Új Szó, 1979. szeptember (32. évfolyam, 206-230. szám)
1979-09-28 / 229. szám, péntek
Tánccal, dalia! egy évtizeden át Tízéves SZŐTTES Tízéves a CSEMADOK Központi Bizottságának népművészeti együttese, a SZŐTTES. Ez alatt az idő alatt több száz fiatal töltötte szabad idejének jelentős részét az együttesben. Szívvel és lélekkel járultak hozzá népi kultúránk ápolásához, terjesztéséhez; egytől egyig szívesen emlékeznek vissza a nemes együttlétre, föllépésekre, utazásokra. Sokan éppen ebben az együttesben fedezték föl a folklór szépségét, ma is emberformáló erejét. Itt ismerkedtek meg azzal a kultúrával, amely már életük elválaszthatatlan része. Az együttes fennállása óta hat egész estét betöltő műso>rt mutatott be, ezeket tízezrek látták, szerte az országban tapsoltak a tiszta forrásból merített, földolgozott és bemutatott daloknak, táncoknak. A SZŐTTES soha nem tért el eredeti céljától, melyben egyébként szerepel az önismeret gyarapítása és a közízlés művelése is, sőt, néptáncmozgalmunkban szinte úttörőként jelentkezett a táncszínházzal. Volt olyan évad, hogy két összeállítást tartottak műsoron. Ez annál is inkább dicséretre méltó teljesítmény, mivel az együttesben meglehetősen nagy a fluktuáció. Volt úgy, hogy a tagságra inkább a lelkesedés volt jellemző, máskor tehetségesebb táncosok találtak egymásra, de volt úgy is, hogy a lelkesedés és a tehetség találkozott, szép és fejlődésről tanúskodó eredményekben. Első műsorukban, A tűznek nem szabad kialudnia címűben, a folklór iránti szeretet tükröződött, éö az a cél, liogy népszerűsítsék a folklórt, megszerettessék a közönséggel. Változást, újat jelent például a Szerelmek 4s nászok című tánc- színházi összeállítás. A koncert- műsorok helyett egy sajátos ívelésű, dramatikus jelzésekkel fölépített egynemű programot állított össze az együttes művészeti vezetője és koreográfusa, Quittner János, aki egyúttal rendezője is az előadásoknak. A korábbiaktól eltérően, itt a zene, a lánc, a szavakban kifejezett gondolái nem aszt- rádszerű laza egymásutánban következett, hanem egyetlen szerves egészet alkotott. Az évforduló kapcsán sem árt megemlíteni, hogy az elmúlt tíz évben a zenekar megszervezése okozta a legtöbb gondot.- Az együttes szinte valamennyi lehetőséget megragadott. Szerepelt már népi zenekar, kibővített vonószenekar, népi hangszereken játszó együttes. A gépzene sem vált be minden esetben. Ezzel a problémával egyébként valamennyi műkedvelő együttes évek óta küzd. Az egyedüli megoldást: hivatalos zenekar létrehozása jelenthetné. A SZŐTTES továb bi fejlődését meghatározza majd az is, hogy növekszik-e a hivatásos dolgozók száma az együttesben. És segítenék ezt a. fejlődést külföldi utazások, amelyek során ugyancsak szép sikereket arathatna az együttes, méltón képviselné hazánkat, nemzetiségünket. PAPP SÁNDOR A klasszikusoktól a modern zeneonekig Hetvenegy tenorszerep, kilencvennyolc bemutató, mintegy ezerötszázharminc előadás és kétezer sebészeti beavatkozás — ez a néhány önkényesen kiragadott számadat csak egy-egy állomása Gustáv Papp érdemes művész sikerekben gazdag, dolgos emberi életének. Érdeklődése már tanulmányainak megkezdése óta megoszlik a zene és az orvostudomány között. Az énektanulásnak éppoly figyelmet szentel a bratislavai Konzervatóriumban, mint orvosi tanulmányainak a Komenský Egyetemen. Orvosi diplomáját 1944-ben szerzi meg és sebészként helyezkedik el. E felelősségteljes hivatás mellett az éneklés ki- kapcsolódást, szellemi felfrissülést jelent számára. Közben énektechnikáját olyan művészi fokra fejleszti, hogy 1948-tól már gyakran hívják vendégszereplésre a Szlovák Nemzeti Színház operatársulatába. 