Új Szó, 1979. szeptember (32. évfolyam, 206-230. szám)
1979-09-18 / 220. szám, kedd
LEVELEZŐINK ÍRJÁK l)J LAKÁSOK Az érsakújvárl (Nővé Zám- ky) járásban az elmúlt hét hónap alatt 649 lakás építésiét fejezték be. Ez a múlt év ugyanezen időszakához viszonyítva 119 lakássa'i több. Az építők n tervet 52,2 százalékra teljesítették. Az egyéni építkezők 235 lakás építését fejezték be. s ezzel a tervet 56 százalékra teljesítették. Balogh Ikma Új áruház nyílt A Jednota Fogyasztási Szövet kezet kassai (Košice) igazgatósága a napokban adta át Szép si (Moldava nad Bo d vo u) város lakosságának és a környékbelieknek azt az új, 19 millió korona beruházással épült áruházát, me'iyet 1976 őszén kezdtek el építeni a Kassai Magasépítő Válla'iat dolgozói. A városnak és környékének nagy szüksége volt már egy ilyen korszerű üzletre. Az áruházban önkiszol. gáló élelmiszerrészleg, textťi-, készruha-, cipő-, játék-, drogéria- és a háztartási részleg gazdag áruválasztékkal várja a vásárlókat. Az épületben helyet kapott egy korszerű vendéglátóipari létesítmény is. A 82 alkalmazottal induló áruház tervezett évi bevétele 42 millió korona. Farkas Rózsa Sokszemélyes étkészlet Büszkék az elért eredményre Az Érsekújvári (Nové Zámky) Városi Nemzeti Bizottság legutóbbi ülésén értékelte a Szlovák Nemzeti Felkéiés 35. évfordulójára tett szocialista kötelezettségvállalásokat. A város lakossága 192 kollektív és Társadalmi munkával milliós értékek Hazánkban mindenütt lázasan (készülődtek a Szlovák Nemzeti Felkelés 35. évfordulójának megünneplésére. Az évforduló tiszteletére az év e'iején az ü .emeik és vállalatok dolgozói, a falvak és városok lakosai értékes felajánlásokat tettek. Ekecs (OkoC) lakossága méltóképpen köszöntötte az évfor dulót. A község tömegszerveze- tei vál'ialták, hogy beruházásos akciók keretében 5900, a nem beruházásos akciókban pedig 11900 órát dolgoznak le, vala mint 3000 órát a mezőgazdasági csúcsmunkák idején. Vállalásuk teljesítésével 539 200 korona értéket hoztaik létre. A község lakói az egyéni kő. telezettségvá'ilalásukban a beruházásos akciókban 10160 órát, a nem beruházásos akciókban pedig 304 160 órát dolgoznak. A község lakóinak összkötelezettségvállalása 4 millió 839 780 ikorona. A mezőgazdasági csúcsmumkák idején való besegítés is milliós értéket képvise’i. Öllé Ferenc Honvédelmi sportnap ÚJ HATÁRÁTKELŐHELY ÉPÜL . A rimaszombati (Rimavská Sobota) járás egyetlen határát, kelőhelyét, Lénártfalát (Lemár- tovce) már kinőtte a turista- forgalom. Átépítése helyett a csehszlovák vámhatóságok a járási szervek segítségévéi új, az elkövetkező évtizedek igényeinek is megfelelő határátkelőhely építését határozták el Kráf község közelében. A csehszlovák vámhatóságok és a Belügyminisztérium illetékes osztályai a tervezés és a kivitelezés munkálataival lengyel szakembereket bíztak meg. A tervdokumentáció szokatlanul rövid idő alatt készült el, és 1981. április elsejére tervezik a létesítmény átadását. A nem- zetközi A kategóriába tartozó átkelőhely 2 600 000 rubel befektetéssel épül, s az ország legmodernebb ilyen létesítménye lesz. Az országhatáron va- 'ió be. és kilépés négy-négy sávban történik, s külön bonyolítják le a személygépkocsi-, az autóbusz- és