Új Szó, 1979. november (32. évfolyam, 258-283. szám)
1979-11-10 / 266. szám, szombat
A ZBROJOVKA BRKO TOVÁBBI LEHETŐSÉGE Az UEFA Kupdbôn még folytatják Csütörtökön éjjel Reykjavikban a lahdarúgA UEFA. IKnp» 2. fordulójának visszavágóján a házigazda Keflavik együttese 2:1 arányú .vereséget szenvedeti a Zbrojovku Brno csapatától, (amelyek góljait Kroupa és Vojtek lőtték), tehát Kruupáék négy ponttal és 5:2-e* gólurán nyal jutottak a 3 fordulóba. Ennek a sorsolását tegnap Ziirirhben megejtették. Mint ismeretes, az UEFA Kupa 3. fordulójának mérkőzéseire november 28-án és december 12-én kerül sor, i így majd a BEK- ben, a KEK ben és az említett DEKA Kupában is egyaránt 8-8 csapat várja a legjnbb nyolc mezőnyének sorsolását, amely január 16-án, ezúttal Rómában lesz. A sors, amely az UEFA Kupa új idényének két első fordulójában kegyeibe fogadta 3 Zbrojovka együttesét, ezúttal sem volt hozzá mostoha. A két kimondottan gyenge ellenfél illán a Standard Liége csapata lesz a brnóiak ellenlábasa. El ső találkozójuk belga földön kerül sorra, s ez mindenképpen előnyt jelent Masopust edző legénységének. Nem is olyan régen még Belgiumban is működött Masopust, a Zbrojovka jelenlegi edzője, s egyébként is állandó és jó információi vannak a belga labdarúgásról. Amennyiben a brnói együttes tartani tudja jelenlegi formáját, nem kell ettől az akadálytól különösebben tartania A magyar labdarúgás egyetlen kupaképviselöjét is az UEFA Kupában találjuk. Ez « Diósgyőr együltese, amely most ismét kellemetlen ellenfelet kapott. Előbb házigazdaként kell mérkőznie a kupaszinten is nagyon jelentős nyugatnémet labdarúgás egyik márkás képviselőjével, az FC Kaiserslautern csapatával. Alkalmasint még nehezebb lesz a diósgyőriek dolga, mint a két előző fordulóban, hisz ezekben az esetekben egyaránt idegenben kezdett. A további párosítás i* érdekes viaskodást ígér: Grasshoppers Zürich—VÍB Stuttgart, Borussia Mönehen- gladbach—Dniversitatea Craiova, Lokomotív Szófia—Dinamó Kijev, Eintracht Frakfurt— Feyenoord Rotterdam, Bayern München — Crvena Zvezda Belg- rád, St. Etienne—Arisz Sxalo- niki. A Grasshopers nem akármilyen játékerejü angol csapatot Vert ki, ám a Stuttgart együltese nagyobb kupatapasztalallal rendelkezik. Bravúros együttesek találkozója lesz a Borussia Möncbem- gladhach—Univ. Craiova mind krt mérkőzés. A Borussia Milanóban vívta ki ís továbbjutás (Ogát, a Craiova pedig otthon is, idegenben is 2:0 arányban legyőzte az utóbbi évtized egyik legsikeresebb angol klubcsapatát, a Leeds United együttesét. Érzésünk szerint a Dinamó Kijev számára nem lesz leküzdhetetlen akadály a bolgár fő város Lokomotíva nevű csapaI Í3, igazi Intbad-csata várható mindkét Eintracht Frankfurt — Feyenoord Rotterdam találkozóm, egészen nyílt kimenetellel. A Bayern München nemzetközi kupamúltja ugyan nagyobb a Crvena Zvezdáénál, de ebből még nem következik, hogy máris túljutott a magas íugo- szláv akadályon. A második lorduló visszavágóinak egyik legeredménye-' sebb csapata volt a francia St. Etienne |b gól az Emdhoveri hálójában!), de az sem minden napi, hogy Perngiában idegen együttes 3:0-ra nyerje a visz- szavágöt, mint azt előbb a görög Arisz Szaloniki tette. Érzésünk szerint nem véletlenül allapíloiták meg már sokszor és sokan, hogv az UEFA Kupában szereplő együttesek játékereje legalábbis felér a KEK mezőnyének szereplőivel, sőt akár a BEK tagjaiéval is. Er-; ről meggyőződhetünk az említett két napon, november 26 án es