1955- tői állandó tagja az operaháznak, de nem fordít hátat orvosi hivatásának sem. Gustáv Papp mindkét „szerepében“ felelősségteljes, éles szemű megfigyelő, alkotó egyéniség. Énektudását az 1957—58-as években a bécsi Zeneakadémián csiszolja tovább. Ekkor már érett énekes, az operairodalom nagy drámai tenorszerepeinek megformálója. Külföldi vendég- szereplésekre hívják. A művész szívesen emélkezik első nagy külföldi fellépésére: 1959-ben Budapesten a Carmenben Don Jósé alakításával aratott nagy sikert, Takács Paula partnereként. Ez a szerep különben egyik legkedvesebb és leggyakrabban énekelt szerepe, több mint százszor formálta meg a csempésszé, majd gyilkossá váló spanyol katonatiszt tragikus alakját. Gustáv Papp az emelkedett, gyakran tragikus szerepek mestere, vígoperában úgyszólván nem is hallottuk. Talán ezért is áll hozzá oly közel a Wag- ner-operák világa. E főszerepek az átlagosnál nagyobb terhet rónak előadójukra; teljes fizikai és szellemi erőnlétet követelnek, Gustáv Papp azonban méltó megszólaltatójuk. Jó muzsikus és nagy játékkultúrájú színész, szerepeit következetesen átgondolja és tudatosan formálja meg. A nürnbergi mesterdalnokok, a Rienzi, a Tannhäuser, a Lohengrin nagy tenorszólóit eredetiben énekli. (Többek közt a Lipcsei Opera színpadán állandó vendégként az 1960—67-es esztendőkben.) Számos más nagy európai operaházban is énekel. Fellép Drezdában, Berlinben. Weimar- ban, Bécsben,Pej^ggiában, Újvidéken, Leningraďban, Kijev- ben, Tbilisziben, Jerevánban, Minszkben. Ogyesszában, Rigában, Tallinban, Lvovban, Harkovban. Prága és Brno operaszínpadainak is állandó vendége A művészt azonban nemcsak ü Wagner-szerepek vonzzák: a Gustáv Popp érdemes művész hatvanéves nagy olasz mesterek, Verdi, Puccini, Leoncavallo műveit is mély átéléssel énekli. Flores- ton alakítása Beethoven Fidé- liójában éppoly jelentős, mint Muszorgszkij és Csajkovszkij műveinek egy-egy szerepe. Meg kell említenünk a nagy cseh és morva szerzők operáiban aratott sikereit. Szerepelt Bed- rich Smetana Daliborjában, Antonín Dvofák Ruszalkd/aban, Leoš Janáček Jenűfájában, egyik kedves szerepe Bohuslav Martinű Görög passiójának Manoliosza. Külön érdeme a modern szlovák operák tenor- szerepeinek bemutatása: Eugen Suchoň Örvényének, Svätopluk- jának, Ján Cikker Jánošík járlak, Bajazd bégjének főszerepei. Gyakran fellép hangversenyeken is, dalrepertoárja a klaszszikusoktól a modern szlovák és szovjet zeneművekig terjed. Közreműködik olyan nagy szimfonikus-vokális zeneművekben, mint Beethoven IX. szimfóniád ja, vagy Leoš Janáček Ószláv miséje. Gyakran énekli Eugen Suchoň Kárpáti zsoltár című kantátájának nehéz, szép tenorszólóját. Gyakran szerepel a rádióban és a televízióban, s máig sem hagyta ott orvosi hivatását. A művész újabban pedagógiailag is tevékeny; a bratislavai Zeneművészeti Főiskolán éneket tanít. Gustáv Papp munkásságát több kitüntetés fémjelzi; lufiban mégkapta a Klement Gottwald állami díjat, majd 19ö8- ban az érdemes művész címet, SCHLOSSER KLÁRA Korszerűbben Tanévnyitó a felsőoktatási intézményekben Október közeledtével Szlovákia kilenc városában — a felsőoktatási intézmények székhelyén — a nyárinál is nagyobb a nyüzsgés: az egyetemi és főiskolai hallgatók ezrei népesítik be az utcákat, s megkezdődik a diákok „vándorlása“. Ma országszerte ünnepélyes tanévnyitót tartanak az egyetemeken és főiskolákon. Szlovákia 13 felsőfokú oktatási intézményinek (41 karának) nappali tagozatán több mint 53 ezer fiatal folytatja majd tanulmányait. Az újdonsült főiskolai és egyetemi hallgatók száma a nappali tagozaton 13 ezer, a levelező tagozaton 6300, a külföldi diákok száma pedig 1200. A most kezdődő tanév újabb jelentős lépés lesz a párt XV. kongresszusa határozatainak megvalósításában, az új oktatási tervezet bevezetésében, valamint a felsőokatási intézmények korszerűsítésében. A pártdokumentum és az oktatási rendszer továbbfejlesztését célzó távlati terv a legfontosabb teendőket meghatározva nem véletlenül helyezte a hangsúlyt a korszerűsítésre'. Hiszen az oktatási intézmények csak akkor lesznek képesek lépést tartani a fejlődéssel, azaz eleget tenni a társadalmi követelményeknek, ha rugalmasan igazodnak a megváltozott körülményekhez, a tudomány és a technika