Új Szó, 1979. november (32. évfolyam, 258-283. szám)
1979-11-12 / 267. szám, hétfő
V I L R G PROLETÁRJAI, EGYEÍOlJETSKI SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1979. november J2. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXXIl. ÉVFOLYAM 267, szám m Ara 593 fillér NEMCSAK AZ BHBIHRM KITE Naponta kapónk jelentéseket a bányászok és az erőmüvek dolgozóinak munkasikereiről. Közeleg a tél, egyre több energiára van szükségünk — ezt tudatosítják a föld mélyében dolgozó vájárok és az energetikusok, De nemcsak ők, mert az ésszerű energiafelhasználás és takarékosság számos szép megnyilvánulását ismerjük országszerte. A vállalatok és üzemek dolgozói fegyelmezetten megtartják az energiatakarékos- sági okokból elrendelt munkakezdési időt, több vállalatban az újítók segítségével olyan ellenőrző berendezést működtetnek, mely minden munkahelyen jól hallható jelzéssel adja tudtára a dolgozóknak, ha túllépték a megengedett energia- fogyasztási szintet. Ekkor kikapcsolják a termeléssel közvetlenül nem összefüggő fogyasztókat és igyekeznek „beleférni“ az aznapra tervezett áramkeretbe. Több vállalat, üzem és műhely dolgozói nem nagyobb teljesítményű izzólámpák alkalmazásával biztosítják a balesetmentes munka végzéséhez szükséges fényt a gyorsan beköszöntő téli sötétedésben, hanem naponta többször is megtisztítják a lámpák porlepte üvegburkolatát A párt és a kormány energiatakarékossággal kapcsolatos felhívására azokon a munkahelyeken — főleg kisebb üzemekről van szó —, ahol gázzal vagy villannyal fütenek, igyekez*. uek mielőbb rátérni a hagyományos, szilárd tüzelőanyagok használatára. Több helyen kisebb és a vállalat termelési eredményeit nem veszélyeztető korszerűsítésekre tervezett anyagi eszközöket kazánok, csövek ás radiátorok vásárlására fordítják. a dolgozók pedig társadalmi munkában — főleg műszak után vagy szabadszombatokon — elvégzik a szerelési in unkákat Ezzel a módszerrel több helyen már most, a nagyobb hidegek előtt, sikerült rátérni a szén használatára és a megtakarított olajat, gázt, villanyáramot pedig átengedik a népgazdaság olyan területeire, ahol azokra pótolhatatlanul nagy szükség van. Takarékoskodnak az emberek odahaza is, A nagyobb lakóházak lépcsőházaiban több helyen úgy szabályozták az autó* matát, hogy csak addig világítanak a lámpák, míg a lakók biztonságosan kiérnek az utcára. A múltban több helyen előfordult, hogy megnyomták a lépcsőháziban a kapcsoló gombját és még fél óra múlva is világítottak az izzólámpák a teljesen üres lépcsőházban, A tervezőmérnökök és a gépszerkesztők is sok szép példával szolgálnak. Olyan munka- és háztartási gépeket, rádió- és tévékészülékeket fejlesztettek ki, melyek a kívánt teljesítményt nyújtják, de a korábbi típusoknál .tokkal kevesebbet fogyasztanak. joggal tehetjük fel azonban a kérdést: hol van a takarékos- sag felső határa, meddig, mennyit és mit újíthatunk ezen a területen és főleg tudunk-e annyi szénlelőhelyet feltárni, amennyi a rohamosan növekvő népgazdasági és háztártási igények hiánytalan kielégítésére szükséges szilárd tüzelőanyagot biztosíthatja számunkra? fi jüant lehet, sőt szükséges, mert ez viszi előbbre a fejlődést. Geológusaink is szorgalmasan keresik a természet ölében még ismeretlen helyen megbújó értékeket, azonban az a többlet, melyet ezekkel a mód* szerekkel hozunk létre, aligha fedheti évek múlva az energiatermeléssel szemben támasztott igényeket. így tehát a takarékosság és a kutatás-feltárás állandó feladata mellett a nagy teljesítményű atomerőmüvek további létesítésére kell helyeznünk a fő hangsúlyt. A feladat nem újkeletű, mert Csehszlovákia Kommunista Pártja XV. kongresszusa is ebben látta az energiatermelés távlati megoldásának lehetőségeit. Ma már konkrét ténnyel bizonyíthatjuk, hogy a Szovjetunió hathatós segítségével megbirkóztunk az első feladattal, hiszen Jaslovské Itohunicén már termel az atomerőmű. Ha figyelembe vesszük, hogy teljes üzemelésekor majd naponta mintegy 10 ezer tonna barnaszenet takarítunk meg, akkor látjuk maximálisan indokoltnak az ilyen erőművek építését. A következő ötéves tervben atomerőmű épül