Új Szó, 1979. augusztus (32. évfolyam, 179-205. szám)
1979-08-03 / 181. szám, péntek
Szocialista erkölcs es fegyelem Nem új, de annál sürgetőbb követelmény, hegy lényegesen növelnünk kell a munka hatékonyságát és javítanunk minő- végét. Ez ugyanis a tervfeladatok teljesítésének, a népgazdaság dinamikus továbbfejlesztésének egyik legfontosabb előfeltétele, törvényszerűsége. Másként nem lehet tovább emelni az életszínvonalat, csak a gazdasági fejlődés alapján, más igazság nincs, csak az, hogy a társadalom csak azt tudja elosztani, amije van, amit megtermel, s minél több eszközt termel meg, annál több eszközt tud elosztani. Az erőforrások képzésében fontos szerepet tölt be azoknak a tartalékoknak a kihasználása, amelyek a népgazdaságban, a társadalomban vannak. Nem kevés van belőlük. Közéjük tartoznak a szocialista erkölcs és a szocialista fegyelem területén fellelhető tartalékok. Az első pillanatban úgy tűnhet, hogy e fogalmaknak nincs sok közük a gazdasági élethez. Csakhogy a hatékonyságról és a minőségről nemcsak műszaki és gazdasági elemek, tényezők döntenek, hanem ja lentös mértékben erkölcsi tényezők is, olyanok, mint a mun kához, a termelőeszközökhöz való viszony, ar. ember kezdeményezése, felelőssége és fegyelmezettsége. Az erkölcsileg fejlett ember nemcsak jól és lelkiismeretesen dolgozik, hanem másoknál sem túri el a tunyaságot, a haszonlesést. Az erkölcsileg fejlett ember nem szegi meg a fegyelmet, mert tudatában van e magatartás következményeinek. Hu a családon belül valaki a többieket! élnsködik, a többiek azonnal ujjal mutatnak rá, erkölcstelennek bélyegzik, Kevésbé tesszük ezt azonban a inunkaknllektívákban, ahol a becsületes és igyekvő dolgozókon kívül akad egy-egy élősködő, karrierista. Ámde a szocializmus nem szociális intézmény. a szocializmus azoknak az embereknek a társadalma, akik minden erejükkel és képességükkel becsületesen és áldozatkészen dolgoznak annak tudatában, hogy ezzel a társadalom javát és egyúttal önmaguk javát szolgálják. Gyakran kapunk leveleket szocialista munkahrigádok tagjaitól arról, milyen nagyra értékeli kollektívájuk a szocialista erkölcsöt és a szocialista fegyelmet, mennyire kedvezőtlen következményei lehetnek akár egy kis felelőtlenségnek ís. Csakhogy olyan eset is sok van, hogy megszegik a műszaki és a technológiai fegyelmet, aminek következtében romlik a termékek minősége, nem használják ki a munkaidőt, a szállítóeszközöket, fecsérlik a benzint és a többi üzemanyagot. Mindezt jogos bírálattal illetjük. És természetesen e bírálat annál hangosabb, élesebb lesz, minél jobban észreveszik az emberek a gazdasági összefüggéseket, minél jobban elsajátítják a gazdálkodás alapelvét. Az elmúlt napok tapasztalataiból is tudjuk, hogy az emberek nemcsak arról gondolkodnak el, hogy mit termelnek, lianem arról is, mekkora költségekkel. Bántja őket a termelékenység és a gazdaságosság hiánya. Kz az érdeklődés jogos, s nem szabad csökkennie a hetek és a hónapok múltával. Közös célunk, hogy munkánk valóban hatékony és jó minőségű maradjon. A gazdaságosság és a minőség hiánya valamennyiünknek kárt okoz. Ez kétszeresen érvényes abban a korban, amikor objektív és szubjektív nehézségekkel kell szembenéznünk, amikor minden területen gyorsítanunk kell a tempót, ha lényegesen javítani akarjuk a helyzetet. Ezért senkinek, sem a munkásnak, sem a miniszternek nincs joga arra, hogy megszegje a szocialista erkölcsöt és a szocialista fegyelmet, nincs joga kibújni kötelességeinek teljesítése alól. A felelősség mértéke annál nagyobb, minél fontosabb beosztást látunk el. Nem lehet szidni fegyelmezetlenség miatt a munkást, ha eltűrjük egy magasabb beosztású dolgozó fegyelmezetlenségét és felelőtlenségét. Nagyon gyakran és joggal beszélünk a munkahelyeken kifejlődött elvtársi kapcsolatokról. Ezekben nemcsak az ember és a termelőeszközök új viszonya, hanem az emberi kap- csulatok új minősége is visszatükröződik. Ez a szocialista demokráciának az a része, amely a vállalatoknál, az üzemekben, a műhelyekben van jelen. Különösen a pártszervezetek feladata az, hogy törekedjenek