Új Szó, 1979. július (32. évfolyam, 153-178. szám)
1979-07-02 / 153. szám, hétfő
KÖZLEMÉNY ' \ • .... . | , a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 33. ülésszakáról l- v fi' -' i r; . ■ ... ... ' (Folytatás az 1. oldalról) helyettese, Finnország küldöttségét Esko Rekola a gazdasági miniszter, az Iraki Köztársaság küldöttségét Mehdi Miihsin And kereskedelmi miniszterhelyettes, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság küldöttségét Ali Nasszer Muhammed Hasz- szani miniszterelnök, pénzügy- miniszter, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság küldöttségét Nouhak Phoumsavane miniszterelnök-helyettes, pénzügyminiszter, Mexikó küldöttségét H. E. Havaretto külügyi titkárhelyettes, a Mozambiki Népi Köztársaság küldöttségét Marcelino dós Santos tervezési miniszter vezette. Részt vett továbbá J. Stanovnik, az ENSZ európai gazdasági bizottságának főtitkára, az ENSZ főtitkárának helyettese és a A. Rahman Han, az Egyesült Nemzetek Szervezete inarfejlesztési ügyvezető igazgatója. Az ülésszakon részt veitek az állandó bizottságok, az együttműködési bizottságok és más KGST-szervek képviselői, valamint a szocialista országok nemzetközi gazdasági szervezeteinek képviselői. Az ülésszak elnöki tisztét Alekszej Koszigin, a Szovjet Szocialista Szövetségi Köztársaságok küldöttségének vezetője, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke látta el. Az ülésszak lelkesen fogadta Leonyid Brezsnyev elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 30. évfordulójával kapcsolatos üdvözletét, valamint Todor Zsivkov elvtársnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, az Államtanács elnökének, Gustáv Híj- sák elvtársnak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, Csehszlovákia elnökének, Fideí Castro elv társnak, Kuba Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, a Kubai Köztársaság Államtanácsa elnökének, Edward Gierek elvtársnak, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, Kádár János elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, Jumzsagijn Cedenbal elvtársnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Nagy Népi Hural Elnöksége elnökének, Erich Honeeker elvtársnak, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága főtitkárának, az NDK Államtanácsa elnökének, Nicolae Cean- sescu elvtársnak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, Románka elnökének, továbbá Vietnam Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Vietnami Szocialista Köztársaság kormányának üdvözletét. A testvérpártok vezetőinek a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának szóló üdvözleteiben és a KGST-tagállamok küldöttségvezetőinek felszólalásaiban világosan rámutatnak a szocialista országok hatalmas társada 1 m i -ga z da s ág i eredményeire, a KGST keretében folyó együttműködés sikereire, az együttműködés fejlesztésének és távlati elmélyítésének elvi feladataira, valamint a világgazdasági kapcsolatokra gyakorolt pozitív hatására. Melegen fogadták a baráti országokból az ülésszakon résztvevő küldöttségek vezetőinek és a nemzetközi gazdasági szervezetek képviselőinek üdvözlő beszédeit. Az ülésszakon nagyra értékelték a Tanács tevékenységét, amely hozzájárul a testvéri országok összeforrottságának további növekedéséhez, kölcsönös együttműködésük elmélyítéséhez és hatékonyságának növeléséhez, o szocializmusnak a világfejlődésre gyakorolt hatása* megerősödéséhez, a nemzetközi kapcsolatokban az egyenjogú és kölcsönösen előnyös együttműködés elveinek megerősödéséhez. Az ülésszak elfogadta a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának ,30. évfordulójáról .szóló nyilatkozatot. Az ülésszak meghallgatta Nyikolaj Bajbakovnak, a KGST Tervezési Együttműködési Bizottsága elnökének, a Szovjetunió Állami Tervbizottsága elnökének a hosszútávú együttműködési „célprogramok kidolgozásáról szóló beszámolóját, Tadeusz Wrzaszczyk, Lengyel- országnak az együttműködési bizottságban részt vevő képviselője, a Lengyel Minisztertanács mellett működő tervbizott- ság elnöke beszámolóját a