Új Szó, 1979. október (32. évfolyam, 231-257. szám)

1979-10-15 / 243. szám, hétfő

Befejeződött a röplabda-EB Kettős szovjet siker A csehszlovák férfiak a 6., a nők a 7. helyen végeztek (CSTKI — A Szovjetunió férfi röplabdacsapala a XI. EB-n Párizsban hetedszer szerezte meg az aranyérmet. A száj- namenti városban már egyszer EB-t nyert, 1951-ben. A szovjet játékosok a bajnoki cím birtokosai megszakítás nélkül 1987 óta, s az idén Törökország, Olaszország, Jugoszlávia és Finn­ország után zsinórban ötödször bizonyultak a legjobbaknak. Az első Európa-bajnokságot 1950-ben Szófiában harcolta ki. A Szovjetunió női csapata Lyonban már a tizedik aranyérmet hódította el. Csehszlovákia képviselői ezúttal nem jeleskedtek az európai seregszemlén. A férfiak a hatos döntőben nyeret­lenül végeztek, míg a nők be se kerültek a legjobbak közé és végül a hetedikek lettek. A magyar női válogatottnak nem sikerült megvédenie bronzérmét. A Szovjetunió válogatottja utolsó mérkőzésén 3:1 [10, 11, —8, 8) arányban győzött « vendéglátó Franciaország el­len. A szovjet fiúik teljesen megérdemelten győztek. A har­madik játszma kivételével min­den vonatkozásban felülmúl­ták ellenfelüket és a franciák­nak a legkisebb esélyük sem volt a végső győzelemre. Az el­ső két megnyert játszma után a szovjet csapat lazított és amikor a harmadikban 5:0-ra vezetett, az edző fiatal játéko­sokat küldött a pályára. Ük viszont nem bírtak a megtálto­sodott franciákkal. A negyedik játszmában a szokásos felál­lításban játszott a szovjet együttes és probléma mentesen győzött. Az ezüstéremért Lengyelor­szág és Jugoszlávia mérkőzött. A lengyelek végül is fölénye­sen, 3:0 (8, 6, 8) arányban győztek. A jugoszlávok mindig csak a játszma elején tudtak lépést tartani ellenfelükkel, a hajrában érvényesült « lengyel csapat tapasztaltsága és fizi­kai erőnléte. A jugoszlávok jelentették az idei EB nagy meglepetését. A torna kezdetén senki sem számolt velük, hi­szen a finnországi EB n csak hetedikek lettek. Ezúttal meg­ismételték 1975-ös teljesítmé­nyüket, amikor hazai környe­zetben ugyanúgy, mint most Párizsban, a harmadik helyen végeztek. A csehszlovák röpbalda-válo- gatott utolsó mérkőzésén 3:0 arányban vereséget szenvedett Olaszországtól. A 7—12. helyért vívott küz­delemben a záró napon a kö­vetkező eredmények születtek; Magyarország—NDK 3:0, Romá­nia— Bulgária 3:0, Belgium — Görögország 3:0. A férfi röplabda EB végállása: 1. Szovjetunió 5 5 0 15:3 10 2. Lengyelország 5 4 1 12:6 9 3. Jugoszlávia 5 3 2 12:6 6 4. Franciaország 5 2 3 9:12 7 5. Olaszország 5 1 4 5:12 6 fi. Csehszlovákia 5 0 5 3:15 5 7—12. helyért: 7 . Románia 5 5 (1 15:2 10 8 Magyarország 5 4 1 13:7 9 9 . NDK 5 2 3 8:9 7 10 . Bulgária 5 2 3 9:13 7 11. Belgiumi 5 1 4 6:12 6 12. Görögország 5 1 4 5:13 6 SAKK RIÓI HELYZETKÉP (ČSTK) — Rio de Janeiróban a férfi és női zónaközi döntő függőjátszmáit bonyolították le. A