Dál-Szlovákiában, Oél-Csehországban és Észak-Morvaországban. Üzemelésük óriási előnyeit nehéz lenne hiánytalanul felsorolni. Például a szilárd tüzelőanyaggal működő erőművekbe naponta nagyobb mennyiségű szenet kell szállítani. Ezzel kapcsolatban nagy feladatokat kell megoldania a vasútnak és a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalatnak. Gondot okoz ez a környezetvédelemmel foglalkozó szerveknek is, mert a füsttel a légi térbe jutó káros anyagok kedvezőtlenül hatnak a környezetre. Ezeket a gondokat leveszik vállainkról az atomerőművek, melyeket pártunk jól átgondolt népgazdaságfejlesztési terveinek megfelelően építünk. Teljesítményük lépést tart az egyre növekvő energiaéhség kielégítésével kapcsolatos igényekkel. Míg azonban az országos energiaszükséglet igen jelentős hányadát nem tudjuk ezekkel a korszerű létesítményekkel kielégíteni, továbbra is takarékoskodnunk kell. Ha a jó gazda szemével nézünk körül a munkahelyeken és odahaza se feledjük el, hogy minden feleleslegesen elfogyasztott kilowatt bumerángként ránk is visszaüthet, biztosan rábukkanunk üresjáratban forgó gépekre, nélkülözhető izzólámpákra, feledékeny- ségböl kihasználatlanul működő villanykályhákra. Kapcsoljuk ki ezeket, mert kár a feleslegesen elfogyasztott energiáért. A takarékosság ugyanis nemcsak az energetikusuk ügye, hanem valamennyiünké. KOMLÓSI LAJOS mm MOSZKVA-NAFOK PRÁGÁBAN (ČSTK) — A csehszlovák- szovjet barátság hónapja és a „Moszkva-napok Prágában“ című akció színes műsorát kiegészíti a moszkvai filmstúdió alkotásainak a Blaník filmszín házban november 21-től 28 ig tartó filmfesztiválja. Felváltva két szovjet játékfilmet vetítenek. A bemutatók ünnepélyes külsőségek között zajlanak le, részt vesznek a főváros képviselői is. A gyermekek és az if júság számára november 20-tól 26-lg a Öábllce lakónegyedben a Moszkva filmszínházban filmösszeállítást vetítenek „Hogyan ismered meg Moszkvát“ címmel. Az árutermelési terv túlteljesítése mellett a dubovái (Banská Bystricai járás) Petrochema Nemzeti Vállalat dolgozói az anyag fogyasztást 4,5 millió koronával csökkentették, több mint 3500 tonna tüzelőanyagot és 180 megawattóra villanyáramot takari tottak meg. szervezési intézkedések segítségével, hazai 'gyártású alkatrészek és gépek alkalmazásával pedig több mint félmillió koronát Felvételünkön annak a kollektívának a tagjai láthatók-, akik a tőkésországokból korábban behozott alkatrészeket és gé peket hazai és a KGST-országaiban gyártott gépekkel váltották fef (Felvétel: T Babjak — CSTK) ĽUBOMÍR STROUGAL ELVTÁRS JAPÁNBA UTAZOTT A belkereskedelem dolgozói ígérik (ČSTKI — A szlovákiai belkereskedelmi dolgozók szerző-, désben rögzítették, hogy az idei utolsó negyedévben 4437 tonnával több húsipari terméket adnak a piacra, mint a múlt év azonos Időszakában. Az eladást főként az év utolsó heteiben növelik. Az üzletekben kapható hús- és füstöltáru ‘mennyiségét 5 százalék, ikal, a baromfihúsét 786 tonnával növelik. Csirkéből és pulykából nem lesz hiány, azonban az Idén is nehézségek vannak a kacsa- és a liba szállításával. Az év utolsó heteiben elegendő élelmiszer, elsősorban sütő és tejipari tennék lesz. Bővül a fagyasztott tejkrémek és sajtok választéka. Ezekben a napokban a kereskedelem az élő- halak piacra hozásának problémáit is megoldja. Az idényszerűen árusított é le lm iszer í pa ri te r méke k r ő 1 sem feledkeztek meg. Ebben az évben 6,6 százalékkal több karácsonyi kollekció kerül a piacra, mint tavaly. Az eladásra kínált pezsgők mennyiségét egyötödével növelik, s tavalyhoz képest az eladandó szik víz, ásványvíz és üdítőital mennyisége is nő, tagjaitól Karol Laco, Josef Si man és Jindrich Zahradník, i szövetségi kormány alelnökei, Martin Dzúr hadseregtáborook, a CSSZSZK nemzetvédelmi minisztere, Jaromír Obzina szövet sági belügyminiszter, Jaroslav Knižka, Csehszlovákia küliigy miniszterének első helyettese, és más személyiségek .búcsúz tok. Jelen volt Vlagyimir Macke oics, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete és Yoshikr Su giura, Japán csehszlováktat ügyvivője. AKI KERES, TALÁL (CSTK) — A Kohó- és Nehézgép ipari Miniszté rium vállalatainak