Új Szó, 1979. július (32. évfolyam, 153-178. szám)
1979-07-03 / 154. szám, kedd
Közös műszaki {ártottál a fisletÉ lFolytatás uz 1. oldatról) barátság építkezésévé nyilvánították. Jeliképesen lerakta az alapkövet Miloslav Dočkal, a SZISZ KB elnöike, Vagif Guszöj- nov, a Komszomol KB titkára, Nyikita Gyomin altábornagy, a Szovjetunió hőse, Maria Vinogradova, A szocialista munka hőse, Alekszej Gubarjev űrhajós, A Szovjetunió kétszeres hőse, Csehszlovákia hőse és Zsanszultan Gyemjejev, A s.zo cialista munka hőse. A vendégek az emlékkönyvbe is beírták nevűiket. A'z összesen csaknem 4000 férőhelyes diákotthonokat a Szerelési Építő Vállalat liatal dolgozói fogják építeni. Kisegí 1iik őiket a nyári építőtáborokban dolgozó diákok. A diákott honokat 1981-ben adják át. A barátságfesztivál további résztvevői is munkába álltaik tegnap dólelőtt a Déli város különböző helyein. A fesztivál vendégeit tegnap a prágai Övárosháza Brožík termében Martin Poliak Prága főpo lgá rmeste r- h el ye t tese fo gadta. Jelen volt Nyikita Gyo- imin altábornagy, Maria Vinogradova, Alekszej Gubarjev ez redes és Zsanszultan Gyemje )ev. Poliaik elvtárs tájékoztál ta a vendégeiket a főváros fejlesztéséről, amelyben, főként a metró építésében, szovjet dolgozóik is részt vesznek. A vendégek nevében Alekszej Gubarjev ezredes, Űrhajós, a Süjovietumó kétszeres hőse, Csehszlovákia hőse mondóit köszönetét. Hangsúlyozta, hogy a barátságfesztivál minden résztvevője a legjobb benyomásokkal tér lmza és köszönetét mondott a prágaiaknak n meleg fogadtatásért. A vendégek ezután megtekintették az Óvárosházái és beírták nevüket az emlékkönyvbe. A Komszomol KB és a SZISZ KB küldöttségének vezetőségét és a barátságfesztivál vendégeit tegnap a CSSZBSZ Közpon- ii Bizottságának tisztségviselői is fogadták. Jelen volt Jindrich Potednfk, a CSKP KB titkára, Tomáš Trévnífcek, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke és Anatolij Guszkov, a csehszlovákiai szovjet nagykövetség tanácsosra. Václav David, a CSSZBSZ Központi Bizotiságának elnöike a vendégeket kulturális műsorra hívta meg, majd tájékoztatta őiket a szövetség tevékenységéről. Átadta Vagif Guszej- novnaík, a Komszomol KB titkárának a CSSZBSZ és a Komszomol együttműködését jelképező ajándékot.Prágában, a Szovjet Tudomány és Kultúra Házában saj- tóértekezle.tet tartottak tegnap a Komszomol KB és a SZISZ KB küldöttségének vezetői, va lamint a csehszlovák—szovjet ifjúsági barátságfesztivál vendégei. Miloslav Dočkal, a SZISZ KB elnöke hangsúlyozta: a fesztivál meggyőzően bizonyítja, hogy a SZISZ tagjai aktívan törekednek a Szovjetunióval való barátság fejlesztésére és elmélyítésére. A tapasztalatcsere előmozdítja a csehszlovákiai és n szovjet fiatalok résztvételét a szocializmus és a kommunizmus építésében. Vagif Guszejnov, a Komszomol KB titkára egyeljek között kiemelte: a oarátságfesztivál kidomborítja a csehszlovákiai és a szovjet Wattal ok részvéteiét a CSKP XV. és az SZKP XXV. kongresszuson elfogadott imtái’oZatWfi megvalósításában. Elutazott tiazáfibál 3 Svéd Kommunista Munkáspárt küldöttsége | ČSTK) Elutazott tegnap Prágából a Svéd Kommunista Munkáspárt küldöttsége, amely a CSKP KB meghívására Rolf Ka gelitek, a pán elnökének vezetésével látogatást tett hazánkban. A delegációt * Vasil BiTak. ;i CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára bú- t súztalta. Ülést tartott a CSKP KB mezőgazdasági bizottsága IČSTK) — Miloš {akesnek, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, a