Új Szó, 1979. október (32. évfolyam, 231-257. szám)
1979-10-26 / 253. szám, péntek
Mennyit ér (érhet) a négy győzelem ? Hadomčik edző bízik a továbbjutásban $ Miiért nyeit csők 1:0-ro o Dukfo? 0 Az izlandi Keflavik meg akarja tépni ellenfeléi: 1979 X. 26. Nem szerepeltek rosszul a csehszlovák futballcsapatok az Európa Kupa második fordulójának első mérkőzésein. Aki azonban ismeri u kupatalálkozók íratlan „szabályait“, tudja, hogy mit jelent l:ü-ás előnnyel utazni a visszavágóra. Ugyanis nagyjából egyforma képességű együttesek (de a gyengébbek esetében is!) összecsapásain a hazai környezet szinte megkétszerezi a vendéglátók erejét. Nem véletlenül akar szinte kivétel nélkül minden csapat először idegenben szerepelni, * lehetőleg szoros vereséget szenvedni, hogy aztán otthonában ledolgozza a minimális hátrányt. Persze sok függ az ellenfél taktikájától és játékerejétől, pillanatnyi diszponált- sá gától. Ezek után* az eredmény és az ellenfél játékerejéből ítélve megállapíthatjuk, a papírforma szerint nem a Dukla és az Ostrava esélyes a továbbjutásra, hanem a Racing Strasbourg és a Dinamó Kijev. A Dukla több góllal is nyerhetett volna a francia bajnok ellen. Óriási iramban végigtámadta szinte az egész mérkőzést, de a gólon kívül csak kétszer jutott kecsegtető helyzetbe. A franciáik nem a tizenhatos vonaluk előterét szállták meg, hanem még mélyebbre húzódva védekeztek, ott várták az ellenfél rohamait. És a Dukla azzal követett el hibát, hogy mindenáron ezen a megszállt területen keresztül alkart a kapu elé kerülni. A területvédel-. met szoros emberfogással kombinálva védekező franciáknak ezzel megkönnyítette a helyzetét. Talán jobb eredményt ért volna el, ha nem akar erőneik erejével Dropsy kapujának közvetlen közelébe kerülni, hanem 20—25 méterről . próbálkozik lövéseikkel. Igaz, néha a szerencse is a vendégék mellé szegődött, egy alkalommal azonban a Dulklát is pártfogásába vette, amikor Samek az üres kapuból rúgta ki a labdát. Mindazonáltal látszott a Strasbourg játékán, hogy egyénileg képzett labdarúgókból álló, tudatosan futballozó együttes, amely kiegyensúlyozott csapat- részeikkel rendelkezik. Nem könnyű kilencven perc vár a Duklára Strasbourg ban. Akárcsak az Ősi ra vára Kijev ben. A szovjet csapat a nemzetközi kupamérkőzéseken megszokott felfogásban futballozott: figyelmesen, koncentráltan védekezel!, és gyors ellentámadásokat igyekezett vezetni. Az utóbbit nem sok sikerrel, de a védekezést megúszta egy góllal. Ezért derűlátó a visz- szavágót illetően Lobanovszkij edző. Egészen másképpen áll* nának a dolgok, ha a Vojáček és Albrecht nélkül játszott Ostrava a sok gólhelyzet közül még egyet-kettőt kihasznál. KiKUPÁK EREDMÉNYEKBEN BEK Hamburger SV — Dinamó Tbiliisz 3:1, Celtic Glasgow — Dundalk 3:2, FC Porto — Real Madrid 2:1, Vejle BK — Hajdúk Split 0:3, Ajax Amsterdam — Omonia Nicosia 10:0^ Dynamo Berlin — Servette Genf 2:1, Nottingham Forest — Arges Pitesti 2:0. KEK Arsenal — FC Magdeburg 2:1, Aris Boneveg — FC Barcelona 1:4, Panioniosz Athén — IFK Göteborg 1:0, FC Nantes — Steaua Bukarest 3:2, Dinamó Moszkva — Boavista Porto 0:0, Valencia — Glasgow Rangers 1:1. UEFA KUPA Dundee United — Diósgyőr 0:1 (0:0). A diósgyőri csapat a találkozó utolsó percében Fekete góljával szerezte meg meglepő és nagyon értékes győzelmét. Borussia Mönchen- gladbach — Inter Milano 1:1 ! Bajban a kupa védője!). Aarhus — Bayern München 1:2, Crvena Zvezda Beograd — Carl Zeiss Jena 3:2, Grasshoppers Zürich — Ipswich Town 0:0, PSV' Eindhoven — St. Etienne 2:0, Sporting Ltssabon — Kaiserslautern 1:1, Dynamo Dresden — FVB Stuttgart 1:1, Lokomotív Szófia — AS Monaco 4:2, Standard Liége — SS Napoli 2:1, Feyenoord Rotterdam — Malmö FF 4:0. A svéd csapat, amely az előző BEK-döntő résztvevője voM, aligha számított ilyen súlyos vereségre. Egyébként a Nottingham Forest lemondása után a svéd együttes ménkő zik meg Dél-Amerika legjobbjával az ún. Interkontinentális Kupáén. KK Cselik Zenica — RH Cheb 3:1 H1:0>, góiiövok: Radulovics (2) és Gradincsics, ill. Linden! hal. Debrecen — Udinese 0:0. A Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetségének népművészeti csoportja SZŐTTES tagfelvételt hirdet 1979. október 29 re és 30 áro o csoport tánckoróbo és o tánckor stúdiójába. Jelentkezhetnek: a tánckarba fiúk és lányok 17 éves kortól 23 éves korig, ® a tánckar stúdiójába fiúk és lányok 14 éves kortól 17 éves korig. A tagfelvétel a SZŐTTES bratislavai próbatermében lesz nám. 1. mája 10 szám alatt (a HVIEZDA mozival szemben az udvarban). Érdeklődni lehet az 534-31-es telefonszámon. Várunk minden néptáncot és népzenét kedvelő fiatalt! OF 131 jevben más tesz a szereposztás: a Dinamó támadni, az Ostrava pedig védekezni fog. A kijeviek ereje — amint azt az utóbbi bajnoki mérkőzések is igazolták — a támadásban van, legutóbbi két bajnoki találkozóján hét gólt rúgott és csak egyet kapott. Hadamčik edző bizakodó: „Nehéz lesz a visszavágó, de reményünk van a továbbjutásra. Ehhez arra lesz szükség, hogy ugyanúgy játsszunk, mint Ostraván: maximálisan összpontosítva és lehetőleg íe- tesleges hibák nélkül.“ A Lokomotíva ugyan nem követett el felesleges hibáikat a Rijeka elleni mérkőzésen, de nem is volt hibamentes a játéka. Sokáig lassan, körülményesen futballozott, és csak Kozák gólja vitt élénkséget játékába. Ha a Lokomotíva sok helyzetei közül még egyet értékesít, akkor aggodalom nélkül várhatta volna a visszavágót. A 2:0-á- nalk is elegendőnek kellene lennie, annak ellenére is, hogy a vendégek néhányszor igazolták: gyors, robbanékony csatáitokból álló csapatuk veszélyes lehet Rijekában. Ám a Lolkomo- líva rutinja, taktikája és javuló Formája reményt adhat a továbbjutásra. A maga módján meglepetésnek számit, hogy a Zbrojovka Brno csak 3:1 arányban nyert uz izlandi Keflavik ellen. Az még meglepőbb, hogy a vezetést a vendégek szerezték meg, akik az egész mérkőzés folyamán csak védekeztek. Szívósan, kitartóan és nagy-nagy akarással. A találkozó után Josef Masopust edző nem volt elégedett csapata teljesítményével, ennek ellenére megjegyezte: nem férhet kétség ahhoz, hogy továbbjutnak. Az izlandi együttes edzője ugyancsak derülátó. Szerinte Keflavikban legyőzhetik 