Új Szó, 1979. július (32. évfolyam, 153-178. szám)

1979-07-16 / 165. szám, hétfő

Hétfő, 1979. VII. 16. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.04, nyugszik: 20.49 — Közép-Szlovákla: 4.56, nyug­szik:'20.41 — Kelet-Szlovákia: 4.48, nyug­szik: 20.33 órakor A HOLD kel: 0.31, nyugszik: 13.06 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük VALTER és DRAHOMÍR nevű kedveit olvasóinkat 0 1879 ben született MAUTHNKR Nándor, neves magyar kémikus (+1944) • 1904-ben született Goffredo I'ETRASI kiváló olasz zeneszerző. Változóan felhős Idő, helyen­ként eső. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok. Időnként megélénkülő, mérsékelt északnyugati szél. Hl A Bratislavában építőtá­borozó diákok szombaton ön kéntes műszakot tartottak, melynek bevételét 8 szolidan tási alapra fordították. Mint­egy 2300 fiatal üzemekben és építkezéseken dolgozott, körül­belül 400-an a városi parkokat gondozták. A diákod 14 ezer órát dolgoztak. ■ Fővárosunk lakossága és a Prágába látogató turisták — négy hónapi kényszerszünet után — Ismét megcsodálhatják az övárosháza OrloJ-óráját. Az elmúlt hónapokban a mfiean- léket ugyanis javították és ta­tarozták. Az órát a 72 éves Rudolf Vesecký mester javítot­ta, aki már negyvenkét éve ügyel e remekműre. Az Orlojt ö javította már 1945 májusában Is, miután az órát a német fa­siszták tönkretették. ■ Hazánk több mint három* ezer fiatalja tölti a nyári sza- badságát szlovákiai üdülőköz­pontokban — a CKM, az ifjú­sági utazási iroda révén. A fiatalok a Magas- és az Alá- csony-Tátráhan, Pleäfanyban, az Arvai Vízduzzasztónál a Sí- taván vagy Bratislavában pi­henhetnek. 91 Magyarországon megnyíl­tak a nyári egyetemeik és mű­vészeti táborok. Az egyik leg ismertebb a nagyatádi képző­művészeti tábor. Az itt dolgo zó művészek alkotásaikat a tá­bor környékén helyezik el, négy év alatt már 29 szohor készült el. Az idén számos külföldi szobrász is felkéreste a tábort. Az amerikai Egyesült Államok iskoláiban a bűncselekmé­nyek hatalmas méreteket öltöttek — állapítja meg a New Ycrk Dailly New című lap. Csupán az idei tanév első felé­ben a városi diákok több mint 7100 bűncselekményt követ­tek el, ami 26 százalékkal több mint az előző iskolaév ha­sonló időszakában. Az amerikai diákok évente mintegy 120 gyilkosságot, 13 ezer fegyveres támadást, 9 ezer erőszakot követnek el, 210 ezer esetben felnőtteket, köztük pedagó­gusokat támadnak meg. Amerikában a diákok a pisztolyt vagy a kést éppoly jól forgatják mint a tollat. Felvételün­kön az egyik iskola tönkretett tanterme látható. A diákok az iskolai berendezésekben évente több százmillió dollár kárt okoznak (Te le foto: CSTK) Jubilál a szovjet film Méreteiben i-s hatalmas kiál­lítást nyitnak meg a napokban Moszikvában a szovjet filmgyár­tás hatvanéves útjáról, 1919 au­gusztusában írta aiá Lenin a filmgyártás államosításáról szó, ló ren de let-et, s az évforduló­ról nagyszabású üinnepségisoro- zattat emlékeznek meg az or­szágban. Az együk legjelentő­sebb esemény a moszkvai kiál­lítás lesz. A hatalmas k iá Ili tócsa titok­ban nagy szinten mutatják be a szovjet filmgyártás útját. A látogatók már a csarnokba lép­ve képet kapnaik a Inat évtized, röl: egyszerre több vászonra vetítiik a leghíresebb szovjet fihnek egyes jeleneteit. A kiállítási csarnok körül va­lóságos. filmváros épült fel. Lesz itt agitációs filmvonat a polgárháborús évekből; kiállít­ják a nagyszerű rendezők: Ei- zenstein, Dovzsewko, Pudovkin munkásságának tárgyi emléke­it, a szovjet filmgyártás kezdeti dokumentumait, sok megmaradt kelléket, kosztümöt, egykori fényképet és más emléktárgyat. (n) FEGYELMEZETTEBBEN KÖZLEKEDJÜNK Két hét alatt több mint ezer közlekedési baleset történt a szlovákiai utakon A közúti közlekedési