csehszlovák színeket kép­viselő Jan Smejkal kikapott a holland Timmantól. További eredményiek: Timman—Bron­stein (argentinj 0,5:0,5, Por­tisch (magyar)—Hebert (kana­dai) 1:0, Harandi (iráni)—Ka­gan (izraeli) 1:0, Harandi— Shamkovich (ameriikai) 1:0, Torres (fülöp-szigeti)—Harandi 1:0, Torres—Sunye (brazil) 1:0, Garcia (kubai)—Hübner (nyu­gatnémet) 0,5:0,5, Shamkovich — Balasov (szovjet) 0,5:0,5, Ba- lasov—Velimirovics (jugosz­láv) 0,5:,0,5, Ivikov (jugoszláv) —Vágányán (szovjet) 0,5:0,5, Garcia—Bronstein 0:0, VelLmi- rovics—Hebert 1:0. A verseny állása: Hübner 9,5, Petroszjan (szovjet) és Portisch 9—9, Sax (magyar) és Vágá­nyán 8—8, Sunye 7,5 punt. Jan Smejkal 6,5 ponttal a 12. Nana Joszeljani függőjátsz­mája a román Polihroniadéval döntetlennel végződött és ez volt a szovjet versenyzőnő első elvesztett fél pontja. A függő­játszmák további eredményei: Khadilkar (indiai) —Carvajal (kubai) 1:0, Fishdik (nyugat­német)—Eretová (csehszlovák) 1:0, Miles (brit)—Cardoso (bra­zil) 1:0, Verőci (magyar)—Za- tulovszkaja (szovjet) 0,5:0,5, Lazarevics (jugoszláv)—Alek- szandrija (szovjet) 1:0, Sotppe (argentin) — Kozlovszkaja (szovjet) és Hnud (nyugatné­met)—Crotto (amerikai) ismét függőben maradt. Az élcsoport sorrendje: Jo­szeljani 11,5 (1), Verőci 9 (1), Lazarevics 8,5 (1), Alekszand- ri ja 7,5 (3), Polihroniade 7 (3), Eretová 6 ponttal és egy függőjátszmával a 9. helyet fog­lalja el. Dolný Kubínban az SZSZK férfi sakkbajnoksága a 6. for­dulóval folytatódott. Eredmé­nyek: Petrán—Novák 0:1, Fran- zen—Bakalár 1:0, Sulek-Tiben- ;Jký 0,5:0,5, Lašanda—Ftáčníik 0:1, Veselský—Poláček 0,5:0,5, Brucner—Jablonický 0:1. — Ve­zet 5,5 ponttal Ftáčníik az egy­aránt 4 pontos Franzen és Rtickschlos, valamint a 3,5 pon­tos Jablonický előtt. Á VSZ megtartotta vezető helyét (kj) — A legfelsőbb jégkorong-bajnokság 7. fordulója is bővelkedett meglepetésekben. Akadnak még olyanok, akik a váratlan eredményeket, a játékosok rapszódikus teljesítmé­nyét az idény elejének tulajdonítják. E megállapítás azonban nem valamennyi csapatra vonatkozik, hiszen a VSŽ, Trenčín, Slovan formája állandósult, vagy legalább is jó úton halad a kiegyensúlyozottság felé. Az éllovas kassaiak ezúttal Is kitettek magukért, különö­sen a második és az utolsó har­madban nyújtottak meggyőző teljesítményt, és a vendégek 2:0-ás vezetése után fordítot­tak a találkozó állásán. A Spar­ta felett kiharcolt győzelmük­kel megerősítették vezető po­zíciójukat és egyúttal igazol­ták azokat, akik azt állították, hogy elsőségüket nem a vélet­lennek köszönhetik. Tény: ha így folytatják — s miért ne ten­nék? —, akkor még sok örömet szerezhetnek szurkolótáboruk­nak. Bármennyire is nagy előnyt Jelent a saját pálya, a hazai környezet, ilyen elsöprő győ­zelmet, mint amilyet a Kladno ért el a Plzeň ellen, még a leg- vérmesebb derűlátók sem re­méltek az előző fordulóban Slo- vant verő csapattal szemben. A