december 12-én. Nem is kell különösebben hangsúlyoznunk, milyen nagyszerű fegyvertény volna a Zbrojovka es a Diós győr részéről i«- a legjobb nyolc közé lutás. ZALA lOZSEF KOSÁRLABDA BEK (CSTK) — Csütörtökön a negyedik forduló mérkőzéseivel folytatódtak a férfi kosárlabda BEK küzdelmei. Eredmények: B-csoport: Sinudyne Bologna— Inter Bratislava 81:71. A csoport állása: Bologna 8, Inter 4, Bertrange 2 punt. C csoport: Real MadridCrystal Palace London 135:101, Bayern Leverkusen—SBC Koppenhága 109:55. A sorrend: Madrid 8, London és Leverkusen S—6, Koppenhága 4 pont. D-csoport: Maccabi Tel Aviv s^ET Isztambul 96:56, Dynamo Bukarest—Arisz Szaloniki 77 71. A sorrend: Maccabi 7. Szaloniki, Bukarest fi—fi, Isztambul 5 pont E-csoport: P. Tirana— Parti-* zán Beograd 98101 Budapesti Honvéd—Ittihad Alep 10267. Vezet t a Beograd 8 ponttal, a Tiranának fi, az Alepnak és a Honvédnek 5—5 pontja vau. F csoport: UBbC Wien — EBBC Den Bosch 82:77, SCE Le Mans EAF Brüsszel lll:9tí A sor rnd: Bosch 6, Brüsszel, Wien és Le M<ans B—8 ponl. Felmérés Monte Carlóbon Lapzártakor érkezett Az I. jégkorong-liga 15. fordulójának Vítkovice—Škoda Plzeň mérkőzését ma játsszáJk. A többi tegnap a következő eredményedet liozla: VSŽ KOŠICE—L1TVÍNOV 8:4 11:2, 5:2, 2:0) KLADNO—BRNO 3:1 12:0, 1:0, 0:1) SLOVAN—DUKLA TRENČÍN 4:4 |2:1, 1:1, 1:2) JIHLAVA—PARDUBICE 4:1 |1:0, 2:1, 1:0) C. BUDEJOVICE—SPARTA 3:3 |2:0, 0:2, 1:1) # A szovjet férfi kosárlabda válogatott amerikai jxirtyája harmadik mérkőzését Dallasban játszotta és 97:84 (51:44) arányban győzött az University Southern Meihodis ellen. lesz lehetőség Jobbára ulyan csapatokkal találkozunk, amelyek technikás futballt játszanak. Merőben eltér tehát az ellenfelek jpálékfelfogása attól, amit a Barátság Kupa és a jugoszláviai torna nyújtott Ax utóbbin harmadik helyet sze reztünk. Arílennvibem sikerül jogot szereznünk a jövő évi UEFA-torna szereplésre, ellenfelünk Franciaország vagy Belgium tehet." A csehszlováik csapat a Mimije Carlo i tornán november 12- en Belgiummal, 14-én Spamyol- országgal és 16-án Franciaországgal mérkőzik csoportjában. A másuk csoportban Skócia, Okaszorszíig, Svédország és Jugoszlávia együttese szerepe). A csoportgyőztesek jáiszarwik az első helyért, a csoportok második helyezettjei a bronzérmekért Érdekes újítást vezetnek be ezen a tornán. Bedobás helyett a labdát rúgással hozzák Játékba és kísérteiképpen bevezetik az öt percig tartó kiállítást. Mindez felgyorsítIwit ja a játékot és azt izgalmasabbá teheti. A csehszlovák csapat kereté ben a következő játékosokat találjuk: Mikkíäko. és Stejskal (kapusok), Dnbský, SšmkoviČ, Bagin, Jeslínek, Drabokoupil (hátvédek), Šílhavý, Víger, Ko- vatfk, Lavička. Schneider (középpé Iyások), Blaha, Medgyes, Smolík és Korbela |csatárok). SÜLYEMELÖ-VB VARDANYAN GYŐZÖTT KÖZEPSÚLYBAN A csehszlovók Poliačik a harmadik, a magyar Mandzsák a negyedik helyen végzett (CSTK) — Amint ez várható volt, a bolgár Blagoev és a szovjet Vardanyan külön versenyt vívott egymással. Míg azonban a szovjet súlyemelő mindkét fogásnemben kiegyensúlyozott teljesítményi nyújtott, a bolgár versenyzőnek nem ment a lökésben. A csehszlovák színek képviselője, Dušan Poliačik a lökésben és a szakításban egyaránt a negyedik helyet szerezte meg, ami végeredményben a bronzérmet jelentette számára. A második csehszlovák, Ľubomír Sršeň gyengébben szerepelt, csak a nyolcadik helyen végzett. A két magyar versenyző közül az újonc Mandzsák szerepeli jobban, s végeredményben « negyedik lett. Stark elmaradt a várakozástól, mert csak lö- késgyakorlata sikerült. Az ösz- szetettben nem került az első hat közé. A középsúly világbajnoka: Vardanyan (szovjet) 376 (170 — 200), 2. Blagoev (bolgár) 3R2.5 (170 — 192.5), 3. Poliačik (csehszlovák) 350 (155 — 195), 4. Mandzsák (magyar) 345 (155 — 190), 5. Appel (nyugatnémet) 342,5 (152,5 — 190), fi. Berg- mann (nyugatnémet) 340 (145 — 195). Szakításban: 1. Vardanyan 170, 2. Blagoev 170, 3. Mandzsák 155. 