Új Szó, 1979. november (32. évfolyam, 258-283. szám)
1979-11-08 / 264. szám, csütörtök
íz Ssififfl és a lokomotiva befejezni Európa szerte óriási érdeklődés nyilvánult meg « labdarúgó klub kupa küzdelmek iránt, amelyek második fordulójának visszavágóit rendezték meg. A küzdelmekben még érdekelt csehszlovák csapatok közül csak keltű eredményéről értesültünk lapzártáig. A Baník Ostrava csak az első félidőben tartotta magát, azután gólokban is megmutatkozott a Dinamó Kijev fölénye és eredményessége. Rijekában a lokomotíva szünetig elvesztette hazai 2:U ás előnyét, s a második félidőben újabb gólt kapott, amely kiesését okozta. A Dukla Praha késő éjjel, jóval lapzárta után szerepelt a franciaországi Strasbourg ban. míg a Zbrojovka Brno ma este játszik Izland szigetén a Keftavik együttesével. A magyar szinek egyetlen kupaszereplője, a Diósgyőr biztosan jutott a legjobb ÍR közé az UEFA Kupában. Hűvös időben került sor a találkozóra. A rendezők a mér* kőzés napján takarították el a havat a pályáról, ennek következtében csúszós volt a talaj. Ahogy az várható volt, a szov jet csapat támadólag lépett fel és csaknem félóráig nyomasztó fölényben játszott: Gólt rúg ni azonban nem tudott, mert a vendégeik szorosan fogtaik embert, önfeláldozóiéi védtéik ka- pujulk előterét. Ellentámadásokra csak ritkán futotta erejükből, az első félidőben nem is veszélyeztették Romanszkij kapuját. Az Ostrava osak az első félidő utolsó negyedórájában vált bátrabbá, de a kapura nem volt veszélyes. Hogy az első 45 perc gól nélikül végződött, az nem csaik az ostravai védőikön múlott. Ugyanis Blohin jós Szlobogyan közvetlen (közelről sem tudott eredményes lenni. A kijevi futballisták sok lövése elakadt az ostravaiak védőfalában. Szünet után isimét nagy nyomás nehezedett a Baník kapujára. A Kijev gyorsan szőtte támadásait, de az akciókba sok pontatlanság csúszott. Így is volt helyzete Lozinszkij és Kolo tov révén, de egyikük seim találta el a kaput. Nem úgy a hátvéd Gyem janyenko. aki a 59. percben mintegy tizennyolc méterről kapásból lőtte a labdát a jobb alsó sarokba. Mafiák kapus rajta volt a labdán, de későn vetődött, igaz, nagy- erejű és váratlan lövés volt. A továbbjutás reményében a hazaiak még nagyobb sebességre kapcsoltaik, Okkor azonban már az Ostrava is előre merészkedett és a 70. percl>en adódott az első és utolsó helyzete, amikor Knapp a kifutó kapusba lőtte a labdát. A 79. percben dőlt el, hogy melyük csapat jut tovább. A cserejátékosként beállt Hapszalisz csaknem a félpályáról tört előre, Vojáfcek kézzel sem tudta visszahúzni és a kijevi játékos a tizen hatos, oldalvonalától nagy erűvel a léc alá lőtte a labdát. Hiába volt az Ostrava minden igyekezete, nem sikerült gólt rúgnia. Sőt Burjak növelhette volna csapata előnyét. Az Ostrava bizonyos tekintetben csalódást okozott: elsősorban azért, mert a kapura egyáltalán nem volt veszélyes, amit bizonyít, hogy Roinanszkijj kapusnak egyetlen kapura tartó lövést sem kellett védenie. Sokáig sikeresen