Új Szó, 1979. július (32. évfolyam, 153-178. szám)
1979-07-05 / 156. szám, csütörtök
A SPARTAKIÁD 80 SPORTVERSENYEI Marečková remekelt Torna A spartakiád sportversenyei három .sportágban folytatódtak, a tornában, súlyemelésben és röplabdában. Trnaván a férfiak után a mik következtek és a mezőnyből kimagaslott a csehszlovák Marečková, aki élményszámba menő gyakorlatokat mutatott be. A súlyemelésben mind az 52, inindpedig az 56 kg-osok súlycsoportjában portugál, illetve csehszlovák győzelem született. A röplabdázők még nincsenek csúcsformában, de a közönség így is érdekes összecsapásokat láthatott. Öt ország — NDK, Magyar ország, Románia, a Vietnami Köztársaság és Csehszlováké — 18 versenyzője között a csehszlovák lányuk dominállak. A legjobb teljesítményt Éva Marečková nyújtotta, aki a lóugrásban 9,6Ú, felemáskorlátun 9,60, gerendán 9,80, talajon pedig 9,85 pontot kapott es ezzel fölényesen nyerte az ösz- szetett versenyt. A külföldiek közül az NDK-beli Wiersbieck volt a legjobb, Jurečkováva! holtversenyben a ti—7. helyen végzett. A női torna összetett versenyének végeredményé: 1. Marečková 38.85, 2. Šarišská 38,05, 3. Šauerová 37,65, 4—5. Kučeruvá és Zemanová 36,95, 6—7. Wiersbieck és Jurečková 36,70. Súlyemelés Kuba, Magyarország, hen gyelország, Portugália és Csehszlovákia ö0 versenyzőt nevezett a súlyemelők összecsapására. Az első szám az 52 kg- osok erőmérése volt. A versenyt 200 kg-os összteljesítménnyel a portugál Diniz nyerte a csehszlovák Hubý előtt. Az 56 kilogrammosok súlycsoportjában már csehszlovák sikernek örülhettek. Otava 210 kg- os eredménnyel végzett az élen és őt honfitársai követték. Eredmények: TIZENKÉT ORSZÁG A KÖRVERSENYRE Már cSíiik hat hét választ el bennünket a 23. szlovákiai kerékpáros körversenytől, amelyet augusztus 10—18. között rendeznek meg. A gazdag múltra visszatekintő versenyen 12 ország kerékpárosait láthatjuk: Anglia, Dánia, Finnország, Hollandia, Jugoszlávia, NDK, Norvégia, Lengyelország, Skócia, Svédország, Olaszország és a Szovjetunió. Ugyancsak ott liesz a rajtnál a csehszlovák válogatott, valamint a Dukla Bratislava, az Inter Bratislava, a Spartak Dubnica, a Dukla Brno, a ŽD Bohumín és az R H Plzeň. Összesen 113 kerékpárost láthatunk majd Szlovákia országútjaLn. Akárcsak a múltban, ezúttal is nagyon igényes útszakaszok várnáik a versenyzőkre. A kerékpárosok 1259 kilométert lesznek meg, s a táv folyamán 32 hegyi és 27 gyorsasági hajrá lesz. A rendezők ezúttal is három útszakasz központ köré csoportosították a versenyt: Spišská Nová Ves, Dolný Kii- bím és Trenčianske Teplice. A verseny jelentőségét aláhúzza, hogy sok kerékpáros számára ez lesz az utolsó verseny a világbajnokság előtt. Mint ismeretes, a világbajnokság augusztus 22-én kezdődik Hollandiában. 5 2 kg: I. Diniz (portugál) 200 kg (85 — 115), 2. Hubý 197,5 [85 — 112,5), 3. Moravec (csehszlovákok) 195 (85 — 310). 