KB titkárának vezetésével ülést tartott tegnap Prágában a CSKP KB mezőgazdasági bizottsága. A résztvevők megvitatták és elfogadták az 1980. évi és a 7. ötéves terv időszakára szóló mezőgazdasági ösztönzők módosításának javaslatát, amelyet a CSKP KB 13. ülésén elfogadott határozatok alapján dolgoztak ki, és amely a szarvasmarha-tenyésztés lejlesztésé- ben való anyagi érdekeltséget növeli. NAGYKÖVET BÚCSÚLÁTOGATÁSAI I CSTK) — Viliam Šalgovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap Franti&ek Magarának. az SZNT alelnökének jelenlétében búcsúlátogatáson fogadta Szurkodra Szinh Ali- ratízsparf. az lm diai Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. Baráti légkörben megvitatták a két ország kapcsolatainak eddigi fejlődését és az eg y ü 11 műkö dés e limé! y í tésé nek lehetőségeit. A nagykövet búcsú látogatást lett Peter Colotka szlovák miniszterelnöknél is. Értékelték a Kína agresszív politikája kö- vetikez té be mr Dé lke le t - A zsiá bam előállott bonyolult helyzetet és az eltérő társadalmi rendszerű országok együttműködését, amely a legnagyobb mórié kben segíti elő a békét ebben a térségben. lerliÉe utazott az IIP küldöttségé IČSTKj — Bohumil Urban cseh iparügyi miniszter tegnap Brnóban megnyitotta az Embax- pr.int 79 hetedik nemzetközi csomagolás- és nyomdatechnikai kiállítást. Harmincezer négyzetméler területen 324 kiállító mutatja be termékeit. A kiállítás július 7-ig tartja nyitva kapuit. SIKERES FÉLÉVI MÉRLEG /Folytatás az 1. oldalról) Járulhatott az energiaellátás helyzetének javításához. Több mint egymillió koronával túlteljesítették első félévi tervüket hazánk legnagyobb sótermelői, a prefcovi Solivary üzem dolgozói. Csak júniusban 435 000 korona értékű árut termeltek terven leiül, s tervüket 113,7 százalékra teljesítették. A tavalyi első félévhez képest az idén 5,6 százalékkal növelték termelésüket. A csehszlovák—szovjet barátság fejlesztéséért (ČSTK) —® Václav David, a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottságé xiak eloöke tegnap Prágában fogadta Vlagyimir Vlagyimirom Jkijt, a csehszlovákiai szovjet kereskedelmi kirendeltség vésztőjét 60, születésnapja alkalmából és átnyújtotta a jubilánsnak ,,A csehszlovák—szovjet barátság fejlesztéséért* em. ■léké nmet és a CSSZBSZ KB .Üdvözlő levelét. A Drn&stevná pri Hornáde-i Preía üzent az első félévben 104,5 százalékra teljesítette tervét. Már több éve nemcsak a kelet-szlovákiai kerület, hanem egész Szlovákia egyik legjobb építőanyaggyára. Dolgozói a januári kiesést március végéig pótolták és az első félévben több'mint 51 százalékra teljesítenék egész évi tervüket. E£Z2HiS — MILAN VONDRUŠKA cseh oktatási miniszter tegnap magyar is- hulaiigyi küldöttséget fogadott, amelyet Trethon Fereni: munkaügyi miniszter vezet. A baráti és szívélyes légkörű találkozón, amelyen részt vett Barity Miklós, Magyarország csehszlovákiai nagykövete, főként a szakmunkásképzés területén kifejtett együttműködés btivitfesérfil tanácskoztak. — ÜLÉST TARTOTT TEGNAP BRATISLAVÁBAN a Szlovákiai Írók Szövetségének Bizottsága Andrej Plávka nemzett művésznek, a szövetség elnökének vezetésével. A bizottság megvitatta a cseh irodalom szlovákiai kiadásáról fis t«rjmtt«MI szóló jelentést, Csökken a megbetegedések száma (ČSTK) — A Szlovák Szocialista Köztársaság főhigiénikusának közlése szerint a kelet- szlovákiai járásokban csökken a gyulladásos májbetegségek száma. A vizsgálat alátámasztotta, hogy a megbetegedéseket az ún. Q láz okozói idézték