védekezett a csehszlovák együttes, de nyilván valió volt, hogy előbb-utóbb hibára kényszeríti az ellenfél, így is történt, A kijeviek gyorsaságban, iisszjátékban és egyéni képességekben is felülmúlták ellenfelüket. A gólokon kívül még többször kerültek jó helyzetbe. A Dinamó Kijev megérdemelten jutott tovább. A találkozót 10 000 néző előtt a török Tokát vezette. Dinamó Kijev: Romanszkij — Lozinszlkij, Konykov, Besszonov, Gyem ja* nyenlko — Búrjaik, Kolotov. Ve- remejev I Ba Kacsai), Zsuralvjov (Hapszalisz) — Szlobogyan, Blohin. Baník Ostrava: Mačák — Šráanek, Vojáöek, Pécháčetk (Némec), Rygl — Sreiner, Kail imec, (Antalílk (Srubáf), Knapp — Matuštfk, Lička. H. ».) NK Rijeka - Lokomotíva Košice 3:0 (2:0) A nw re kevesen szám flottak, bekövetkezett. A Lokomotíva Mába utazott 2:0ás előnnyel Ri jelkába, a hazai csapat- már az első félidőben ledolgozta jelentős hátrányát. Persze ebben az ds közrejátszott, hogy már az első percben 11-esből gólt kapott, majd a 43. percben újra kapitulálnia kellett Sernan- nak. A 76. percben a kassai) TIZENHAT KÖZÖTT AZ UEFA KUPÁBAN DIÓSGYŐR - DUNDEE UNITED 3:1 (2:0) Diósgyőr, 20 0011 néző, játékvezető: Delmer (francia). A hazai csapat, amely Veréb — Szántó, Salamon, Kutast — Oláh, Váradi, Tatár, — Borostyán, Fükő, Szaiai, Fekete leiállításban kezdett, eleinte túlságosan tudatosította, hogy a jelenlegi magyar labdarúgás egyetlen kupa reménysége, s perceiken át jobbára nem tudta hatásosan útját állni a szaporodó sikót támadásoknak. 1979 XI. 8. A 11. percben azután nagyszerű adogatás után Borostyáik közelről a rövid bal felső sarokba lőtt. Röviddel azután gólhelyzetben pattogott a labda a sikót kapu előtt, majd a hazai szögletek sora következett. A 19. percben Veréb elvétette a labdát, de szerencséjére ezt tette-Fleming is. Egyenlítési alkalom volt. Fekete sikertelen becsúszó szerelését sárga lappal jutalmazták (31. p), Szaiai közelről a kapu fölé emelt, Oláh fejese nyomán a labdát már a gólvonalon túlról ütötte ki az egyik hátvéd és a megítéli 11-est a 42. percben Tatár értékesítette. 'A félidő után Oláh pattogó lövése tett pontot, alig Ikerülte el a jobboldali lecet. Oláh lövése vezette be a második félidőt, egy védőről pattant ki. Váradi helyét a hazaiaknál Teodoru I foglalta el az 54. percben. Az újabb diósgyőri szögleteik sem jáirtak eredménnyel. A síkotok igyekeztek többet kezdeményezni, irányzékuk pontatlannak bizonyult. Borostyán egyéni alakítása csaik szögletet eredményezett, majd a skót kapu torká-* ban gólhelyzetben Fekete és Szaiai egymást akadályozta (62. p). Addig próbálgathatta a szögletrúgásokat a diósgyőri csapat, míg az egyiknél Tatár a 68. percben a hálóba fejelt. A 73. percben a fiatalabb Teodoru Szalait váltotta föl. A hajrára esett az iráni, a hazai győzelem már biztos volt, a skótok legalább a becsületgólt igyekeztek megszerezni, elvégre az első fordulóban az Anderlechtnél bizonyultak (óbbnak! ) ... Szerény vágyuk sikerrel járt, a Ö3. percben Kupéi közelről lőtt Veréb