2:0-ra a Zbrojov- kát. November 7-én elválik, hogy kinek lesz igaza. A két csapat között van némi játéktudásbeli különbség, s a Zbrojovka idegenben is képes jó eredményre. Még Izlandon is. (T. V.) A sportfogadás hírei A Sazka 44. játékhetének párosítása: I. labdarúgó-liga 1. Dukla Praha — Sparta Praha, 2. Inter Bratislava — Zbrojovka Brno, 3. R H Cheb — Spartak Trnava, 4. Plastika Nitra — ZTS Košice, 5. Lokomotíva Košice — Dukla B. Bystrica, 6. Jednota Trenčín — Baník Ostrava, 7. Škoda Plzeň — Slávia Praha, 8. Bohemians Praha — Slovan Bratislava. I. jégkorong liga 9. Duikla Jihlava — Sparta Praha, 10. Slovan Bratislava — Tesla Pardubice, 11. TJ Vítkovice — Dukla Trenčín, 12. Škoda Plzeň — ChZ Litvinov. » • • Rendk ívű 11 Sazka -sze 1 vény párosítása a nemzetközi kupa- mérkőzésekre, amelyek november 7-én kerülnek lebonyolításra : BEK 1. Raciing Strasbourg — Dukla Praha, 2. Dinamó Tbiliszi — Hamburger SV, 3. Arges Pitesti — Nottingham Forest. KEK 4. NK Rijeka — Lokomotíva Košice, 5. 1. FC Magdeburg — Arsenal, 6. Steaua Bukarest — FC Nantes. UEFA Kupa 7. Dinamó Kijev — Baník Ostrava, 8 . FC Keflavik — Zbrojovka Brno, 9. Inter Milano — Borussia Mönchemgladbach, 10. VFB Stuttgart — Dynamo Dresden, 11. Malmö FF — Feyenoord Rotterdam, 12. Carl Zeiss Jena — Crvena Zvezda Beograd. # # * A rendkívüli Sazka tizenkét- tialálatos szelvénye: 123456789 10 11 12 111110101 1 1 0 Paraguay — Brazília 2:1 (2:0) (ČSTK) — Nagy meglepetés született a dél-amerikai bajnokság elődöntőjében, miután Asuncionéban Paraguay válogatottja 2:0-ás félidő után 2:1 arányban legyőzte a háromszoros világbajnokot. A brazilok a 80. percben értéik el becsületgóljukat Palinha révén. A 40 000 néző előtt lejátszott találkozó visszavágójára október 31-én kerül sor a riói Maraca- na stadionban. A dél-amerikai bajnokság első döntőse Chile válogatottja, amely Santiagóban 0:0-ra játszott Peru ellen. Mivel azonban az első mérkőzést idegenben 2:l-re megnyerte, bejutott a döntőbe. Ellenfele minden valószínűség szerint Brazília csapata lesz. ELISMERÉS LEN DL NEK (ČSTK) — Ivan Lendlnek, a csehszlovák tenisz Davis Kupa-csapat tagjának idei teljesítményeire felfigyeltek a Nemzetközi Tenisz Szövetség (FIT) i 11 et ékese i. M egá 1 la p í to t Iák, liogy a világranglistán ebben Nyerteseink Az Oj SZÓ olvasója tippel sorozat 30-as számú szelvényének értékeléseikor a következő telitalá’latosorkat sorsoltuk ki: I. díj — 300 korona: László János, 98 002 Feled (Jesenské). II. díj — 200 korona: Lő- rincz Géza, 945 01 Komárom (Komá rino ]. III. díj — 100 korona: Példi József, Vysné Hágy, poprádi járás. az évijen nála tapasztalható a legnagyobb javulás. Ezért külön díjat kap, amelynek átadására november 7-én New Yorkban kerül sor. Lendl ebben az időben Tokióból Prágába tart és helyette a díjat hazánk Egyesült Államok beli nagykövetségének tisztségviselője veszi át. lendl a torontói tornán csak az elődöntőben talált legyőzőre Borg személyében. Indiana- polisban és Bostonban a negyeddöntőig jutott, Brüsszelben a második helyen végzett. iA Davis Kupa küzdelmek során Párizsban Noah és Portes legyőzésével, Prágában Johansson elleni sikerével jelentős mértékben hozzájárult a csehszlovák Davis Kupa-csapat te- vább jutásához. SAKK Míg u férti sakkozók zónaközl döntőjében Rio de Janelröban az utolsó fordulóig kellett várnunk rá, hogy megtudjuk a három világbajnokjelölt nevét, addig a női zónaközi döntőben ez már jóval korábban eldőlt. A fiatal Joszelia- nl nagy fölénnyel, veretlenül nyerte a versenyt s csupán néhány vetélytársának engedélyezett döntetlent. Eredménye mindenképpen meglepetés, hiszen az Elő- pontszáma jóval kevesebb (2285) mint az első helyre legesélyesebb Alexandrijáé (2366). De Alexandria csak harmadikként jutott a világbajnokjelöltek közé, míg a második a magyar Veröczi lett. A grúz föld szinte ontja a legjobb női sakkozókat: Gaprindas- vili, Csiburdanidze, Gureli, s most Nana Joszeliant, lehet, hogy a világbajnoki cím várományosa . . . íme két játszmája a zónak'özi döntőből: foszeliani támad: Világos: Jozseliani (szovjet) — Sötét: Kozlovszka (szovjet) 1. eé c5 2. Hf3 d6 3. d4 cd4: 4. Hd4: e6 5. r4 Ht6 6. Hc3 Fe7 7. Fe2 0—0 8. 0—0 a6 9. Fe3 b6 10. f4 Fb7 11. Ff3 Vc7 12. Bel Hbd7 13. b3 Bacö (nehéz megmondani, hol követett el hibát a sötét bábok vezetője. Egy biztos — nagyon passzívan építette fel ■ III BUfiM ÜH WM. WM, WM 22. t5 ef5: 23. ef5: Ff3: 24. Vh3l és sötét leladta. luszeliani védekezik: Világos: HuRdt (NSZK-beli) — Sötét: Joszcliani (szovjet) 1. e4 c5 2. Hf3 e6 •». d4 cd4: 4. Hd4: Hf6 5. Hc3 dtt 6. Fe2 Ke7 7. 0—0 0—0 8. 14 Hc6 9. Fe3 a6 10. Vei Hd4: 11. Fd4: b5 12 a3 Fb7 13. Vg3 Vc7 14. Fd3 e5! (sötét átmeneti gyalogáldozattal magához ragadja a kezdeményezést. Az elgondolás nem új, de mindig hatásos, mert a lebonyolítás után sok gyönge pont — pl. f4 — marad a világos táborában) 15. fe5: Hh5I 16. Vg4 de5: 17. Vh5: ed4: 18. Hd5 Fd5: 19. Vd5: Bad8 20. VÍ5 gB 21. Vg4 Fd6! 22. Vh4 Bde8 23. Bf3 Be5 24. B15 (különben Bh5 következik, most a bástya ütésére Vg5 + jön örökös sakkal) 24. ... BfeB 25. Bafl? gf5:l tleszereli a támadást) 26. Vg5 + K18 27. ef5: f6l 28. Vf6:-f Kg8 29. Vh4 Vf7 és sötét néhány lépésben nyert. 1124. sz. fejtörő K. Goldšchmledlng f,,'rroblemlst" vers. 1977, 1. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kc6, Vf8, Ba5 és gl, H16 és h8, Fg3 és g4, gy: e7 és h7 (10 báb). Sötét: Kg5, VÍ5, Bh6, , Fd8, gy: c3, 13, g6, b3 és h4 (9 báb). A megfejtés beküldésének határideje: november 5. A megfejtések az Üj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes meglejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. állását és világos támadása rövidesen ellenállhatatlan lesz...) 14. g4! Vb8 15 g5 He8 16. Ve2 Kh8 17. h41 Hc7 18. h5 Va8 19. Vg2 Hc5 20. g6! fg6: 21. Hg6: Bf6 Felhívjuk fejlőink figyelmét, hogy a mai (1124. sz.) feladvánnyal _ ú) létraverseny kezdődik! Az 1122. sz, fejtörő (V. Csepizs- nij) helyes megfejtése: 1. I4M Az e heti nyertesek- MartinČek Sándor, Palárikovo, Göncöl Piroska, Nové Zámky. DELMÁR GÁBOR Kozák (sötét mezben) megkerüli a kapust és belövi csapata második gólját a Lokomotíva — NK Ríjeku labdarúgó KEK-mérkő- ZŔSe» (ČSTK-felv.)