56 kg: 1. Otava 210 kg (90 120), 2. Vanék 205 (95 — 110), 3. Bernál | csehszlovákok | 205 (87,5 — 117,5). Röplabda Csehszlovákia — Franciaország 3:1 (13, 15, —13, 11). Az első nap utolsó mérkőzésén a mintegy 400 néző izgalmakban bővelkedő, kiegyensúlyozott küzdelmet láthatott, és az összecsapás úgy is mondhatnánk az októberi nagy esemény főpróbájának számított. Az első három játszmában lej lej melletti küzdelem alakult ki és a csehszlovák válogatott jobb hajrájának köszönhette győzelmét. A hazai csapatból Vojík, Novotný és Stančo játéka érdemel említést. NDK—Kuba 0:3 (—12, —10, —9). Az NDK együttese a vereség ellenére a kubaiak egyenrangú ellenfele volt, különösen az első két játszmában, amikor Kuba válogatottjának maximális teljesítményt ' kellett nyújtania ahhoz, hogy ellentelét kétvállra fektesse. Bulgária — Magyarország 3:0 (7, '8, 11). Mindkét csapat játékában jelég sok volt a pontatlanság, s a bolgárok szervezettebb játékuknak köszönhették győzelmüket. Jobban sán- coltak és hálójátékuk is szellemesebb volt ellenfelükénél. Szimionov és Draganov kitűnő leütései értékes pontokat jelentettek. A magyar válogatottban a tornán első ízben jutott szóhoz a 220-szoros válogatott Buzek László, de az ő jelenléte se tudta jobb játékra serkenteni íiz együttest. sporthíradó • Csehszlovákiát három versenyző képviseli a ritmikus sportgiinnasztikai világbajnokságon, amelynek küzdelmei ima kezdődnek meg Londonban. A csehszlovák tornásznők: Iveta Havlíčkova, Daniela Bošanská és Zuzana Závesiká. Egyébként a világversenyre 28 ország indít versenyzőt. Az utolsó pillanatban lemondta részvételét Románia és az NDK, nem érkeztek meg a kubaiak sem. • A déčíni nemzetközi sokk- verseny állása a 7. forduló után: Hort 5, Uhlmann 4,5, Kozlov és Trapl 4, Lechtynsiký 3,5 pont. • A jugoszláviai kerékpáros körverseny 12. útszakaszát a hazai Csőiig nyerte a csehszlovák Mráz előtt. • Jozef Plachý a harmadik helyen végzett a stockholmi nemzetközi atlétikai verseny 1 mérföldes futásában. Plachý ideje 3:56,33 perc. A győzelmet az amerikai Scot t szerezte meg 3:55,96 perccel. Néhány további eredmény — gerelyhajítás: BORG-CONNORS döntő Wimbledonban a férfi egyes résztvevői már az elődöntőig jutottak. Meglepetésre itt a kél legerősebb játékos, Borg és Conmors találkozik. Ez az ösz- szeesapás döntőnek is. beillik. A férfi egyes negyeddöntője: Borg — Okker 6:2, 6:1, 6:3, Tanner — Gu 11 ik son 6:1, 6:4, 6:7, 6:2, Connors — Scanlon 6:3, 4:6, 7:6, 6:4, Dupree — Pamatta 3:6, 6:4, 6:7, 6:4, 6:3. Férfipáros: Gottfried, Ramirez — Kronk, Letcher 6:4, 6:4, 6:4, Hewitt, McMillan — Carmichael, Teacher, 6:3, 6:3, 6:7, 3:6, 6:4, Fleming, NcEenroe — Case, Masters 6:3, 6:2, 6:3, Sadri, Wilkinson — Alexander, Dent 4:6, 6:4, 6:2, 6:4. Vegyes páros: To ma nová, Marks — Durr, Annit raj 6:3, 6:2. Női páros: King, Navrátilová — Kloss, Stuart 3:6, 6:3,. 6:0. 1979. VII. 5. Németh (magyar) 86,90, 400 m gát: Moses (amerikai) 49,51, 3000 m akadály: Copu (román) 8:23,42, 800 m női síkfutás: Larrieu (amerikai) 2:06,15. • Nyolcvanhét ország 2500 sportolója indul a Szovjetunió népeinek VII. nyári spartakiád ján. A díszvendégek között ott lesz lord Killanin, a NOB elnöke, valamint a NOB v gre- hajtó bizottságának tagjai, a nemzetközi olimpiai bizottságok elnökei, valamint a nemzetközi sportszövetségek képviselői. Az NDK-bpli Heike Miinnich bár nem végzett az élcsoportban, felemáskorláton tetszetős gyakorlatot adott elő |C’STK telv.) Szovjet fölénnyel zárult A Svet Socializmu Kupáért immár negyedszer megrendezett junior öttusaversenyt Kirienko, illetve a szovjet válogatott uverte. A két utolsó szám eredménye: Úszás: 1. KobeJev (szovjet) 3:23,0, 2. Olchewski (lengyel) 3:26,9, 3. Ktilupajszki (szovjet) 3:27,0. Lövészet: 1. Pozsonyi (magyar) 197, 2. Rosanfsld (lengyel) 196, 3. Takács (magyar) 195. 