gyors ütemű fejlődéséhez Ha valmi nagyon sürgeti a korszerűbb oktatási, nevelési módszerek bevezetését a felsőfokú tanintézetekben, akkor az éppen a rohamosan elavuló ismeretek óriási mennyisége. Ez a szüntelenül növekvő ismeretanyag szinte áttöri a korlátokat, megbontja az eddig jónak vélt oktatási formákat, módszereket. Egyetemeink és főiskoláink tehát csak akkor felelhetnek meg az elvárásoknak, ha megváltoztatják a tananyag tartalmát és az intézmények belső struktúráját, s ezzel szamaim táncom A Bodrogközi Népi Együttesről csökkentik a hallgatók túlterhelését. Fontos ezért a hagyományos és új ismeretanyag arányainak a helyes megválasztása, a társadalmi igények és követelmények által támasztott elmélet és gyakorlat szoros kacsolatának megteremtése, s a tananyag gondosabb szelektálása. Az oktatókra vár a feladat, hogy hatékonyabb módszerekkel és formákkal fejlesz- szék a diákok önálló gondolkodását és ítéletalkotását, s az ismeretek egyéni megszerzésére neveljenek. Sok mindent jelent a tartalmi korszerűsítés: új tudományágakra épülő tantárgyak beépítését a tantervekbe, szakok és karok közelítését, új szakok indítását, a képzési célok megváltoztatását, a tanulmányi idő rövidítését, az oktatás hatékonyságának fokozását. Az egyetemek és főiskolák korszerűsítése folyamatos feladat: egyenletes ütemű átszervezés, hosszan tartó munka eredménye. Az új tantervek bevezetésével egyes felsőoktatási intézményekben, a tanulmányi idő rövidítésével egyes karokon és szakokon (például a közgazdaságtudományi főiskolán, a gyógyszerészeti karon, a bölcsészettudományi kar némely szakán) azonban korántsem zárul le az intézmények korszerűsítése; az egyetemek és főiskolák egész rendszerének átépítése a nyolcvanas éveik derekán várható. Bármennyire gyorsan avuljanak is el az ismeretek, a főiskolai és egyetemi oktatás módszerein nem lehet és nem is szabad hetek alatt változtatni. Az egyes intézmények adottságai és a felsőfokú szakemberképzés sajátosságai azt kívánják, hogy mindenki a maga posztján bölcsen fontolja meg azokat a változtatásokat, amelyeknek nem néhány szemeszterre, hanem hosszú időre •kell meghatározniuk a felsőfokú oktatás színvonalát. TÖLGYESSY MÁRIA A királ yhe4»neci (Kráľovský Chlmec) Város* Művelődési Olt bon nemcsak a város lakosságának közművelődését szolgálja — tevékenysége a Bodrog köz és az Ung-vídék bizonyos területére is kisugárzik. A kul túráinak a környező falvakra való kiterjesztését a művelő désa otthonihoz tartozó Vox Humana Irodalmi Színpad, a Bodrogközi! Tanítóik Énekkara és a Bodrogközi Népi Együttes biztosítja. Most íz utóblri együttest mu tatjuk f>e olvasóinknak A Bodrogiközi Népi Együttes a maga nemében fiatal f olkl órcsoport jainik közé tartozik, hiszen az idén mindössze hat esztendős Megszervezése Szebellai László- né nevéhez fűződik, ma is ő az együttes koreográfusa, szer vezésileg és gazdaságilag Tóth Mária irányítja a csoportot, Szebellai Lászlómé az ágcsernői (Čierna nad Tisou) Vasúti Szakmunkásképző Középisikolá - ban tanít, Tótli Mária pedig a művelődési otthon gazdasági előadója. Az együttes 1974 januárjátian alakult. Megközelítőleg 25 tagja van. Valamennyien fiatalok. Találunk közöttük gimnazistákat, munkásokat, kereskedelmi számvívőket, de a tagság zó mét műszaki pályákon dolgozók alkotják. Nagyobb részt a környező falvakból járnak be K irály hol mee re a tánc próbákra. Ha meggondoljuk, hogy hetenként kétszer, sőt bemutató előtt háromszor is próbálnak, ez nem kis fáradságot és áldozatot jelent számukra és persze Sedlák István, a művelődési otthon gépkocsivezetőbe számára is, aki mikrobusszal szállítja haza próbák után a táaidkiar tagjait. — Néha éjfél is van mondja —, mire az utolsó táncost is lerakom a házunk előtt. Mint minden újszülött, a Bodrogközi Népi Együttes is nehezen tette meg az első lépéseket. — Mivel sok tapasztalatunk nemigen volt — mondja Sze bellai Lásztóné —, kezdetben igencsak hasznunkra vállt Ta~ kács