {román I 4:6, 5:7. « • « Miami Beach-ban a hagyományos junior torna döntőjében az Egyesült Államok együttese 2:1 arányban győzött Svédország fiúcsapata elien. A 18 éven aluli teniszezők West Palm Beach-ben rendezett tornájának döntőjében a lányoknál Peru 2:0-ra győzött Csehszlovákia ellen. A kairói torna eredményeiből: Borg — Teltscher (nyugatnémet) 6:3, 6:0, El Shafei I egyiptomi) — Scanlon (amerikai) 6:3, 6:4, hazai játékosok azonban a jobbnál jobb helyzeteket is kihagyták és a 13. percben váratlanul fordult a kocka. Egy szórványos svéd ellentámadás végén Naslund lövése lepattant a bizonytalan Tretyakról és a jókor érkező Lundström véd- hetetlen gólt ütött. A harmad végéig nem tudott magára találni a szovjet együttes, sok hiba csúszott az összjátékba, a védők sokat bizonytalankodtak. A középső harmad a várakozásnak megfelelően szovjet rohamokkal kedődött. Az egyenlítés nem sokáig váratott magára, a 23. percben Baideris nehéz szögből a rosszul helyezkedő svéd kapus mellett talált a hálóba. Öt perccel később emberelőnyben volt a svéd együttes, de gólt 8 négy lővel játszó szovjet csapat ütött — Zsluktov egy gyors ellentámadás végén juttatta vezetéshez a hazaiakat. A svédek már nem tudtak újítani, a szovjet együttes sem küzdött leljes erőbedobással, így a nézők helyenként unatkoztak. Csapkodó voll a játék, mindkét oldalon sok hiba csúszott az átadásokba. A harmad végéig még Mihajlov volt eredményes, egy kapu előtti kavarodás után közvetlen közelről talált a hálóba. Az utolsó játékrész szovjet emberelőnnyel kezdődött. Csak néhány másodperc hiányzott Norberg kétperces büntetésének leteltéig, amikor Malcev egyedül állt a kapussal szemben és nem hibázott. A 12. percben mintaszerű szovjet összjáték után Malcev önzetlenül Golikovhoz továbbított, aki beállította a végeredményt. Az utolsó percekben helyenként macska-egér harc folyt a jégen, a svédek teljesen visszaestek, de az eredmény nem változott. AzFTC-é a Szuper Kupa (ČSTK) — Ljubljanában került sor az idei vízilabda BEK és KEK győztesének találkozójára a Szuper Kupáért. A KEK- győztes Ferencváros szoros küzdelemben, 7:6 arányban bizonyult jobbnak a BEK-győztes Budapesti Vasasnál és így elnyerte az értékes trófeát. FELEMELTÉK SZAVUKAT AZ EORORAKÉTÁK ELLEN (ČSTK) — A CSSZTSZ KB atlétikai Szövetsége választmányé* nak III. plenáris ülésén szombaton Prágában, a résztvevők nyilatkozatot fogadtak el a nyugati államok militarista köreinek jelenlegi politikájához. A nyilatkozat szövege a következő: „Mi, az atlétikai szövetség választmánya III. teljes ülésének résztvevői csatlakozunk a világ haladó szellemű embereihez, akiknek nem közömbös az egész emberiség létérdeke, s mindenekelőtt a nemzetközi feszültség enyhülésének kérdése, és a Szovjetunió békekezdeményezése, amely újabb bizonyítéka humánus politikájának. A legnagyobb határozottsággal elutasítjuk a NATO militarista köreinek azt a döntését, hogy ój nukleáris rakétafegyvereke! telepítenek Nyugat-Európa egyes államainak területén. Reméljük, hogy valamennyi békeszerető ember erőfeszítései 6s a világbéke biztosítása a jövő évben tetőzik, és a legnagyobb sporteseménye, mindenekelőtt a moszkvai nyári olimpia és a csehszlovák spartakiád, támogatni fogja a béke gondolatát és a nemzetek közötti együttműködést.“ (ČSTK) — Az európai röp labda kupák legutóbbi fordulójából mind a négy csehszlovák résztvevő kiharcolta a továbbjutást. A férfi BEK-ben a CH Bratislava Belgiumban 2:3 arányú vereséget szenvedett ugyan Kotrijk együttesétől, de az első találkozón 3:1 re győzött és így jobb jálszmaaránnyal a negyeddöntő résztvevője lehet. A nőknél a csehszlovák bajnok RH Praha könnyedén, 3:0-ra verte a Crvena Zvezda Beograd csapatát, és továbbjutása egy pillanatig sem volt kétséges, mivel az első mérkőzésen is, idegenben, ugyanilyen arányban győzött. A KEK-ben a ČH Bratislava női együttese Bécsben nagyobb megerőltetés nélkül 3;0-ra verte a helyi Sokol csapatát és így biztosan került a következő fordulóba. A férfiaknál az RH Praha a holland Starlift Haag csapatát látta vendégül és alig egy óra alatt 3:0-ás győzelmet aratott. A további eredményekből ■—* BEK — férfiak: Real Madrid— Pieksámen (finn) 3:1. — Az el- ső találkozón a finn bajnok 3:0-ra győzött és így jobb játszmaaránnyal továbbjutott. Lever-* kusen—OK Modrica 0:3. Nők: ASU Lyon—Budapesti NIM 1:3 — a magyar bajnok jutott tovább. De Prins (holland)—Bergen (norvég) 3:0, Vasas—Rijeká 3:0, Ostende—Basel 2:3. KEK —< férfiak: Montpellier—Kecske-' inét 3:1, — jobb labdaaránnyal a magyar együttes jutott tovább. Sotkol Wien—Göteborg 2:3. Nők: Montpellier—Haag 1:3, Lissabon—Stockholm 0:3. • A Kanadában portyázó szovjet jégkorong B-válogatott Ricbmondban 10:4-re győzött a helyi Rifles csapata ellen. Az élcsapatok szomorú szombatja (Németh) — A magyar labdarúgó-bajnokság őszi utolsó fordulója előtt még teljesen nyílt az őszi elsőség kérdése. Az élcsoport tagjaira rájárt a rúd. A Budapesti Honvéd vereséget szenvedett az újonc Volántól, a Ferencváros kiábrándítóan játszóit és súlyos vereséget szenvedett Zalaegerszegen, s a Pécs lelépte a Videotont. Mindez a Vasasnak kedvezett,, amely szinte észrevétlenül hétről hétre előbbre lépett és pillanatnyilag már a tabella második helyén áll. Folytatta jó szereplését az Újpesti Dózsa is, amely Debrecenből vitte el h két pontot. szóltak a szinte elemeire hullott érthetetlenül alárendelt szerepet játszó székesfehérvári együttes ellen. Az utolsó forduló párosítása: Budapesti Honvéd—Zalaegerszeg, Békéscsaba—MÁV Előre, Diósgyőr—Salgótarján, 0. Dózsa —PMSC, PVSK—Volán, MTK-VM — Vasas, Ferencváros—Debrecen, Videoton—Tatabánya, Dunaújváros—Rába ETO. VASAS—PÉCSI VSK 2:1 (0:1) Góllövők: Zombori, Kiss, ill. Stájer. Meglepte a Vasast a bajnokság utolsó helyezettje, azonban a második félidőben negyed- órányi jó játék is elég volt a hazai együttes számára a győzelemhez. RÁBA ETO—DIÓSGYŐR 3:1 (1:0) Góllövők: Szabó Ottó (2), Hannich, ill. Fükő. A fáradt vendégcsapat ellen nem okozott különösebb gondot a hazai gárdának a két jiont megszerzése. PÉCSI MSC—VIDEOTON 7:1 (3:0) Góilövők: Dobány (3 — egyet tizenegyesből j, Nagy (2), Dárdai (2), ill. Szabó. A pécsiek már az első tíz percben két gólt rúgtak, majd a folytatásban is ötleteden játDEBRECEN—0. DÖZSA 2:3 (0:2) Góllövők: Tóth József (öngól), Kiss (öngól), i’ll. Fekete (2) és Nagy L. A hazaiak végigtámadták a mérkőzést, de a lila-fehér együttes kontra-akciói mindig gólveszélyt jelentettek. VOLÁN—BP. HONVÉD 2:1 ((0:1) _ GóHövők: Szepesi (tizenegyesből), Kovács B., ill. Gyi- mesi (tizenegyesből). Az első félidőben helyzetek sokaságát hagyta ki a Honvéd. Szünet után a feljavult Volán, ha némi szerencsiével is, de megfordította a vesztésre álló mérkőzést, s ezzel újabb nagy csapatot feiktetett kétvállra. MÁV ELŐRE—MTK-VM 0:0 Két nagyon küzdő, majd a 90 perc végén elégedett csapat. ZALAEGERSZEG — FERENCVÁROS 3:0 (1:0) Gól,lövők: Sós, Szentes és Antoni (tizenegyesből). A Ferencváros csak a nagy* szerű formában levő Zsi'borás- nak köszönheti, hogy ilyen „olcsón" megúszta. A Zalaegerszeg még tizenegyest is hibázott. Ezen a találkozón szinte klassziskülönbség volt a két együttes között. SALGÓTARJÁN — BÉKÉSCSABA 1:1 (0:1) Góllövők: Földi (tizenegyesből), ill. Csíki (öngól). A hazaiak helyzeteik alapjain íUkár egy féitucat gólt is rúghattak volna, s még tizenegyest hibáztak. A végén viszont örülniük kellett az egy pontnak. TATABÁNYA — DUNAÚJVÁROS 2:0 (1:0) Góllövők: Hegyi és Csapó. A küzdelmes, jó iramú mérkőzésen biztosan tartolta otthon a két pontot a Tatabánya. Az NB I. állása: 1. Bp. Honvéd 16 9 4 3 28:19 22 2. Vasas 16 8 5 3 37:25 21 3. Ferencváros 16 7 6 3 33:22 20 4. Zalaegerszeg 16 8 4 4 27:21 20 5. Videoton 16 8 3 5 33:28 19 6. Tatabánya 16 7 4 5 26:21 18 7. Rába ETO 16 8 2 29:29 18 8. 0. Dózsa 16 7 3 6 35:33 17 9. Debrecen 16 5 6 5 23:20 16 10. MTK-VM 16 5 6 5 26:25 16 1.1. Békéscsaba 16 5 6 5 23:26 16 12. Pécsi MSC 16 5 5 6 25:19 15 13. Diósgyőr 16 7 1 8 20:20 15 14. MÁV Előre 16 4 6 6 17:26 14 15. Volán 16 4 4 8 1.9:31 12 16. Dunaújváros 16 3 5 8 21:29 11 17. Salgótarján 16 1 8 7 16:25 10 1*8. Pécsi VSK 16 2 4 10 16:35 3 Jelenet az Izvesztyija dtfeen &orrcrw£rUl5~nemzelKőzl jégkorong- torna első mérkőzéséről, a Csehszlovákia—Kanada találkozóról. Ebermann (18 as számmal) támadást indít (ČSTK felv.J RÖPLABDA KUPÁK