Új Szó, 1979. szeptember (32. évfolyam, 206-230. szám)
1979-09-25 / 226. szám, kedd
WOT LEVELEZŐINK ÍRJÁK Biztosítási szerződés felmondása Sz. M.: A kérdéses baleset- biztosítást Polgári Törvény- könyvünk 358. paragrafusának 1. bekezdése értelmében a biztosítási időszak végével lehet felmondani. A felmondást 6 héttel a biztosítási időszak eltelte előtt kell beadni. Ezek értelmében a Szlovák Állami Biztosító joggal kéri az utolsó időszakra járó biztosítási díjat. Lakás a válás után Gy. !,; Házasságuk jogerős felbontása után továbbra is egy lakásban laknak, és gyakori a konfliktus Önök között, főként volt férjének iszákossága és agresszivitása -miatt. A lakás volt férje munkaadó vállalata által kiutalt céglakás, de ennek megszerzéséhez ön is hozzájárult azzal, 'hogy felajánlotta cserébe kisebb lakását. A kérdéses lakásra a válás után volt férjének van ugyan joga, de Ön továbbra is jogosult a lakást addig használni, míg önnek nem utal ki a hnb végrehajtható jogerős döntéssel pótlakást vagy pótelhelyezést. A fentiek értelmében forduljon a városi nemzeti bizottság lakás ügyi osztályához. Kölcsönt visszafizetése K. V.: A fiatal házasok kölj csönéből fizették ki szövetkezeti lakásuk tagrészét. Később úgy adódott, hogy szövetkezetbe mentek dolgozni, mert állata tartásra is jobban megfelelt egy kertes családi ház. Lakásszövetkezeti , tagságukat kilépéssel megszüntették, illetve tagsági jogaikat és kötelezettségeiket jóváhagyott megállapodás alapján másra ruházták át. Meglepődtek, amikor a lakásszövetkezet a tagrész felszámolási értékét a fiatal házasok kölcsönének törlesztésére közvetlenül a takarékpénztárnak utalta át, annak ellenére, hogy a kölcsönt 10 évre kapták. ön nyilván nem tudatosította, hogy a kölcsön felvételekor visszavonhatatlan nyilatkozatot írt alá, hogy lakásszövetkezeti tagságuknak esetleges megszűnése esetében, ha igény keletkezik a szövetkezeti lakás tagrésze felszámolási értékének kifizetésére, a lakásszövetkezet minden további beleegyezés kikérése nélkül jogosult a takarékpénztárnak az összeget átutalni. Tehát a lakásszövetkezet és a takarékpénztár eljárása jogos volt Közlekedési baleset kártalanítása L. I.: Férje 1979 februárjában ismerősével együtt utazva annak személyautóján Magyarország területén halálos autóbaleset áldozata lett. A balesetet a vizsgálat eredménye alapján kizárólag férjének ismerőse okozta. Kérdi, van-e igénye mint családtagnak kártalanításra, és köteles e a károkozó helyett a Szlovák Állami Biztosító kártalanítást nyújtani? Férje ismerősének autójára a Magyarországon keletkezett balesetre is vonatkozik a törvényes kötelező balesetbiztosítás, éspedig az 1974/124 számú Teljes ütemben folyik a siló- kukorica betakarítása 110 hektárról a Nagykaposi (Veiké Kapušany) Magtermesztő Állami Gazdaságban. Az egyes parcellákról már betakarították az értékes takarmányt. Az eddig elért átlagos hektárhozam 350 mázsa. Ha az időjárás engedi, jó munkaszervezéssel 50 000 mázsa jó minőségű takarmányt takarítanak be, ami biztosítja az állatállomány téli takarmányozását. A silókombájnnal Kocsis János dolgozik. Napi teljesítménye 2500 mázsa. A takarmányt Kocsis Bálint, Varjasy János, Kondor Tibor és Jónás hirdetményben foglalt biztosít tási feltételek értelmében. Feltétel, hogy károkozó ismerősük a káresetet a hivatalos űrlapon a Szlovák Állami Biztosítónál minél előbb bejelentse. Hangsúlyozzuk azonban, hogy Ön a károkozóval van jogviszonyban (Polgári Törvénykönyv 420. és 427. parargafusa), és a biztosi^ tó csak az említett károkozó helyett kötele? kártérítést nyújtani. A kártérítés keretében érvényesítheti férjének átlagkereset te és még a halála előtt folyósított táppénz közti különböze-' tét, a temetkezési költségeket a temetkezési segély összegének levonása után (beleértve a sírkövet 5000 korona összegig), a halál utáni esetleges elmaradt tartás összegét, ami nem térül meg az özvegyi nyugdíj, a gyermekek esetében árvajá-t radék formájában. Javasoljuk, kérje ki ügyvéd tanácsát, annál is inkább, mert az egyes részigények a károkozóval szemben az esedékesség-* tői számított egy éven belül el-- évülnek. Nyugdíjjal kapcsolatos kérdések L. L.: Az ön által végzett munka a Ili. kategóriába tartozik. Ha betölti az öregségi nyugdíj korhatárát, azaz a 60. életévét, mivel több mint 25 beszámítható nyugdíjévé lesz, igénye lesz nyugdíjra. Katonai szolgálatának idejét beszámít-! ják. Ha ezt egészben vagy rész-* ben a volt magyar hadseregben teljesítette, ennek az időnek beszámíthatóságáról a jnb járadékbizottsága dönt. Az öreg*! ségi nyugdíj alapösszege a III. kategóriában a havi átlagkere-* set 50 százaléka, plusz 1 szá-* zalék a 25 munkaév után ledoH gozott minden évért. Csak a 18. év betöltése utáni évekből lehet kiindulni. Ha 31 munkaévet tud kimutatni, akkor 50 + 6 = 56 százalék lesz öreg-; ségi nyugdíja. Ezt a számításba jövő havi átlagkeresetéből az utolsó 5 vagy 10 év eredmé-^ nye alapján számítják ki. Á havi 2000 koronát meghaladó összeget egyharmadára redukálják. Ha az ön bruttó havi átlagkeresete 2000 korona, 56 százalékos öregségi nyugdíja 1120 korona lenne. A fiatalabb korában teljesen rokkanttá vált ismerősének rokkantsági járadékát a törvényes előírások értelmében úgy számították ki, mintha 60. életévének betöltéséig tényleg dől* gozott volna. Az ön felesége 58 éves, két gyermekének felnevelésével legfeljebb 6 pótévet szerezhetett, de mivel 55 éves korában, amikor elérte öregségi nyugdíj- korhatárát, nem volt meg a 25 ledolgozott éve, nem keletkezett igénye öregségi járadékra. Ha betölti 65. életévét, vagy ha fiatalabb, de teljesen rokkant, járadékért folyamodhat. Ha az ön öregségi nyugdíja lenne kettőjük egyetlen megélhetési forrása, az új szabályok szerint az 1975/121 számú társadalom- biztosítási törvény 42. paragrafusa értelmében az Ön öregségi nyugdíját havi 1330 koronában állapíthatják meg. Dr. F. J. Imre traktorosok a vajkóci (Vojkovce) gazdaságba szállítják, ahol a dolgozók szakszej rűen és jól konzerválják. A gazdaságban már 50 hektáron vetették el az őszi keverékeket. Dudás Béla és Filip Zoltán traktorosok két műszakban végzik a talajelőkészítést. A gazdaságban 400 hektáron búzát vetnek,' 100 hektáron pedig árpa kerül a földbe. A gazdaság kertészetében 14 tagú asszonybrigád 3,2 hektárról betakarította a hagymamagot, most pedig már az uborkát szedik és magozzák. Rada József ÉNEKLŐ ASSZONYOK A CSEMADOK csicsói (Čičov) helyi szervezetének női éneklőcsoportja 1975 óta fejt ki rendszeres tevékenységet. Bödök Gézáné, a csoport vezetője elmondta, hogy rendszeresen részt vesznek a népművészeti együttesek körzeti és járási versenyén. A legidősebb énekesük közel hatvanéves, a legfiatalabb pedig alig tizenhat. Legnagyobb sikerüknek tartják, hogv tavaly bejutottak a Tavaszi szél vizet áraszt népdalverseny országos elődöntőjébe. A csoport nagyra értékeli a helyi nemzeti bizottság és a CSEMADOK helyi szervezetének anyagi, illetve erkölcsi támogatását. Kedves kötelességüknek tartják, hogy részt vesznek a helyi rendezvényeken. Színvonalas műsoruk titka: a tagok aktivitása, és a heti kétszeri próba. Kigler János KELL A MOZGÁS! A szervezet egészséges fejlődéséhez kell a testmozgás. De ahhoz, hogy valaki sportoljon, megfelelő hely, segédeszköz és feltétel kell. A bodrogszerdahelyi (Streda nad Bodrogom! alapiskola diákjai eddig ilyesmivel nem dicsekedhettek, hiszen az új iskolának az a hátránya, hogy nincs tornaterme. A jelenlegi választási időszakban e probléma megoldásával foglalkozott a község vezetősége. A lakosság Z-akcióban vállalja a tornaterem felépítését. A beruházási költség ötmillió koronára jött ki. A lakosság munkavállalásával az összegből 1 300 000 koronát takarítottak meg. Az átadást 1980. október elsejére tervezték, de tervszerű és szervezett munkával a tornatermet 1979. október elsején átadják rendeltetésének. Szűns Mária Az éneklőcsoport tagjai (A szerző felvétele) Jó ütemben folynak az őszi munkák A ri ma&zombati (Rimavská Sobota) járás lógna gyobb mezőgazdaságii üzemében, a Bát- kai Állami Gazdaságban az aratás után nyomtad megkezdték az őszi tala j