4 Poliačik 155. Lökésben: 1. Vardanyan 200, 2. Stark (magyar) 195, 3. Berg- mann 195, 4. Poliačik 195. Meglepetések Miskolcon (ČSTK) — Miskolcon 17 ország — Anglia, Ausztria, Bulgária, Cselisžíovákia, Egyiptom, Franciaország, Jugoszlávia, Koreai NDK, Lengyelország, NDK,, NSZK, Románia, Skócia, Svédország, Szovjetunió, Törökország és Magyarország versenyzőinek részvételével megkezdődtek a XI1. magyar nemzetközi asztalitenisz-bajnokság küzdelmei. A férfiak mezőnyében a legnagyobb meglepetéssel Románia válogatottja szolgált, mely a nyolcaddöntöben 3:2 arányú vereséget mért Magyarország csapatára. A csehszlovák csapatok közül egyiknek sem sikerült; a döntőbejutás. A Iérfi A válogatott a negyeddöntőben 3:0-ra kikapott Svédországtól, a B- csapat a nyolcaddöntöben 3:2- es vereséget szenvedett Lengyelországtól. A csehszlovák női válogatott a negyeddöntőben 3:2-re verte a Szovjeluniót, az elődöntőben azonban 3:1 arányban alulmaradt Magyarországgal szemben. A döntőt a férfiaknál az NSZK és . Francia- urszág, a nőknél Jugoszlávia és Magyarország vívja. Érdekesebb eredmények: Férfiak: Lengyelország B— Csehszlovákia B 3:2, NSZK— Anglia 3:2, Franciaország A — Magyarország C 3:1, NSZK A — Koreai NDK A 3:2, Franciaország A—Lengyelország A 3:0. Elődöntő: NSZK A — Románia 3:0. Franciaország A — Svédország A 3:1. Nők: Románia—Csehszlovákia B 3:1, Jugoszlávia A—Anglia A 3:1, Jugoszlávia A—Magyarország B 3:2. Elődöntő: Jugoszlávia—Koreai NDK 3:2, Magyarország A—Csehszlovákia A 3:1. SPORTHlRADÓ • Másodszor is megmérkőzött egymással Svédország és Finnország jégkorong válogatottja és az üulában sorra került találkozót a lmnek 2:0 arányban megnyerték. • A tiiburgi nemzetközi sakktorna 6. fordulójában llort döntetlenül mérkőzött Szpassz- kijjal. Meglepő, hogy a nyugatnémet Hübner ugyancsak döntetlent ért el a világbajnok Karpov elleni találkozón. • Brémában barátságos labdarúgó-mérkőzésen a vendég Manchester City 4:0 arányban győzött a helyi Warder együttese lölött. • Egy eredmény a szovjet labdarúgó bajnokságból: Lokomotív Moszkva—Ara rőt Jereván 2:1. • A jégkorong BEK 2. fordulójában a Levszki Szpartak Szó- lia házigazdaként 8:5 arányú vereséget szenvedett az Olimpi- je Ljublana együttesétől. • Az Egyesült Államokban portyázó szovjet férfi kosárlabda-válogatott legutóbb Denver- ben a Gold Buffalo együttese ellen győzött 88:73 (45:33) arányban. A kezdő ötös n következő összeállításban lépett pályára: Lopatov, Miskín, Jer- joonin, Bjelov és Tkacsemko. A legtöbb jxmtot, huszat. Miskin szerezte. 