az elvtársi kapcsolatok fejlesztésére, a nyugodt és alkotó munkahelyi légkör megteremtésére. Küzdeni kell azonban egyúttal az elvtársi kapcsolatokról, a demokráciáról és a fegyelemről alkotott hamis elképzelések ellen. Az ember nem járhat el önkényesen, fegyelmezetlenül, demokratikus jogaira hivatkozva, mert ez károkhoz vezetne. Az elvtársi kollektíva azért van, hogy segítsen az embernek, annak, aki erre rászorul. Az elvtársi kollektíva azonban nem tűrheti el a lógást, a fogyatékosságokat, s tagjait munkájuk alapján kell értékelnie. Reális dolog elvárni az emberektől, hogy tiszteletben tartsák a szocialista erkölcsöt és a szocialista fegyelmet. Ezt az ts bizonyítja, hogy dolgozóink döntő többsége öntudatosan megtartja ezeket az elveket. Emellett él a véleménynyilvánítás és a bírálat jogával. Ez szükséges is, mert a szocialista erkölcs szemszögéből nézve erkölcstelen dókig elhallgatni és nem bírálni a negatív jelenségeket. A szocialista erkölcs és fagyelem nagyon tág fogalom. Nemcsak az tartozik bele, hogy pontosan ledolgozzuk a munkaidőt, teljesítjük minden kötelességünket. A szocialista erkölcs annak az embernek a fejlettségét jelenti, aki minden cselekedetével és döntésével tudatában van társadalmi felelősségének, helyesen gondolkodik és kezdeméuyezöeu tud eljárni, s szocialista módon dolgozik. A Szövetségi Statisztikai Hivatal jelentése nemrég értékelte az első félévi gazdaKági eredményeket. Egyebek között rámutatott arra, hogy tartalékok vannak az állami terv mnia- tóinak teljesítésében, a termelés és a beruházások minőségének javításában és gazdaságosságának növelésében, s e tartalékok kihasználása lehetővé teszi a negatív külső és belső hatások leküzdését. Világos tehát, hogy a szocialista erkölcs és fegyelem szilárdítása is nagyban hozzájárulhat e tartalékok kiaknázásához. .ÍRUDÉ PRÁVOJ KEI MŰSZAKBAN ARAINAK Segítenek a nógrádmegyeiek % Minimumra csökkentik a szem veszteséget 10 Csehországban gyorsul a betakarítási munkálatok üteme (ČSTK) -— A közép-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozói tegnapig a csaknem 112 ezer hektáros vetésterület nek több mint kétötödén arattak le, elsősorban a losonci (Lučenec), a nagykürtösi (Vef- ký Krtíš) és a rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban. A termés betakarítása már a Nyitra (Nitra), a Vág és a Ga* ram felső folyásnál is megkezdődött. A kerület kilenc járásának földjein töfbb mint 800 kombájn dolgozik, köztük több vendégikombájn a magyarországi Nógrád megyéből. Ebből csaknem 700 kombájn használja ki a kedvező időt, és két műszakban takarítja be a termést. A kombájnosok igyekeznek a minimumra csökkenten! a betakarítási veszteséget. A kerületben tegnapig csaknem 162 ezer tonna gabonát csépeltek ki, e mennyiség egy ötödé búza volt. A szalmát 31 ezer hektárról gyűjtötték be, a tarlóhántást 22 ezer hektáron végezték el. A tarlókeve- rékeket eddig 7000 hektáron, az Összterület háromnegyedén vetették el. A csehországi mezőgazdasági dolgozók a hét végéig befeje zik az őszi árpa learatását, és meggyorsítják a repce begyűj tését. A kedvező Időjárás lehetővé teszi a láncszerű ara tási módszer alkalmazását. Ennek 'köszönhető, hogy a szalma begyűjtése, a tarlóhántás és a taiiókeverékek vetése is gyorsabban hajad. A csehor (Folytatás a 2. oldaloni Lerövidítik a javítás időtartamát | Tudósítónktól) -—*• Aktívaértekezletet tartott tegnap délután Kassán (Košice) a Kelet-szlovákiai Vasmű kettes számú nagyolvasztójának generáljavításá- ban részt vevő mintegy 350 dolgozó. Értékelte az eddigi munkák eredményeit és rámutatott a közeljövő feladataira. Az építkezés szakszervezeti bizottságának vezetősége tájékoztatta a jelenlevőket arról, hogy a vasmű 1980-ban hazánk nyersvas- gyártásának 04 százalékát fogja termelni. Ennek egyik előfeltétele a kettes számú nagyolvasztó teljesítményének növelése. Ezt a célt szolgálja a most kezdődő generál javítás. A munkában részt vevő vállalatok és üzemek dolgozói kötelezettséget vállaltak. Megígérték, hogy a generálozás első szakaszának határidejét 10 nappal lerövidítik, vagyis a munkát 57 