fegye­lem havának második felébe léptünk. A nyár, a vakáció a közúti forgalom növekedésével jár és sajnos a növekvő és gyorsuló forgalom számos tra­gédiát is okoz. Ezért ez idő tájt rendkívül időszerű társa­dalmi feladat a közlekedésbiz­tonság növelése és a baleset­veszélyek korlátozása. Ennek egyik legfőbb eszköze a lakos­ság rendszeres nevelése, mert napjainkban ilyen amolyan for­mában valamennyien részt ver szünk a forgalomban. Vessünk egy pillantást 'arra, hogy az elmúlt két hétben ho' gyan is közlekedtünk. Elöljá­róban meg kell állapítanunk, hogy a rendőrség fokozott. Igyekezete és egyéb megelőző intézkedések ellenére az ered­mények nem kielégítőek. Az említett Időszakban Szlovákia közútjain 1086 közlekedési bal­eset történt, s ennek következ­tében 24 személy meghalt, 9:i súlyosan megsérült. Az anyagi kár meghaladta az 5 millió 600 ezer koronát. A múlt óv hasonló idős laká­hoz képest a belesetek száma 276-tal nőtt, a következmények azonban csökkentek. 15 tel ke­vesebb volt a halálesetek, 12’ vei pedig a súlyos sérültek száma. Az anyagi kár megkö­zelítőleg egyforma. A közúti balesetek arról, ta nús kodnak, hogy a vezetők még mindig túl sokat koc<áz tatnak, túlbecsülik képessegei­ket, és megszegik a forgalmi előírásokat. A balesetet leg­több esetben a gyorshajtás okozta, a vezetők gyakran nem ügyelnek az útviszonyokra, megfeledkeznek fára dságuk ról és nem okulnak mások bajá­ból. M. H. 19 július 16 töl kezdődően a vonatkozó rendeletek értelmé­ben Szlovákiában engedélyezik a vaddisznóvadászatot. A va dászidény január közepéig tart. A vaddlsznóállomány lehetővé teszi, hogy a szlovákiai va­dászterületekben mintegy hét­ezer vaddisznót terítsenek le. ■ Az Iráni oktatási minisz­térium közölie, hogy az iráni középiskolákban megszüntetik a koedukált oktatást. Ez azt jelenti, hogy szeptembertől a fiúk és a lányok kUlön-kfilön osztályukban fognak tanulni. Egyidejűleg azt is közölték, hogy az általános iskoláikban megszüntetik <iz idegen nyel­vek oktatását Tovább tart a változékony, az évszaklioz képest hűvös időjárás A múlt hét időjárása sem volt nyárias. Meglehetősen változé­kony volt és július lévén, eléggé hűvös Is. A hét elején az Atlan­ti-óceán felől a szárazföldre sár­iit levegő áramlott, mely Időn­ként elértő a Kárpátok térségét is. Emiatt helyenként futó esők, zivatarok voltak. A hét derekán átmenetileg csökkent a felhőzet, később azon­ban a Földközi-tenger délnyugati részéről Közép-Európába nedves, melegebb levegő áramlott s en­nek következtében Ismét megnö­vekedett a felhőzet mennyisége. Főleg a nyugat- és a közép-szlo­vákiai kerületben Időnként eső­zések, szombaton délelőtt helyen­ként pedig zivatarok voltak. A múlt hét Időjárása tehát nem kedvezett sem az aratóknak, sem a nyaralóknak. Naposabb volt az a iá r g ý al é t • r• mbtf I A FOGYASZTÓKAT IS MEGKÁROSÍTOTTÁK Hatan voltak. Négyen közü­lük a Zelenina vállalat alkal­mazottai, ketten pedig efsz- tisztségviselők. Letértek az egyenes útról. Pavol Kišš, a rozsnyói (Rožňava) Zelenina üzem igazgatója, szerződést kötött Ján Zdpachhal, a barde jovl járás Gaboltovl Efsz-ének elnökével és Pavol Krajöcsal, ugyanennek a szövetkezetnek a közgazdászával, hogy több mint 182 000 korona értékben háromezer mázsa burgonyái vesznek a szövetkezettől. A szövetkezet azonban ebből a mennyiségből csak 880 kg-ot szállított. A hátralevő részt il­letően úgy egyeztek meg, hogy a Zelenina üzlethálózata útján ezt a burgonyamennyiséget „el­adja“ a szövetkezetnek. Csak­hogy mázsánként már nem 60,80 koronáért, hanem 105 ko­ronáért. A szövetkezet ezáltal Jogtalanul csaknem 97 000 ko­ronát vágott zsebre, a Zelenina rozsnyói üzeme pedig a nagy- és a kiskereskedelmi ár közöt­ti különbözetet, szintén nem csekély összeget, majdnem 94 