Új Szó, 1979. augusztus (32. évfolyam, 179-205. szám)
1979-08-10 / 187. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJÉTEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK !979. augusztus 10. PÉNTEK BRATISLAVA XXXN ÉVFOLYAM 187. szám Ara 50 fillér MÉLTÓAN Nyár van ugyan, ám a kulturális intézményekben nincs uborkaszezon. Ezekben a napúkban a hivatásos társulatok és az amatőr művészeti együttesek egyaránt a Szlovák Nemzeti Felkelés 35. évfordulójának méltó megünneplésére készülnek. A művészet sajátos eszközeivel, érzelemre és értelemre hatá erejével idézik föl a három és fél évtizeddel ezelőtti harcos és felemelő napokat, a Felkelés antifasiszta, nemzeti és internacionalista jellegét, napjainkban is élő, a mai nemzedékhez is szóló forradalmi üzenetét. Művészeti együtteseink nem valamiféle formális rendezvénynek vagy egyszeri nekibuzdulásnak szánják ezeket az em- lékmüsorokat. Céltudatos és átgondolt munkával elsősorban arra törekednek, hogy a hősi helytállás példázatával elsősorban a inai nemzedékek tudatát, politikai meggyőződését formálják. Sokáig sorolhatnánk a figyelemre méltó rendezvényeket. A Szlovák Nemzeti Galériában például nagyszabású képzőművészeti kiállításra készülnek. amelyen legnevesebb szlovákiai festőink és grafikusaink felkelési tematikájú alkotásait láthatjuk majd A martini SZNF Színházban szocialista kötelezettségvállalásuk eredményeként éppen augusztus 29-én mutatják be Miroslav Procházka Beszéd a Szlovák Nemzeti Felkelésről című drámai poémáját. Jóleső érzéssel számolhatunk be arról is, hogy a szlovákiai magyar kulturális intézményeink ugyancsak fontos feladatuknak tartják az említett jelentős jubileum megünneplését. A Magyar Területi Színház —, amely az elmúlt években többek között Ján Solovifc és Löviesek Béla közönségsikert aratott színmüvével ápolta és éltette a Felkelés forradalmi és internacionalista hagyományait — az elmúlt évad v'-gén Borisz Vasziljev antifasiszta tematikájú darabjával veszi ki részét a megemlékezésekből. Ugyanilyen serényen készülődnek az amatőr művészek és együttesek is. Sok helyen szavalok és énekkarok fellépése gazdagítja majd az űnneosége- ket. A Bratislavai Népművelési Intézet számos kiadvánnyal, ösz- szeállitásokkal segíti az amatőr csoportok munkáját. Most a járási és a helyi népművelési központok feladata, hogy ezek a publikációk ne a különböző fiókokban heverjenek. Országjáró útjaink során örömmel tapasztaltuk, hogy népművelőink a jubileum jelentőségének megfelelő céltudatossággal munkálkodnak. Elvétve azonban negatívumokat is tapasztalhatunk. Néhány helyen „ráérünk arra még“ alapon néhány közhelyen kívül még nem tudtak semmi konkrét elképzelést mondani arra a kérdésünkre, hogy a helyi művelődési otthon mivel járul hozzá a jubileum megünnepléséhez .. Nem jellemző, hanem elenyésző esetek, amelyeket azért említünk meg, mert még van idő és lehetőség a mulasztások kijavítására. Meggyőződésünk, hogy kulturális intézményeink, valamint amatőr csoportjaink céltudatos munkája gyümölcsöző l^sz, és a Szlovák Nemzeti Felkelés jubileuma tiszteletére előadott emlékműsorok maradandó élményt nyújtanak s hozzájárulnak lakosságunk — s különösen a fiatal ^nemzedék — politikai tudatának, erkölcsi magatartásának meofzilárdításá- hoz. SZILVÄSSY JÓZSEF ÜDVÖZLŐ TÁVIRATOK Fokozatosan új jármát ölt Bratislavában a Béke téri útkereszteződés. A Doprastav építőipart vállalat dolgozót e napokban minden erőt kifejtve az utak építésére törekedtek. A Szlovák Nemzeti Fel kelés 35. évfordulófának tiszteletére tett szocialista vállalásukban arra kötelezték magukat, hogy a főbb utakat augusztus végéig befejezik, tehát négy hónappal lerövidítik az eredeti határidőt (Felvétel: S. Petráš — ČSTK) LENIN NYOMDOKAIBAN A 23. Rysy-túra változatos programja KITÜNTETÉS (ČSTK) — A 23. Rysy-túra 1700 résztvevője Indult tegnap útnak, hogy Vlagyimir Iljics Lenin nyomdokaiban haladva megmássza a Rysy csúcsot. Lenin ezt az utat 1913 augusztusában tette meg. A tegnapi menetben részt vett a CSKP KB és a Csehszlovák Nemzeti Front KB küldöttsége Peter Colo tká nak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, szlo vilik miniszterelnöknek a vezetésével és a SZISZ KB küldöttsége.A küldöttségek tagjai megkoszorúzták a hegy tetején levő emléktáblát, így adóztak kegyelettel az első szocialista ország megalapítója halhatatlan emlékének. Rövid beszédében Peter Co- lotika elvtárs nagyra értékelte mindazok teljesítményét, akik a kedvezőtlen időjárás ellenére megtették a csúcsra vezető utat. Jaroslav Jenerál. a SZISZ KB alelnöke, a SZISZ Csehországi Központi Bizottságának elnöke kiemelte a fiatalok hűségét Lenin forradalmi hagyta- tékához. ‘A 2499 méter magas csúcsra fél tizenkettőig 1500 SZISZ-tag és a szocialista országok ifjúsági szervezeteinek képviselőt fFolytatás a 2. oldalon/ (ČSTK) — Josef Kyzivátuak, a Choceni Kerületi Magterme lő Vállalat igazgatójának GO születésnapja alkalmából a köz társasági elnök a Munkaérdemrendet adományozta. Kyzi vát elvtárs tevékenyen részt vett szocialista mezőgazdaságunk építésében, valamint a nemesítés és a magtermelés fejlesztésében. A magas kitüntetést tegnap Prágában Miroslav Petrik, cseh mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter ad ta át a jubilánsnak. i ČSTK | — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köziár> saság elnöke üdvözlő táviratul küldött Jaime Koldus Aguiler- nek, az Ecuadori Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ebből az alkalomból Bobus-' lav Chňoupek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyi minisztere is táviratban köszön' tölte Jósé Ayala Lassát, az Ecuadori Köztársaság külügyminiszterét. Gustáv Husák köztársasági elnök táviratbau köszöntötte Walter Guevara Arzét, a Bolíviai Köztársaság elnökét, tisztségébe való megválasztása alkalmából Jozef Lenárt elvtárs munkalátogatása (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap rövid munkalátogatásra a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda j járásba utazott. Elkísérte őt Ignác Janák, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára és Rudolf Vanfcu, az SZLKP KB osztályvezetője. A vendégek Július (Hiénák, a járási pártbizottság titkárának és Michal Vunéunak, a LIKO Tröszt vezérigazgatójának jelenlétében tájékozódtak a du- naszerdahelyi Slovlik üzem zöldségfeldolgozó munkájáról, Az üzem évente 4500 tonnn készterméket állít elő, s 8—10 ezer tonna alapanyagot dolgoz tel /Folytatás a 2. oldalon f íajékozidtak a mezőgazdasági termelés eredminveiröl Miloš Jakes és Ján Janik a közép-szlovákiai kerületben Az eső akadályozta az aratást A nyugat-szlovákiai kerületben három járásban már betakarították a szalmát, két járásban elvégezték a tarlóhántást is (ČSTK) — A közép-szlovákiai kerületben tett munka látogatást tegnap Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára és Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára. Elkísérte őket Josef Nágr szövetségi és Ján Janovic szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. 'A vendégek losonci (Lučenec) és a martini járásban, valamint a hegyvidéki és a hegyaljai mezőgazdasági vállalatokban tájékozódtak a mezőgazdasági termelés fejlődéséről, az aratás menetéről és az őszi munkák fFolytatás a 2. oldalon) (ČSTK! — A szerdai kiadós esőzések a nyugat-szlovákiai kerület több részén, főként a topoľčanyi járásban akadályoz ták az aratási munkák előrehaladását. A 341 000 hektáros vetésterületből tegnap már csak nem egészen 57 000 hektár termésének, elsősorban az árpatermés learatása volt hátra. A búza és a rozs már csaknem teljesen fedél alatt van. A meSzőlőskertek alatt vezet az út a Tőkési (Dunajský Klátov j Állami Gazdaság dinnyeföldjé- re. A raktár körül egymásra rakott ládák, teherkocsik és porfelhő. ,,Szomjas vagy? Egyél egy szelet qörögdiny nyét ... De hütve! Mert úgy az igazi.“ — Két évvei ezelőtt dinnyeprogramot dolgoztunk ki, amely szerint fokozatosan emelkednie kell a termelésnek — mondja Vontszemű Frigyes üzemgazdász. — Idén 50 hektár görög és három hektár cukordinnyét ültettünk A tervezett terméshozamot úgy látszik, nem fogjuk már elérni hiszen a májusi forróság korai volt, a júniusi eső pedig több kárt okozott, mint hasznot. A múlt hónap végéig 890 mázsa cukordinnyét szedtünk le, görögből pedig 2452 mázsát szállítottunk. Vincze Kálmánt, az Állami Gazdaság kertészét munka közben zavarom. Látom, szívügyé— Ogy érzem, ezekben a na pokban sodor bennünket igazán az ár — mondja. —- A múlt héten 70—80 mázsát szállítottunk, ma 110 is meglesz. Munkaerő- hiányra szerencsére nem panaszkodhatott). hiszen naponta 30—40 diák segítségére számíthatunk. S ez nekünk is. nekik is így jó. Szeretik ezt a munkát, s látom rajtuk, hogy a szüret végéig rakják majd a ládákat. — A tervezett 500 mázsás hektárhozam helyett 370—400 mázsát érünk el. Hnsrv miért csak ennyit, úgy hiszem, nem szorul bővehl) magyarázatra. Az előkészületek idején nem ís léphettünk a földre, olyun lágy volt a sok esőtől. Amikor pa lántázni kellett, forróság volt. Aztán újabb hőemelkedés, s a dinnye helyett a lombja nőve kedett. — Mi a színe alapján dönt jük el, mikor érett a dinnye. A kopogtatásra és a leszáradt kocsányra nem sokat adunk. Mert ha üde a lombozata, a kocsánya sem száradt le, még is érett lehet a dinnye. S ha a sok esőtő! üreges, a kopogtatás utáni hang megtéveszt. De ha hamvas, sötét héjú, le sza kítjuk, mert biztosan érett, főj jön csak. majd megmutatom Igaza volt a kertésznek. Gya korlott szeme most. sem téve dett. Hogy milyen ízű volt a dinnye? Finom. Nagyon finom Persze, hűtve, mert úgy az iga zi. (g. szabói zőgazdasági dolgozók csaknem ezer hektár árpa termését kénytelenek voltak lekaszálni, é-> takarmánylisztté feldolgozni, A szalmát eddig az összterü* let több mint 77 százalékáról gyűjtötték be, a dunaszerdahe- iyi (Dunajská Streda), az ér* sekújvári [Nové Zámky) és a komáromi (Komárno) járásban ezt a munkát már befejezték. A tarlóhántást eddig az összterület 64 százalékán végezték el. Elsőként a komáromi és a dunaszerdahelyi járás mezőgazdasági dolgozói készültek e! vele. Az érsekújvári járásban az összterület több mint 90 százalékán, a galántai járásban pedig 75 százalékán végezték el a tarlóhántást. A szalmabe- gyűjtés előrehaladásához képest a tarlóhántásban lemaradás mutatkozik a nitrai és a lévai j Levice! járásban, ahol a tarlóhántást még mintegy .9000 hektáron kell elvégezni. A tarlókeverékeket tegnapig az összterület 97 százalékán vetették el. A vetésterület tervét túlteljesítették a komáromi, a nitrai, a lévai és az érsekúj- várl járásban A szénát eddig az összterület 83 százalékáról gyűjtötték be. Fokozni kel! e munka ütemét a senicai járásban. E téren kiemelkedik a nitrai és a galántai járás mezőgazdasági dolgozóinak teljesítménye, akik az összterület egynegyedéről már harmadszor Is begyűjtötték az évelő takarmánynövényeket. Dinnyeszüret nek tekinti a dinnyetermesztést; nem is nagyon örül, hogy azokban a percekben állok elé, amikor a szállítássá! van elfoglalva. A Bratislava környéki teherkocsi és a leszedett dinnye nem várhat. Én igen.