nap alatt elvégzik, Ezt a célt további kötelezettségek vállalásával, a dolgozók munkakezdemé- nyezésónek fejlesztésével igyekeznek elérni. Ugyancsak vállalásokkal szeretnek lerövidíteni a munkák második szakaszának határidejét is. Az illetékesek kéthetenként fogják értékelni a vállalások teljesítését. (gazdag) SZÉN TERVEN FELÜL (ČSTK) — Több mint 12 600 tonna szenet fejtettek az el* műit hónapban az ostrava kar-: vinái kőszémedence dolgozói terven felül. Az év első hónapjában töbti mint 14,5 millió tonna szenet termeltek, ebből 117 500 tonnát terven felül. Ehhez főként a Dukla, a Doubrava és a Hlubi- na bánya járult hozzá. Nem maradtak le a kezdeményezésben a folyosóhajtók sem, akik júliusban 285 méter bányafolyosót hajtottak terven felül. Az év eleje óta elért teljesítményük meghaladja a 193 kilométert, s a tervei 4,7 kilométerrel túlteljesítették. E téren az Ostrava-, a Dukla és a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség hánya vájárai érik el a legjobb eredményeket. Az elmúlt hét hónapban a szénmedence dolgozói 222 rekordot, ebből 48 medence- és 138 vállalati rekordot állítot* tak fel, A legjobbak közé tar* tozik a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Bányában dolgozó fán Seek brigád teljesítménye* ÖRÖMTELI EREDMÉNYEK (ČSTK) — Szlovákia Ipar- vállalatai az idei első félévben 10,ö százalékkal túlteljesítették a szocialista országokba irá-< nyúló export tervét. A múlt év azonos időszakához képest az export terjedelme 8 százalék-* kai, ezen belül a Szovjetunió-* ba irányuló kivitelé 14,9 száza* lékkai nőtt. A Szovjetunióba irányuló export tervét az ipar-* vállalatok az első félévben 109,3 százalékra, s az évi tér-* vet eddig 54,1 százalékra tel* jesítették. JAVUL A TERMÉKEK MINŐSÉGE A líbereci árumintavásáron kiállított cikkek dolgozóink rátermettségét bizonyítják Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Csehszlovák Nőszövetség Köz ponti Bizottságának elnöke miután megtekintette a líbereci árumintavásárt, kijelentette: a vásár hűen tükrözi közszükségleti iparunk fejlődését, a termékek minőségének javulását. Minden feltétel adott ahhoz, hogy könnyűiparunk verseny kópes legyen a nemzetközi piacon. A legtöbb kiállított árut exportáljuk, ami azt bizonyítja, hogy termékeink összhangban állnak a divatirányzatokkal és a nemzetközi szükségletekkel, s megfelelő színvonalat érnek el. A bemutatott lá'bbelí'k azt mutjatják, hogy cipőiparunk rugalmasan tud alkalmazkod.nl a divathoz, Ami a kozmetikai cikkeket illeti, köztudott, hogy ezek a cikkeink magas színvonalúak Törekednünk kell azonban ar ra, hogy külső kivitelezésük tetszetősebb, vonzóbb legyen, hogy már csomagolásukkal is felkeltsék a vásárlók figyel inét. Nagyra kell értékelni a szervezők munkáját is, különösen azt, hogy tekintetbe vették a vásárlók körében végzett fölmérések eredményeit. Csak örülni lehet annak, hogy eze* két az eredményeket a terme lök is felhasználják. A könnyűipari termékek visszatükrözik a közszükségleti iparban fog lalkoztatott nők nagyfokú áldó* zatkészségét. Annak ellenére, hogy ebben az iparágban sokan vannak szülési- és gyermekgondozási szabadságon, a műszakszám mégis itt a legnagyobb. A líbereci árumintavásár dolgozóinak rátermettségéről és tehetségéről, valamint arról győzött meg bennünket, hogy a legtöbb vállatnak érdeke a növekvő hazai és külföldi szükségleteket kielégítő termékek gyártása. Bizonyítja, hogy 1 rátermett tervezőink és iparművészeink vannak, akik szintén a vevők szükségleteinek kielégítésére törekednek. HELGARD SPIL0VÄ A žilinai járás mezőgazdasági dolgozói sikeresen befejezték a takarmánynövények első kapálását. 4607 hektárról gyűjtőiték be az évelő takarmánynövényeket. Ezekben a napokban már a zöldara tás második része folyik. A képen: a Terchovái EFSZ tagjai kor, szerű gépek segítségével takarítják be a takarmányt (Felvétel: V. Gabco — ČSTK) Távirat Nicaraguába (CSTKJ — Bohuslav Chňoupek külügyminiszter táviratban fejezte ki jókívánságait Miguel d'Escntónak, a Nicaraguái Köztársaság külügyminiszterének tisztsége ellátásának megkezdésével kapcsolatban.