41 A fildersladtí nemzetiközi női tenisztorna negyeddöntőjében a csehszlováik Mandlíková 6.4, 5:7, 6 4 arányú vereséget szenvedett az amerikai Austintól. Lloyd 6:1, 6:0-ra győzött Smith ellen. • Az első országos bajnokságra az észaiki számokban december 23-án ikerül sor Jilemni- cén. A fér fiaik az 50 kilométeres, a nők a 20 kilométeres távon csapnaik össze. A Bohemians bizonyíthat Ma 17.00 óraikor újabb prágai rangadóval, a Slávia -Jftohe- mians mérkőzéssel kezdődik a* I. labda rúgó-liga 13. fordulója. A listavezető zöld-fehér együttes csak (kivételes teljesítménynyel számíthat pontszerzésre az otthonában még mindig veszélyes Slávia ellen. H. Slávia 125 2 5 20:18 12 I. Bohemians 12 8 3 119:9 19 Vasárnap 13.30 óraikor kezdődik a ZŤS—Lokomotíva kassai rangadó. tAz ilyen erőpróbáikon nem mindig az esélyesebb (jelen esetben a Lokomotíva) szerepel sikerrel. 12. ZŤS 12 4 1 7 17:21 9 2. Lokomotíva 12 7 1 4 21:12 15 14.00 órától: Slovan Bratislava—Dukla Praha. Ha csak a válogatóit keretéhez tartozó játékosok számát vesszük figyelembe, a katonacsapatot kell esélyesnek kikiáltanunk. Az azonban meglehet, hogy a Dmkla- játékosolk testi-lelki erőnlétén nyomott hagyott a strassbourgi BE K - sí kér te len ség. 11. Slovan 12 4 26 9:16 10 7. Dukla 11 605 21:9 12 Baník Ostrava—Škoda Plzeň. Kétségtelen, hogy a vendégek állnak ki frissebben erre a bajnoki mérkőzésre, de ez az előnyük nem egyenlítheti ki a házigazda nagyobb játék- és gőlere- jét. 4 Ostrava 12 6 33 21:13 15 13. Plzeft 1125 4 10:16 9 Dukla Banská Bystrica—Jednota Trenčín. Hazai környezetben egyre magabiztosabb a közép sz lo vák ia i katona csapat, ezért nem lehet keresnivalója a jednotának. 10. B. Bystrica 12 5 2 515:2012 16. Trenčín 12 2 28 12:29 6 Spartak Trnava—Plastika Nitra. Huzamosabb ideje tart a trnavaiaik hullámvölgye, ezit most a nyitrai csapat legalább az egyik pont meg szerzésére használhatja ki. 14. Trnava 3. Nitra 12 3 3612:21 9 127 14 24:1515 Zbrojovka Brno—Rudé Hvex- da Cheb. Elképzelhető, liogy az érthetően eléggé fáradt bmói csapat a szokottnál mérsékeltebb teljesítményt nyújt, de győzelmi esélyeiből ez vajmi keveset von le. Az is megtörtén-: liet, hogy az utolsó pillanatban a hosszan tartó utazás miatt a labdarúgó szövetség engedélyezi a találkozó későbbi lebonyolítását. 5. Zbrojovka 15. Cheb 125 4 3 20:15 14 12 24 6 11:21 8 Sparta—Inter Bratislava. Az utóbbi hetek folyamán mintha megtorpant volna a lendületesen rajtoló Sparta, de házigazdaként ezúttal is legalább egy árnyalattal esélyesebb. Az Inter idegenben nem szokott sorozatban kimagasló teljesítményt nyújtani. 9. Sparta 6. Inter 12 5 2 5 19:20 12 124 5 3 15:11 13 (za) Előbb Žilinán IC STK) — Kijelölték a. Szlovák Labdarúgó Kupa két döntő mérkőzésének színhelyét és időpontját. Ennek értelmében november 18 án 13.30 órakor: ŽiLina—ZŤS Košice, november 25-én pedig 13.00 órai kezdetlel: ZŤS—Zilina párosításban küzdenek az országos döntőbe jutásért. UJSZÓ — OLVASÓJA TIPPEL ľ7S 35 1. Franciaország—Csehszlovákia 2. Zalaegerszeg—Videoton : ( : ) ! A BEKÜLDŐ NEVE: I PONTOS CÍME: Beküldési határidő: november 16. Párizsban várhatóan elsősorban a francia csaf>at játszik nagy ambícióval, s a jelenlegi erőviszonyok alapján is legalább egy árnyalattal esélyesebb. Zalaegerszegen nehéz, de nem megoldhatatlan feladat vár • magyar labdarugó NB I. éllovasára, a Videoton csapatára. Veselý (balról) fordulóról fordulóra megbízható teljesítményt nyújt a Dukla Banská Bystrica labdarúgó-csapatának kapujában. Ezúttal a Lokomotíva elleni mérkőzésen hárít biztos kézzel I Berenhaut felv.) (CSTK) — A csehszlováik labdarúgó ifjúsági válogatottra Hlén még jelentős próba vár. Monté Carlóban nemzetközi tornán vesz részt, amely november 12—19. között kerül meg rendezésbe. Az ifjúsági csapa't központi edzője, Pelr Packerl erről így nyilatkozott: „Nagyon érdekes és számunkra fölöt lébb hasznos erőfelmérésre