kladnói együttes az első húsz percben szinte lehengerelte el­lenfelét, egymás után ütötte a gólokat és a R:0-ával végered­ményben már ebben a játék­részben bebiztosította győzel­met. Ogy tűnik, múltkori ku­darca csak kisiklás volt. A Litvinov ismételt Jihlaván, d« ezt maga bánta. A Slovan elleni találkozóhoz hasonlóan két harmad után Jihlaván Is vezetett — igaz nem 4:l-re, mint Bratislavában, hanem csak 2:0-ra —, de az utolsó húsz percben négy gólt kapott és vesztesként hagyta el a pá­lyát. Csaknem egy perccel a mérkőzés vége előtt a Jihlava 3:2-re vezetett csupán, és mi­vel a vendégek kapusukat me­zőnyjátékossal cseréltek fel, emberhátrányba kerültek. Nagy nyomás nehezedett kapujukra, de jól állták a litvínovi roha­mokat, sőt három másodperc­cel a sípszó előtt Novák az üres kapuba továbbította a koron­got és állította be a 4:2-es vég­eredményt. Brnóban, miután a hazai együttes 3:l-es vezetésre tett szert, úgy tűnt, biztos győzel­met arat. A pardubiceiek azon­ban ellenkező véleményen vol­tak. A második húsz percben sikerült szépíteniük az eredmé­nyen, és az utolsó harmadban érthetően arra törekedtek, hogy fordítsanak a találkozó kimenetelén, legalább a döntet­lent szerezzék meg. Golonka csapata azonban nagyon igye­kezett és sikerült az idei baj­nokságban első győzelmét meg- szereinie. Az izgalmas légkört tükrözi a 71 büntetőpere, amit 7 5 1 1 34:16 11 7 4 2 1 26:18 10 7 4 1 2 20:14 9 7 4 0 3 32:21 8 7 4 0 3 27:28 8 7 4 0 3 18:23 8 7 4 0 3 20:25 8 7 3 0 4 24:32 6 7 2 1 4 23:23 5 7 2 1 4 19:26 5 7 1 2 4 23:33 4 7 1 0 6 18:25 2 Országos férfi tornászbajnokság Zoulík nyerte az összetettet A nők hatos döntőjében Lyonban a Szovjetunió az aray- érem sorsát eldöntő találkozón 3:0 (9, 5, 7) arányú győzelmet aratott az NDK felett. A har­madik helyen Bulgária végzett amely 3:2 (—9, —11, 9, 10. 10) aránylwm bizonyult jobbnak Magyarországnál. A csehszlo­vák lányok a 7. helyet szerez­ték meg, miután szombaton 3:0-ra legyőzték Lengyelorszá­got. A női EB végállása: 1. Szovjetunió 5 5 0 15:1 10 2. NDK 5 4 1 12:3 9 3. Bulgária 5 3 2 11:8 8 4. Magyarország 5 2 3 10:11 7 5. Románia 5 14 5:14 6 6. Hollandia 5 0 5 4:15 5 7—12. helyért: 7. Csehszlovákia 5 5 0 15:0 10 8. I,engyelország 5 4 1 12:6 9 9. NSZK 5 3 2 10:8 8 10. Jugoszlávia 5 2 3 8:10 7 11. Franciaország 5 2 3 8:11 7 Fiatalok a szőnyegen (ČSTK) — Kiad nőn rendez­ték az idei szabadfogású or­szágos junior Imijnőkságot. A győztesek — 48 kg: Malik (VŽKG), 52 kg: Schwentner (DAC), 57 kg: Zváč (Prievi­dza), 62 kg: Halász (Fiľako­vo), 68 kg: Hönsch (Lok. Ko­šice), 74 kg: lloloubek (Prie­vidza), 82 kg: Híres (Prievi­dza), 90 kg: Bartek, 100 kg: Kováč (mindkettő RH Praha), 100 kg-on felül: Saunotij (Plas­tika Nitra). (ČSTK) — Brnóban tegnap a szerenkénti döntőkkel befeje­ződött az idei országos férfi tornászbajnokság, mely egyheti a csehszlovák válogatott keret számára az Egyesült Ál