hosszútávú együttműködési célprogramban szereplő intézkedések megvalósításáról és az 1981—85 évi népgazdasági tervek koordinálásának menetéről, Konsztantyin Katusevnak, a KGST Végrehajtó Bizottsága elnökének, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökhelyettesének, a KGST tagállamok közötti sokoldalú együttműködés szervezete és a tanács tevékenysége fejlesztési feladatainak megvalósításáról szóló beszámolóját, valamint Nyikolaj Faggyejevnak. a KGST titkárának, a KGST 34. ülésszaka napirendjére vonatkozó javaslatait. Jóváhagyták a KGST-tagállamok ipari fogyasztási cikkek iránti ésszerű szükségleteinek kielégítésére, valamint a közlekedési kapcsolatok fejlesztésére vonatkozó hosszútávú együttműködési célprogramokat, továbbá az említett programokban előirányzott intézkedéseket ia gépekkel és berendezésekkel történő ellátás feladatainak megvalósítására. Az ijsari fogyasztási cikkek termelésében való együttműködés programja arra irányul, hogy a lakosság növekvő igényeivel összhangban javítsák a termékek minőségét, folyamatosan újítsák fel és bővítsék választékukat, és ennek érdekében egyesítsék az erőfeszítéseket olyan elvileg új technológiai folyamiatok és eszközök bevezetésével, amelyek lehetővé teszik a termelékenység jelentős mértékű növelését és a munkafeltételek javítását. A közlekedési együttműködési program előirányozza a KGST tagállamok közötti hatékony közlekedési kapcsolatok, a határmenti vasúti csomópontok és kikötők fejlesztését, a folyami és közúti szállítás jelentős mértékű növelését, a konténer- és egyéb korszerű szállítási módok bővítését és a rakodómunkák gépesítését. Az ülésszak megvitatta a hosszútávú együttműködési célprogram megvalósításának és az 1981—85 évi népgazdasági tervek koordinálásának menetét. A 32. ülésszak óta eltelt évben az érdekelt országok 22 egyezményt kötöttek a programok megvalósítása érdekében. Ezek között jelentős egyezmények vannak az energetika és a gépipar fejlesztésére. Előirányozzák az atomerőművi berendezések gyártás-kooperációját, amely biztosítja az európai KGST tagállamok és Kuba korszerű villamosenergetikai potenciáljának több mint egyhar- m-addal történő növekedését, továbbá előirányozták a Szovjetunióban a Hmelnickij atomerőmű valamint a Hmelnyickij atomerőmű és Rzeszow (Lengyelország) közötti 750 kilovoltos villamos távvezeték felépítését, amelyen át Magyarországnak, Lengyelországnak és Csehszlovákiának szállítanak villamos energiát. A vegyij>ar és a mikrobiológiai ifwir fejlesztését fogják szolgálni azok az egyezmények, amelyeknek értelmében a Szovjetunióban bővítik az energia- igényes vegyipari termékek |ammónia, metanol, polietilén) gyártását, ezek ellenében a többi KGST-tagállam kis volumenű és kevésbé energiaigényes termékeket (növényvédő szerek, színezékek és más könnyűipari segédanyagok) szállít, továbbá a para fin alapú takarmányélesztőt előállító üzem közös erővel történő felépítéséről szóló egyezmény. A vasúti szállításban való együttműködésről szóló egyezmények előirányozzák a nemzetközi jelentőségű főútvonalak rekonstrukcióját és műszaki felújítását, vasúti határátkelő- hely létesítését a Szovjetunióból Magyarországra és Csehszlovákiába, az egységes konténer-rendszer továbbfejlesztését. Együttműködési egyezményeket írtak alá a Moszkva — Varsó — Berlin és a Moszkva — Bukarest — Szófia közötti autóút komplett fejlesztéséről és rekonstrukciójáról. Több megkötött egyezmény meghatározza a polgári légi- forgalom területén való együttműködést, többek között a nemzetközi repülőterek fejlesztése és egyes légi járatok üzemeltetése területén. Az ülésszak feladatul tűzte ki a célprogramok megvalósításával kapcsolatos összes többi egyezmény előkészítésének meggyorsítását és ezen egyezményeknek az 1981—85. évi népgazdasági tervek koordinálásával való összehangolását. Az ülésszak hangsúlyozta, hogy fokozott figyelmet kell fordítani arra az együttműködésre, amelynek célja, hogy a termelésben, elsősorban a gépgyártásban, gyorsabban alkalmazzák ia tudományos-műszaki haladás vívmányait, mindenekelőtt az új technológiát, fejlesszék a gépek és berendezések gyártáskooperációját. Hangsúlyozta, hogy ezt a munkát továbbra is aktívan kell folytatni. Az ülésszak az eddigi taj>asztalatok alapján egyhangúlag egyeztette és bevezette a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa alapokmányálja azokat a pontosításokat, amelyek a Tanács tevékenységének továbbfejlesztésére, munkája operativitásának növelésére Irányulnak. Az ülésszak elhatározta, hogy kiterjesszti a Vietnami Szocialista Köztársaságra is a gazdaságfejlesztés meggyorsítására irányuló speciális intézkedésekről szóló elvi rendelkezéseket, ahogyan az Mongólia és Kuba vonatkozásában történt, ezzel továbbra is segítik a hős vietnami nép erőfeszítéseit a szocializmus építésében. A Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság kormányának kérésével kapcsolatban az ülésszak döntést hozott a jemeni félnek a KGST munkájában megfigyelőként történő részvételéről. A KGST tagállamok ismételten kifejezésre juttatták azon szándékukat, hogy két- és sokoldalú alapon fejleszteni kívánják az egyenjogú és kölcsönösen előnyös együttműködést valamennyi szocialista állammal, a fejlődő országokkal és a viláe többi államával. Az ülésszak megerősíti, hogy a KGST és a Tanács tagállamai készek az összeurópai együttműködés érdekében, a felek teljes egyenjogúsága alapján megállapodást kötni az Eurójwi Gazdasági Közösséggel és az EGK tagállamaival. Az ülésszakon hangsúlyozták, hogy a KGST tagállamok békeszerető politikája, kezdeményezése nagy jelentőségű a nemzetközi gazdaságii együttműködés továbbfejlesztésében, a fegyverkezési verseny megszüntetésében és a leszerelésben, elsősorban a nukleáris fegyverek vonatkozásában. Az ülésszak résztvevői méltatták a Szovjetunió Kommunista Pártja, a Szovjetunió nagy jelentőségű hozzájárulását a hadászati támadófegyverek korlátozásáról szóló, a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti szerződés megkötéséhez, a béke és a leszerelés ügyéhez. Egyhangúlag kifejezésre juttatták azt a meggyőződésüket, hogy a KGST tagállamok kölcsönös együttműködése, barátsága és összeforrottsága az elkövetkező években is erősödik és fejlődik, a világbéke és a világ biztonsága javára. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 33. ülésszaka a teljes kölcsönös megértés és elvi együttműködés légkörében folyt le. Letette a hivatali esküt az NSZK új köztársasági elnöke (ČSTK) — Kari Carstens, akit május 23-án választottak meg az NSZK köztársasági elnökévé, tegnap óta már hivatalosan látja el munkakörét. A hivatali esküt a nyugatnémet parlament két kamarájának együttes ülésén tette le. Ez alkalomból mondott beszédében Carstens megelégedéssel említette meg azokat a kétoldalú és sokoldalú megállapodásokat, amelyeket az NSZK az enyhülési folyamat során a szocialista országokkal kötött. Reményét fejezte ki, hogy a SALT—II. aláírása a lázas fegyverkezés csökkenéséhez vezet. Mélyülnek az USA és Dél-Korea kapcsolatai (ČSTK) — James Carter amerikai elnök, aki a tokiói tőkés csúcsértekezletről Dél-Koreába utazott, tegnap befejezte hivatalos szöuli látogatását, melynek során megbeszéléseket folytatott Pák Csöng Hi diktátorral. Az amerikai elnök látogatása demonstrálni szeretné az USA azon törekvéseit, amelyek az amerikai befolyás megerősítését célozzák. A szöuli rezsimet továbbra is katonai támogatásban kívánja részesíteni. A látogatás végén közzétett közös közlemény megerősítette Washingtonnak Szöulhoz fűződő katonai kapcsolatait. A dokumentumból kitűnik, hogy az Egyesült Államok nem szándékszik korlátozni katonai jelenlétét Dél-Koreában. Ez, mint ismeretes, Carter elnök egyik választási ígérete volt. Dél-Koreában jelenleg több mint 30 ezer amerikai katona állomásé zik. Hírek a Közel-Keletről (ČSTK) — Bakr iraki elnök szombaton Ammanba utazott, hogy sürgős megbeszéléseket folytasson Husszein jordániai királlyal. Hírügynökségi jelentések szerint az iraki vezető Jordániában az arab országokat fenyegető izraeli veszélyről és az esetleges izraeli agresszió elleni arab álláspont egységesítéséről tárgyalt. Az Arab Liga külügyminiszterei tuniszi értekezletének befejeztével nyilatkozatot adtak ki, amelyben a résztvevők megállapítják, hogy Izrael fokozott agressziója Dél-Libanon és a palesztin menekülttáborok ellen veszélyezteti a közel-keleti békét és biztonságot. Bazargan iráni miniszterelnök a szent városban, Qumban folytatott megbeszéléseket Khomeini ajatollahhal. Mint ismeretes, Bazargan már korábban be akarta nyújtani lemondását, de azt Khomeini nem fogadta el, így a megbeszélések szombati második fordulóján is ez a téma került előtérbe. Az Iráni Nemzeti Olajtársaság közölte, hogy július 1-tőt felemeli az iráni kőolaj árát, és bevezeti a szabad árrend» szert. A nehézolaj ára barrelenként 19,70—19,90 dollár lesz. Parlamenti választások Mexikóban (ČSTK) — Mexikóban tegnap parlamenti választásokat tartót' tak, amelyeken 28 millió mexi* kői választópolgár megválsztot* ta az új kibővített képviselőház 300 küldöttjét. További 100 küldöttet közvetett módon fognak megválasztani. Harminchárom év óta először vesz részt a választásokon a Mexikói Kommunista Párt, amely három további baloldali párttal koalíciót hozott létre. Ennek célja, hogy Mexikó a szocialista fejlődés útjára lépjen. Ármódosítások a Szovjetunióban (ČSTK) — A Szovjetunió Minisztertanácsa Állami Árbizottságának jelentése szerint július 1-től megváltozott néhány árucikk fogyasztói ára. Az ékszerek, szőnyegek, valódi szőrmék ára átlagosan 50 százalékkal, a személyautók ára 18 százalékkal, az importált bútor ára 30 százalékkal, a hazai bútoripari termékek ára pedig 10 százalékkal emelkedik. Változatlan marad a gyermekszőrmék és a gyermekbútorok fogyasztói ára. Az éttermekben és kávéházaikban — aszerint, hogy milyen kategóriákba tartoznak — az esti órákban 25—45 százaHEINZ HOFFMANN, az NDK nemzetvédelmi minisztere szovjetunióbeli látogatását befejezve, hazautazott. Dmitrij Usztyinov marsallal, a szovjet honvédelmi miniszterrel folytatott megbeszéléseiről közleményt adtak ki. ROBERT STRAUSS, az amerikai kormány közel-keleti kérdésekkel foglalkozó megbízottja Washingtonból egyiptomi, izraeli, jordániai és szaúd-ará- biai körútra indult. PÚJA FRIGYES magyar külügyminiszter meghívására a közeli napokban hivatalos magyarországi látogatásra érkezik Kurt Waldheim ENSZ-főtif- kár. CARLOS RAFAEL RODRIGUEZ, a Kubai KP KB Politikai Bizottságának tagja, az Államtanács alelnöke a JKSZ KB Elnökségének meghívására Belg- rádban tartózkodik. A SZOVJETUNIÓBAN Föld kö rüli pályára bocsátották a Koz^ mosz-1111 műbolygót. A fedélzeti berendezések a kozmikus térség kutatását szolgálják. lékkai emelkednek az árak. Átlagban 45 százalékkal lett drágább a sör a nyilvános étkez- dékben. Nem változtak az árak az üzemi és iskolai éttermekben, a büfékben, étkezőkocsikban, ba jóéttermek ben, automatákban, tejbárokban, a fagylaltáru- sító helyeken, valamint az ifjúsági és a gyermekbüfékben. A’ kiskereskedelmi hálózatban vál- tozatlan marad a sör ára. Nyikolaj Gluskov, az árbizott- ság elnöke a jelentéshez fűzött k o m men t á r j á ba n meg jég yez te, hogy az ármódosításokra azért volt szükség, mert a kereslet magasan meghaladja a kínálatot. KADHAFI líbiai államfő iraki látogatását befejezve, Ku^ vaitba utazott. Azt megelőzően tárgyalásokat folytatott a közel-keleti helyzetről és a kétoldalú kapcsolatokról Szíriában és Jordániában. HANOIBAN tárgyalásokat folytat a Vietnami Kommunista Párt és a Japán' Kommunista Párt küldöttsége, amelyeket Le Duan, a VKP KB főtitkára, illetve Noszaka Szanzo, a JKP KB elnöke vezet. A HONDURASI KOMMUNISTA PÄRT Központi Bizottságának Politikai Bizottsága nyilatkozatot tett közzé, amelyben megállapítja: a kapitalista rend*: szert, amelyet az amerikai imperializmus kényszerített a közép-amerikai országokra, válság sújtja. Guatemala, Salvador és Nicaragua dolgozó tömegei határozottan fellépnek a katonai rezsimek népellenes politikája ellen. AZ ALGÉRIAI parlament egyhangúlag alkotmánymódosítá- VII. 2. sokat hagyott jóvá, amelyeket a Nemzeti Felszabadítási Front legutóbbi kongresszusán java- soltak. 1979.