hálójába. A hazai csapat a végén már neim erőltette magát. így is igazolta, hogy lehet rá építeni. Gyarapodott nemzetközi rutinja. A* új idényben negyedik ÜEFA Kupa mérkőzését játszotta, negyedik győzelmét aratta. A Skóciában elért l:0-ás siker után az összesítésben 4 ponttal ék 4:lv gólaránnyal jutott a legjobb ]0 közé, s várja következő ellenfelét, amellyel még idén kétszer meg kell mérkőznie. í®») kapus ismét a hálóból szedte Jkii a labdát. A találkozó góljait a balszélső Desxnyica lőt- te, így mesterhármast ért el. A KEK-ben tehát már nincs képviselője a csehszlovák láb dorúgásnak BEK Arges Pitesti — Nottingham Forest 1:2. Angol földön 2:0-ra győzött a Nottingham. KEK Steaua Bukarest — Nantes 1:2. A Nantes házigazdaként 3:2-re győzött, így jutott tovább. FC Magdeburg — Arsenal 2:2. Londonban 2:l-re győzött a házigazda. UEFA KUPA FC Napoli — Standard Liége 1:1. A Standard odahaza 2:1 -re győzött. KK RH Cheb — Udinese 2:0 '(0 11), góllövő: Hruška. Lapzártakor érkezett Dinamó Tbiliszi — Hamburger SV 2:3 (2:2). Hamburgban 3:l-re győzött az SV, így jutott nyolc közó. a BEK-ben. Boavista Porto — Dinamó Moszkva 1:1 (1:1). A szovjet fővárosban találkozójuk gólt nem hozott. Most az idegenben lőtt gól juttatta a Dinamót a KEK legjobb nyolc csapata közé. A sportfogadás hírei A Športka 44. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: nincs nyertes, 11. díj prémiummal: 3 nyertes á H7 530 korona, II. díj: 78 nyertes á 17 530 korona, III. díj: 5811 nyertes á 395 korona, IV. díj: 111 142 nyertes á 30 korona. A II. húzás nyereményelosz tása: I. díj: nincs nyertes, 11. díj prémiummal: nincs nyertes, II. díj: 78 nyertes á 17 535 korona, Ul. díj: 4404 nyertes á 41U korona. IV. díj: 80 009 nyertes á 45 korona. A Sazka 44. játékhetének nyereményei: 1. díj: 148 nyertes á 1150 korona, 11. díj: 3485 nyertes á 95 korona, III. díj: 27 869 nyertes á 10 korona. A MATES 43—44. játékhetének nyereményelosztása: I. díj: 7 nyertes é 90 850 korona, II. díj: 436 nyertes á 2220 korona, III. díj: 13 069 nyertes á 120 korona. HETEN ESÉLYESEK Tizenkét csapata van az I. jégkorong ligának, s a 14. forduló után hét együttesről állíthatják, hogy igényt tarthat az első helyre, akkora előnyt szerezitek a sereghajtó öt előtt. Talán azt mondhatnánk, hogy egy árnyalattal a Dukla jih. lava mégiscsak kiemelkedik a felsőház tagjai közül, formája eléggé kiegyensúlyozott. Persze a megállapításokkal a ml jégkorong-ligánkban különösen óvatosan kell bánni. A jihlavaiak a C. Budéjovice jegén szerepeltek, s a hazaiak lendülete még az első harmadban alábbhagyott, a katonák azután kezükben tartották a játék irányítását. Határozott Javulásról tett bizonyságot a bajnoki címet vé dő Slovan, amely idegen pályán hovatovább magabiztosabb, mint házigazdaként. Csak a 28. percig tudta sakkban tartani a brnói együttes vendégét, azután csak gólarány kérdése lett a találkozó. A sokszoros exbajnok Kladno meglepően nagyarányú vereséget mért a Tesla Pardubice csapatára, amely