kunok ban decemberben sorra kerül ő világbajnokság főpróbája volt. Az összetett versenyt Ja n Zoulúk (RH Pnaha) nyerte Jozef Konečný (UK Bratislava) és Rudolf íkibiak (Dukla B. Bystrica) előtt. Hosszabb, sérii lés miatti kényszerszünet után a bajnokságon részt vett Jirí Talwk is, de a kötelezőik után ítjár nem folytatta a versenyt. A szerenkénti döntőkben Koldovský és Babiak volt a leg sike resebh, ké t -két szá tu ba n szereztek aranyérmet. Miloslav Netušil a bajnokság befejezése után így nyi'iatko zott: „A szerenkénti döntők gyakorlatai közül a legnagyobb elismerést Rudolf Rabiak gyű rügyakorlata érdemli, mely a világon a legnehezebbek közé tartozik. Jozef Konečný kitett magáért, hibátlan teljesítmáof- nyel nyerte a lóugrást. A ver­senyzők többsége a kötelezők során jobb teljesítményt nyúj­tott, mint a szerenkénti dön tőkben. Az összetettben Babiak, Zoulík és Konečný állt a leg közelebb a bajnoki cím meg­szerzéséhez. Zoulík javára a jobb lélektani felkészültség döntött.“ Eredmények — összetett: 1. Zoulík 111,05, 2. Konečný 110,00, 3. Babiak 109,85. Talaj: 1. Koldovský 18,85, 2. Zoulík 18,55, 3. Konečný 18,325. I.ólengés: 1. Zoulík 18,80, 2. Kővár (Dukla B. Bystrica) 18,375, 3. Babiak 18,275. Nyújtó: 1. Koldovský 18,80, 2. Zoulík 18,525, 3. Fic (RH Praha) 18,40. Korlát: 1. Rabiak 18,85, 2. Fic 18,55, 3. Koldovský 18,05. Lóugrás: 1. Konečný 18,95, 2, Zoulík 18,70, 3. Cerný (Déčín) 18,475. Gyűrű: 1. Babrak 19,15, 2—3. Zoulík és Fic 18,60. Harmadszor is Zwiefelliofer (ČSTK) — Egymás után bar* mád szór nyerte Vlastimil Zwie- felhofer, az RH Praha verseny­zője az országúti futóbajnok­ságot. Tegnap immár 83-szor került sor a hagyományos bé- hovicei versenyre, mely Euró­pa legrégibb ilyen jellegű rendezvénye és az idén egyben országos bajnokság is volt. Több mint 2500 futó állt rajt­hoz. Zwiefelhofer a harmadik kilométeren vette át a veze­tést, eziután elhúzott a me­zőnytől és előnyét végig nö­velve, senkitől sem veszélyez­tetve érkezett a célba. A nők­nél Balcarová szerezte meg a bajnoki címet. Eredmények: Férfiak — 10 km: 1. Zwie­felhofer 30:23,6, 2. Havai (Slá­via Praha) 31:13,5, 3. Kopecký (Bŕec'iav) 31:15,2. Nők — 10 km: 1. Balcarová 37:04,6, 2. Urbanová (RH Pra­ha) 37:37,6, 3. Kočičková (Lit­vinov) 39:29,2 p. a bírók kiosztottak. Erre sem volt még példa a csehszlovák jégkorongozásban. A Trenčín Budéjovicébe látoj gatott és esélyesként állt ki a hazai csapat ellen. Egyenletes teljesítményt nyújtva biztosan verte ellenfelét. Láng kapus ezúttal is magabiztosan védett és nagyban hozzájárult csapa­ta győzelméhez. A bajnoki cí­met védő Slovan ezúttal nem kisebb ellenfelet, mint a Vítko- vicét fogadta otthonában. Az előző fordulóban elszenvedett vereség ellenére is megteltek a téglamezei jégstadion lelá­tói. A Slovan nehezen lendült játékba, az első gólt Bukovin­ský csak a 19. percben ütötte, de ezután már nem férhetett