Andrásnak, a CSEMADOK Központi Bizottsága néptáncszakelőadójának és Czinge-l Lászlónak, a Csalló Táncegyüttes koreográfusának segítsége. Az együttes megalakulása óta sokat fejlődött, ezt egyrészt az is jelzi, hogy ma már egész estét betöltő műsort képes adni. másrészt az, hogy több kerületi, országos, sőt nemzetközi fesztiválon, kulturális sereg- szemlén is részt vett. És tegyük hozzá — elég szép sikerrel. — Mi volt az együttes első jelentősebb teljesítménye? A koreográfus így válaszol: — Az első legsikerültebb táinckompnzíciónk, úgy gondolom, a Bélyben tanultuk című volt. Kezdetben javarészt leírt anyagok alapján dolgoztunk, de a szóban forgó tánc már közös gyűjtőmunkánk eredménye. A legnagyobb érdem ta'án mégis a hetven egynéhány éves bélyi Biacsiko fános bácsié, akitől 1977 nyarán magyar verbunkost, csárdást és a tánchoz való népdalokat tanultunk. Biacsko fános bácsi magas kora ellenére még arra sem volt rest, hogy bejárjon a próbáinkra; ha kellett, kiigazított bennünket, úgyhogy 9 tánc számos elemét „egyenesen az o lábáról“ tanultuk meg. A bélyi gyűjtőulunkon nagy segítségünkre volt Quittner János koreográfus nagyrészt no ki is köszönhető, hogy a Bély- l»en tanultunk című táncunkkal sikert arathattunk az 1978. évi aselízi országos népművészeti fesztiválon. Időközben több más értékes, eredeti folklór- anyag alapján készített tánccal bővült az együttes repertoárja. A legsikerültebbek: Bodrogközi táncok, Gömöri táncok, Széki legényes, Sallai verbunk, Hárommal jártam (ez utóbbi jellegénél fogva kamaratánc), egy lány táncolja háiroin fiúval). Az említett táncok koreográfiáját Szebellai Lászlóné készítette. Figyelemre méltó még a Szatmári táncrend (verbunk, lassú, friss), melynek koreográfiái anyagát Tímár Sándortól, a magyarországi Bartók Táncegyüttes koreográfusától kapták a helmeciek. A Kapuvárt, iterbunkot Quittner János koreográfus szerint tanulta lie a tán akar. — Az idei gombaszögi kulturális ünnpeségeken új táncot mutatott be az együttesük. — Igen — tájékoztat a koreográfus —, az a Pozdišoveei csárdás egyik részlete volt. A tán okom pozíción azóta is dolgozunk, részint Quittner János ötletei, részint gyűjtött anyag felhasználásával készül. Itt természetesen név szerint nem említhetjük meg az együttes valamennyi tagját, de azért néhányuk neve ide kívánkozik, például a Kiss Gabrielláé, aki egyike az ala pí t óta goknak. Azelőtt a kassai (Košice) Csermely Kórusban, s jelenleg a helyi irodalmi színpadban is működik. Trosko Dénes annak ellenére, hogy még gimnazista, az Apró Bodrogközit vezeti, mely az idén Zselizen 2. díjat nyert. Újlaki Anna nevét pedig azért említjük meg, mert ő Kistárkányban külön tánccsoportot alapított. A Bodrogközi Népi Együttes eddigi eredményei mögött áldozatkész, kemény munka áll. Mindenképpen méltányolnunk kell, hogy a tagság a számos szorító nehézség ellenére is vállalja, amit csinál. Vállalja, mert szereti, s szendvedélybői csinálja. S azért, mert tudatában van, hogy ezzel jelentős mértékben hozzájárul a Bodrogköz és az Ung-vidék — meglehetősen bizonytalan színvonalú — kulturális életének fejlesztéséhez. Vannak tehát az együttesnek problémái is. Ezek részint anyagi jellegűek, másrészt szervezési, sőt lélektani természetűek. Tóth Máriával áttekintettük az együttes anyagi háztartását. Kiderült, hogy az együttes pénzügyi szükségleteit a művelődési otthon nagyon szűk- markúan tudja csak kielégíteni. Nagy problémája az együttesnek a zenekar kérdésének megoldatlansága. Ugyanis ez idáig kölcsönvett hivatásos zenészekkel dolgoznak, akiknek évi tiszteletdíja néha a 40 000 koronát Is eléri. A művelődési otthon vezetőségének mindenképpen meg kéne kísérelnie, hogy a királyhelmeci és a nagykaposi f Veľké Kapušany) zeneiskola jelenlegi vagy már végzett növendékeiből, esetleg más, hangszeren játszó fiatalokból amatőr zenekart hozzon létre. KÜVESDI JÁNOS 1979. IX. 28. Jelenet a BODROGKÖZI TÁNCOK című kompozícióból (Molnár János felvétele)