3 km-es terepfutás: 1. Kirienko 9:46,3, 2. Kolupanszkij (szovjet), 9:51,3, 3. Pozsonyi 9:52,0, 4. Kadlec (csehszlovák) 9:52,4, 5. Fekete (magyar) 9:55,2. A verseny végeredménye — egyéniben: 1. Kirienko 53B0, 2. Kolupanszki j 5368, 3. Kobelev 5350, 4. Pozsonyi 4970, 5. Fekete 4934, 6. Teske (nyugatnémet) 4930 pont. Csapatban: 1. Szovjetunió 16 098, 2. Magyarország 14 658, 3. NSZK 14 482, 4. Csehszlovákia A 14 126, 5. Csehszlovákia B 13 79ü pont. Pánsmenkai Játékok A Pánamerikai Játékok úszó- versenyei ezúttal is kitűnő eredményeket hoztak. A 200 méteres gyorsúszásban Wood- head l:58,43-ra javította a világcsúcsot. Eredmények: Nők — 10(1 m mellúszás: Paumier 1:12,20, Cau likins 1:12,52, 100 m hát: Jezek 1:03,33, 200 m gyors: Wood- head 1:58,43,. világcsúcs, Linóban 2:01,92. Férfiak — 40Ü ni vegyes: Vassá lo 4:21,63, 4X100 m gyors: Babashoff, McCagg, Gaines, Newton 2:23,71. Műugrás: Lóugaís (mind amerikai) 627,84. A kosárlabdatorna legutóbbi eredményei — férfiak: Panama szigetek — Brazília 98:92, Kanada — Mexikó 89:74, Egyesült Államok — Kuba 85:53, Argentína — Dominikai K » társaság 111:89. Nők: Brazil a — Bolívia 100:71, Kuba — Mexikó 87:62. Női röplabda: Kuba — Dominikai Köztársaság 3:0, Kanada — Puerto Rico 3:0, Egyesült Ällamo-k — Kuba 3:0. Bővítik a sport kapcsolatok at ((-STK) Amint már közöltük, San Franciscóban megrendezték a szovjet sportkiállítást. A látogatók nagy érdeklődésének örvend Leonyid lljics Brezsnyevnek, az SZKP* KB főtitikárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének a kiállítás alkalmából küldött levőiének a kiállítás előcsarnokában feltüntetett tolmácsolása. Richard Martcalf. az Oaokland állam közép iskolai tornatanára a TASZSZ tudósítójának a (kiállításon a következőiket mondotta: „A kiállításinak köszönhető, hogy mi amerikaiak jobban megismerkedhetünk az Önök országának életével. a testnevelés sikereivel és fejlődésével, arra irányuló nagy törekvéseikkel, hogy a sport a béke és a népek barátságának nagy ügyét szolgálja.*4 A kiállítás emlékkönyvébe írt bejegyzéseik bizonyítják, hogy a látogatók leginkább a tömegsport fejlődése iránt érdeklődtek. A San Franeísoo-i Joan Jordan asszony az alábbiakét írta az emlékkönyvbe: „Rendkívüli benyomást lett rám az a tény, hogy a gyönyörű spurt 'létesít mén vek be a gyermekek és a felnőttek, a munkások és minden nemze>t népei ingyenesen járhatnak:. Értékelem, hogy a Szovjetunióban külön testnevelési akciókat fedeznek a középkorú és az idősebb emberek számára is. Az amerikaiak bővíteni kívánják a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok kulturális és sport kapcsolatait. Albánia: Vlaznia S kodra, Anglia: Arsenal, Belgium: Beerschot Antwerpen, Bulgária: Beme Sztará Zagora, Dánia: Koppenhága 1903, Finnország: Reipas Lahti, Franciaország: FC Nantes, Hollandia: Twente Enschede, Írország: FC Waterford, Olaszország: Juventus Torino, Jugoszlávia: NK Rijeka, Ciprus: Hapoel Nicosia, Luxemburg: Aris Benneweg, Magyar- ország: Rába ETO, Málta: Slie- ma Wanderers, NDK: FC Magdeburg, Norvégia: Lilleström SK, NSZK: Fortuna Düsseldorf. Lengyelország: Árka Gdyna, Portugálai: Boavista Porto, Ausztria: SSW Innsbruck, Ro mánia: S tea na Bukarest, Görög ország: Panioniusz Athén, Északírország: Cliftonville, Skócia: Glasgow Rangers. Szovjetunió: Dinamó Moszkva, Spanyo lor- szág: SC Valencia, SC Barcelona (a kupa védője), Svédország: 1FK Göteborg, Svájc: Young Boys