kétség a hazaiak győzelméhez. A kedden sorra kerülő 8. for­duló párosítása: Sparta—Brno, Trenčín—Pardubice, Litvinov— Budéjovice, Plzeň—Jihlava, Vít­kovice—Kladno, KoSice—Slo­van. A táblázat állása: 1. VSZ 2. Kladno 3. Trenčín 4. Jihlava 5. Slovan 6. Vítkovice 7. Plzeň 8. Budéjovice 9. Pardubice 10. Sparta 11. Brno 12. Litvinov ýy @ i £ppeliiak^ ~[ 42. FOGADÓHÉT I. LABDARÚGÓ-LIGA 1. Dukla Praha — Zbrojovka Brno. A legutóbbi fordulóban a bajnok nem játszott, mivet mérkőzését későbbi időpontra halasztották. A Zbrojovka ide­genben jó játékkal győzött a Trnava ellen. Tippünk: 1, 0. 2. Sparta — Trnava. Egyik csa­pat sem játszott jól szombaton. A Sparta idegenben, a Trnava otthonában kapott ki. Tip­pünk: 1. 3. Inter Bratislava — ZŤS Ko­šice. Az újonc vendégek eddig még nem szereztek idegenben pontot. Nem valószínű, hogy az Inter pályáján ez sikerül. Tippünk: 1. 4. RH Cheb — Banská Bystri­ca. A nyugat-csehországi együt­tes otthonában nagyon nehéz ellenfél. Ezt legutóbb a Slávia tapasztalta saját bőién. Tip­pünk: 1. 5. Nitra -*• Ostrava. A Zobor alatti csapat meglepően jót tartja magát az I. 'ligában, most is a két pont váromá­nyosa. Tippünk: 1. 6. Trenčín — Slovan. A baj­noki mezőny leggyengébbjei közé tartozik a két csapat. A Jednota már 8 pontot vesztett otthonában és még nem tudott győzni, a Slovan idegenben egy gólt sem ért el és csak egy pontot szerzett, azt a szom­szédos Inter pályáján. Tip­pünk: 0, 2. 7. Plzeň — Bohemians. Panen- káék idegen is jól játszanak, a Lokomotíva otthonából elhoz­ták mindkét pontot. Tippünk: 2. I. JÉGKORONG LIGA 8. Slovan — Sparta. A bajnoki cím védője legutóbb a tv ka­merái éiőtt 5:l-re győzött a VŽKG ellen. Tippünk: 1. 9. Kladno — VSŽ KoSice. A forduló slágerének ígérkezik ez a találkozó. A vendégek a táblázat élén állnak, a Kladno me'ilett a hazai környezet elő­nye szól. Tippünk: 1, 0, 2. 10. Jihlava — Vítkovice. A ka­tonacsapat sikerére számí­tunk. Tippünk: 1. 11. C. Budéjovice — Plzeň. A vendégek a jó kezdés után fo­kozatosan visszaestek. Tip­pünk: 1. 12. Brno — Trenčín. Golonka csapatának nagyon nehéz dol­ga lesz az eddig a vártnál jobban játszó Dukla ellen. Tip­pünk: 0, 2. 1979 X. 15. Kemény küzdelem jellemezte a Slovan — Vítkovice I. ligás jég­korong-mérkőzést. Felvételünkön a hazai Miklošovič (2-es szám­mal) küzd a vítkuvicei Hérákkal (Vojtíšek felv.J Keret négy újonccal (Ns) — Dr. Lakat Károly, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya kijelölte keretét, amelyből a szerdán Debrecenben sorra kerülő Finnország elleni EB-selejtező mérkőzés együttese kerül ki. Ebben a keretben négy újonc van: Kiss (Diósgyőr), Judik, Oiáh és Bodonyi. A teljes ke­ret a következő: Katzirz, Zsi borás — Szántó, Salamon, Ku­tasi, Tatár, Pórzik, Borostyán, Kiss (Vasas), Weimper, Kuti, Fekete (Ü. Dózsa), Kiss (Diós­győr), Judik, Oláh, Bodonyi.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents