Új Szó, 1979. július (32. évfolyam, 153-178. szám)

1979-07-27 / 175. szám, péntek

ELŐKÉSZÜLETEK AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KONGRESSZUSÁRA (CSTK) — Az amerikai kommunisták aktívan készülődnek az Egyesült Államok Kommunista Pártjának XXII. kongreszszusára, amelyet augusztus 22-e és 26-a között Detroitban tartaaaik. Ezekben a napokban az Egye., sült Államok több államában gyűléseket és találkozókat tartanak, amelyeken megtárgyalják a kongresszus határozattervezetét. A határozat célja, hogy a kommunistákat a lázas fegyverkezés leállításáért és a nemzetközi enyhülésért, valamint a dolgozók létérdekeiért vívott harc fokozására ösztönözzék. Az előkészítő bizottság felszólít minden jóakaratú amerikait, hogy szálljon síkra a SALT—II. mielőbbi ratifikálásáért. New Yorkban, Chicagóban, Clevelandban és más városokban a kommunista párt kezdeményezéséből a szerződést támogató aláírási kampány kezdődött. AZ ŰRHAJÓSOK ERŐNLÉTE KIFOGÁSTALAN (CSTK) — Az az idő, amelyét Vlagyimir Ljahov és Valerij Rjumin szovjet űrhajósok a világűrben töltöttek, elegendő lenne ahhoz, hogy megtegyék a Marshoz vezető út felét. Hogyan sikerül megtartani az űrpáros pszichikai egyensúlyát és erőnlétét a 150 napos súlytalansági állapot után, hiszen ez a közelmúltban még a tudósok számára is elképzelhetetlen volt? A. Jegorov, az orvostudományok doktora szerint a súlytalansági állapot az első számú ellenség. Az űrhajósok jó egészségi állapota a preventív intézkedések pontos teljesítésének az eredménye. Az űrhajósok naponta két-két és fél órát gyakorolnak. 12 órán keresztül viselik a ipingvimöltözéket, amelynek gumiszalagjai épp azokat az izmokat terhelik, amelyek a súlytalansági állapotban gyakorlatilag nem működnek. Az űrhajósok aktivitása a világűrben töltött ötödik hónap elején mutatkozott meg különösképpen, amikor az űrkomplexum mellett lehorgonyzott a Prógressz teherszállító űrhajó. Az űrben elvégzett műveleteket korábban a Földön modellezték. A. Jeliszejev, a repülés vezetője az űrhajósok sokrétű tevékenységét azzal magyarázza, hogy nagyon érdekes a tudományos program. Nem lehet figyelmen kívül hagyni ugyanakkor biztonságérzetüket, hiszen a hosszabb ideig tartó űrrepülés nem hat negatívan az űrhajósok egészségi állapotára. Szingli kapott kormányalakítási megbízatást (CSTK) — Szandzsiva Reddi Indiai elnök tegnap az elleniek vezetőjét, a volt miniszterelnök-helyettest és pénzügyminisztert, Csaran Szinghet bízta meg az új kormány megalakításával. JAPÁN BÉKEMENET (CSTK) — Az atom- és hidrogénfegyverek betiltására - létrehozott japán tanács tegnap a japán népet az atomháboivi veszélye ellen és a bébe megszilárdításáért indított mozgalom aktivizálására szólította fel. Tegnap megérkeztek Hirosimába az országos békemenet első résztvevői. A tanács felhívása megállapítja, hogy a május 19-én kezdődött meneten több millióan vettek részt. Számos fotókiállítást rendeztek ebből az alkalomból. A gyűléseket és találkozókat „Nem engedjük, hogy megismétlődjön Hirosima és Nagaszaki!" jelszóval rendez, ték meg. ÁREMELÉS JUGOSZLÁVIÁBAN (CSTK) — A Tanjug jugoszláv hírügynökség jelentése szerint a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Szövetségi Végrehajtó Tanácsa néhány élelmiszerfajta árának emeléséről döntött. így a búzaliszt 36 százalékkal, a kenyér és a sütőipari termékek 10 százalékkal, a cigaretta és más dohányipari termékek átlagosan : L százalékkal drágulnak. Jugoszláviában július elején 28 százalékkal emelték a benzin és a fűtőolaj árát. NÖVEKVŐ INFLÁCIÓ (CSTK) — A Közös Piac tagállamaiban a nemzeti jövedelem ez évben kisebb, az infláció mértéke pedig nagyobb a tervezettnél. Az Európai Közösségek Bizottságának már két ízben mó. dosítania kellett gazdasági előrejelzéseit s a nemzeti jövedelem eredetileg tervezett 3,5 •százalékos emelkedését később 3,2 százalékra csökkentenie. Ezt a hányadot a közelmúltban 3,1 százalékra változtatták. Várhaté, hogy az infláció növekedése eléri a 9,2 százalékot, annak ellenére, hogy eredetileg 9 vagy 7,5 százalékkal számoltak. Csaran Szingli és Morardzsi Deszai ügyvezető miniszterelnök (aki 11 nappal ezelőtt nyújtotta be lemondását) csütörtökön azt jelentették az államfőnek, hogy mindkettőjüknek sikerült a parlamentben megszerezni a többséget. Reddi ezt követően az elsőbbséget Szinghnek adta, aki a múlt héten kilépett Deszai kormányából és létrehozta a Néppárt tin. „világi frakcióját". ILIÉ VERDET román kormányfő tegnap háromnapos hivatalos baráti látogatásra Bul gáriába érkezett. A két kormány képviselői tegnap délután megkezdték a tárgyalásokat. A SZOVJETUNIÓBAN Kozmosz—1117 jelzésű mestersé ges holdat küldtek Föld körüli pályára a világűr további kuta tása céljából. A NYUGATNÉMET ifjúság fokozódó bűnözésének o

;ka a tömeges munkanélküliség, a szo. ciális igazságtalanság, a lakásháiny és az erőszak propagálása a televízióban. 1971 és 77 között a 14—17 éves korú fiatalok bűnözése 11 százalékkal, a 18—20 éveseké 9 százalékkal emelkedett. A PORTUGÁL .parlament jóváhagyta a felforgató tevékeny séggel vádolt bebörtönzött katonáknak nyújtott amnesztiáról szóló törvényt. Ezek a katonák az 1974-es áprilisi forradalom után követték el bűnüket. BAJORORSZÁGBAN az iskolákban továbbra is alkalmazzák a testi fenyítést. Az uralmon lévő klerikális CSU képviselőinek szavazattöbbségével a parlamentben elutasították az ellenzék javaslatát, hogy szüntessék meg az iskolákban a testi fenyítést. AZ OLASZ külügyminisztéri um vizsgálatot indít olasz fegyverek Somoza diktátornak való titkos eladása ügyében, közölte a szenátus külügyi bizottsá gának ülésén Arnaldo Forl-ani külügyminiszter Giuliano Procacci kommunista szenátor interpellációjára válaszolva. Az olasz sajtó ugyanis közölte, hogy a Somoza-rezsim utolsó napjáig Nicaragua római nagykövetsége fegyvert akart vásárolni. hír mozaik Péntek, 1979. VII. 27. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.17, nyugszik: 20.37 — Közép-Szlovákia: 5.09, nyugszik: 20.29 — Kelet-Szlovákia: 5.01, nyugszik: 20.21 órakor A HOLD kel: 8.30, nyugszik: 21.59 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük OLGA és BOZENA nevű kedves olvasóinkat • 1824-ben született ifj. Alexandre DUMAS francia regény- és drámaíró ( + 1895) • 1954-ben halt meg SEBESTÉN Gyula orvostudós, a korszerű tüdősebészet magyarországi megalapozója (született: 1887). Változóan felhős, északon és keleten borult lesz az idő, a hegyekben elvétve záporesők várhatók. A legmagasabb nappali hőmérséklet 23 és 27 fok között alakul. Gyenge, a nap folyamán mérsékelt nyugati szél. A DUNA ViZÁlÜÍÁSA Előrejelzés 1979. július 27-re: Bratislava: 310, apad Medvecfov: 295, apad Komárno: 295, apad Stúrovo: 280, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Elgázolta személyautójával Masková közelében (losonci — LuCenec — járás) Ladislav M. 22 éves bratislavai lakos az úttesten áthaladó Kata. rína K. 54 éves vrchoslavicei lakost. A szerencsétlen nő a helyszínein belehalt súlyos sérüléseibe. A gázoló gépkocsivezető hajtási jogosítványát bevonták és a baleset körülményeinek tisztázására megindították a vizsgálatot. — Kigyulladt Július S. preso. vi lakos hétvégi háza a braniskoi (Spisská Nová Ves-i járás) üdülőkörzetben. Az éjszakai órákban keletkezett tűzvész kö. vetkeztében a tulajdonos felesége súlyos égési sebeiket szenvedett, a házaspár féléves fia a lángokban lelte halálát. A tüzet valószínűleg az olajkályha okoz ta. Mi Hol éf Mikor MOZÍK MŰSORA BRATISLAVA 9 DUKLA: Volt egyszer egy vadnyugat (olasz) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Már jó leszek, nagyapa (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA — KERTMOZI: Nyolcvan huszár (magyar) 21 ® METROPOL: A kamionsofőr (amerikai) 15.30, 18, 20.30 9 MIER: A stadion őrültjel (francia) 18, 20.30 9 PALACE: Halál, vagy szabadság (NSZK) 17.30, 20 @ POHRANlCNlK: Honfitársak a tengerentúlon (lengyel) 14.30. 17, 19.30 © PRAHA: A Kasszandra-átjáró (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Jelenetek egy házasságból (svéd) 15.30, 18, 20.30. KOSICE @ DRüZBA: A Kasszandra-átjáró (amerikai) @ PARTIZÁN: Plm, Pam, Puci (NSZK) ® SLOVAN: A reménység szele (szovjet) © TATRA: Pechesek (szlovák) ® ŰSMEV: Kételyek és kétségek (cseh) © KERTMOZI: Maffia a rács mögött (olasz) © SZABADTÉRI MOZI: A rózsaszín párduc visszatér (angol). RÁD IÖ MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hnllámuu): 6.00: Hírek. 6.10: Mezőgazdasági adás. 6.40: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági adás (ism.). 12.40: Zene. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Napi krónika. 17.55: 18.00: 18.15: 18.40: 18.50: 19.00: 19.30: 20.10: 21.25: 21.30: 22.00: 23.35: 00.35 Hétvégi tájékozta.ó Bratislavai híradó A vadállatok világa. Kanadat természetfilm-sorozat. 2. rész: Barangolás OjFundland szigetén (sz.) Esti mese (sz.) Időjárásjelentés Tv-hlradó (sz.) Látogatóban a llberecl árumlntavásáron (sz.) Az arany csábítása. Tévéfilmsorozat J. London regényéből. 3. rész (sz.) Az úton nem vagy egyedül Tv-hlradó Váltságdíj. Amerikai bűnügyi történet a nagyvárosi alvilág életéből (sz.) Spartakiád-híradó Moszkvából (sz.) Hírek (sz.) II. műsor 17.00: A Szovjetunió Népeinek VII. Nyári Spartakiádja. Oszás, férfi és női torna (sz.) 19.30: Orgonahangverseny. Zenés műsor 19.50: Sámuel Adamöik színművész. Portréfilm 20.10: Kerekasztal-beszélgetés 20.50: Tudományos esték (sz.) 22.20: Nyári barangolás. Folklórműsor (sz.) 22.45: Tv-híradó (sz.) 23.10: Összeállítás Paul Verlaine verseiből (sz.) BUDAPEST 10.48: Lottósorsolás — 30. hét. Helyszíni közvetítés 17.43: Hírek 17.50: A Jakusidzsi templom. Japán rövidfilm (sz.) (ism.) 18.20: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja (sz.) 18.40: Játék a betűkkel 19.05: Egy táj négy arca. A pécsi körzeti stúdió műsora (sz.) L

l

s 19.35: Öt ism. BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Óvodások műsora (sz.) 9.25: Vogeltanz: A gesztenyefák alatt kezdődő történet. Tévéjáték. 1. rész (sz.) (ism.) 10.20: Kilenc dal közül választhat (sz.) 11.00: A rendőrség naplójából . (ism.) 11.05: Hírek (sz.) 16.05: A folyók elszennyeződéséről. Környezetvédelmi' műsor (sz.) 16.35: Hírek 16.50: Rövidfilm-összeállítás: 1. Felső-Volta (sz.) 2. A nép tudása (sz.) 3. Diszko-film (sz.) 4. Közönséges titok (sz.) 17.50: Egy kiállításról — talányokban (sz.) perc meteorológia 19.40: Reklámműsor 19.45: Az Inkák kincsét kutatva. Amerikai rövidfilm (sz.) 20.0B: Reklámműsor 20.10: Esti mese 20.20: Tévétorna (sz.) 20.30: Tv-híradó (sz.) 21.00: Delta. Tudományos híradó 21.20: Egész nyáron szilveszteri Év végi kabarék a tv hőskorából. Szilveszter este 1961 23.55: Tv-híradó 3 (sz.) II. m&sor 21.00: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja (sz.) (ism.) 21.20: Dzsesszpódium. A Doldin> ger Passport műsora 22.00: Öt perc meteorológia (ism.) 22.05: Tv-híradó 2 (sz.) 22.25: A Szovjetunió Népeinek VII. Nyári Spartakiádja. Összefoglaló a nap eseményeiből (sz.) (Műsorváltozás lehetséges!| • Kazahsztánban, Ekibasztuz mellett megkezdték öt hőerőmű építését, melynek összteljesítménye 20 millió kilowatt lesz. Az erőművek a közeli szénbányák szenét fogják felhasználni. SOK SZÉP VIRÁG Meghívó a Flóra Olomouc '79 kiállításra (Tudósítónktól) — Virágok nélkül nehezen tudjuk elképzelni az életünket. Lakásunkban, a munkahelyeken még kellemesebbé tesszük velük könyezetünket, a magán- és a társadalmi eseményeknek szinte elengedhetetlen tartozékai, termesztésük pedig sokaknak jelenti a szabadidő hasznos eltöltését. A legszebb fajtákban, a szivárvány minden színében pompázókban gyönyörködhetnek azok, akik augusztus 17-től 26-ig meglátogatják Olomoucban a nemzetközi részvétellel rendezett Flóra Olomouc '79 kiállítást. A virágkiállítást a nemzetközi gyermekév jegyében rendezik, s nemcsak a szebbnél-szebb és különleges növények bemutatása a cél, hanem annak az érzékeltetése is, hogy milyen részt vállal a dísznövény-kerté, szet az életkörnyezet javításából. Az olomouci Flóra kiállító szervezet azonkívül, hogy rendszeresen virágkiállításokat rendez, 240 hektár zöldöve. zetről gondoskodik a városban és a hozzá tartozó községekben. D. T. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombat on 8 órakor a Szombat reggel című j publicisztikai magazin vezeti be'a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásainak hétvégi műsorait. Többek között elemzi az imperialistáknak a demokratikus Vietnam elleni gazdasági aknamunkáját, ismerteti az új komárnói sportközpontot. beszámol egy olasz munkáscsalád életéről, tájékoztat a csehszlovák öttusázók felkészüléséről a budapesti VB-re. 9 órakor: Jubilánsok műsora. 10 óra 15 perckor a Moszkvai Állami Filharmónia Zenekara Konsztantyin Ivanov vezényletével Alexandr Szkrjabin 2. c-moll szimfóniáját adja elő. 11 órakor: Mikrofonkiizelben — beszélgetés Dr, Eudovít Entner ideggyógyásszal a gyermekneurözisról. 12 óra 55 perckor: Anyanyelvünk — nyelvművelő műsor. 13 órakor: Riportműsor az ara• A Szlovák Nemzeti Felkelés közelgő 35. évfordulójának tiszteletére felajánlást tettek a Liptovsk^ Mikulás-i enyvgyártó vállalat dolgozói. Arra kötelezték magukat, hogy csaknem 213 000 korona értékben gyártanak csontenyvet, takarmánylisztet, műtrágyát a csehszlovák papír- és nyomdaipar, valamint a mezőgazdasági üzemeik számára. Gyártmányaikból sokat exportálnak külföldre, Franciaországba, Kanadába, Libanonba, az NSZK-ba, Svájcba. Olaszországba, Nagy-Britanniába és más országokba. tásban derekasan helyt álló nemesócsai (Zemianská Olca) fiatalokkal. 14 órakor: Szülőfalum folyója — válogatás a vietnami lírából Vietnami Szocialista Köztársaság államünnepe alkalmából. A Napi krónika után, 16 órától a rádiószínház bemutatója: Eva Galandová: Leszámolás. Előadják a Magyar TerUleti Színház művészei, rendezte Németh Ilona. Vasárnap 8 órakor: Zenés összeállítás Kálmán Imréről és a magyar operett világsikeréről. 9 órakor: Rádióegyetem: Tudatosság és ösztönösség a jelenlegi társadalmi gyakorlatban. 10 órakor: Közös dolgaink. Üj köntösben jelent meg Hviezdoslav Véres szonettek című verseskötete. Szemelvények a kétnyelvű kiadásból. Az operakedvelők Camille SatntSaens és Jules Massenet müveiből hallhatnak részleteket Beverly Sills, Huba Baricová, Neli Bocskova és Nicolai Gedda tolmácsolásában, 10 óra 20 perckor. 11 órakor: Társadalmunk időszerű kérdései: a műtrágyázás és a környezetvédelem — a mezőgazdász és a biológus szemével. 11 óra 10 perckor kezdődik az ifjúsági szerkesztőség könnyűzenei magazinja, a Vasárnapi randevú. 13 órakor: A királykisasszony cicája — Karéi Capek meséjének rádióváltozata hangzik el, majd 14 órakor: Vándortarisznya — zenés összeállítás érdekes emberekről, akikkel a riporter országjárása közben találkozott. —elmá— Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. F3szerltesztö: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarja István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 309, 331-252, 332-301, főszerkesztő: 532-20, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazaasagi ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, V-j gogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalato — Pravda Nyomdaüzeme Erctlslavo. bturova i. Magánszemélyek o következő elmen adhatják fel hirdetéseiket: 893 39 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 577-10, 532-64. A szocialista közületek a hirdetéseket erre a címre küldjék: 893 39 Bratislava. Vajanského nőbrezie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az 0| Sző előfizetési dija havonta — a vasárnapi szamma együtt — w,/u Korona. Az Üj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: o Postai Hírlopszolgálot. Előfizetéseket elfogad minden postai kezbesito. Kuuoiai megrendelések; PNS — Üstredná expedíció a dovoz tiace, 884 19 Bratislava.. Gottwaldovo námestie 6. A SÜTI regisztrációs száma 5/2. ——