Új Szó, 1979. augusztus (32. évfolyam, 179-205. szám)
1979-08-24 / 199. szám, péntek
Lépést tartanak a divattal MIT KÍNÁL A IHtNČlNi D1VATK I A L L í T Ä S Ügy is mondhatnánk, közügyben tanunk Trenčínben. Közügyben, mert manapság a divatot nyugodtan tan hatjuk annak. ízlésesen, szépen, divatosan öltözni ma már nem luxus, hanem természetes, alapvető igény. Textil-, kötöttáru , cipő- és konfekcióiparunk augusztus 17 és 26 között ugyanis U2 idén, a fennállása ItíOC). évfordulóját ünneplő városban adott randevút o divatkedvelő .érdeklődőknek. Ezúttal 17. alkalommal rendezték itt meg a Trenčín a divat városa kiállítást. Történelem — divat — jelen Ez az idei kiállítás vezérgondolata. A történelem a jelen tős évfordulókra — az SZNF 35., a városalapítás 18Ü0., a KGST megalakulásának MO. es a Slovakotex termelési-gazda sági egység 10. évfordulójára A látogatók elsőként a kötöttáru ipar termékeit vehetik szennigyre. Talán áttekinthetőbb lenne a kínálat, ha árufajták szerint — gyermek, női. férfi — csoportosították volna a rendezők a kollekciókat, de a kiállítók kívánságára minden pavilonban termelővállalatonként. állították ki a termék'' Divatos ballon anyagból készült fiatalos modellek (CSTK — J. KolenCík felvétele) —, a divat a felsorakoztatott divatújdonságokra, a jelen a nemzetközi gyermekévre utal. Célja, az előző évekhez hasonlóan az, hogy bemutassa, milyen újdonságokat készít a textil-, kötöttáru-, cipő- és konfekcióipar a következő esztendőre, s hozzájáruljon az öltözködés kultúrájának fejlesztéséhez, a vásárlók ízlésének formálásához. Mit viselünk jövőre A több mint 3000 négyzetméternyi, hovatovább szűknek bizonyuló területen több mint 4000 terméket vonultatnak fel a termelők. Közülük 67-et a szakmai bíráló bizottság a kiállítás Arany Fatima díjára méltónak ítélt, 37-et pedig elismerő oklevéllel jutalmazott. két. A szép és ízléses dolgokat így is meglátja a szemlélő, s felfedezi azt is, aminek nem lenne helye a kiállításon. Mert főleg a női kötöttruhák, a pulóverek ás szvetterek között ilyen modellek is találhatók. A legsikeresebb kiállítónak ezen a részlegen a Banská Bystrica-1 Slovenka és a Jitex Pí- sek vállalat bizonyult. Az első négy, a második három Arany Fatimát szerzett. De bizonyára sokan időznek el a Tatrasvit vállalat piros-fehér kék szín- összeállítású sportöltözéke elölt is, s az anyukák szívesen látnák már gyermekeiken a gazdag választékú, szép gyermek- holmikat. A kötöttáruk részlegét színvonalban felülmúlja az anyaöl Szlovák Nemzeti Felkelésben a szlovákokon és a cseheken kívül további 26 nemzet és nemzetiség tagjai is részt vettek. Köztük Magdaléne Petit, egy fiatal francia lány is. A fasiszták 20 éves korában hurcolták el Normandiából németországi kényszermunkára. Egy szlovák öntödei munkás családja segítségével 1943 tavaszán sikerült megszöknie. Eljutott Szlovákiába, ahol ružombe- roki rejtekhelyét valaki elárulta és így a helyi börtönbe került. A Jánošík brigád partizánjai szabadították ki innét 1944 augusztusában. A brigád negyedik osztagában, amelynek parancsnoka jelenlegi férje, Ján Murin százados volt, fegyverrel a kezében harcolt. A felszabadulás után nem tért vissza szülőhazájába. A harmaneci papírgyárban dolgozott, és férjhezmenetele után há- rom gyermeket felnevelt. Eveken át különféle tisztségeket töltött be, még ma is, immár nyugdíjban, aktív tevékenységet fejt ki az Antifasiszta Harcosok Szövetségében. T. Babjak (CSTK) felvételén Magdaléna Murínová Harmanecen, a forradalmi hagyományok szobájában, Peter Vlček szakszervezeti tisztségviselővel megtárgyalja a kiállított anyag további dokumentumokkal és felkelést fegyverekkel való kiegészítésének módfát. gok kollekciója. Elsősorban azért, mert itt több újdonság található. A divatirányzatnak megfelelően több a könnyű, puha tapintású szövet, a divatos kockás anyagokból is széles a választék, s a keresett indiai anyagokat mintázó ruhárava- lókból is az előző évekhez mérten több található. A készruhák pavilonjában is sokszor elhangzik majd az .ezt a modellt szívesen elfogadnám“ megjegyzés; A kiállított modellek ezúttal csaknem kivétel nélkül lépést tartanak a divattal-. Kifogásul talán csak azt hozhatjuk fel, hogy az élénk divatszínekben bemutatott mintadarabokból kevés van. A szakemberek legclégede- tebbek a cipőpavilonnál voltak. A cseh és a szlovák termelők gyártmányai egyaránt színvonalasak. Egyformán elmondható ez a női, a férfi és a gyermekcipőkről. S főleg az dicsérhető, hogy a divatcipőkkel az egésznapi viseletre alkalmas, kényelmes lábbelik is felveszik a versenyt. Láttuk, reméljük A kiállítás hazánk ruházati termékeinek csak egy kis hányadát mutatta be. Igaz, a termelők legjobb gyártmányaikat küldték el Trencínbe. Számos vállalat véleménykutatásra is felhasználja a kiállítás nyújtotta alkalmat, s arra, hogy felmérje a termékei iránti érdeklődést. Az Arany Fatima díj pedig a tulajdonosokat arra kötelezi, hogy a díjazott termék egy éven belül a piacra kerüljön (a tavaly díjazott 57 termék közül csupán hármat fosztottak meg az Arany Fatimától, mivel a termelők nem teljesítették a fenti követelményt). Nekünk, vásárlóknak tehát csak az a kívánságunk — reméljük teljesül is —, hogy legalább a bemutatott legjobb termékekből valóban elegendő kerüljön a jövő év folyamán üzleteinkbe. FLÚRlAN MARTA AZ ADOTT SZÓ EREJE Közeleg a Szlovák Nemzeti Felkelés 35. évfordulója, és kgy egyre több hirt kapunk arról, hogy az üzemek, községek, munkaközösségek teljesítik ezzel kapcsolatos köte iezettségváUalásaikat. Az egyik ilyen örömhír az ostrava- karvinái szénmedencéböl érkezett, ahol felajánlásukat 100,6 százalékra teljesítették. Az elmúlt tizenkét hónapban — a bányászévben — a dolgozók szabad idejük egy részét feláldozva, terven felül 200 000 tonna szenet adtak népgazdaságunknak. Vagy ott van például a Gömörhorkai (Ge merská Horka) Cellulóz, és Papírgyár, amely az év ele jelöl folyamatosan teljesíti tervfeladatait és ezzel parim zamosan az SZNF jubileuma tiszteletére tett kötelezettség vállalásait, mégpedig úgy, hogy évi tervfeladatuknak de iMMiiber 25-ig eleget tesznek. A járásokban, a községekben sem ülnek ölbe tett kézzel. A galántai járásban — ahol a Z-akció beruházási részében az év első felében több inint 15 millió korona értéket hoztak létre — Alsószeli (l>olné Saüby) lakosai a tervezettnél 12 hónappal korábban fejezték be egy 60 személyes ovoda építését. Déménden (Demendovce) a Bystrický János vezette építőcsoport tagjai is úgy döntöttek, hogy az évforduló tiszteletére három hónappal a határidő előtt adják át rendeltetésének az óvodát. Szorgalomból, igyekezetből országszerbe nincs hiány. Belá Dulicén, ahol egykor a fegyverek ropogtak, munkasike rekkel bizonyítják, hogy a szerszámok forgatásához éppúgy értenek, mint egykor a fegyverekhez. Kötelezettség? vállalásukat az év első hat hónapja alatt több mint 70 százalékra teljesítették. Amint mondották, mindent megtesznek azért, hogy már a közeli napokban jelenthessék: adott szavunkat megtartottuk. Baláže község — amelyet a fasiszták 1945 március második felében felperzseltek — 270 lakosa több mint százezer korona értékű társadalmi munka elvégzésére tett ígéretet, s ennek nagyrészt már eleget is tett. A Csallóközben sem akarnak lemaradni. Például a dunaszerdahelyi járás dolgozói és lakosai arról adhatnak számot, hogy kötelezettségvállalásukat már 75 százalékra teljesítették. Csupán a Z akció nem beruházási részében 47 728 000 korona értékű társadalmi munkát végeztek. A mezőgazdasági üzemek dolgozói, akik az időjárással dacolva biztosítják az ország kenyerét, és a maguk részérót igyekeznek gondoskodni arról, hogy üzleteinkben zöldségből, gyümölcsből ne legyen hiány, inég nem összegezték, hogyan teljesítik a jubileum tiszteletére tett kötelezettségvállalásukat. Mindennapos önfeláldozó munkájuk azonban nem hagyhat kétséget afelől, hogy amit ígértek, azt becsületlel teljesítik is, éppúgy, mint népgazdaságunk többi ágazata. Az ünnep után hétköznapok következnek, de a munka frontján nem lazíthatunk. A dolgozók kezdeményezése, a tervfeladatok és a kötelezettségvállalások teljesítése mellett ügyelni keli minden kilogramm nyersanyag és anyag, minden kilowatt villanyáram gazdaságos fehasználására. Csakis így ápolhatjuk kellően a Szlovák Nemzeti Felkelés hagyományait. A munka frontján épp oly becsülettel kell helytállnunk, mint egykor azok, akik fegyvert fogtak sza. hódságunkért, boldogabb jövőnkért. NÉMETH JÁNOS ORVOSI TANÁCSADÓ Dadog a gyerek A dadogást beszéd neurózisnak nevezi az orvostudomány. Általában a gyermekek betegsége, mivel t»0 százalékban 3—5 éves korban keletkezik, kisebb számban az első iskolaévben és a pubertáskorban. A dadogás főleg a férfiakat érinti. Okainak földerítése nehéz feladat, gyakran fel sem lehet őket tárni. Öröklődése ma már bebizonyított tény, de épp ily fontos szerepet játszik a környezet is. A dadogásnak soma- tikus (testiL és pszichikai jeleit figyelhetjük meg. Az előbbi nagyon szembeütő, görcsökhöz hasonló rohamokra emlékeztet, ami hosszabb-rövidebb időre a beszéd megakadását okozza. A pszichikai megnyilvánulások közül tipikus a bizonyos betűk, szótagok, szavak kimondásától való félelem. E-ieket a dadogó kerüli, másokkal igyekszik pótolni, ami beszédét és egész magatartását megváltoztatja. A dadogok legtöbbje félénk, a kollektívától idegenkedő, egocentrikus, kisebbségi érzésben szenvedő egyén. • A dadogást három formára oszthatjuk fel: szótagísmétléses dadogásra, görcsös megakadd- sós dadogásra, amit az arc kifejezésének az elváltozása és a test, főleg a kezek mozgásának az összhang!alansága kísér, és a vegyes típusú dadogásra, ami az első két forma kombinációját képezi. A dadogás nem egyszerre, rohamszerűen alakul ki, hanem fokozatosan jön létre, és mélyül el. Az első fokon a gyermek beszédben megakad, bizonyos szavak kimondására összpontosítja figyelmét, igyekszik folyamatosan beszélni. A sikertelenség és a környezet türelmetlen megjegyzései a már benne levő feszültséget még fokozza. A következő fokon kialakul a légzésgátlás is. A légzés változásai szoros kapcsolatban vannak az érzelmi élettel, a légvétel izgalmi állapotban felgyorsul, a dühtől, a haragtól elakad a lélegzet. A következőkben a légzésgát- lás átterjed a hangszalagokra is. Beszédhangok képzése közben a hangszalagok egyszer nyitva, máskor zárva vannak. Ha a zárás túl sokáig tart, bekövetkezik az akarattól független elnémulás, amit a kóros beszéd kialakulása követ. Eleinte hangismétlések, később görcsszerű, hosszabb-rövidebb megakadások következnek. A dadogás kezelésének az alapja a pszichoterápia, beszédtorna (logopédia) és gyógyszeres kezelés. A gyógyítást előnyös mindjárt a megjelenéskor elkezdeni, ami általában 4 éves korban a leggyakoribb. Pszichoterápia segítségével meg kell győzni a beteget, hogy tud helyesen beszélni, ha úgy viselkedik, mint egyéb, normálisan beszélő ember. A beszéd- és a ritmusnevelés, a beszéd és a mozgás összehangolása a következő fontos módszer, melyekkel logopédusaink igyekeznek javítani e komoly, nehezen kezelhető beszédhibán. Ismert tény, hogy a legtöbb dadogó folyékonyan énekel, mond verset, vagy suttogva beszél, jól beszél akkor, ha fölényben van, ha a beszédét mozgás kíséri, vagy szerepet játszik. A gyógyításban a logopédusok ezt mind jól hasznosítják is. Ezért a beszédet énekkel, zenével, sok mozgással kísérik. Továbbá légző- és hanggyakorlatokat végeznek, aminek az a célja, hogy a dadogó uralkodni tudjon a beszédzavarán. A gyermekkel mindig nyugodtan beszélünk. Akadozásaira nem figyelünk fel, és nem kényszerítjük azon szavak vagy mondatok ismételgetésére, amelyek kiejtése ne- hézségekbe ütközött. A gyógyszeres kezelés az előbbiek kiegészítésére és segítésére szolgál. A kezelés elején nyugtátokat alkalmazunk, és az alvást 12—16 órára nyújtjuk. A súlyos dadogás gyógyí* tása nehéz, sokszor több hónapot vesz igénybe. A gyógyulás befejezése után a beteget még felügyelet alatt tartjuk, mivel a javulást gyakran kísérik visszaesések. A dadogó gyermek életében minden nevelési hibának súlyos következménye van, a beszéde ismét hibássá válhat. Ugyanúgy betegség alatt, vagy lelki és fizikai meg terhelés következtében a tünetek újból visszatérhetnek. Ez bekövetkezhet akkor is, ha a kezelést túl korán fejezik be, vagy elhanyagolják. A környezetet figyelmeztetni kell arra, hogy a helytelen viselkedés, ismétlődő figyelmeztetések, vagy kicsúfolás visszaesést idézhet elő. A megelőzésében a legfontosabb: a szülőt és a család többi tagját figyelmeztetni arra, hogy a nevelésben történő hibák (a gyermek ijesztgetése, verések, csúfolódás vagy egyéb lelki megrázkódtatás), kiválthatja a hajlamos gyermeknél a dadogás eiső jeleit. Ha ez megtörtént, ezeket nem szabad figyelmen kívül hagyni, és a szülőnek nem szabad azt tartani, hogy ez az állapot úgyis magától elmúlik, mindjárt az elején orvoshoz kell fordulni, így a dadogás nehezebb formáinak a kialakulását meg lehet gátolni. A balkezes gyermeket nem szabad kényszeríteni a jobb kéz használására, ez is dadogást válthat ki. Az iskoláskor első éveiben ne kényszerílsük a gyermeket gyors olvasásra, a feladatok gyors elvégzésére, ez is káros lehet. A dadogás megelőzésére és kezelésére államunk nagy gondot fordít. A gyermekosztályok mellett intézmények létesültek, ahol orvosok, pszichológusok és logopédusok közösen vesznek rész' a komplex kezelésben. Or. MARIA ĎURÍKOVA CSc. 1979. VIII.