tehergépkocsi- forgalmat. Hacsi Attila 14 281 egyéni felajánlást nyújtott be, melyeknek értéke 22 millió 864 000 korona. Az elért eredmények szépek, hisz az első félévben végzett munkájuk értéke 16 872 000 korona. Az ak c ió k ke re té ben já t szó te reke t, sportpályákat hoztak rendbe, zöldövezeteket, fákat, bokrokat és virágágyaikat gondoztak, járdákat, utakat javítottak, újítottak fel. Említésre érdemes ak. ció volt a Nyitra folyó partjának rendbe hozása és a strandfürdő létesítése. A városi nemzeti bizottság sokat tett a nevelő-oktató munka területén is. 31 nyilvános gyűlést és előadást tartottak, melyeken 2317 személy jelent meg. A város kulturális életében is sok űj történt. 228 különböző kulturális műsor és előadás volt, melyen 11 400-ain vettek részt. A történelmi és nemzeti hagyományok ápolásának szép példája volt az SZNF 35. évfordulójának tiszteletére megtartott előadássorozat. Ugyancsak előadást tartottak polgári védelemből. A Csemadoik honismereti köre 756 előadásból álló sorozatot tartott. Az oktatő-ne- velő munka terén a Vöröskereszt, a Szakszervezetek Háza és a Nemzeti Front többi tömegszervezete is szép eredményeiket ért el. A félévi értéke- Vés kedvező, s a város lakossá, ga büszke lehet az elért eredményekre. Štefánik György Méltóképpen köszöntötték A nagykürtösi (Veľký Krtíš) járás lakosai, a járás vállalatainak, üzemeinek és társadalmi szervezeteinek dolgozói i’t- letve tagjiai értékes szocialista munkafelajánlásokkal készültek a Szlovák Nemzeti Felikelés 35f évfordulójának köszöntésére. A szocialista kötelezettségvállalásoknak a közelmúltban történt értékelése is azt igazolja, hogy a járás dolgozói megik ü 1 ö nb öz le le 11 f ig ye Íme t szenteltek a mun ka kezdeménye, zés fejlesztésének. A legnagyobb elismerésben a nagykürtösi Reštaurácia Vendéglátóipari Vállalat dolgozói részesültek, akik a tervezett kiskereskedelmi forgalom 320 ezer koronás túl teljesítésé vei és 3248 óra társadalmi munka ledolgorásával szocialista munkafelajánlásukat több mint 240 sz á za l é k ra tel je sí te t té k. A tömegszervezetek is nagyfok ú m u nkakezdemén yezé sr ő l tettek tanúbizonyságot. A szocialista vállalások teljesítésében a SZlSZ-tagolc járnak az élen, aki'k a különböző község- fejlesztési akciók során és a mezőgazdasági csúcsmunkák idején 64 319 óra társadalmi munkát végeztek. Dicséret illeti még a nőszövetség tagjait, akik 23 450 órátv a sportszervezet tagjait, akik 28 670 órát dolgoztak társadalmi munkában. Bodzsár Gyula Nyugdíj melletti munkaviszony Kk. M,; na apósa már betöltötte 70. életévét, akkor annak ellenére, hogy számára és felesége számára az alacsony nyug' díjat 1330 koronára emelték, évente 60 munkanapnál többet is dolgozhat. Anyósának külön járadékra nincs igénye. Ha még nem töltötte be 70. életévét, akkor évente legfeljebb 60 munkanapot dolgozhat anélkül, hogy csökkentenék emelt nyugdíját. Rokkantság elismerése Csallóköz jeligére: A rok kantság orvosi és jogi fogalom. Nem lehet minden beteg embert rokkantnak tekinteni. Tel jesen rokkant az, aki egyálta Iában nem képes, vagy csak jelentős könnyítésekkel tud réndszeres munkát végezni. Részleges rokkant az, aki tud ugyan dolgozni, de nem teljes mértékben, és betegsége miatt legalább egyharmaddal keve-* sebbet keresett az utolsó 8 hó^ napban. Ha az említett feltételeket teljesíti, az üzemi, illetve a körzeti orvos utasítása sze rint kell eljárnia. A rokkant Ságról a jnb társadalombiztosítási orvosi véleményező bizottsága dönt első fokon, másodfokon pedig a knb illetékes bizottsága ' Munkaidő és pótidö beszámítása H. I,: Három gyermek felne velése esetében az öregségi nyugdíj korhatára önnél az 54 életévének betöltése, ha ugyan akkor meglenne a 25 beszámítható éve is. Levele szerint 6—7 évet dolgozott le férjhezmene- tele előtt. így 3 gyermekéről azok hároméves koráig való gondoskodás címén nem égé-' szén 9 évet szerzett. Ez együtt legfeljebb csak 16 év, tehát még 9 évet kellene dolgoznia. Eddig ledolgozott éveit csak akkor lehet beszámítani, ha újabb munkaviszonya legalább még 3 évig tart. Korábban 60. életéve betöltésekor szerezhetne igényt aránylagos öregségi nyugdíjra, ha lenne legalább 20 beszámítható éve. Telekrendezés K. F.: Lényegében válás utá^ ni vagyonmegosztásról van szó. Mivel nem tudnak megegyezni, valamelyikük indítványára a járásbíróság hivatott dönteni. Az ügy bonyolultságára való tekintettel ajánljuk, hogy forduljon ügyvédhez. Felmondás elfogadása B. I.: Nehéz helyzetbe ke-> rült, mert nincs kire hagynia magatehetetlenné vált édesapját. Munkaadó vállalata a munkaviszony egyezséggel való megszüntetési kérelmét elutasította, és csak a 3-1-6 hónapos felmondási idő betartásával akarja a felmondást tudomásul venni. Nézetünk szerint, ha még iskolaköteles gyermekről is gondoskodik, joga van a Munkatörvénykönyv 51. paragrafusa 1. bekezdésének c) pontja értelmében 3 havi felmondási idő betartásával írásbeli felmondással megszüntet-1 ni munkaviszonyát azon az alaj pon, hogy fokozottabb mértékben kíván gyermekeiről gondoskodni. Nagyon valószínű, hogy a munkaadó vállalat a bírósági gyakorlatra való tekintettel nem fog a felmondás kézbesítésétől számított 15 napon belül a felmondás ellen megtámadó keresetet beadni a járásbíróságon. Romlott csokoládé T. G.; A 15 koronáért vásá* rolt csokoládé kukacos volt. ön nyomban reklamált, de nem kapott cserébe kifogástalan árut. A Polgári Törvénykönyv 251. paragrafusa értelmében jogosult lenne vagy hibátlan árut kérni, vágy a szerződéstől elállni és kártérítést kérni Az üzlet vezelője a romlott áruért jóváírást kértiet. Baleseti kártérítés B. M.; Ajánljuk, hogy az ügy* re vonatkozó irataival minél előbb forduljon ügyvédhez. Ed* dig az Állami Biztosító folyó* sitotta önnek járadék formálás ban elmaradt keresetét. Must, hogy elérte az öregségi nyug-> díjkorhatárt, az elmaradt ke* reset további folyósítását a biztosító beszüntette azzal, hogy egyébként sem dolgozna to-< vább. A vállalattal, hunt a balesetét okozó gépkocsi üzemeltető-* jé vei szemben kell majd leg-< később egy éven belül a biró-t ságon beadott keresettel igé-» nyelnie elmaradt keresetének járadék formájában való tovább bi térítését. Ebben a kereset* ben utalni kell arra, ha a bal" eset nem történik meg, akkor vagy eredeti munkahelyén, vagy más megfelelő munkahelyen az öregségi nyugdíjkorhatár el* érése után is tovább dolgozott' volna. A bíróság valószínűleg orvosszakértő