Bern, Törökország: Fenerbahcse Isztambul. Wales: Wrexham. Az UEFA Kupában három csehszlovák csapat indul: Zbrojovka Brno. Baník Ostrava és Bohemians Praha. Az ellenfelek az alábbi-csapatok közül kerülnek ki — Anglia: West Bromwich Albion, Everton, Leeds United, Ipswich Town, Belgium: Anderlecht, Standard Liége. Bulgária: CSZKA Szí.ia. Lokomotív Szófia, Dánia: Esb- jerg BK, Aarhus GF, Finnor szág: Palloseura Kuppio, Franciaország: St. Etienne, AS Monaco, Hollandia: Feyenoord Rotterdam, PSV Eindhoven, Iz- land: FC Keflavik. Írország: Bohemians Dublin, Olaszország: AC Perugia, Inter Milano, AC Torino, SSC Napoli, Jugoszlávia: Dinamó Zágráb, Crvena Zvezda Beograd. Ciprus: AMkt Larnaca, Luxemburg: Progres Niedercorn, Magyarország: Ferencváros. Diósgyőr, Málta: FC La Valetta. NDK: Dynamo Dres. den, Carl Zeiss Jena. Norvégia: Viking Stavanger. Skeid Oslo, NSZK: Borussia Mönchenglad* bach, Bavern München, Eint' rachl Frankfurt. VFB Stuttgart, FC Kaiserslautern, Lengyelország: Widzew Lodz, Stal Mié- léc, Portugália: Benfica Lissza, bon, Sporting Lisszabon, Ausztria: Sportclub Wite.ii, Rapid Wien, Románia: Dynamo Bu-. karost, Universitatea Craiova, Görögország: Olympiakosz Pireusz. Arisz Szaloníki, Észak-> Irország: Glenavon Lurgan, Skócia: Dundee United, FC Aberdeen. Szovjetunió: Dinamó Kijev, Sahtyor Donyeck, Spa-. nyolország: Sporting Gijon, At-, letico Madrid. Real San Sebas-. tian, Svédország: Malmö FF, Kalmar SS, Svájc: FC Zürich, Grasshoppers Zürich, Törökország: Galataszeraj Isztambul, Ord uspor. KINCS NYERTES Az ÚJ SZÓ olvasója tippel sorozat 16-os számú szelvényének értékelésekor telitalálatom nem volt. A SPORTFOGADÁS HÍREI A Športka 26. játékhete I,, búzásának nyereményei: I díj: nincs nyertes, II. díj prémiummal: nincs nyertes, II. díj: 151 nyertes á 8880 korona, III. díj: 7410 nyertes á 250 korona, IV. díj: 112 026 nyertes á 30 korona. A II. húzás nyereményelosz- tása:- 1. díj: nincs nyertes.. II. díj; prémiummal: 2 nyertes á 70 395 korona, 11. díj: 58 nyertes á 20 395 korona, III. díj: 3300 nyertes á 475 korona, IV. díj: 65 093 nyertes á 50 korona. A Sazka 26 játékhetének: nyereményei:. I. díj: 5 nyertes á 17 800 korona. II. díj: 84 nyertes á 1585 korona, IV. díj: 1227 nyerte* á 180 korona. A MATES 25—26. játékhété. nek nyereménye (osztása: I. díj: 3 nyertes á 200 OODi korona, II. díj: 536 nyertes Ä 1795 korona III díj: 14 823 nyertes á 100 korona. Felvételünkön is jól látható, milyen kitünően sáncoltak a kubaiak az NDK elleni 3:0-ás győzelemmel végződött mérkőzésen JVojlíseik felv.) CSAPATAINK KUPAELLENFELEI LEHETNEK Öt nap múlva, július 10-én sorsolják a labdarúgó BEK. KEK. és az UEFA Kupa 1979/80-as évfolyamát. Az egyes országok bajnokcsapatainak névsorát már közöltük, az alábbiakban a kupagyőzteseket tüntetjük fel. Ezek közül kerül majd ki a Lokomotíva Ko&ice ellenfele. Csehszlovák győzelemmel kezdődött iA Bohemia országúti ikerékpá nos verseny a 18. kilométeres egyenkénti indításos versennyel kezdődött, s az útszakasz Nový Borból Cesiká Lipába vezetett, és a csehszlováik versenyzőik fölényében zajlott. A győzelmet Ferebauer szerezte meg Konečný és Novák előtt. Az első tíz helyezett között külíöldi versenyző nem végzett, és a mezőny második felében érteik Célba. A verseny végeredménye: 1. Ferebauer 23:45,0, 2. Konečný —4, 3. Novák —15, 4. Škoda —19, 5. Hrazdíra —22, 6. Bar- tolšic —32.