ezer koronát. Kišš továbbá Jozef Bernáth, raktárvezetővel csaknem 2000 koronával károsította meg a fo­gyasztókat azáltal, hogy kivá­ló minőségben értékesítettek 19 400 kg burgonyát, amely ala­csonyabb minőségi osztályba tartozott. Ján Horváth, a rozsnyói Ze­lenina Üzent raktárvezetője je­lentős mennyiségű narancsot és citromot romlottként leírt, s ezzel munkáltatójának több mint 00 000 korona kárt oko­zott. Az így nyert árutöbbletet a saját szakállára értékesítet­te. E’gy ízben 900 koronáért szőlőt adott el, s a pénzt meg­tartotta, továbbá 400 kg szőlőt szállítólevél nélkül adott ki egy tehergépkocsi vezetőjének. Az utóbbi esetben kapott 1200 koronából ezret megtartott, 200-at pedig odaadott a gépko­csivezetőnek. Ezen túlmenően az egyik bolt vezetőnőjének szállítólevél nélkül 200 kg dinnyét küldött eladásra, s az így nyert 850 koronából 250- nel ,,megajándékozta“ őt. Ivan Pituch gépkocsivezető jogtalanul eladott egy érdek­lődőnek 45 köbméter sódert, jóllehet társadalmi tulajdon megkárosításáért már egy íz­ben megbüntették. Ezzel a pop- rádl Magasépítő Vállalatnak 6620 korona kárt okozott. A végső „elszámolásra“ a Rozsnyói Járásbíróságon került sor. Ennek büntetőtanácsa Kiššt kilenchavi szabadságvesz­tésre, Pituchot pedig kéthavi szabadságvesztésre ítélte. Hor­váth egyévi, Zápacha és KrajC tízhavi felfüggesztett szabad- ságvesztési büntetést kapott. Bernáthot hathavi tízszázalé­kos bércsökkentéssel büntették. A megkárosított szervezetek polgárjogi úton igényelhetik a kár megtérítését. A Kassai (Košice) Kerületi Bíróság meg­erősítette az ítéletet. (e. i.f Idő a hét végén, ekkur Valame­lyest felmelegedett az idő A sík Ságokon a legmagasabb hőmér­séklet elérte a 26—28 fokot. A hegyekben is átmenetileg mele­gebbre fordul' az Idő. A szeszélyes Időjárás a múlt héten nem kerülte el a többi európai országot sem. Pl Spa nyolországban a hét elején 38— 39 fokos, délen pedig 40—41 fo­kos hőség volt. Ezután viszont hidegebb tengeri levegő hatolt be az országba, s következtében a nappali hőmérséklet 12—15 fok­ra süllyedt. A hét végén a Plre- neusl-fészigeten tsmét 32—36 fok ra melegedett fel a hőmérséklet. Az elmúlt héten viszonylag meg­állapodott volt az Idő az Adrlá női; Itt csak az északi térségben fordultak elő szórványosan ziva­tarok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 27 —30 fok volt. Bul­gáriában és Romániában a Feke­te-tengernél változékonyabb volt az Idő. A hőmérséklet elérte a 25—28 fokot, több ízbeu azonban zivatarok voltak. Meleg, napos, állandósult Idő­re a következő napokban sem számíthatunk Ellenkezőleg. Az Atlanti-óceán felől a Brlt-szlgete- ken át délkelet felé újabb ned­ves, liüvös tengeri levegő áram­lik, mely időnként hazánk terü­letére Is behatol. Az elkövetkező napokban ezért Ismét változé­kony, az évszakhoz képest hűvös lesz az idő. Várható Időjárás július 16—'22 között: Az Atlanti-óceán felől nedves, meglehetősen hűvös ten­geri levegő áramlik, ennek kö­vetkeztében változékony lesz az idő. Szlovákia délnyugati és dóit részén időnként csökken a felhő­zet mennyisége, másutt sűrű fel­hőzetre lehet számítani. Időnként futó esők. helyenként zivatarok Is lehetnek. Az éjszakai hőmér­séklet 9—13, a legmagasabb nap­pali hőmérséklet 18—21 fok, Szlo­vákia délnyugati és déli részén 20—24 fok. A hét vége felé elő- reltáhatólag valamelyest felme­legszik az idő. A hűvös tengeri levegő hazánkon öt délkeleti Irányba vonul, ezért a Balaton­nál és a Fekete-tengernél Is vál tozékony lesz az Idő. Napos és meleg idő csak az Adriai ten'ger női lesz. Itt a hőmérséklet eléri a 28—32 fokot P. V. Mi Hol 9 Mikor n BRATISLAVA # DUKLA: A Ku Klux Klan tagja (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Teljes gőzzel (olasz | 