Új Szó, 1979. június (32. évfolyam, 127-152. szám)

1979-06-16 / 140. szám, szombat

Pátiunk tevékenységéi o nép boldogságára irányuló törekvés vezérli

(Folytatás az 1. oldalról)

Bevezetőben Gustav Husiik elvtárs Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Nemzeti Front Küzpunti Bizottsága, a szövetségi kormány nevében, a jelenlevő elvtársak nevében és saját nevében is szívélyesen üdvözölte a hazánk minden kerületéből és járásából összesereglett í találókat, a SZISZ és a Pionírszervezet minden tagját és az egész ifjúságot.

Hangsúlyozta, bogy egész társadalmunk nagyra értékeli a fiatal munkások, földművesek, technikusok és más dolgozók munkáját, mindazokét, akik hozzájárulnak hazánk fejlesztéséhez, népünk életének boldogabbá tételéhez. Egyúltal magukat a fiatalokat is újabb tapasztalatokkal tudással gazdagítják, elősegítik politikai, szak inai és erkölcsi érettségük fokozását. Ez meggyőzően bizonyítja, hogy bizalommal támogatják pártunk politikáját.

Ebből az alkalomból nagyra kell értékelnem — folytatta Gustáv Husák elvtárs — azt a munkát, amelyet a Szocialista Ifjúsági Szövetség végzett tavalyi találkozónk óta. Pozitív eredményeket sikerült elérni a politikai nevelőmunkában, a termelésben, az oktatásban és szervezetük tevékenységének más területein. Hiszünk abban, hogy ezt a munkát a jövő évek ben is folytatni fogják.

Gustáv Husák elvtárs a továbbiakban hazánk egészében véve kedvező politikai helyzetéről beszélt és hangsúlyozta, hogy népünk, dolgozóink döntő többsége támogatja Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a Nemzeti Frontnak politikáját. Lelkiismeretes munkájával hozzájárul szocialista rendszerünk felvirágoztatásához. Sike

résen teljesítjük a népgazda- ságfejlesztés lő feladatait és emeljük az életszínvonalat.

Csehszlovákia népe rövidesen megemlékezik a nemzeti íelsza- badító és az antifasiszta harc kicsúcsosodásának 35. évfordulójáról. Hazámk felszabadulása kulcsfontosságú fordulat kezdetiét jelentette nemzeteink tör- 1 éneimé ben. Az elmúlt 35 esztendőben gyökeresen megváltó zoll országunk, eddig nem Iáiéit módon emelkedett a dolgozók életszínvonala, a fiatal nemzedék életfeltételei is megváltoztak. Mindez a szocialista társadalom felépítéséért folytaién kemény küzdelem eredménye.

Minden állampolgárunk joggal lehet büszke szocialista hazájára. Ha pozitívaknak mond- iu,k az elért eredményeket, ez neon jelenti azt, hogy nincsenek problémáink. Az emberek job- ba.n aikamak élni, a társadalmat fejlesztem kell, lépést kell r ártanunk a világgal. Ezért egyre nagyobb igényeik hárulnak mindannyi urak ra. Azt a mimikát, amelyet a Szocialista Ifjúsági Szövetség és a Pionír- szervezet minden területen végez, fontos hozzájárulásnak tekintjük mindahhoz, amit elértünk, s egyúttal ígéretnek és reménynek a iövő évekre nézve. ,

Azl akarjuk — folytatta Gus. iáv Husák elvtárs —, hogy ifjúságunk minden téren egész- iMH^esen fejlődjön, hogy minél johbain felkészüljön felelős feladatainak fökozatos átvételére. Ehhez a szocializmus építésének éveiben nagyon kedvező le Méte leket teremtettünk, ame- J yek össze liaison lítha ta t lan u 1

jobbak múltunk bármely korszakának feltételeinél és azoknál a feltételeiknél, amelyek .között ma a toikés világ ifjúsáMegkezdödött o Csehszlovák Vöröskereszt VIII. országos kongresszusa

HAZÁNK ELÉRI A VILÁGSZÍNVONALAT AZ EGÉSZSÉGÜGYI ÉS A SZOCIÁLIS ELLÁTÁS

(ČSTK) — Csaknem 500 küldiMt réxzüételevel megkezdődött tegnap Brnóban a Cseh&zlovák .Vöröskereszt kétnapos VIII. országos kongresszusa.

A résztvevők szívélyesen üdvözölték a CSKP KB, a szövetségi kormány és a Csehszlovák Nemzeti Front KB küldöttségét, amelyet Jindrich Poledník. a CSKP KB titkára vezetett.

A kongresszus napirendjének jóváhagyása, valamint elnökségének, javasló-, választó- és mandátumvizsgáló bizottságának megválasztása után Imrich llatiar, a Csehszlovák Vöröskereszt Föderális Bizottságának elnöke előterjesztette a Cseh szlovák Vöröskereszt eredményeiről és további fő feladatairól szóló jelentést. Egyebek között megállapította: Csehszlovákia eléri a világszínvonalat az egészségügyi és a szociális ellátás területén Kiváló eredményeket értünk el a fertőző betegségek elleni harcban, lóként a kötelező oltás bevezetésével. 1948 óta a nyugdíjak és a járadékok összege a tízszeresére emelkedett, 3,5 milliárd koronáról több mint 35 milliárd koronára. Az utóbbi években a Csehszlovák Vöröskereszt fokozta gondoskodását a családok egészségéről.

A beszámoló után Kare] TejCek, a Csehszlovák Vöröske- reezt Föderális Bizottsága Revíziós Bizotságának elnöke élőiéi jesztelte bizottságának jelentéséi.

Ezután vita következett, amelyben jindrich Poledník eivtárs is felszólalt.

Bevezetőben szívélyesen üdvözölte a kongresszus küldötteit és a külföldi vendégeket a CSKP KB a szövetségi kormány es a Csehszlovák Nemzeti Front KB nevében. Tolmácsolta Gustáv Husák elvtárs személyes jókívánságait. Ezután egyebek között ezt mondotta: Dolgozóink sikeresen teljesítik n CSKP XV. kongresszusán kitűzött feladatokat. Az elmúlt ivekben népgazdaságunk dinamikusan továbbfejlődött, emelkedett a lakosság anyagi és szellemi színvonala. Ugyanez a magas színvonal jellemzi egészségügyünket. A XV. pártkongresszus óta eltelt három esztendő az egészségügy területén is bebizonyította a kongresszus programjának helyességét. Társadalmunk sikereihez a Csehszlovák Vöröskereszt tagjainak százezrei is becsülettel hozzájárultak.

MA ÉRKEZIK HAZÁNKBA MORARDZS! RANCSHODZSI DESZAI, AZ INDIAI KÖZTÁRSASÁG MINISZTERELNÖKE

(F oly tűt ás az 1. oldalról)

járt Csehszlovákáiban). Négy évvel később miniszterelnökhelyettessé és pénzügyminiszterré nevezték ki. 1969 júliusában kilépett' a kormányból. Követőivel együtt megalapította az Ellenzéki Indiai Nemze- 1i Kongresszus Pártot. Az Indira Gandhi által meghirdetett rendkívüli állapot idején 1975 júniusa és 1977 januárja között bebörtönözték. Kiszabadulása után a választási kampány idején megszervezte az ellenga él. Egyúttal világos ó'et- perspnktívát biztosi to ttunk a fiataloknak. Mindenki számára biztosított, hogy tanulmányai befejeztével dolgozhasson. A munkanélküliség nálunk ismeretlen fogalom. Országunk politikai életében, pártunkban, a SZISZ-ben és a Nemzeti Front összes társadalmi szervezeteiben is széles teret biztosítunk a fiataloknak.

Külpolitikánkban arra törekszünk — jelentette ki Gustáv Husák elv társ —, hogy garantáljuk hazánk biztonságát é« függetlenségét, népünk békés életét. Ennek legmegbízhatóbb útja a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való szilárd barátság, együttműködés és szövetség, örülünk annak, hogy e testvéri kapcsolatok fejlesztésének ifjúsági szervezőiünk is nagy figyelmet széniéi. Ezt bizonyítja a rövidesen hazá n kban megrendezendő

c se hsz lo vák—szó v jet i f j ú sá g i

.fesztivál és a testvéri országok ifjúsági szervezeteivel megszervezett több más hasonló akció.

Gustáv Husák elvtárs a továbbiakban hangsúlyozta, hogy ezekben a napokban kerül sor Bécsben Leonyid Iljics Brezs- nyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének és James Carter amerikai elnöknek találkozójára, melynek során a.láírják a hadászati támadófegyverek korlátozásáról szó ló második szerződést. Reméljük, hogy e találkozó eredményei ösztönözni fogják a feszültség további enyhülését, a nyitott nemzetközi problémák fokozatos rendezését, a néjrek békés életének biztosításét; erre törekszik a Szovjetunió és a többi szocialista ország, köztük Csehszlovákia. A bécsi találkozó, Brezsnyev elvtárs Hígéra szé les körű béke kezdeményezése, a szovjet pánt és ál'lam vezet őségének törekvése egyértelműen ezt a nemes célt szolgálja.

Beszédének végén Gustáv Husák elvtárs kifejezte azt a meggyőződését, hogy a találkozó résztvevői még nagyobb ielke- ■sedéssel saját erejükbe és az egész nép erejébe helyezett .meg nagyobb bizalommal végzik a jövőben mindennapos munkájukat szocialista társadalmunk fejlesztése javá.na. A jelenlevőknek, a Szocialista Ifjúsági Szövetség minden tagjának és minden fiatalnak sok si kert kívánt a munkában, a tanulásban és a magánéletben. Biztosította őket arról, hogy a CSKP, a Nemzeti Front és az összes állami szervek a jövőben is nagy figyelmet sze n tel- nek a fiatal nemzedéknek, arra törekszenek, hogy optimális feltételeket teremtsenek a fia- tatok munkájához és ételéhez.

Leonyid Brezsnyev és James Carter

Bécsben

zéki pártok tömbjét Néppárt néven, .amely az 1977 márciusi parlamenti választásokon győzelmet aratott. A választások •itán Morardzsi Deszai az indiai szövetségi kormány miniszter- elnöke lett.

Vezetésével az indiai kormány aktív békepolitikát követ, szembeszáll a gyarmatosítással és a faji megkülönböz- letéssel, támogatja a leszere>- lésre és a béke megszilárdítására irányuló erőfeszítéseket és tejleszli a baráti kapcsolatokat a szocialista országokkal.

IFolytatás az 1. oldalról)

Kifejezte azt a meggyőződését, hogy a gazdasági együttműködés további elmélyítésével, különösen a népgazdaságfejlesztési tervek egyeztetésével, a szakosítás, a kooperáció és az árucsere-forgalom ki- szélesítésével kapcsolatban elfogadott határozatok jelentős mértékben előmozdítják a két ország további társadalmi és gazdasági fejlődését mindkét nép javára.

Megállapította, hogy a találkozó eredményei jelentős mértékben gazdagítják a két testvéri ország hozzájárulását a szocialista országok, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom összetartásának erősítéséhez, s előmozdítják a két ország szoros együttműködését és egybehangolt eljárását a békeszerető külpolitika megvalósítása terén szilárd szövetségben a többi testvéri szocialista országgal, a béke a nemzetközi enyhülés és haladás megszilárdítása javára.

Egyidejűleg utasította az illetékes szerveket, hogy törődjenek a találkozón elfogadott határozatok konkrét lebontásával és következetes megvalósításával.

/Folytatás az 1. oldalról)

Az ünnepélyesen feldíszített Schwechati repülőtéren Leonyid Brezsnyevet Rudolf Kirch- schläger osztrák szövetségi elnök és Bruno Kreisky szövetsé- kancellár, továbbá Willibald Pahr külügyminiszter és a kormány más tagjai üdvözölték. A fogadtatáson jelen volt Anatolij Dobrinyin, a Szovjetunió washingtoni és Mihail Jefremov, a Szovjetunió bécsi nagykövete, a bécsi szovjet nagykövetség diplomatái és a különböző országokból érkezett újságírók népes csoportja.

A szovjeJ_és az osztrák him nusz elhangzása után Leonyid Brezsnyev, és Rudolf Kirch- schlager ellépett a felsoralko zott diszegység előtt.

Leonyid Brezsnyev és kísérete ezután szálláshelyére hajtatott.

fames Carter amerikai elnök és kísérete — Zbigniew Brzezinski, nemzetbiztonsági főtanácsadó, Cyrus Vance külügyminiszter és Harold Brown hadügyminiszter — csütörtökön a késő esti órákban érkezett meg az osztrák fővárosba. Az elnö köt és kíséretét a !)écsi repülőtéren Rudolf Kirchschlager osztrák szövetségi elnök és más hivatalos személyiségek üdvözölték. Carter megérkezése után hangsúlyozta, hogy a SALT—H. szerződés aláírása nem oldja meg mindazokat a kérdéseket, amelyekben a Szovjetunió és az USA eltérő nézetet vall, de korlátozza az atomháború keletkezéséneik veszélyét. Leonyid Brezsnyevvel folytatandó tárgyalásait és a SALT—II. szerződés megkötéséj Carter „történelmi lépésnek" nevezte abban a folyamatban, amely az atomfegyverkezési hajsza csökkentéséhez vezet.

Ismerkedés o fövórossol

Leonyid Brezsnyev tegnap délután Bécs történelmi nevezetességeivel ismerkedett. Au- tókörutat tett az osztrák fővárosban, amelynek során megtekintette az opera épületét, a parlamentet, a városházát, a Hotburgot és az új Károly teret.

james Carter amerikai elnök családtagjai és Vance külügyminiszter társaságában egy. Bécs környéki sétát tett.

Az első tolúlkozós

Leonyid Brezsnyev szovjet és james Carter amerikai államfő tegnap röviddel 19 óra előtt első alkalommal találkozott egymással. A Hofburg palotában rövid eszmecserét folytattak, majd a tükörteremben Rudolí Kischläger osztrák köztársasági elnök és Bruno Kreisky kancellár fogadta a két államfőt.

Gromiko és Vance megbeszélése

A bécsi szovjet—amerikai csúcstalálkozó kapcsán tegnap délután Andrej Gromiko szovjet és Cyrus Vance amerikai külügyminiszter a Szovjetunió nagykövetségének épületében előzetes megbeszélést folytatott.

Porofólás Genfben

A Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselői a péntekre virradó éjszaka Genfben ünnepélyesen parafálták a hadászati támadó fegyverrendszerek korlátozásáról szóló SALT-II. szerződést.

Szovjet részről a szerződési Viktor Karpov, az Egyesüli Államok részéről Ralph Earle, a hadászati támadó fegyverrendszerek korlátozásáról folytatott tárgyalásokon részt vett szovjet, illetve amerikai küldöttség vezetője látta el kézjegyével.

A BÉCSI TÁRGYALÁSOK A VILÁG ÉRDEKLŐDÉSÉNEK KÖZÉPPONTJÁBAN

IFolytatás az 1. oldalról) szovjet—amerikai csúcstalálkozó 1974-ben volt, és hogy a szovjet—amerikai kapcsolatok színvonala még nem felel meg eléggé az enyhülés követelményeinek. Az egyenlőség és az egyforma biztonság elvén alapuló, gondosan kiegyensúlyoj zott SALT-II. szerződés jó al->» kalom a szovjet —amerikai kapj csolatok egész komplexumának kiegyensúlyozására, stabilizálására és konstruktívvá tételére, írja a lap.

„A békés jövő reménye“, „Az enyhülés stimulátura“, „A bécsi találkozó történelmi jelentősége“, „Az egyetlen értelmes üt“ — ilyen címek alatt írnak a tegnapi bolgár lapok a bécsi szovjet—amerikai csúcstalálkozóról.

A Narodila Mladezs a SALTII. szerződést az enyhülés sti- mu Iá torának nevezi, hangsúlyozva, hogy stratégiai helyzet stabilizátoraként fog hatni, s hozzájárul a politikai légkör megjavulásához és a kölcsönös bizalom növekedéséhez.

A Rabotnicseszko Delo megállapítja, hogy a SALT-II. reális lépés lesz az értelmetlen fegyverkezés megállításához és hogy most sokkal inkább szükség van az államférfiul bölcsességre, mint bármikor azelőtt.

A nemzetközi közvélemény képviselői stockholmi találkozójukról táviratot küldtek a szovjet és az amerikai államfőnek Bécsbe, sikereket kívánva nekik a tárgyalásokon.

Táviratukban rámutatnak a SALT-II. aláírásának nagy jelentőségére, és kifejezik reményüket, hogy a tanácskozás alapul szolgál majd a további előrehaladáshoz a béke és a feszültség enyhülése útján.

A világ közvéleményének figyelme Becsre irányul, ahol a következő napokban Leonyid Brezsnyev szovjet és James Carter amerikai államfő tárgyal. Aláírják a SALT-II. szerződést, ami kétségtelenül az emberiség jelenkori nagy reményei közé tartozik — állapítják meg az osztrák fővárosban megjelenő lapok.

A bécsi csúcstalálkozó különbözik minden eddigitől, hangsúlyozza vezércikkében a La Republica című olasz lap. A világhelyzet egész más, mint 15—20 évvel azelőtt volt. A nemzetközi feszültség enyhülésének „új kódexe“ nem alapulhat az erőpolitikára és a Nyu* gat fölényére vonatkozó egykori amerikai elképzelésekre, figyelembe kell venni az új erőviszonyokat és a Szovjetuniónak a világban betöltött új szerepét.

A SALT-II. szerződés egy lépés a fegyverkezés ellenőrzéséhez, jelentette ki csütörtök este a BBC brit tévéállomás műsorában Paul Warnke, aki korábban a SALT-megbeszélé- seken részt vevő amerikai kül* döttséget vezette.

A brit televízió programjában a SALT-II. szerződést közvetlenül vagy közvetve ellenző amerikai szenátorok nyilatkozatait is közölte.

A SALT-II. szerződés ellenzőihez tegnap Ronald Rcagen ismert amerikai reakciós republikánus párti volt elnökjelölt is nyíltan csatlakozott.

A The Globe című bostoni napilapnak adott interjújában azt mondotta, hogy „hisz a fegyverkezés korlátozásában, de abban az esetben nem, ha azt nem lehet ellenőrizni“.

A Carter—Brezsnyev találkozó túlmegy a szovjet—amerikai kapcsolatokon, és ezért jogosan kívánunk teljes sikert ennek az akciónak, amely hozzájárul egy új katasztrófa veszélyének elhárításához, írja a l’Humanité. Cikkében felszólítja a francia kormányt, hogy aktívan járuljon hozzá a leszereléshez.

A SALT-II. szerződés a szovjet—amerikai kapcsolatokban elért haladás legszembetűnőbb jele, írja tegnapi számában a The Financial Times, a brit pénzügyi körök lapja.

A brit tömegtájékoztatási eszközök tegnap terjedelmesen összefoglalták a SALT-II. szerződésről folytatott tárgyalások legfontosabb szakaszait, és túlnyomó többségük rámutat a Szovjetuniónak a megértésre és a békés megegyezésre irányuló erőfeszítéseire.

1979. VI. 18.

2

Tovább szilárdult népeink barátsága