doigo zót az idén a terv szerint csaknem 486 ezer ton na f ű t őa n yago t taka - rí tottak meg. Mintegy 194 ezer tonnás meg taka rítást eredményez 47 ész- szerűsítési intézkedés végrehajtása, a további megtakarítást a vállalatok és az üzemek szintjén kell elérni. Elsősorban azzal, hogy fokozott mértékben kell alkalmaz ni a félvezetőket az erős és a. gyengeáramú elekt rotechn lkában, s nagy súlyt kell helyezni a másodlagos energiatartalé kok felhasználására. Az ostravai Klemen* Gottwald Üj Kohó dolgo zót például az idén ed dig 2400 tonna fűlőamya got takarítottak meg ily módon. Az olvasztó re konstruálása évi 26 800 tonnás megtakarítást eredményez. A kassai (Košice) Ke let szlovákiai Vasmű dől gozói az acéltermelés rövid szüneteiben oxigénné! dúsítják a nagyolvasztó levegőiét, s így csaik nem 3600 tonna fű főanyagot takarítanak meg évente. Már az első félévben ez az tnlézike dés 2196 tonna megtakarítást eredményezett. To vá'bbi 10 600 tonnát takarít meg a vállalat a hengerel tá ru-gyártás ész szer ürítésével. A Žiar nad Hronom-i Alumtniumgyár az év el ső hat hónapjában 4138 tonma fűtőanyagot taka rított meg. A dolgozók ezt főként a villanyáram fogyasztás csökkentésével és az elektrolízis folyamatának stabilizálásá val érték el. „A toryk vereségéért — a baloldali és a kommunista haladás győzelméért" FŐM TOS HATÁROZATOKAT FOGADTAK EL # AZ SZKP ÜDVÖZLŐ TÁVIRATA (ČSTKj — Londonban szombat óta folyik Nagy-Britannia Kommunista Pártjának 36. kongresszusa. A megnyitóbeszédet Michael McGahey, a párt végrehajtó bizottságának elnöke mon-* dotta. A párt előző kongresszusa óta végzett munkájáról szóló jelentés után Gordon McLennan, a párt főtitkára szólalt fel. Beszédében felhívta a figyel met arra, hogy a konzervatív párt és a munkáspárt jobbolda li szárnyánuk háború utáni kormányai megtagadták az imperialista politikával való szakítást, Ennek eredménye az, hogy Nagy-Britannia elmaradt a többi iparilag fejlett kapitalis ta állam mögött. Margaret Thatcher jelenlegi kormánya az említett kormányok sikertelen politikáját nem változtatta meg. Szabad kezet adott a monopóliumoknak. Emelkedik a munkanélküliség és lehetővé teszi a gazdagoknak, hogy a szegények kárára tovább gazdagodjanak. A konzervatív kormány külpolitikájáról szólva a párt fő titkára elmondotta, hogy Leó nyid Brezsnyev berlini javasla taira a miniszterelnök-asszony kormánya úgy reagált, hogy javasolta az Egyesült Államoknak az amerikai nukleáris rakéták Nagy-Britanniába való telepítését. Gordon McLennan beszédében a jelenlevők elé terjesztette „A toryk vereségéért —t a baloldali és a kommunista haladás győzelméért“ című leg' fontosabb politikai határozatot. Ezzel összefüggésben bírálta a volt munkáspárti kormány jobb-< oldali politikáját, és széles kö« rű demokratikus szövetség lét* rehozására szólított fel a toryk ellen. Beszédének végén a főtitkár jellemezte az ország demokratikus mozgalmának fő feladat tait. Kijelentette, hogy meg kell állítani a konzervatívok támadását, s a legrövidebb Időn belül meg kell teremteni a feltételeket az általános választásokhoz. A párt főtitkárának felszólalását a politikai határozatokról szóló vita követte. A küldöttek tegnap határozatot fogadtak el néhány belpolitikai és külpolitikai kérdésről. A brit kommunisták elítélték a Camp David-i amerikai- egyiptomi—izraeli különszerződést és hangsúlyozták a palesztin nép önrendelkezési joga mielőbbi elismerésének szüksélFolytatás a 2. oldalon! (ČSTK) — Ľubomír Strougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke és kísérete Prágából tegnap hivatalos látogatásra Tokióba Utazott. A japán kormány meghívására tett látogatás célja hozzájárulni a két ország politikai, gazdasági és kulturális együttműködésének bővítéséhez és elmélyítéséhez Ľubomír Strougal kíséretének tagjai: Andrej Barčák, Cseh Szlovákia külkereskedelmi minisztere, Ladislav Šupka, szövetségi műszaki és beruházás- fejlesztési miniszter, Milan Klusák, cseh kulturális miniszter, František Stafa, a szövetségi kormáiny elnöksége hivatalának vezetője és más személyiségek. A Ruzynéi repülőtéren Ľubomír Strougal tó! és kíséretének