elő. A megbetegedés nem ragályos. A betegek gyógyításáról gondoskodtak, 1ČSTK) — Tegmap Moszkvából Berlinbe utazott a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége, amely részt vesz a szocialista országok testvér- pártjai KB titkárainak értekezletén. A küldöttség tagjai: Borisz Ponomarjov, a Politikai Bizott-f iság póttagja, a KB titkára, Mi-: liail Zimjanyin és Konsztantyin Kttszakov, a KB titkárai, valami unt Leonyid Zamjatyin, a KB tagja, a KB tájékoztatási osz- tályvezetője. A bolíviai elnökválasztás részeredményei Vezet a baloldal {előlije Végeredmény csak július végén | CSTK) — A vasárnapi bolíviai elnökválasztások első részeredményei szerint a legtöbb szavazatot Herman Siles Sitazo, a Népi Demokratikus Egységfront; nevű baloldali koalíció jel öltje szerezte. A koalíció tagja Bolívia Kommunista Párt já is. Az összes szavazat eddig összeszámlált kb. egyharmadából 30 százalék volt a baloldal jelöltjéé. Ilernan Silest követi 27 százalék szavazattal Vidor Paz Estenssoro, a konzervatív Forradalmi Nemzeti Mozgalom Szövetség jelöltje, llugo Baozer tábornok, volt katonai diktátor, a legreakciósabb politikai erők képviselője a szavazatok kb. 2Q százalékát szerezte meg. Tekintettel arra, hogy nyil-i vánvalóan a jelöltek egyike sem szerzett abszolút többséget, az új bolíviai elnököt a kongresz- sziis fogja megválasztani a legtöbb szavazatot nyert jelöltek közül. A kongresszust úgyszin-i lén a vasárnapi általános vá-* lasztások során választották meg. A szavazatok összeszámolása, főleg Bolívia távoleső körzetei-* ben már hagyományosan ne-* hézkes. Ezért a végleges va-< lasztási eredmények csak jülius végére várhatók. KÍNA Fő feladata négy modernizálás megvalósítása Lényegesen módosították o népgazdasági tervet (ČSTK) — Pekingben a hét végén fejeződött lie az 5. Országos Népi Gyűlés második ülésszaka. A két hétig tartó ülés után a küldöttek elfogadták a kormány jelentését 1978 márciusától napjainkig kifejtett tevéiké n ységérő I. Meg vá laszto r tá k az Országos Népi Gyűlés ál lan. dó bizottságának négy alelnö- ikét, jóváhagyták a költ&ég.ve- tési és gazdasági állandó bizottság létrehozásáról szóló határozatot és megválasztottak a Kínai Tudományos Akadémia új elnökét. Ax ülésszak fő pontjaiként elfogadták az erősen revideált népgazdasági tervet, valamint az ez évre szóló költségvetést és hét törvényt, többek között a büntetőtörvényt és azt, amely szabályozza a külföldi lökének a kínai üzemekbe való beszi-i várgását. J.ie Csien Jing, az Országos Népi Gyűlés állandó bizottságának elnöke záróbeszédében hangsúlyozta: Kína jelenlegi feladata a „négyfajta modernizálás" megvalósítása. Szükséges, hogy „a politikában hatá., lozott és hatékony módosításokat hajtsanak végre“. Ezeket a -módosításokat a Kínai Kommunista Párt és a kormány fogadta el, hogy ezzel biztosítsa a kínai gazdaság gyors fejlő* dését. ÁTRAKODÁS, VÉRKERINGÉS! VIZSGÁLATOK | CSTK) — Vlagyimir Ljahov és Valerij Rjumin kozmonoulák kinyitották a zsilipet és megkezdték a Progressz-7 teherűrhajó szállítmányának átrakását. Az űrállomás személyzetének programján csak orvosi vizsgálatok voltak. Elvégezték a szív- és keringési rendszer komplex vizsgálatát. A Szplav berendezésen befejezik a június 30-án elkezdett kozmikus anyagismereti kísérletet. A Szaljut-6-ból, a Szojuz-34* bői és a Progressz-7-böl álló ürkomplexum fedélzeti rend-> szerei normálisan működnek. Az űrhajósok közérzete jó. UTOLSÓ FORDULO MEGOLDÓDIK A PORTUGÁL KORMÁNYVÁLSÁG ICSTK) — Antonio Ramalho Eanes portugál köztársasági elnök tegnap megkezdte a tárj gyalások utolsó fordulóját a politikai pártok vezetőivel, amelynek célja az, hogy megoldja a kormányválságot. Mint ismeretes, a válság Mota Pinto kormányának lemondása után robbant ki. A kor-* mány bukása éles ellentéteket váltott ki a baloldali pártok és a szakszervezetek között a kormány politikáját illetően. Ez a politika ellentétben állt a széles néptömegek érdekeivel, és a nagytőke, valamint a földbirtokosok hatalmának helyreállítására törekedett. BEVÁSÁRLÚTÁSKÁVAL ÉRKEZETT A kínai vezérkari főnök helyettese Londonban (ČSTK) — Jang Jung, a kínai hadsereg vezérkari főnökének helyettese a legnevesebb katonai szakember, aki 1949, a Kínai Népköztársaság megalakulása óta Nagy-Britanniába látogatott, közölte tegnap leplezetlen csodálattal a The Daily Telegraph című brit konzervatív napilap. Jang Jung vasárnap érkezett Londonba .12 napos hivatalos látogatásra Neil Cameron repülő marsall a brit vezérkari főnök meghívására. Cameron a múlt évben tett pekingi látogatása során nem fukarkodott a szovjetellenes kirohanásokkal. A lap megállapítja: Teng Hsziao-ping miniszterelnök-he- lyettesnek köszönhetően a kíj nai hadsereg költségeit nem csökkentik annak ellenére, hogy korlátozzák az ipari létesítmények építését. A Kínai Népköztársaság képviselői most azt állítják, hogy 2005-ig elérik céljukat: korszerűsítik a kínai hadsereget. Kínának mindenekelőtt tank-* elhárító fegyverekre, rakétákra és távközlési technikára van szüksége. Nagy szerepet játszanak itt a Harrier típusú, helyből felszálló brit harci repülő-1 gépek, amelyek szállításáról Kína tárgyalásokat folytat. A kínai katonai küldöttség a Vickers brit cég képviselőivel is tanácskozni fog. Az említett cég tanulmányozza az új kínai tank tervezetét, írja a The Dai-i ly Telegraph. A kínai fegyverkezési láz szempontjából jól jön a rég bevált szólam, miszerint „a Szov-< jetunió fegyveres erői be akar-* ják keríteni Kínát“. A lap jej lentéséből kitűnik, hogy a kí-< nai hadsereg vezérkari főnökének helyettese „bevásárlótáskájával“ szívesen látott vendég Londonban, 1979. VII. 3. Külügyminiszterünk három országba látogat (ČSTK) — llpadhit Pa«*s»r jiamgkulnak, a Thaiföldi Királyság külügyminiszterének, Mohtar Ku&zumaatmadjénak až Indonéz Köztársaság külügyminiszterének és Carlos Pena Fomulnak, a Fülöp-szigetek jk ü 1 ti g yminisz teré ne k meg hl vá - isána Bohuslav CUhoupek ik ültig ym in iszter a közeljövőben hivatalos látogatást tesz a felisorolt három országban. Csomagolás És nyomdatechnikai kiállítás Elindult öt arató kombájn a tír no Dolný Heršpice-i Gép- és Trak- torállomásról a párkányi /Štúrooo) Állami Gazdaságba, hogy lfíOO hektár búza- és árpa termésenek betakarításában segédkezzen. A csoportot a Munkaértíemrendoel kitüntetett Karéi Huumgurtner vezeti (Képtávírón érkezeit: ČSTK) Végső búcsú Furinda Rudolf elvtárstól (ČSTK) — Végső búcsút vettek tegnap Túrában (lévai — Levice — járás) Furinda Rudolf elvtárstól, a CSKP veterán tagjától, aki június 28-án halt meg 78 éves korában. Az elhunyt 1926 óta volt a CSKP tagja, s jelentős párt tisztségeket töltött be központi és kerületi szinten. Egészen haláláig a túrái pártszervezet el. nöke volt. 1948. szeptember 17- étől kezdve az első csehszlovák ia i f ö 1 d m ű ve sszö ve t ke z e t alapító tagja és elnöke volt, s ezt a tisztséget egészen 1964- ig betöltötte. Tulajdonosa „Az építésben szerzett érdemekért“ kitüntetésnek és a Munkaérdemrendnek.