elsősorban indiszponált kapusa miatt került nagy-on kellemetlen helyzetbe. A Martinec-sortól nem lehet elvitatni az akarást, de akciói befejezése nem sikerült. Tnenííínben rangadónak beillő találkozón, különösen a második játékrészben folyt hatalmas küzdelem, s akkor a játék szépsége rovására. A kén csapat dicséretére szolgál, hogy a vállalt iramot mindvégig bírták. A vendég kassaiak jobban kihasználták az ellenfél védelmének egy-egy megingását, a döntetlen így igazságos. Szinte rá sem lehetett ismerni a Sparta Praha csapatára, olyan magabiztosan, gyorsan és eredményesen játszott, semmi esélyt sem adott az dgyelkvő,, de ezúttal eléggé gyámoltaJan újonc Plzeünek. Meglátszik, hogy lHinlka újra csatasorba állt, vele sóikkal gólerősebb lett a Litvinov csapata. Hiába vezetett már 3:J arányban az esélyesebb Vítkovice, a hazaiak egyenlítettek,, s az utolsó, a gólokban gazdag harmadik harmadban mindkét fél megfelelő módon basznál ta ki gólhelyzeteit. A 15. fordulóban a csaijpatofe. ebben a párosításban küzdenek a bajnoki pontokért: (pénteken) Jihlava — Pardubice, Mo,. tor Č. Budéjovice — Sparta Praha. Kladno — Brno, Slovan — Trenčín, Ko&ice — Litvinov, (szombaton) (Vítkovice •— Sko^ da Plzeii. Ezt e találkozót ty TV első műsorán 16.25 órátőfl fogva láthatják. (zaj % Jihlava 2. Vítkovice 3. Kosice 4. Trenčín 5. Kladno 6. Slovan 7. Plzeň ft. Sparta 9. Pardubice 10. Budčjovice 11. Litvinov Ji2. Brno 14 9 2 3 60:35 20 14 9 1 4 55:52 IV 14 8 2 4 66:45 18 )A fi 2 4 52:37 18 M 7 4 3 52:36 18 14 8 2 4 54:45 18 14 9 0 5 45:51 18 14 4 1 9 37:45 14 4 1 9 51:60 14 4 0 10 41:64 14 3 1 ip 42:57 14 2 2 10 38:64 SÜLYEMELÖ-VB Ruszev világcsúccsal győzött (ČSTK) — A bolgár Janko Ruszev Szalonikiben megvédte világbajnoki címét, miután 332,5 ikg-os új világcsúccsal nyerte az összetett versenyt. A könnyüsúly világbajnoka: Ruszev (bolgár) 332,5 — világcsúcs (145 — 187,5), 2. Konz (NDK-beli) 325 (145 — 180), 3. FIATAL ÁSZTAUTENfSZEZÖK SEREGSZEMLÉJE A gondolatot tett követte és az ötlet megvalósítására nem kellett sokáig várni. A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) testnevelési mozgalom felelősei, Horváth István járási titkárral az élükön tavaly terjesztették elő elképzelésüket a legfiatalabb korosztály, a serdülök részére megrendezendő nemzetközi asztalitenisz-tornával kapcsolatban. A szövetség 1978 ban hozzájárult a nemzetközi torna lebonyolításához és a szerdahelyiek munkához láthatlak. Csallóköz szive már évek óta az asztaliteniszezők melegágya. Kitűnően szerepelnek a bajnokságban és évről évre nevelnek fiatal tehetségeket. Eri hétben jó kezekbe került a nemzetközi verseny. Az első ízben sorra kerülő torna célja, hogy a serdülő Ikorosztályúaknak nemzetközi összecsapáson játéklehetőséget biztosítsanak. Nekik ugyanis az Európa-bajnokságon kívül nincs alkalmuk nemzetközi versenyen összemérni tudásukat. Ennek köszönhető, hogy a szerdahelyi sporteseményt tavaly a szocialista országok spo r t ik ü 1 d ö 11 sé ge iné k tárgya lá- sáin felvették az idei nemzetközi naptárba. Kuba, a Koreai NDK és a Vietnami Szocialista Köztársaság technikai okokra hivatkozva lemondta részvételét, de versenyzőik jövőre biztosan eljönnek. Az idei első tornán Magyar- ország, Bulgária, NDK, Lengyel- ország, Románia, valamint Csehszlovákia három együttese indul. Az esemény ünnepélyes megnyitói ára ma, csütörtökön esrte a Dunaszerdaihelyi Városi Művelődési Ház nagytermében kerül sor. Másnap, pénteken reggel nyolc-nyolc háromtagú csaipat kezdi meg küzdelmét az elsőségért. Až egyéni versenyek 10-én, szombaton indulnak és vasárnap a d ötök kel érnek véget. A rendező bizottság a sorsolást még nem ejthette meg, mert a románok és a bolgárok nevezése megkésve érkezett. Egyéniben 24—24 fiú és lány, párosban 12, a vegyespárosban 24 résztvevője lesz az eseménynek. A tornát előre kidolgozott pontos tervek, illetve műsor szerint bonyolítják le és ahogy a szerdahelyieket ismerjük, senkinek sem lesz oka panaszra. (kollár) Senet (francia) 312,5 (142,5 — 170), 4. Sima ja (japám) 305, 5. Gon za lesz (Ikubai) 305, 6, Kadschinsky (nyugatnémet | 300 ikg. Ismét prágai rangadóval (ČSTK) —■ Az I. labdarúgó- liga őszi idényének 13. fordulóját szombaton újabb fővárosi rangadó vezeti be, amelynek szereplői a Slávia és a Bohemians. Chris tov játékvezető 37.00 órakor ad jelt a találkozó kezdetére. Minden további mérkőzés vasárnap lesz. Már 13.30-kor kezdődik a kassai rangadó, a Zi’S és a Lokomotíva Košice között. A sípot Krnhüák fújja. Félórával később: Slovan Bratislava — Dukla Praha (Kmee), Baník Ostrava — Škoda Plzeň (Grégr), Dukla Banská Bystrica — Jednota Trenčín t(Duba), Spartak Trnava — Plastika Nitra (Jakóbek), Zbrojovka Brno — Rudá Hvézda Cheb (dr. Fau- sek), Sparta — Inter Bratislava (Wencl). Nyerteseink Az Új Szó olvasója tippel so- rozat 32-es számú szelvényének értékelésekor a következő nyerteseket sorsoltuk kfc 300 korona: Kovács Dániel, Szo- motor (Somotor) 20U korona: Kiss Lajos, Érsekújvár |Nové Zámky) 100 korona: Berkula János, Palást (Plášťové©). Miskolcra figyelve (ČSTK) — Miskolcon ma kezdődik Magyarország nemzetközi jellegű asztali tenisz-bajnoksága, amelyen földrészünk legjobbja in (kívül « KNDK férfi és női já télkosai is részt vesznek. Csehszlováik részről Orlowski, DvoráŐék, Panský, Stef- ko, Broda, Ezr, Uhlíková, H ra - rtuovó, Silhánová, Pelikánová és Žižková szerepel. — A férfiak mezőnyéljen van Surbek, Bengtsson, Secreten. Lieck, s a magyar élmezőny. Különös érdeklődés kíséri Orlowski szereplését, aki a legutóbbi ellenőrző versenyen az első helyet szerezte meg. A nőiknél az európai ranglista legjobb 15 játékosa közül csak a szovjet Baik- suía és a holland Vriesekoop hiányzik. DINAMÓ KIJEV — BANÍK OSTRAVA 2:0 (0:0) Ez a jelenet még a VSZ Ko&ice — Dukla Jihlava, első negyedbeli jégkorong-mérkőzésen készült, amelyet a kassai csapat 4:l-re megnyert. A visszavágón a trenčíni együttes volt a házigazda., s a 4:4 ellenére ezúttal is nagy volt a küzdelem (Berenliaut felv.|