meghallgatás* alapján fog dönteni, Osztatlan közös tulajdon H. K.: A bírósági döntéstik alapján öné lett a kérdéses családi ház kizárólagos tulaj-1 donjoga és volt férjét már ki is fizette. Ö ennek ellenére eddig nem költözött el. A jogerős bí-t rósági döntés alapján volt férje jogcím nélkül lakik tovább a hazban. Joga van ellene kila* koltatási pert indítani. A bíró* ság keresetének feltehetően eleget tesz majd azzal, — ha volt férjének a nemzeti bízott* ság pótlakást, vagy egyéb eh helyezést biztosít —, hogy kö^ teles lesz végrehajtás terhe alatt a házból kiköltözni. Ajánl* juk, bízzon meg ügyével ügy* védet. Közös munkahely M. M.: Főként a szolgáltató* üzemek (szövetkezetek) ellen* zik azt, hogy férj és feleség azonos munkahelyen dolgozzon. Az üzemek álláspontja érthető még akkor is, ha Önök beosztásukkal nem élnének vissza. . ' . Jótállás G. P.: Polgári Törvénykönyv vünk 400. paragrafusa értei“ méhen az eladó köteles a vevőt figyelmeztetni az eladott tárgy ismert hibáira. A később is* mértté vált hibáért — ha azt a vevő az átvételtől számított legkésőbb 6 hónapon belül reklamálta — az eladó felelős.- A vevő ezen a címen árengedményt kérhet, vagy ha olyan hibáról van szó, amely miatt az eladott tárgy hasznavehetetlen, jogosult a szerződéstől elállni. A vevő ezt megteheti az említett 6 hónapon belül, ha az eladó biztosította őt arról, hogy az eladott tárgynak bizonyos tulajdonságai vannak, vagy hogy hibátlan. Ha a vevő reklamálás nélkül saját maga szétszedi, javítgatja a vásárolt dolgot, felel a szakszerűtlen beavatkozással okozott kárért, és megnehezíti saját helyzetét az esetleges ilyen vitából keletkezett perben. Dr. F. J. B i H A R I - N Ä P O K Mint minden évben, az idén is megrendezték a híres cigányprímás és népdalszerző, Bihari János emlékére Nagy- abonyban (Veiké Blahovo) a Bihari-napokat. A rendezvény a'ikalmat adott a fiatal együtteseik és szólisták bemutatkozására is. Közülük ki kell emelni a duma szerdahelyi (Dunajská Streda) Csallóközi dal- és táncegyüttest, valamint a somorjai (Samorin) Csalló népművészeti együttest, melyek elnyerték a közönség tetszését és alátámasztották azt a tényt, hogy az ifjúság körében nemcsak a rock zene, hanem a népzene és annak ápolása is egyre nagyobb teret hódít. Németh László in IMI 1979. IX. ÍR. ** 6 Karlovy Vary, a híres fürdőváros hírnevét világszerte öregbítik a porcelángyár termékei. Ružena Mystríková a Moszkvában épülő Praga szálloda részére készülő porcelánkészlet díszítésén dolgozik. Kovács Arpád Körzeti sportversenyt rendeztek a karvai (Kravany nad Dunajom/ sportpályán, ahol a dunamocsi (Moča), a radványi (Radvaií nad Dunajom) és a helyi fiatalok mérték össze erejüket és ügyességüket futásban, gránát dobásban és céllövésben. A rendezvényt honvédelmi bemutató tette színesebbé. A szurkolóknak kellemes meglepetést szerzett a futballcsapat. A hnb-elnök vándorserlegét a helyi sportszervezet csapata nyerte. Összetett versenyben a mezőgazdasági szaktanintézet csapata lett a győztes. Az efsz elnökének vándorserlegét a SZISZ karvai szervezetének leánycsapata nyerte. A felvételen Pollák Imre, a Nemzeti Front helyi szervezetének 'elnöke, a leánycsapatnak adja át a vándor seri eget. Rigler János