művelési és betakarítási munkálatokat. Az őszi nepcét egy héttel az agrotechnikai határidő előtt 320 he k t áron el ve tették. Fejes Zoltán mérnök, a nagyüzem egyik agrmnómusa tájékoztatott a silókukorica begyűjtésének, a talajmeszezés és trágyázás menetéről. A legnagyobb feladat a 260 hektáron termesztett cukorrépa betakarítása lesz. Szántását a napokban kezdik, s a rimaszombati cukorgyárral egyeztetett ütemterv szerint a hónap végéig naponta 10 vagon répát szállítanak a tárolóhelyekre. A magra termesztett kukorica mennyisége az idén meghaladja az 500 hektárt, s betakarítása a gépesítés jelenlegi foka mellett nem jelent külömö- ®el>b nehézséget. A napokban már teljes ütemben folyik a kukorica silózása és konzerválása. A tömegta- kormányok mellett a kukorica és a cukorrépa melléktermékeinek hasznosításia az őszi munkák során is a kiemelt feladatok egyike. Rendkívüli jelentőséget tulajdonítanak az őszi vetésnek. Az elkövetkező napokban kétezer hektáron kell elvetni a búzát, s jelentős lesz az őszi keverék és a magra termesztett fű területe is. A gazdaságban lnglalkoznak szőlészettel és gyümölcstermesztéssel is. Bár a telepítés nagyszerű távlatokat ígér, az idei termések ezt még nem bizonyítják. A gyümölcsösben ki'.18 rab öző bet egségek t i zedel - téík a fákat, s az 53 hektáron termő szőlőről sem sikerül betakarítani a tervezett 2100 mázsát. Mindent egyl>evetve még sem elszomorító az a kép, melyet az őszii munkákról vázoltak a gazdaság vezetői. Az őszi termés Bátkán is gazdagon meghálálja az egész év során lefektetett munkát. Hacsi Attila Gyémántlakodalmasok Valamikor a családi jubileumot csak szűk körben ünnepelték. Szocialista társadalmunkban ezekről az évfordulókról a polgári ügyek testüiete emlékezik meg méltóképpen. így volt ez a napokban Nyitrán (Nitra) is, amikor Németh Dezső és felesége, Anna gyémántlakodalmát ünnepelte. Németh- ék hatvan évet töltöttek együtt meghitt, boldog frigyben. Négy gyermeket neveltek fel. A vnb polgári ügyek testüiete virággal és ajéndékkal köszöntötte az ünnepeiteket, akikkel együtt örült 15 unoka és 21 dédunoka is. Mártunvölgyi László MEGÉRETT A SZŐLŐ A dunamocsi (Moča) Efsz 240 hektáros szőlészetében já- rásszerte híres zamatu csemege- ós borszőlő terem. Szalai László mérnök, a szövetkezet fiatal agronómusa elmondta, hogy a csemegeszőlő fajtái kö- zül a Pannónia kincsét és az Irsai Olivért honosították meg. Augusztus ©lejétől e korán érő fajtáikból már öt vagonnal értékesítettek. A termés jó, hiszen hektáronként száz mázsa (Szalai László felvételei csemegeszőlőt szüreteltek le. A komáromi (Komárno) járás nevezetes sző1! ő dombjai ezek. A szőlészek szeptember elején kezdték meg a borszőlő szüretelését, Hektáronként 104 mázsa termést várnak. A szeszélyes időjárás ellenére hamarosan a komáromi ós az ógyal- lai (Hurbanovo) borásziati üzemiekbe kerül a szőlő. KISS JÖZSEF Ar idén először... Teljesítik vállalásukat A Stará Turá-i Chirana vállalat dolgozói sikeresen teljesítik a Szlovák Nemzeti Felkelés 35. évfordulója tiszteletére vállalt felajánlásukat. Az energia gazdaságos kihasználásával eddig már több mint 250 tonna tüzelőanyagot és 1125 köbméter vizet takarítottak meg. A termelés egyharmada új gyártmány, az egynegyede pedig minőségileg első osztályú. Az exportfeladatokat a Szovjetunió számára 109,9 százalékra teljesítik. Az üzemi bölcsőde építésén az év elejétől már több mint 3000 óra társadalmi munkát végeztek, s több mint 57 ezer órát a termelés kisegítése, a munkakörnyezet javítása Során és Z-akcióban dolgoztak. Mató Pál A képen látható korszerű Howard. Bigbaier típusú szalmaprést az idén először használták az oroszkai (Pohronský Ruskov) Virágzás Efsz ben. Az aratás idején három ilyen gép dolgozott. Egy prés napi teljesítménye 18—20 hektár szalma begyűjtése és bálázása volt, míg a régebbi típusú gépek naponta csak 5—6 hektáron végezték el ezt a munkát. A szövetkezetben az idén először az aratás befejezése után egy héttel végeztek a szalmabegyűjtéssel is Ábel Gábor 1979. IX. 25. 6 FOLYAMATOS A BETAKARÍTÁS