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA — KERTMOZI: Kezeket feli (olasz) 21 Q METROPOL: Még legény va­gyok a gáton (spanyol) 15.30, 18, 20.30 ť® MIER: Dráma a va­dászaton (szovjet) 18, 20.30 # PALACE: A sátán szolgálói (szov­jet) 17.30, 20 <D POHRANIČNÍK: A stadion őrültjei (francia) 14.30, 17, 19.30 © PRAHA: A bandita balladája (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 $ SLOVAN: Az ifjú em­ber és a fehér bálna (cseh) 15.30, 18, 20.30. KOŠICK © DRUŽBA: Dráma a vadászaton (szovjet! ® PARTIZÁN: Halálfal (cseh) ® SLOVAN: A halál útja (olasz) TATRA: Mustárszag csípi az orromat (francia) ÜS- MEV: A professzor halála (NDK) ® KERTMOZi: Ulzana (NDK) ® SZABADTÉRI MOZI: Nincs elő­adás. RÁDIÓMŰSOR Magyar adás (a 295,3 métere* hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sport. 6.15: Reg­geli zene, közben 6.30: Tudósí­tóink írják. 8.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika, 12.55: Sze­melvények a napi sajtóból. 17.00: Napi krónika. TV MŰSOR BRATISLAVA 17.00: 17.15: 18.10: 18.40: 18.SO: 19.00: 19.30: 20.00. 21.30: 22.00: 22.05: 22.50: Hírek Charlie Rivel, Zenés film (sz.) Pionírok sportmagazinja Esti mese (sz.j Időjárásjelentős Tv-híradó (sz.) A baráti népek életéből (sz.) A kertész kutyája. Lope de Vega színmüvének tévévál­tozata (sz.) Tv-híradó A rendőrség nyomoz (sz.) Mesterek remekműveiből. Komolyzenei film (sz.) Hírek (sz.j II. műsor 19.30: Szovjet könnyűzenei műsor (sz.) 19.55: Orvosi tanácsok 20.05: A külföld sportja 20.55: A biztonságos járműveze­tés alapelvei 21.20: A Wildberg-kastélyban tör­tént. Osztrák—NSZK film (sz.) 22.45: Tv-híradó (sz.) {Műsorváltozás lehetségest! ■ Tizenöt személy meghalt, több mint hatvan pedig sérü­lést szenvedett egy tűzvész so­rán, mely Tajvan fővárosában, Tajpejben ütött ki egy lakó­házban. Az előzetes vizsgála- tok során kiderült, hogy a tűz­vészt egv vegyianyagraktárban történt robbanás okozta. ■ A Neretva folyó medré­nek mélyítése során a metko- vicsi kikötőben egy elsüllyedt, lőszerrel megrakott német ha­dihajóra bukkantak. A szakér­tők feltételezik, hogy a folyó­ban még hét vagy nyolc ha­sonló hadihajó roncsa van. A német hadihajók 1944 január­jában a szövetségi katonai egységek légitámadása követ­keztében süli védték el. ■ Jerevánban, a Matenada- ran történelmi levéltárban csaknem 16 000 kéziratot őriz­nek, amslyek több mint ezer évesek. A matemadaran név az ősi örmény nyelven könyvtárat jelent. Az állományt egyre bő­vítik, csupán az elmúlt évban 154 külföldön szerzett 'kézirat­tal gyarapították. &ifJT nzű Index: 46 011 Kiodjo Szlovákia Kortimunisto Pártjo Kíiíponť Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Or Ruboy Zoltán CSc Helyettes főszerkesztők Szarka István és Csető János Szerkesztőség 893 38 Brotislovo. Gorkého 10. Telefon- 309 331 252 332 301. főszerkesztő 532 20 szerkesztősül titkárság: 550 18 sportro/ot 505 29 gazdasági ügyek 506 39. Távíró: 092308 “rovdo — Kiadóválioiot Bratislovo. Volgogradská 8 Nyomja a Pravda, az SZÍ KP nyomdovállolota — Prnvdo NyomnnOzeme er^tislovo Stúrovc 4. Maqánszemélyek o kővetkező elmen adhatják lei hirdetéseiket 893 39 Brotisiova. Jiráskovo 5. telefon 577 10 53? K4 A szocialisto közü>e*e* - h.rd-ji^seket er.e o címre külcliék 893 39 Bratislava Vaionského nábrežie 15 >l emelet telelőn 551 83 544-51. Az Oj Szó előffzstés' dija hovonto — o vasámcp szó >m o scjyt** - M 70 korono. Az Oj Szá vasárnapi számának külön előfizetése neqyedi'v'pnként 13 korona Terjeszti: o Postai Hfrlapszo!t|á!;<t f ^fizetéseket elfogad minden postai Kézoesltő. Külföldi meg­rendelések: PNS —■ Ústredná expedíció a dovoz tlače, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. A SÜTI regisztrációs szómo 5/2.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents